Хорватско-венгерские отношения - Croatia–Hungary relations

Хорватско-венгерские отношения
Карта с указанием местоположения Хорватии и Венгрии

Хорватия
Венгрия

Хорватско-венгерские отношения относятся к двусторонним отношениям между Хорватия и Венгрия. Дипломатические отношения между двумя государствами были установлены 18 января 1992 г. после обретения Хорватией независимости от СФР Югославия.

Хорватия имеет посольство в Будапешт и консульства в Печ и Надьканижа, в то время как Венгрия имеет посольство в Загреб и консульства в Риека и Расколоть.

В 1102 г. ранее независимые Королевство Хорватия и Королевство Венгрия вошел личный союз и управлялись одним и тем же королем, Ладислав I. После Османские завоевания и катастрофическое поражение на Битва при Мохаче в 1527 г. Хорватское дворянство избрано Император Священной Римской империи Фердинанд I как новый король Хорватии. Венгерское дворянство было разделено, но Габсбургов приложил Королевство Венгрия, сохраняя Хорватию и Венгрию под единой короной. Вовремя Венгерская революция 1848 года Хорватия встала на сторону австрийцев, поэтому хорватский Запретить Йосип Елачич помог Австрии победить венгерские войска в 1849 году и положил начало периоду Германизация. К 1860-м годам провал этой политики стал очевидным, что привело к Австро-венгерский компромисс 1867 г. и создание личный союз между венцами Австрийская Империя и Королевство Венгрия. Вопрос о статусе Хорватии был решен Хорватско-венгерское поселение 1868 года, когда королевства Хорватия и Славония были объединены в Королевство Хорватия-Славония. После распада Австро-Венгрия после его поражения в Первая Мировая Война, Хорватский парламент провозгласил независимость 29 октября 1918 г. и решил присоединиться к вновь образованной Государство словенцев, хорватов и сербов, положив конец правилу Габсбургов и личной унии с Венгрией через 816 лет. Сквозь Трианонский договор, Венгрия проиграла Меджимурский уезд и южная часть Баранья в Хорватию. С Вторая Мировая Война, отношения между двумя государствами были определены сотрудничеством с Нацисты, Советы и Югославия до революции 1989 г. и распад Югославии. Венгрия признала независимость Хорватии вместе с остальной Европейское Экономическое Сообщество в 1992 г. и поддерживал Хорватию во время Хорватская война за независимость.

Высокопоставленные официальные лица Хорватии и Венгрии обычно встречаются несколько раз в год. Товарооборот между Хорватией и Венгрией в 2012 году составил 1,020 миллиарда долларов,[1][2] в основном состоит из венгерского экспорта в Хорватию. Венгерские туристы вносят значительный вклад в хорватский туризм; в 2009 году Хорватию посетили 323 000 человек, включая премьер-министра Венгрии. Виктор Орбан кто проводит свои летние каникулы в Далмация за последние несколько десятилетий. Обе страны координируют развитие приграничной инфраструктуры. Панъевропейские коридоры Vb и Vc соединить Будапешт с Адриатическое море через Загреб и Осиек. В обеих странах есть значительные меньшинства, проживающие за их общей границей, и обе приняли законы для защиты своих права меньшинств.

Хорватия и Венгрия являются участниками 96 двусторонних договоров и членами ряда многонациональных организаций, в том числе НАТО и Евросоюз.

Сравнение стран

Хорватия ХорватияВенгрия Венгрия
численность населения4,190,6699,830,485
Площадь56,594 км2 (21 851 кв. Миль)93.028 км2 (35,919 кв. Миль)
Плотность населения75,8 / км2 (196,3 / кв. Милю)105.9 / км2 (274,3 / кв. Милю)
КапиталЗагребБудапешт
Крупнейший городЗагреб - 792 875 (1113 111 метро)Будапешт - 1,759,407 (2 524 697 метро)
ПравительствоУнитарный парламентский конституционная республикаУнитарный парламентский конституционная республика
Текущий лидерПрезидент Зоран Миланович
премьер-министр Андрей Пленкович		Президент Янош Адер
премьер-министр Виктор Орбан
Официальный языкхорватскийВенгерский
Основные религии86.3% Римский католицизм, 4.4% Православный, 0,2% протестантизм, 1,5% ислам, 3.8% Не религиозный, 3,7% другие38,9% католицизм (Римский, Греческий ), 13,8% протестантизм (Реформатский, Евангелический ), 0.2% Православный, 0.1% Еврейский, 1,7% прочие, 16,7% Не религиозный, 1.5% Атеизм, 27,2% незадекларированных *[сомнительный – обсуждать]
Этнические группы90.4% Хорват, 4.4% Серб, 5,2% другие83.7% Венгерский, 3.1% Рома, 1.3% Немецкий, 14,7% не задекларированы *[сомнительный – обсуждать]
ВалютаХорватская куна (kn) - HRKВенгерский форинт (Ft) - HUF
ВВП (ППС)100,006 миллиардов долларов США, 24 053 долларов США на душу населения265,037 млрд долларов, 26 941 долларов на душу населения
ВВП (номинальный)51,945 млрд долларов, 12 405 долларов на душу населения125,297 миллиарда долларов, 12 767 долларов на душу населения
Экспатрианты14048 венгерских граждан проживали в Хорватии в 2011 году (перепись)26774 гражданина Хорватии проживали в Венгрии в 2011 году (по данным переписи).[3]

