Кротон-он-Гудзон, Нью-Йорк - Croton-on-Hudson, New York
Кротон-он-Гудзон, Нью-Йорк | |
---|---|
Тюлень | |
Расположение Кротон-он-Гудзон, Нью-Йорк | |
Координаты: 41 ° 12′15 ″ с.ш. 73 ° 53′10 ″ з.д. / 41.20417 ° с.ш. 73.88611 ° з.д.Координаты: 41 ° 12′15 ″ с.ш. 73 ° 53′10 ″ з.д. / 41.20417 ° с.ш. 73.88611 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Нью-Йорк |
округ | Вестчестер |
Городок | Cortlandt |
Правительство | |
• Мэр | Брайан Пью (Демократическая партия) |
Площадь | |
• Общий | 10,75 квадратных миль (27,85 км2) |
• Земельные участки | 4,69 квадратных миль (12,16 км2) |
• Вода | 6,06 квадратных миль (15,70 км2) |
Высота | 164 футов (50 м) |
численность населения (2010 ) | |
• Общий | 8,070 |
• Оценивать (2019)[2] | 8,095 |
• Плотность | 1724,91 / кв. Миль (665,94 / км2) |
• Демоним | Кротонит |
Часовой пояс | UTC-5 (Восточная (EST) ) |
• Летом (Летнее время ) | UTC-4 (EDT) |
Zip коды | 10520-10521 |
Код (а) города | 914 |
Код FIPS | 36-19213 |
GNIS идентификатор функции | 0947832 |
Интернет сайт | www.crotononhudson-ny.gov |
Кротон-он-Гудзон это поселок в Округ Вестчестер, Нью-Йорк, Соединенные Штаты. Население по переписи 2010 года составляло 8 070 человек.[3] Он расположен в городок из Cortlandt как часть Нью-Йорк северный пригород. Деревня была зарегистрирована в 1898 году.
История
Люди жили примерно с 7000 г. до н.э.[4] в том, что станет деревней.[5] В Китчаванк племя, часть Wappinger Конфедерация Алгонкинские народы, подписал мирный договор с недавно прибывшими голландцами в Кротон-Пойнт в 1645 году, в память о нем установлена мемориальная доска в парк там.
Стефанус ван Кортландт начал приобретать землю в этом районе в 1677 году (в год, когда он стал мэром Нью-Йорка), чтобы создать поместье. Он был выдан королевским патентом в 1697 году как поместье Кортланд, включая район, известный как Кротон-Лендинг, где находились Река Кротон встречает река Гудзон, где был построен усадебный дом. Перепись 1718 года сообщает о 91 жителе, включая голландских поселенцев и англичан. Квакеры. Люди работали в усадьбе прежде всего как фермеры или же мельники.
В середине - конце 1800-х гг. Кротонская плотина, то Плотина Нью-Кротон, а Кротонский акведук были построены на реке Кротон, чтобы снабжать Нью-Йорк, вместе с Центральная железная дорога Нью-Йорка станция на реке Гудзон. Многие ирландцы, итальянцы и немцы иммигранты переехал в этот район, чтобы работать над этими проектами, резко увеличив численность населения. К 1898 году, когда деревня была включена, ее население составляло 1000 человек, а в начале 1900-х годов выросло до 1700 человек.
В 1846 году начались работы на железнодорожной линии реки Гудзон от г. Покипси в Нью-Йорк. Клиффорд Хармон, риэлтор, в 1903 году приобрел 550 акров земли рядом с деревней Кротон. Центральная железная дорога Нью-Йорка построить вокзал, при условии, что вокзал навсегда останется его именем. Сегодня это называется Станция Кротон-Хармон из Метро-Северная железная дорога и из Amtrak.[6] В 1906 году вокзал стал крупным сервисным центром железной дороги. Станция еще больше расширилась в 1913 году, когда она стала остановкой, на которой электропоезда из Нью-Йорка перешли на паровые машины.[7]
Хармон процветал как колония художников рядом с деревней, а соседние Mount Airy сообщество превратилось из квакеров в художников и писателей Гринвич-Виллидж к началу 1900-х годов. Гора Эйри была домом для многих ранних членов Коммунистическая партия Америки.[8] В 1932 году Хармон и большая часть Маунт-Эйри были включены в деревню.