Подарок

Дипломатические отношения

Старый желтый дом с невысоким кованым забором перед домом
Посольство Хорватии в Будапешт

Хорватия и Венгрия установили дипломатические отношения 16 и 18 января 1992 г., после того как Венгрия признала независимость Хорватии 15 января 1992 г.[4][5] По состоянию на декабрь 2011 года Хорватия имеет посольство в Будапешт (возглавляемый посол Иван Бандич), а консульство вообще в Печ и консульство в Надьканижа. Консульство Надьканижи возглавляет почетный консул.[6] Венгрия имеет посольство в Загреб и консульства в Риека и Расколоть. Посольство возглавляет посол Габор Иван; офисы также включают в себя армейский и военно-воздушный атташе в Республике Хорватия (возглавляемый Ласло Хаясом) и Управление по экономическим вопросам посольства Венгерской Республики в Республике Хорватия (возглавляемое Андрашом Петером Завоцким, советником по экономике. и торговля).[7]

хорватский дипломатические миссии в Венгрию[6]
Место расположенияТипГолова
БудапештпосольствоИван Бандич
ПечконсульствоЛиляна Панчиров
НадьканижаконсульствоМийо Карагич
Венгерский дипломатические миссии в Хорватию[6]
Место расположенияТипГолова
ЗагребпосольствоГабор Иван
РиекаконсульствоМиран Ключаричек
РасколотьконсульствоИво Станичич

Высокопоставленные официальные лица Хорватии и Венгрии (включая глав государств, премьер-министров и министров иностранных дел) встречаются несколько раз в год. Кроме того, с января 2006 года правительства Хорватии и Венгрии время от времени проводят совместные заседания.[8][9]

Визиты и встречи на высшем уровне (с 2009 г.)[10][11]
ДатаМесто расположенияПримечание
19 июня 2012 г.БудапештСпикеры Хорватский парламент и Национальное собрание Венгрии Борис Шпрем и Ласло Кёвер встретить
7 мая 2012БудапештПремьер-министр Хорватии Зоран Миланович встречает Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан
24 февраля 2012 г.Будапештхорватский министр иностранных и европейских дел Весна Пусич и Янош Мартони (Министр иностранных дел Венгрии ) встретить
7 декабря 2011 г.OlgamajorСпикеры хорватского парламента и Национального собрания Венгрии Лука Бебич и Ласло Кёвер встречаются
29–30 сентября 2011 г.БудапештПрезидент Хорватии Иво Йосипович посещает Будапешт и встречает Президент Венгрии Пал Шмитт
8 февраля 2011 г.ЗагребПремьер-министр Хорватии Ядранка Косор встречается с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном
24 января 2011 г.БудапештМинистр юстиции Хорватии Дражен Бошнякович встречается с министром администрации и юстиции Венгрии Тибор Навракшикс
23 декабря 2010 г.ЗагребВстреча премьер-министра Хорватии Ядранки Косора Заместитель премьер-министра Венгрии Тибор Навракшикс
28 октября 2010 г.БудапештГордан Яндрокович (Министр иностранных дел Хорватии) и Янош Мартони (министр иностранных дел Венгрии) встречаются
1 октября 2010 г.ЗагребПрезидент Венгрии Пал Шмитт встретился с президентом Хорватии Иво Йосиповичем и премьер-министром Хорватии Ядранкой Косор и нанес визит Осиек и Вараждин
10 сентября 2010 г.ЗагребПремьер-министр Хорватии Ядранка Косор и заместитель премьер-министра Венгрии Тибор Навраччич присутствуют на конференции по судебным вопросам, посвященной последствиям членства в ЕС
22 июля 2010 г.БудапештПремьер-министр Венгрии Виктор Орбан встретился с премьер-министром Хорватии Ядранкой Косор
13 июля 2010 г.ЗагребПремьер-министр Хорватии Ядранка Косор и Гордан Яндрокович (министр иностранных дел Хорватии) встречаются с Полом Шмиттом, спикером Национального собрания Венгрии и избранным президентом Венгрии в то время
9 июля 2010 г.Дубровник5-й Саммит Хорватии , в котором участвуют президент Хорватии Иво Йосипович, премьер-министр Хорватии Ядранка Косор и министр иностранных дел Венгрии Янош Мартони.
16 апреля 2010 г.ПечТрехсторонняя встреча хорватских, венгерских и сербский президенты: Иво Йосипович, Ласло Сойом и Борис Тадич
16 марта 2010 г.БудапештВизит президента Хорватии Иво Йосиповича
18 января 2010 г.ЗагребВизит премьер-министра Венгрии Гордон Байнаи
21 ноября 2009 г.BarcsПрезиденты Хорватии и Венгрии (Степан Месич и Ласло Шойом) встречаются по случаю Дня Хорватии в Венгрии
5 ноября 2009 г.БудапештПрезиденты Степан Месич и Ласло Шойом встречаются на Всемирном научном форуме
17 сентября 2009 г.BarcsПремьер-министры Ядранка Косор и Гордон Байнаи являются сопредседателями совместного заседания Правительство Хорватии и Правительство Венгрии
9 сентября 2009 г.ЗагребМинистры иностранных дел Гордан Яндрокович и Петер Балаж встретятся для подготовки совместного заседания правительств Хорватии и Венгрии
9–10 июля 2009 г.ДубровникПремьер-министры Ядранка Косор и Гордон Байнаи встречаются на саммите в Хорватии в 2009 году.
27 апреля 2009 г.ЛюксембургМинистры иностранных дел Гордан Яндрокович и Петер Балаж встречаются во время пятого заседания Совета ЕС-Хорватия по стабилизации и присоединению
13 марта 2009 г.ЗагребМинистр иностранных дел Венгрии Кинга Гёнч посещает министра иностранных дел Хорватии Гордана Яндроковича и встречается с премьер-министром Иво Санадер и президент Степан Месич

Экономика и инфраструктура

Квадратное стеклянное здание в окружении деревьев
Штаб-квартира INA в Загребе

Товарооборот между Хорватией и Венгрией составил 625 083 евро в 2009 году, что меньше 894 270 евро в 2008 году. В 2009 году хорватский экспорт в Венгрию достиг 132 474 евро, а венгерский экспорт в Хорватию составил 492 609 евро. В целом, объем торговли в 2009 году составил 2,75 процента от общего объема хорватской торговли. внешняя торговля.[12] Хорватско-венгерская торговля составляет лишь небольшую часть от общего объема внешней торговли Венгрии, достигнув 0,54 процента от общего объема в 2009 году.[13] Венгерские инвестиции в Хорватию резко выросли в 2003 году, достигнув четвертого места в этом году после инвестиций, превышающих 630 миллионов долларов США, в основном в сфере туризма и производства. Самой крупной отдельной инвестицией в этом году стала покупка более 25 процентов акций компании. В за 500 миллионов долларов США MOL Group.[14] К 2011 году группа MOL увеличила свою долю в INA до 47,16%.[15]

Венгерские туристы вносят значительный вклад в хорватский туристический бизнес; в 2009 году 323 000 венгров посетили Хорватию в качестве туристов. Всего за один только тот год венгерские туристы остановились на 1.644 миллиона ночей, что поставило венгерских туристов на седьмое место по количеству ночей в Хорватии (после Немцы, Словенцы, Итальянцы, Австрийцы, Чехи и нидерландский язык ). При этом венгерские туристы потратили более 143 млн. куна (c. 19 миллионов евро) в Хорватии, что представляет собой резкое увеличение с 69,5 миллионов кун (c. 9,3 миллиона евро), потраченных в 2008 году. В 2009 году 103 000 хорватов посетили Венгрию (не считая посещения родственников и друзей) в 356 000 ночевок, потратив 204 000 кун (c. 27000 евро). Эти расходы увеличились на 250 процентов по сравнению с 2008 годом.[12]

Пограничный переход на автомагистрали, с пунктами взимания платы
Горичан /Летенье пограничный переход, прилегающий к Зринский мост на M7

Хорватия и Венгрия координируют развитие инфраструктуры, особенно транспортных маршрутов. Панъевропейские коридоры Vb и Vc соединить Будапешт с Адриатическое море через Загреб и Риека (Vb) и к Осиек и Плоче (Vc).[16] Панъевропейский коридор Vb включает автомобильное и железнодорожное сообщение между столицами Венгрии и Хорватии и Порт Риека. Дорожная составляющая коридора в основном состоит из M7, то A4 и A6 автомагистрали (а также несколько других соединительных участков автомагистралей) завершены 22 октября 2008 г.[17][18] Железнодорожный компонент коридора в основном использует маршрут, построенный в 1873 году, но его планируется реконструировать, чтобы увеличить его пропускную способность.[19] Панъевропейский коридор Vc в основном состоит из M6 и A5 автомагистрали; однако по состоянию на декабрь 2011 года строительство автомагистрали не завершено.[20] Другая инфраструктура, совместно разработанная Хорватией и Венгрией, включает газопровод стоимостью 395 миллионов евро.[21] и две линии электропередач.[22][23] На границе между Хорватией и Венгрией протяженностью 355,5 км.[12] Есть шесть международных автомобильных пограничных переходов, три железнодорожных пограничных перехода и пять пунктов пересечения границы местного сообщения.[24] Граждане Хорватии и Венгрии могут пересекать границу с действующим паспортом или удостоверение личности при проживании до 90 дней.[25]

Меньшинства и миграции

Небольшое фото людей в народных костюмах на городской площади
Хорваты на фольклорном фестивале в Печ
Образовательный и культурный центр венгров в Хорватии находится в Осиек
Смотрите также: Хорваты Венгрии и Венгры Хорватии