География
Кротон-он-Гудзон расположен по адресу: 41 ° 12′15 ″ с.ш. 73 ° 53′10 ″ з.д. / 41.20417 ° с.ш. 73.88611 ° з.д. (41.204228, -73.886177)[9] на берегу река Гудзон. Почтовые индексы 10520 и 10521.
Согласно Бюро переписи населения США, село имеет общую площадь 10,8 квадратных миль (28,0 км2), из которых 4,8 квадратных миль (12,4 км2) является сушей и 6,1 квадратных миль (15,8 км2), или 56,06%, приходится на воду.
Демография
Историческое население | |||
---|---|---|---|
Перепись | Поп. | %± | |
1900 | 1,533 | — | |
1910 | 1,806 | 17.8% | |
1920 | 2,286 | 26.6% | |
1930 | 2,447 | 7.0% | |
1940 | 3,843 | 57.0% | |
1950 | 4,837 | 25.9% | |
1960 | 6,812 | 40.8% | |
1970 | 7,523 | 10.4% | |
1980 | 6,889 | −8.4% | |
1990 | 7,018 | 1.9% | |
2000 | 7,606 | 8.4% | |
2010 | 8,070 | 6.1% | |
2019 (оценка) | 8,095 | [2] | 0.3% |
Десятилетняя перепись населения США[10] |
По состоянию на перепись[11] В 2000 году в селе проживало 7 606 человек, 2 798 домашних хозяйств и 2 050 семей. В плотность населения было 1601,7 жителей на квадратную милю (618,4 / км2). Было 2859 единиц жилья в средней плотности 602,1 за квадратную милю (232,5 / км).2). Расовый состав деревни был 91,5%. белый, 1.9% афроамериканец, 0.26% Коренной американец, 2.06% Азиатский, 0.01% Островитянин Тихого океана, 2,58% от другие расы, и 1,70% от двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 6,93% населения.
Было 2798 семей, из которых 38,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 62,5% были женатые пары вместе живут 8,2% женщин, проживающих без мужей, а 26,7% не имеют семьи. 22,2% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 7,7% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,65, а средний размер семьи 3,11.
В селе население было рассредоточено: 25,7% в возрасте до 18 лет, 4,5% от 18 до 24 лет, 30,1% от 25 до 44 лет, 26,1% от 45 до 64 лет и 13,6% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,8 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 86,7 мужчин.
Средний доход семьи в деревне составил 84 744 доллара, а средний доход семьи - 100 182 доллара. У мужчин средний доход составлял 65 938 долларов по сравнению с 46 029 долларами у женщин. В доход на душу населения для села было 39 441 доллар. Около 1,8% семей и 3,4% населения были ниже черта бедности, в том числе 3,2% лиц моложе 18 лет и 1,2% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Правительство и политика
По данным очередных выборов 2017 г.[12]
- Мэр: Брайан Пью
- Попечители: Шерри Горовиц, Эми Аттиас, Энн Галлелли
Экономика
Экономика Кротона-на-Гудзоне исторически процветала благодаря Северному метро. железнодорожная станция Это до 1968 года служило точкой, в которой поезда, идущие на север, меняли свои электродвигатели на другие виды транспорта. В те дни вокзал и прилегающий к нему район назывался Хармон. Поскольку обслуживание дизельных и паровых двигателей в то время было очень трудоемким, было много рабочих, потребности которых обслуживались многочисленными предприятиями сферы услуг, такими как рестораны и бары. Поскольку Harmon и Mt. Воздушные сообщества, изначально было два коммерческих района - один с центром на Гранд-стрит, а другой - в Хармоне, хотя в последние годы эти два района объединились в один обширный коммерческий район. Существует также коммерческий район Норт-Риверсайд, обслуживающий общины вдоль Риверсайд-Драйв, Брук-стрит, Гранд-стрит и Банк-стрит.
После Центральная железная дорога Нью-Йорка свернувшись, экономика Кротона-на-Гудзоне медленно стагнировала. Хотя станция Кротон-Хармон по-прежнему служила основным перевалочным пунктом на север между местными и экспресс-поездами, рабочих, которые ранее подпитывали оживленную экономику сферы услуг, в Хармоне больше не было. Отток рабочей силы в начале 1970-х годов усугубился стагфляция это было результатом роста цен на нефть и резкого роста процентных ставок.