По переписи 2001 г. - 16 595 человек. Венгры проживает в Хорватии, что составляет 0,37 процента населения.[12] В 2000 году их было 15 597 Хорваты проживает в Венгрии, что составляет 0,15 процента от общей численности населения.[26] Венгерское меньшинство в Хорватии признано Конституция Хорватии; права меньшинств (включая официальное использование Венгерский к местное управление и образование на венгерском языке) защищены законодательством, принятым Сабор.[27] Семь муниципалитетов в Хорватии ввели венгерский язык для официального использования (либо на части своей территории, либо на всей территории муниципалитета), в зависимости от распределения венгерского населения там.[28] В Хорватии действуют пять организаций венгерского меньшинства,[29] и венгерскому меньшинству гарантировано одно место в Хорватский парламент.[30]

Венгерское правительство признало хорватов коренным меньшинством Венгрии; он решил ввести в действие необязательные правила Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств с уважением к Хорватский язык и установить самоуправление меньшинства для хорватского меньшинства в Венгрии, гарантируя культурная автономия. Хорватское меньшинство создало 127 местных и 7 уездных самоуправлений в Венгрии.[31][32] Есть опасения, что права хорватского меньшинства в Венгрии ущемляются, но президент Хорватии оценил, что политика как хорватского, так и венгерского меньшинства является адекватной.[33] Хорватское меньшинство в Венгрии особенно активно Печ, где были созданы Научный институт хорватов в Венгрии и Хорватский театр.[34]Количество мигрантов между Хорватией и Венгрией очень невелико; в 2009 году только 22 человека эмигрировали из Венгрии в Хорватию, в то время как один человек эмигрировал из Хорватии в Венгрию.[12]

Культурное и научное сотрудничество

Хорватия и Венгрия согласились с Программой культурного сотрудничества, которая определяет сотрудничество и культурный обмен в области музыки, театра и танцев, а также в отношении искусства, музеев, галерей, литературы, издательского дела, библиотек, архивов, кино и культурного наследия. охрана наследия. Программа была согласована 7 ноября 2011 года в Будапеште секретарями Министерство культуры Хорватии и Министерство национальных ресурсов Венгрии. Программа относится к периоду 2012–2014 гг. И представляет собой продолжение культурного сотрудничества посредством культурного обмена вне рамок официальных соглашений.[35] Культурное, образовательное и научное сотрудничество между двумя странами регулируется договором от 16 марта 1994 года, дополнительными договорами, регулирующими признание дипломов с 16 июня 1997 года, и дополнительными договорами и протоколами о научно-техническом сотрудничестве, подписанными в 2002 и 2009 годах. сотрудничество предполагает предоставление стипендий и двусторонних исследовательских проектов.[36]

Двусторонние договоры и многонациональные организации

Пятеро мужчин среднего возраста в темных костюмах стоят перед шестью флагами
Встреча президентов Австрии, Хорватии, Венгрии, Италии и Словении в 2011 г.

Хорватия и Венгрия подписали или присоединились к 133 различным договорам и другим соглашениям. Некоторые из них были изначально подписаны Венгрией и СФР Югославия, в то время как Хорватия сменила соответствующие документы в соответствии с решениями Бадинтер Арбитражный комитет. [37] По состоянию на декабрь 2011 года 96 остаются в силе, регулируя различные аспекты отношений между странами (включая права меньшинств, дипломатические отношения, культурное и научное сотрудничество, торгово-экономические отношения, Драва речное судоходство, пограничный контроль и воздушный транспорт). Были подписаны соглашения о свободной торговле, но с тех пор они были отменены путем принятия аналогичных соглашений с Евросоюз. Также были заключены соглашения с ограниченным сроком действия, касающиеся безопасности спортивных мероприятий.[38]

Хорватия и Венгрия являются членами нескольких многонациональных организаций, в том числе Объединенные Нации, то Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе, то Совет Европы, НАТО, то Мировая Торговая Организация и Центральноевропейская инициатива. Кроме того, Венгрия является членом Евросоюз (ЕВРОПА).[39][40] 9 декабря 2011 года Хорватия подписала договор о вступлении в ЕС и, как ожидается, станет его членом 1 июля 2013 года.[41] Обе страны также принимают участие в разработке и реализации Дунайской стратегии, уделяя особое внимание транспорту, экологии и экономическому развитию региона. Дунай области и вовлекает все страны вдоль ее берегов.[42]

История

Личный союз

Миниатюрная картина двух средневековых армий, стоящих друг напротив друга
Битва при Мохаче в Османский миниатюра
Основная статья: Хорватия в личной унии с Венгрией

Когда Степан II умер в 1091 году, закончив Трпимирович правление династии в средневековое королевство Хорватия, Ладислав I Венгрии потребовал хорватский Корона. Возражение против иска привело к война и личный союз Хорватии и Венгрии в 1102 г., правил Коломан.[43] В течение следующих четырех веков Хорватией правили Сабор (парламент) и Запрет Хорватии (наместник) назначается королем.[44] В этот период возрастала угроза Османский завоевание и борьба с Республика Венеция для контроля прибрежных территорий. К 1428 г. венецианцы получили контроль над большей частью Далмации, за исключением город-государство Дубровник, который стал независимым. Османские завоевания привело к 1493 году Крбавская битва и 1526 г. Битва при Мохаче, обе закончились решительными победами Османской империи против венгерской и хорватской армий. король Людовик II умер в Мохаче; в 1527 г. собрание хорватского дворянства собрание в Цетине выбрал Фердинанд I из Дом Габсбургов в качестве нового правителя Хорватии при условии, что он будет обеспечивать защиту Хорватии от Османской империи и уважать ее политические права.[44][45] В политическом беспорядке разделенные Венгерское дворянство избрали двух королей одновременно: Янош Саполяи и Фердинанд I. С завоеванием Буда османами в 1541 году, оставшаяся часть Венгрия не управляемый османами (известный как Королевская Венгрия ) был аннексирован Габсбургами; они правили как короли Венгрии, таким образом сохраняя королевства Венгрии и Хорватии под единой короной.

Правило Габсбургов

Рукопись хорватско-венгерского поселения 1868 г.
Хорватско-венгерское поселение 1868 г.
Смотрите также: Габсбургская монархия, Австрийская Империя, и Австро-Венгрия

В течение 1830-х и 1840-х годов романтический национализм появился в Хорватии, вдохновив Хорватское национальное возрождение (политическая и культурная кампания, выступающая за единство всех Южные славяне в империи). Его основной целью было создание стандартного языка как противовеса Венгерский и популяризация хорватской литературы и культуры.[46] Вовремя Венгерская революция 1848 года Хорватия встала на сторону австрийцев; Запретить Йосип Елачич помог разгромить венгерские войска в 1849 году, положив начало периоду Германизация.[47] К 1860-м годам провал этой политики стал очевидным, что привело к Австро-венгерский компромисс 1867 г. и создание личный союз между венцами Австрийская Империя и Королевство Венгрия. Договор оставил вопрос о статусе Хорватии Венгрии; это было решено Хорватско-венгерское поселение 1868 года, когда были объединены королевства Хорватия и Славония.[48] Королевство Далмация оставалось под властью де-факто Австрийский контроль, в то время как Риека сохранил статус Corpus separatum введен в 1779 г.[43] После Австро-Венгрия оккупировали Боснию и Герцеговину после 1878 Берлинский договор, то Хорватская военная граница был упразднен, и территория возвращена Хорватии в 1881 году.[45] Возобновленные усилия по реформировать Австро-Венгрию, влекущие за собой федерализация с Хорватией как федеральной единицей, были остановлены Первая Мировая Война.[49] 29 октября 1918 года хорватский Сабор провозгласил независимость и решил присоединиться к недавно сформированной Государство словенцев, хорватов и сербов, положив конец правилу Габсбургов и личной унии с Венгрией через 816 лет.[44]

Трианонский договор и Вторая мировая война

Карта, показывающая влияние Трианонского договора на этнические группы
Трианонский договор территориальные изменения

В Трианонский договор был подписан в 1920 г., в конце Первая Мировая Война, между Союзники Первой мировой войны и Венгрия (как одно из государств-правопреемников Австро-Венгрии).[50] Договор регулировал статус независимого венгерского государства и определял его границы. По сравнению с довоенным Венгерским Королевством (в составе Австро-Венгрии) пост-Трианонская Венгрия потеряла 72 процента своей территории.[51] Основными бенефициарами территориального деления довоенного Королевства Венгрия были Румыния, Чехословакия и Королевство сербов, хорватов и словенцев. Договор установил южную границу Венгрии по Драва и Мура реки (кроме Баранья, где только северная часть уезда осталась за Венгрией).[52][53] 4 декабря 1918 года Государство словенцев, хорватов и сербов (включая современную Хорватию) присоединилось к Королевство Сербия сформировать Королевство сербов, хорватов и словенцев.[54]

В вторжение в Югославию посредством Осевые силы началось 6 апреля 1941 г., во время Вторая Мировая Война, и закончилась безоговорочной капитуляцией Королевская югославская армия 17 апреля 1941 г.[55] За это время, 12 апреля, Венгерская Третья Армия пересек границу (продвигаясь в Меджимурье и южный Баранья ).[56] Те территориальные приобретения были отменены Югославские партизаны и Красная армия в 1944 и 1945 годах и подтверждено Парижские мирные договоры 1947 г..[57] Поскольку Вторая мировая война была заменена Холодная война, Венгерско-хорватские отношения были в значительной степени продиктованы Советский союз; он доминировал над Восточный блок, в которую входили Венгрия и Коммунистическая Югославия (который, в свою очередь, включает Хорватия как составная часть ), как определено Раскол Тито-Сталин.[58] Эта ситуация закончилась революции 1989 г., конец коммунизма в Венгрии и распад Югославии.[59][60]

Падение коммунизма и независимость Хорватии

Венгрия признала независимость Хорватии 15 января 1992 г. (вместе с остальной Европейское Экономическое Сообщество страны-члены), а через три дня установили дипломатические отношения с Хорватией.[5] Вовремя Хорватская война за независимость, Хорватия получила оружие из нескольких стран (включая Венгрию), несмотря на Объединенные Нации -наложенный эмбарго на поставки оружия.[61] По состоянию на декабрь 2011 года Венгрия и Хорватия имеют 96 действующих договоров и соглашений, регулирующих широкий спектр деятельности и отношений (включая дипломатические, культурные, экономические, энергетические, транспортные, образовательные, меньшинства и другие вопросы).[38] Кроме того, Венгрия поддержала хорватский НАТО запрос на членство и Хорватское присоединение к Евросоюз.[62]