С начала 1990-х годов предпринимаются постоянные усилия по развитию набережной для отдыха. Среди достижений - пешеходный мост через Маршрут 9 США и NY 9A между нижней деревней и парком Сенаскуа, Пересечение пешеходный мост через Река Кротон, расширение велосипедной дорожки вокруг кондоминиумов Half Moon Bay, реконструкция «Картинного туннеля» (ремонт и закрытие его для автомобилей), а также приобретение и расчистка территории Croton Landing. Кроме того, Croton Point Park также вдоль набережной.[13]
Транспорт
Город - остановка для Amtrak с Империя Сервис, Адирондак, кленовый лист, Итан Аллен Экспресс, и Lake Shore Limited маршруты, а также MTA с Метро-Север Hudson Line сервис, как на Станция Кротон-Хармон. Здесь же расположены основные магазины и дворы Метро-Север.
Кротон-он-Гудзон обслуживает США 9, NY 9A, и NY 129.
Культура
Кротон-Пойнт Парк принимает Клируотер Возрождение Великой реки Гудзон, ежегодный фестиваль народной музыки, искусства и окружающей среды.
В Кротоне-на-Гудзоне ежегодно проводится мероприятие под названием Summerfest. Ежегодно центральный деловой район (с углами у муниципального здания, пожарная часть на Гранд-стрит и Средняя школа Кротон-Хармон ) закрыт для автомобильного движения для музыки, американской кухни, местных сборщиков денег, путешествий и местных художников.[нужна цитата ]
С 1981 года Кротон-на-Гудзоне является местом проведения ежегодных Гарри Чапин Бег против голода, забег на 10 км и забег Fun Run, который проводится в воскресенье днем в октябре.[14][15]
Каждые выходные в октябре люди посещают поместье Ван Кортландтов, чтобы увидеть Пламя. Созданный в 2005 году, Blaze состоит из тысяч тыкв, выдолбленных добровольцами, но вырезанных творческой командой.[16]
В Объединенная методистская церковь Эсбери, часовня и кладбище Вефиля, Северный вокзал Кротона, и Епископальный церковный комплекс Святого Августина перечислены на Национальный реестр исторических мест. Поместье Ван Кортландтов указан как Национальный исторический памятник.[17]
С 1910-х по 1960-е годы Кротон был популярным местом для летних домов американских коммунистов, социалистов и других радикалов, а также многих известных художников и писателей. Это дало Mt. Просторный район в Кротоне по прозвищу «Красная горка».[18]
Кротон-на-Гудзоне - это первоначальный дом Гудзоновский институт, ключ Холодная война аналитический центр, где оправдание ядерная война был развит.
В селе находится один из немногих действующих »фиктивные огни "в США, расположенный в центре города на пересечении улиц Old Post Road South и Grand Street. сигнал светофора на пьедестале в центре перекрестка, построенном в 1920-х годах. Два других расположены в штате Нью-Йорк, в Маяк и Canajoharie.
Религия
- Объединенная методистская церковь Эсбери - а методист церковь.
- Брайарклифф, Оссининг, Кротонское унитарное универсалистское товарищество - а Унитарист-универсалист место расположения.
- Общинная библейская церковь - а неконфессиональный церковь, расположенная недалеко от Teatown площадь.
- Общество Эмина - Кротон-он-Гудзон - база на северо-востоке Америки.
- Святое Имя Марии - а Католик церковь.
- Наш Спаситель лютеранский - а Лютеранский церковь.
- Святой Августин - ан Епископальный церковь.
- Храм Израиля Северного Вестчестера - а Реформировать иудаизм храм.
- Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД) имеет местную общину, расположенную недалеко от района Театаун.
Отдых
Парки и места, представляющие интерес для сообщества, включают:
- Кротонская плотина на Река Кротон выходит на Водохранилище Нью-Кротон которые он создает (за пределами деревни в городе Кортланд).
- Croton Point Park это окружной парк площадью 508 акров на большом полуострове в Таппан Зи сегмент река Гудзон.