Экономика

Венгрия → Хорватия

Экспорт и импорт из Венгрии в Хорватию[63]
Миллион (€)2012201320142015
Экспорт1,266.711,115.98 Снижаться1,188.7 Увеличивать1,491.1 Увеличивать
импорт341.77340.19 Снижаться419.76 Увеличивать439.02 Увеличивать
Баланс924.95775.78768.971,052.13

Наиболее важные венгерские инвесторы в Хорватии: MOL -В, ОТП Банк, TriGránit, АдриатикаПраздники

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ https://atlas.media.mit.edu/en/explore/tree_map/hs/import/hrv/show/all/2012/
  2. ^ https://atlas.media.mit.edu/en/explore/tree_map/hs/export/hrv/show/all/2012/
  3. ^ «Венгерская перепись 2011 года - окончательные данные и методология» (PDF). ksh.hu. Получено 18 мая 2015.
  4. ^ «Краткая история сотрудничества». Министерство иностранных дел (Венгрия). Получено 18 декабря 2011.
  5. ^ а б «Дата признания и установления дипломатических отношений». Министерство иностранных и европейских дел (Хорватия). Архивировано из оригинал 13 августа 2010 г.. Получено 18 декабря 2011.
  6. ^ а б c «Дипломатические представительства и консульства Хорватии». Министерство иностранных и европейских дел (Хорватия). Архивировано из оригинал 11 ноября 2011 г.. Получено 18 декабря 2011.
  7. ^ «Дипломатические миссии и консульства в Хорватии». Министерство иностранных и европейских дел (Хорватия). Архивировано из оригинал 6 мая 2012 г.. Получено 18 декабря 2011.
  8. ^ «Визиты на высоком уровне». Министерство иностранных дел (Венгрия). Получено 20 июн 2012.
  9. ^ "13. sjednica Vlade Republike Hrvatske (3. zajednička sjednica Vlade Republike Hrvatske i Vlade Republike Mađarske)" [13-я сессия правительства Республики Хорватия (3-е совместное заседание правительства Республики Хорватия и правительства Венгерской Республики] (на хорватском языке). Хорватское правительство. 17 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал 17 сентября 2013 г.. Получено 20 июн 2012.
  10. ^ «Годишняк МВПЭИ-а» [Ежегодник МИДЕИ] (на хорватском языке). Министерство иностранных и европейских дел (Хорватия). Архивировано из оригинал 29 декабря 2011 г.. Получено 18 декабря 2011.
  11. ^ «Приопченя» [Коммюнике] (на хорватском языке). Министерство иностранных и европейских дел (Хорватия) - Посольство Хорватии, Будапешт. Получено 8 июля 2012.
  12. ^ а б c d е «2010 - Статистический ежегодник Республики Хорватия» (PDF). Хорватское статистическое бюро. Декабрь 2010 г.. Получено 7 октября 2011.
  13. ^ «Венгрия в цифрах 2009» (PDF). Центральное статистическое управление Венгрии. 2010. Получено 18 декабря 2011.
  14. ^ Младен Плеше (22 июля 2003 г.). "Mađarski Investicijski Bum u Hrvatskoj" [Венгерский инвестиционный бум в Хорватии]. Nacional (еженедельно) (на хорватском). Архивировано из оригинал 16 апреля 2009 г.. Получено 18 декабря 2011.
  15. ^ "О ИНА". В. Получено 24 июля 2011.
  16. ^ «Транспорт: запуск панъевропейского коридора Италия-Турция через Албанию, Болгарию, бывшую югославскую Республику Македонию и Грецию». Евросоюз. 9 сентября 2002 г.. Получено 6 сентября 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ "Ministri prometa Hrvatske i Mađarske отворили мосту Муру с приступним цестама" [Министры транспорта Хорватии и Венгрии открывают мост Мура и подъездные дороги] (на хорватском языке). Министерство моря, транспорта и инфраструктуры. 22 октября 2008 г.. Получено 14 октября 2010.
  18. ^ "Отворен мост 'Мура' и дионика Горичан - Летенье" [Мост Мура на участке Горичан-Летенье открыт] (на хорватском языке). Nova TV (Хорватия). 22 октября 2008 г.. Получено 7 апреля 2012.
  19. ^ Пламенко Цвитич (25 августа 2008 г.). "Nova pruga za uzlet Rijeke" [Новая железная дорога на подъеме Риеки]. Nacional (еженедельно) (на хорватском). Архивировано из оригинал 31 августа 2012 г.. Получено 18 декабря 2011.
  20. ^ Црняк, Марио; Пуж, Горан (ноябрь 2007 г.). Капитальная Прометна Инфраструктура [Капитальная транспортная инфраструктура] (PDF). Hrvatske autoceste. С. 37–39. ISBN  978-953-7491-02-2. Архивировано из оригинал (PDF) 9 января 2014 г.. Получено 7 апреля 2012.
  21. ^ Желько Букша (4 августа 2011 г.). "Proradio novi plinovod između Hrvatske i Maarske" [Открывается новый газопровод между Хорватией и Венгрией]. Вьесник (на хорватском). Архивировано из оригинал 14 июня 2012 г.. Получено 18 декабря 2011.