- Поместье Ван Кортландтов Национальный исторический памятник, установленный в устье Река Кротон у реки Гудзон на Таппан-Зи.
- Заповедник Титаун-Лейк, заповедник площадью 1000 акров (за пределами деревни в городах Йорктаун и Кортланд).
- Мемориал Джейн Э. Лайтл Кротонский дендрарий сохраняет более 20 акров болот и лесов.
- Святилище Бринтон-Брук Это крупнейший заповедник реки Одюбон, занимающий 156 акров земли и предлагающий более трех миль пешеходных маршрутов через множество мест обитания.
- Кротон-Лендинг Парк - это парк площадью 12,2 акра, в котором проложена живописная дорожка длиной 2/3 мили вдоль реки Гудзон. Дорожка заканчивается у 9/11 мемориал, построенный вокруг балки из Всемирный торговый центр.[19]
- Senasqua Park - это парк на набережной реки Гудзон площадью 4,6 акра, в котором есть школа парусного спорта и игровая площадка, а также пешеходные дорожки к Croton Point и Croton Landing Park.[19]
- Парк Силвер-Лейк - это парк площадью 13,5 акров с пляжем вдоль реки Кротон с тропами к начальной школе Кэрри Э. Томпкинс (CET) и северной оконечности Кливленд-Драйв.[19]
- Парк Блэк Рок - это парк площадью 10,5 акров на реке Кротон, недалеко от Маршрут штата Нью-Йорк 129 (NY 129), примерно в миле от плотины Кротон, используется в основном для ловли рыбы нахлыстом и пикников. Он находится в 100 ярдах от исторического моста 1800-х годов на Квакер-Хилл-роуд.[19]
- Приземление Мэйо - это парк площадью 1,1 акра вдоль реки Кротон.[19]
- Парк Парадайз-Айленд - это незастроенный остров площадью 22,2 акра на реке Кротон.[19]
Известные люди
Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка.Апрель 2008 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
- Алан Абельсон, финансовый писатель Barron's
- Гай Адами
- Фрэнсис Э. Аллен, специалист в области информатики
- Ненад Бах
- Изабель Чапин Бэрроуз
- Чарльз Х. Беннетт
- Джордж Биддл
- Рамон Блумберг, художник и режиссер клипов
- Александр Колдер, художник
- Айседора Дункан
- Кристал Истман
- Макс Истман
- Ирвинг Фирстайн, Американский художник-импрессионист и дизайнер.[20]
- Карл Фольта, Исполнительный директор Viacom
- Уильям Гэддис
- Джош Гринфельд
- Ханания Харари, Американский художник-модернист и иллюстратор
- Мэри Гамильтон (активистка), активист
- Робб Ханрахан
- Лоррейн Хэнсберри, драматург и автор
- Ли Элхардт Хейс
- Лоуренс Р. Джейкобс, Американский политолог
- Джозеф Хеллер
- Салли Якобсен, первая женщина-редактор журнала Ассошиэйтед Пресс[21]
- Герман Кан
- Роджер Кан
- Ира Каплан, автор песен и ведущий гитарист для Йо Ла Тенго
- Герберт Кепплер
- Кристен Андерсон-Лопес, Автор песен американского кино и театра
- Джефф Маккарти
- Одра Макдональд[22]
- Джон Миршеймер
- Ричард Меркин, Американский художник и иллюстратор[23]
- Эдна Сент-Винсент Миллей
- Уорд Морхаус
- Джесси Норман
- Эльмар Оливейра[24]
- Джерри Пинкни, а Caldecott отмеченный наградами иллюстратор детских книг
- Джон Сайлас Рид
- Майкл Робинсон (раввин), активистка за гражданские права и права человека
- Дарлин Родригес
- Эдвард Рондталер
- Томас Секунда, соучредитель и вице-председатель Bloomberg L.P.
- Гордон Шир
- Аптон Синклер
- Николас Спрингер[25]
- Питер Штраус
- Глория Суонсон
- Ханна Томпкинс, Американский художник и иллюстратор[26]
- Джо Васта
- Дональд Уолланс[27]
В кино и на телевидении
Фильмы, снятые в Кротоне-на-Гудзоне, включают:[28]
- Дневной свет: В начальной последовательности грузовики, которые в конечном итоге разрушают туннель, проезжают через Кротон-он-Гудзон (ступени Плотина Нью-Кротон видны) и несколько других городов в Округ Вестчестер, Нью-Йорк[29]
- Угадайте, что мы узнали в школе сегодня?[30] - Упоминается в "Big Day Coming: Yo La Tengo and the Rise of Indie Rock"[31]
- Красные: Главные герои должны были быть в Кротоне-на-Гудзоне, но их коттедж там на самом деле снимали в Англии.[32]
- Визг изувеченных (1974) (альтернативные названия: Изуродованный, Крик снежного чудовища)[33]
- Гянджа и Гесс[34]
- Нежность[35]
- Токсичный мститель, часть 2[36]
- Война миров: Выстрел в Кротон-Пойнт.[37]
- 30 Рок: Эпизод "Отступление, чтобы двигаться вперед Действие третьего сезона происходило в Кротоне-на-Гудзоне. В эпизоде используется крылатая фраза «то, что происходит в Кротоне-на-Гудзоне, остается в Кротоне-на-Гудзоне».
- Госпожа секретарь 2016 г., снято на реке Кротон чуть ниже моста Квакер.
- Эпизод из сериала NBC Короли был застрелен на Кротонской плотине. Водопад и мост, ведущие к парку Кротон-Гордж, хорошо видны и используются во многих сценах.[нужна цитата ]
- Больница общего профиля: история, начинающаяся в 2018 году и касающаяся начала деятельности Сонни Коринтоса в мафии, включает в себя то, как он хоронит бывшего босса мафии в Кротоне в 1980-х годах.
- Сцены к фильму Боги плохо себя ведут были сняты в парке Кротон-Пойнт в 2011 году.
- Неправильно упоминается как "Кротон на Гудзоне" в Злой на тебя, американская комедия ситуаций.[нужна цитата ]
- Водохранилище Кротон упоминается в американском мультфильме. UnderDog (1964–1973), и в этом эпизоде Саймон Бар-Синистер пытается украсть воду в мире.
- Станция Кротон-Хармон используется в качестве съемочной площадки одной сцены фильма 2017 года. Тебя здесь никогда не было.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 27 июля, 2020.
- ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
- ^ «Профиль населения и жилищные характеристики: данные демографического профиля 2010 (DP-1): деревня Кротон-он-Гудзон, округ Вестчестер, Нью-Йорк». Бюро переписи населения США. Получено 16 ноября, 2011.
- ^ Бреннан, Л. А. (весна 1974 г.). "Нижний Гудзон: десятилетие ракушечника". Археология востока Северной Америки. 2 (1): 81–93. JSTOR 40897731.
- ^ "О Кротоне-на-Гудзоне". Деревня Кротон-он-Гудзон. Архивировано из оригинал 3 июля 2018 г.. Получено 3 июля 2018.
- ^ Панетта, Роджер (2006). «Глава 1: Вестчестер, американский пригород: новый рассказ». В Роджере Панетте (ред.). Вестчестер: американский пригород. Нью-Йорк, Нью-Йорк: издательство Fordham University Press. С. 42–43. ISBN 0-8232-2593-3.
- ^ Уильямс, Грей (2003). «Пригородный Вестчестер». В Элизабет Г. Фуллер; Кэтрин М. Хайт (ред.). Изображая наше прошлое: стороны Национального реестра в округе Вестчестер. Элмсфорд, Нью-Йорк: Историческое общество округа Вестчестер. С. 382–383. ISBN 0-915585-14-6.
- ^ Mount Airy Road: Reds-on-Hudson (Хулихан Лоуренс) В архиве 2010-10-03 на Wayback Machine
- ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990». Бюро переписи населения США. 2011-02-12. Получено 2011-04-23.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2015.
- ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 2008-01-31.
- ^ «Деревня Кротон-он-Гудзон, штат Нью-Йорк - Попечительский совет деревни». Деревня Кротон-он-Гудзон, виртуальная ратуша Нью-Йорка. Деревня Кротон-он-Гудзон, Нью-Йорк. Получено 2009-05-05.