  22. ^ "Матеша и Орбан пустили у погон далековод Грватска - Мандарска" [Матеша и Орбан начинают эксплуатацию линии электропередачи Хорватия-Венгрия] (на хорватском языке). Хорватское радио. 12 ноября 1999 г. Архивировано с оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 18 декабря 2011.
  23. ^ Невенка Шполярич (26 февраля 2010 г.). "Далековод Эрнестиново - Печ у Funkciji u ožujku" [Линия электропередачи Эрнестиново-Печ введена в эксплуатацию в марте]. Glas Slavonije (на хорватском). Получено 18 декабря 2011.
  24. ^ "Уредба о граничным приелазима у Республики Хрватской" [Решение о пересечении границы в Республике Хорватия]. Народне Новин (на хорватском). 20 ноября 1996 г.. Получено 18 декабря 2011.
  25. ^ «Обзор визовых требований». Министерство иностранных и европейских дел (Хорватия). Архивировано из оригинал 6 мая 2012 г.. Получено 18 декабря 2011.
  26. ^ «Население по родному языку, этническим меньшинствам и полу, 1900–2001 гг.». Центральное статистическое управление Венгрии. Получено 18 декабря 2011.
  27. ^ "Ustav Republike Hrvatske" [Конституция Республики Хорватия]. Народне Новин (на хорватском). 9 июля 2010 г.. Получено 11 октября 2011.
  28. ^ "Известие о провозглашении устава закона о праве национальных манжина и утрошку средств изображения у државном прорачу Республики Хорватии за 2007 год. Годину за потреблением национальных манжина" [Отчет об исполнении Конституционного закона о правах национальных меньшинств и расходовании средств, выделенных из государственного бюджета на 2007 год для использования национальными меньшинствами] (на хорватском языке). Сабор. 28 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 9 мая 2013 г.. Получено 27 октября 2011.
  29. ^ «Махари» [Венгры] (на хорватском). Управление по делам национальных меньшинств Хорватское правительство. Архивировано из оригинал 26 апреля 2012 г.. Получено 18 декабря 2011.
  30. ^ "Закон о изборима заступника у Хрватски Сабор" [Закон о выборах членов парламента Хорватии]. Народне Новин (на хорватском). 23 апреля 2003 г.. Получено 9 ноября 2011.
  31. ^ "Pozdravne riječi" [Приветственное слово] (на хорватском языке). Хорватское государственное самоуправление (Венгрия). 1 июля 2011 г. Архивировано с оригинал 21 апреля 2012 г.. Получено 18 декабря 2011.
  32. ^ «Национальные и этнические меньшинства в Венгрии» (PDF). Министерство иностранных дел (Венгрия). 2000. Получено 18 декабря 2011.
  33. ^ "Mađarski Hrvati kukali predsjedniku" [Венгерские хорваты жалуются президенту] (на хорватском языке). т-портал. 30 сентября 2011 г.. Получено 18 декабря 2011.
  34. ^ "Хрватская манжина у Махарской Республики" [Хорватское меньшинство в Венгерской Республике] (на хорватском языке). Министерство иностранных и европейских дел (Хорватия). Архивировано из оригинал 18 декабря 2012 г.. Получено 18 декабря 2011.
  35. ^ "Otvorena izložba" Hrvatska nematerijalna kulturna baština na UNESCO-vim listama "u Budimpešti" [Выставка «Нематериальное культурное наследие Хорватии в списках ЮНЕСКО» открывается в Будапеште] (на хорватском языке). Министерство культуры (Хорватия). 8 ноября 2011 г.. Получено 18 декабря 2011.
  36. ^ "Maarska" [Венгрия] (на хорватском языке). Министерство науки, образования и спорта (Хорватия). Архивировано из оригинал 7 ноября 2011 г.. Получено 18 декабря 2011.
  37. ^ Аллен Пелле (1992). «Заключение Арбитражного комитета Badinter: второе дыхание для самоопределения народов» (PDF). Европейский журнал международного права. 3 (1): 178–185. Дои:10.1093 / oxfordjournals.ejil.a035802. Архивировано из оригинал (PDF) 29 мая 2011 г.. Получено 18 декабря 2011.
  38. ^ а б «Список международных договоров и международных актов, заключенных между Республикой Хорватия и Венгерской Республикой». Министерство иностранных и европейских дел (Хорватия). Архивировано из оригинал 17 февраля 2013 г.. Получено 18 декабря 2011.
  39. ^ «Многосторонние отношения». Министерство иностранных и европейских дел (Хорватия). Архивировано из оригинал 24 января 2012 г.. Получено 18 декабря 2011.
  40. ^ «Министерство иностранных дел - Организация». Правительство Венгрии. Архивировано из оригинал 21 июня 2012 г.. Получено 8 июля 2012.