- ^ «Кротон-Пойнт-Парк». Округ Вестчестер. Westchester.gov, 30 сентября 2013 г. Интернет. 06 мая 2014. <http://parks.westchestergov.com/croton-point-park >.
- ^ "Мемориальный забег Гарри Чапина против голода ". Торговая палата Hudson Valley Gateway. Hvgatewaychamber.org. Проверено 15 июня 2017.
- ^ "Мемориальный забег Гарри Чапина / Прогулка против голода ". runagainsthunger.com. Дата обращения 15 июня 2017.
- ^ Гленза, Джессика. «Blaze становится крупнейшим событием Хэллоуина в HV». The Rivertowns Daily Voice. Получено 26 июля 2012.
- ^ «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 13 марта 2009 г.
- ^ Чемберс, Уиттакер, «Свидетель» (1952). С. 240–241 из издания к 50-летию, опубликованного Регнери.
- ^ а б c d е ж «Обновление комплексного плана деревни Кротон-на-Гудзоне» (PDF). 10 июля 2017 г.. Получено 22 февраля 2019.
- ^ Новости Кротон-Кортланд, Кротон-он-Гудзон, штат Нью-Йорк, 17 декабря 1970 г.
- ^ Хэнли, Чарльз Дж. (12 мая 2017 г.). "Смерть Салли Якобсен, первого международного редактора AP-женщины". Ассошиэйтед Пресс. Получено 2017-06-08.
- ^ «Одра Макдональд из Кротона претендует на пятую премию Тони». Получено 2 июля, 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Ричард Меркин, художник, иллюстратор и Fashion Plate, умер в возрасте 70 лет». Получено 16 декабря, 2014.
- ^ Хершенсон, Роберта (2000-01-16). «Кротонский скрипач в сольном концерте». Нью-Йорк Таймс. Получено 22 мая, 2012.
- ^ "Нормальный подросток живет" новой нормой "'". Получено 11 февраля, 2012.
- ^ Croton Cortlandt News, 16 января 1964 г.
- ^ «Дон Валланс, 80, дизайнер мебели». Нью-Йорк Таймс. 28 мая 1990 года. Получено 30 сентября 2012.
- ^ «Заголовки с локациями, включая Кротон-он-Гудзон, Нью-Йорк, США». База данных фильмов в Интернете. IMDb.com, Inc. Получено 2009-05-05.
- ^ «Дневной свет (1996) - Места съемок». База данных фильмов в Интернете. IMDb.com, Inc. Получено 2009-05-05.
- ^ «Угадай, чему мы научились в школе сегодня? (1970)». База данных фильмов в Интернете. IMDb.com, Inc. Получено 2013-11-07.
- ^ Ярнов, Джесси (2012-06-05). Приближается большой день: Йо ла Тенго и расцвет инди-рока. ISBN 9781101588680. Получено 2013-11-07.
- ^ Майерс, Марк (3 января 1982 г.). "История красных и тростникового дома". Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-04-29.
- ^ «Вопль изувеченных (1974)». База данных фильмов в Интернете. IMDb.com, Inc. Получено 2008-04-29.
- ^ "Гянджа и Гесс (1973)". База данных фильмов в Интернете. IMDb.com, Inc. Получено 2017-04-19.
- ^ "На съемочной площадке чуть больше" нежности "в Кротоне". Кротонблог. Front Burner Publishing, Inc. 28 июня 2006 г.. Получено 2008-04-29.
- ^ "Токсичный мститель, часть 2 (1989)". База данных фильмов в Интернете. IMDb.com, Inc. Получено 2008-04-29.
- ^ Ноулз, Гарри (23 декабря 2004 г.). «Шпионский отчет из лесного набора WAR OF THE WORLDS!». Разве это не крутые новости. Ain't It Cool, Inc. Получено 2008-04-29.
внешняя ссылка
- Кротон-он-Гудзон путеводитель от Wikivoyage
- Официальный сайт Village of Croton-on-Hudson
- Кротон-он-Гудзон, Нью-Йорк в Керли
- Друзья истории Кротона, http://www.crotonfriendsofhistory.org, местное историческое общество, которое предлагает программы и делится исследованиями как в Интернете, так и в местной библиотеке.