  41. ^ «Хорватия подписывает договор о вступлении в ЕС». Евросоюз. 9 декабря 2011. Архивировано с оригинал 8 декабря 2011 г.. Получено 12 декабря 2011.
  42. ^ Валентина Поп (13 апреля 2011 г.). «ЕС поддерживает« Дунайскую стратегию », несмотря на экологические проблемы». EUobserver. Получено 18 декабря 2011.
  43. ^ а б Ладислав Хека (октябрь 2008 г.). "Хрватско-угарски односи од среднег виека до нагодбе из 1868. с посебним освртом на питании Славоние" [Хорватско-венгерские отношения от средневековья до компромисса 1868 года, со специальным обзором славянского вопроса]. Scrinia Slavonica (на хорватском). Hrvatski institut za povijest - Podružnica za povijest Slavonije, Srijema i Baranje. 8 (1): 152–173. ISSN  1332-4853. Получено 16 октября 2011.
  44. ^ а б c "Повыест сборованя" [История парламентаризма] (на хорватском языке). Сабор. В архиве из оригинала от 2 декабря 2010 г.. Получено 18 октября 2010.
  45. ^ а б Ричард К. Фрухт (2005). Восточная Европа: знакомство с людьми, землями и культурой. ABC-CLIO. С. 422–423. ISBN  978-1-57607-800-6. Получено 18 октября 2011.
  46. ^ Никша Станчич (февраль 2009 г.). "Hrvatski narodni preorod - ciljevi i ostvarenja" [Хорватское национальное возрождение - цели и достижения]. Cris: časopis Povijesnog društva Križevci (на хорватском). 10 (1): 6–17. ISSN  1332-2567. Получено 7 октября 2011.
  47. ^ Анте Чувало (декабрь 2008 г.). «Йосип Елачич - Запрет Хорватии». Обзор хорватской истории. Хорватский институт истории. 4 (1): 13–27. ISSN  1845-4380. Получено 17 октября 2011.
  48. ^ Роберт Уильям Сетон-Уотсон (1911). Южнославянский вопрос и Габсбургская монархия. Констебль и Робинсон. стр.361 –366. КАК В  B0062HY9IY. Получено 8 июля 2010. Сложить резюме.
  49. ^ Макс Полачек (1989). Франц Фердинанд: Europas verlorene Hoffnung (на немецком). Амальтея. п. 231. ISBN  978-3-85002-284-2. Получено 17 октября 2011.
  50. ^ Крейг, Г.А. (1966). Европа с 1914 года. Холт, Райнхарт и Уинстон, Нью-Йорк.
  51. ^ "Текст договора, мирного договора между союзными и объединившимися державами и Венгрией, а также протокола и декларации, подписанных в Трианоне 4 июня 1920 г.". Получено 10 июн 2009.
  52. ^ "Трианон, Договор". Колумбийская энциклопедия. 2009.
  53. ^ Такер, Спенсер (2005). Энциклопедия Первой мировой войны (1-е изд.). ABC-CLIO. п. 1183. ISBN  978-1-85109-420-2. Практически все население того, что осталось от Венгрии, считало Трианонский договор явно несправедливым, и немедленно началась агитация за его пересмотр.
  54. ^ Спенсер Такер; Присцилла Мэри Робертс (2005). Первая мировая война: энциклопедия, том 1. ABC-CLIO. п. 1286. ISBN  978-1-85109-420-2. Получено 27 октября 2011.
  55. ^ Вайнберг, Герхард Л. (1995). Мир на руках: глобальная история Второй мировой войны. Издательство Кембриджского университета. п. 229. ISBN  0-521-55879-4.
  56. ^ Лео В. Г. Нихорстер (1998). Королевская венгерская армия, 1920-1945: организация и история. Axis Europa Books. п. 66. ISBN  978-1-891227-19-6. Получено 18 декабря 2011.
  57. ^ «Международные отношения США, 1946 год. Парижская мирная конференция: документы». Центр цифровых коллекций Университета Висконсина. Получено 18 декабря 2011.
  58. ^ Герхард Веттиг (2008). Сталин и холодная война в Европе: возникновение и развитие конфликта между Востоком и Западом, 1939-1953 гг.. Роуман и Литтлфилд. ISBN  978-0-7425-5542-6. Получено 18 декабря 2011.
  59. ^ «Торжественное заседание хорватского парламента по случаю Дня независимости Республики Хорватия». Официальный веб-сайт хорватского парламента. Сабор. 7 октября 2004 г. Архивировано с оригинал 7 августа 2012 г.. Получено 29 июля 2012.
  60. ^ «Венгрия смягчает ограничения, связанные с инакомыслием». Нью-Йорк Таймс. 12 января 1989 г.. Получено 18 декабря 2011.
  61. ^ Джон Помфрет; Дэвид Б. Оттавей (12 мая 1996 года). «Подробная информация о военной помощи союзников США Боснии». Лос-Анджелес Таймс. Получено 18 декабря 2011.
  62. ^ «Стратегия внешних отношений Венгрии». Министерство иностранных дел (Венгрия). Получено 18 декабря 2011.
  63. ^ "MKIK Gazdaság- és Vállalkozáskutató Intézet" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 30 декабря 2016 г.. Получено 29 декабря 2016.

внешняя ссылка