Критика программы Space Shuttle - Criticism of the Space Shuttle program

Критика программы Space Shuttle вытекают из утверждений, что НАСА Программа шаттла не удалось достичь обещанных целей по стоимости и полезности, а также по вопросам проектирования, стоимости, управления и безопасности.[1] По сути, это не удалось с целью снизить стоимость доступа к космосу. Дополнительные затраты на запуск Space Shuttle на фунт в конечном итоге оказались значительно выше, чем затраты на одноразовые ракеты-носители.[2]К 2011 году дополнительные затраты на полет космического челнока оценивались в 450 миллионов долларов.[3] или 18000 долларов за килограмм (8 200 долларов за фунт) до низкая околоземная орбита (ЛЕО). Для сравнения, сопоставимые Протон ракета-носитель стоит всего 110 миллионов долларов,[4] или около 5000 долларов за килограмм (2300 долларов за фунт) для LEO, несмотря на то, что они не могут использоваться повторно.

Если принять во внимание все затраты на проектирование и техническое обслуживание, окончательная стоимость программы Space Shuttle, усредненная по всем миссиям и скорректированная с учетом инфляции, оценивается в 1,5 миллиарда долларов за запуск или 60 000 долларов за килограмм (27 000 долларов за фунт) до ЛЕО.[5] Это должно быть контрастировано с первоначально предполагаемыми затратами в размере 260 долларов за килограмм (118 долларов за фунт) полезной нагрузки в долларах 1972 года (примерно 558 долларов за фунт с поправкой на инфляцию до 2019 года).[6]

Ему не удалось достичь надежного доступа в космос, отчасти из-за многолетних перерывов в запусках из-за отказов шаттла.[7] Бюджетное давление НАСА, вызванное хронически высокими затратами на программу космических шаттлов НАСА, устранило пилотируемые космические полеты НАСА за пределы низкой околоземной орбиты со времен Аполлона и резко сократило использование беспилотных зондов.[8] Продвижение НАСА и использование шаттла замедлило внутреннюю рекламу одноразовая ракета-носитель (ELV) программы до 1986 г. Претендент катастрофа.[9]

Два из пяти космических кораблей были уничтожены в результате несчастных случаев, в результате чего погибли 14 астронавтов, что стало крупнейшей гибелью людей в освоении космоса.

Назначение системы

«Космическая транспортная система» (официальное название НАСА для всей программы «Шаттл») была создана для перевозки членов экипажа и грузов в низкие околоземные орбиты.[10] Это даст возможность проводить научные эксперименты на борту шаттла, которые будут использоваться для изучения воздействия космического полета на людей, животных и растения. В других экспериментах изучается, как можно производить вещи в космосе. Шаттл также позволит астронавтам запускать спутники с шаттла и даже ремонтировать спутники, уже находящиеся в космосе.[11] Шаттл также предназначался для исследования реакции человека на невесомость.[12]

Шаттл изначально был заявлен как космический аппарат, который сможет запускать один раз в неделю и будет иметь низкие затраты на запуск за счет амортизация. Ожидалось, что затраты на разработку окупятся за счет частого доступа к площадям. Эти требования были сделаны с целью получить бюджетное финансирование от Конгресс США.[13] Начиная с 1981 года космический шаттл начали использовать для космических путешествий. Однако к середине 1980-х годов концепция полета, согласно которой многие миссии шаттла оказались нереалистичными, и ожидания запланированных запусков снизились на 50%.[14] После Претендент В результате аварии 1986 года полеты были остановлены в ожидании проверки безопасности. Этот перерыв стал длительным и в конечном итоге длился почти три года, поскольку продолжались споры по поводу финансирования и безопасности программы. В конце концов вместо этого военные возобновили использование одноразовых ракет-носителей.[12] Миссии снова были приостановлены после потери Колумбия в 2003 году. Всего за 30 лет после первого орбитального полета Колумбия, в среднем примерно один раз в 3 месяца.

Расходы

Некоторые причины более высоких, чем ожидалось, эксплуатационных расходов:

  • НАСА получило финансирование из бюджета ВВС США в обмен на участие ВВС США в процессе проектирования. Для выполнения миссии ВВС США по запуску грузов в полярная орбита, ВВС США настаивали на очень большой дальности стрельбы. Это потребовало огромных треугольных крыльев Шаттла, которые намного больше, чем короткие крылья оригинальной конструкции. Помимо увеличения сопротивления и веса (почти 20 процентов),[15] чрезмерное количество тепловых плиток, необходимых для защиты треугольных крыльев, значительно увеличивало расходы на техническое обслуживание, помимо увеличения эксплуатационных рисков, таких как катастрофа в Колумбии.[16]
  • В База ВВС Ванденберг ВВС США продублировали всю инфраструктуру, необходимую для запуска и обслуживания космического челнока, стоимостью более 4 миллиардов долларов. После взрыва "Челленджера" объект был демонтирован, так как ни разу не запустил ни одной миссии "Шаттла".
  • Аэрокосмический инженер Роберт Зубрин описывает «Шаттл» как «обратный»: орбитальный аппарат, более сложную для восстановления часть, сделан восстанавливаемым, а часть ускорителя (бак с жидким топливом) выбрасывается, хотя это легче для восстановления, поскольку он не летает так высоко и быстро.[17]
  • Техническое обслуживание теплоизоляционных плиток было очень трудоемким и дорогостоящим процессом, при этом около 35000 плиток требовали индивидуальной проверки, и каждая плитка была специально изготовлена ​​для одного конкретного слота на шаттле.[18]
  • В RS-25 двигатели были очень сложными и требовали больших затрат на техническое обслуживание, что требовало снятия и тщательного осмотра после каждого полета. До двигателей «Блок II» турбонасосы (основной компонент двигателя) необходимо было снимать, разбирать и полностью ремонтировать после каждого полета.[нужна цитата ]
  • Токсичное топливо, используемое для Двигатели OMS / RCS требовал особого обращения, в течение которого нельзя было выполнять другие действия в помещениях, использующих одну и ту же систему вентиляции. Это увеличило время оборота.[нужна цитата ]
  • Скорость запуска была значительно ниже, чем предполагалось изначально. Хотя абсолютные эксплуатационные расходы не снижаются, большее количество запусков в год дает более низкую стоимость запуска. Некоторые ранние гипотетические исследования рассматривали 55 запусков в год (см. Выше), но максимально возможная скорость запуска была ограничена до 24 запусков в год в зависимости от производственных мощностей Объект Мишуд что создает внешний бак. В начале разработки шаттлов ожидаемая частота запусков составляла около 12 в год.[19] В 1985 году количество запусков достигло пика - 9 в год, но в среднем за всю программу было 4,5.
  • Когда в 1972 году было принято решение об основных подрядчиках шаттлов, работа была распределена между компаниями, чтобы сделать программу более привлекательной для Конгресса, например, контракт на Твердотопливные ракетные ускорители к Мортон Тиокол в Юте. В ходе программы это увеличило эксплуатационные расходы,[нужна цитата ] хотя консолидация аэрокосмической промышленности США в 1990-х годах означала, что большая часть Shuttle теперь принадлежала одной компании: Объединенный космический альянс, совместное предприятие Боинг и Локхид Мартин.

Культурные вопросы и проблемы

Для успешной технологии реальность должна преобладать над общественными отношениями, поскольку природу нельзя обмануть.

Некоторые исследователи подвергли критике повсеместный сдвиг в культуре НАСА от безопасности, чтобы гарантировать, что запуски происходили своевременно, что иногда называется "лихорадить Утверждается, что высшее руководство НАСА восприняло это снижение внимания к безопасности в 1980-х годах, в то время как некоторые инженеры оставались настороженными. По словам социолога Дайан Воан, агрессивные графики запуска возникли в Рейган лет как попытка реабилитировать пост-Вьетнам престиж.[20]

Физик Ричард Фейнман, который был назначен официальный запрос по Претендент катастрофа, оценил риск как "на порядок процента »в своем отчете, добавив:« Официальное руководство, с другой стороны, утверждает, что вероятность отказа в тысячу раз меньше. Одной из причин этого может быть попытка заверить правительство в совершенстве и успехе НАСА, чтобы обеспечить приток средств. Другое может заключаться в том, что они искренне верили, что это правда, демонстрируя почти невероятное отсутствие связи между собой и их работающими инженерами ».[21]

Несмотря на предупреждения Фейнмана и несмотря на то, что Воан входил в состав советов и комитетов по безопасности НАСА, последующее освещение в прессе нашло некоторые доказательства того, что относительное пренебрежение НАСА к безопасности может сохраняться и по сей день. Например, НАСА не учитывает риск разрушения небольших кусков пены при запуске и предполагает, что отсутствие повреждений от предыдущих столкновений пены предполагает, что будущий риск будет низким.[нужна цитата ]

Челночные перевозки

Оригинальное упрощенное видение наземной обработки космического корабля "Шаттл"
Фактическая, гораздо более сложная и гораздо более медленная обработка земли космического корабля "Шаттл"

Шаттл изначально задумывался как авиалайнер. После приземления орбитальный аппарат будет проверен и начнется стыковка с Внешний бак и Твердотопливные ракетные ускорители, и будьте готовы к запуску всего через две недели.

На практике до потери Претендент, примерно половину времени выполнения полета после миссии составляли внеплановые испытания и модификации, основанные на неожиданных событиях, произошедших во время полета.[22] Обычно на это уходили месяцы; Атлантида установить предварительныйПретендент рекорд, запустив дважды в течение 54 дней, а Колумбия установить пост-Претендент рекорд 88 дней. Цель программы «Шаттл» по безопасному возвращению экипажа на Землю противоречила цели быстрого и недорогого запуска полезной нагрузки. Кроме того, поскольку во многих случаях выжить не было режимы прерывания многие компоненты оборудования должны были работать безупречно и поэтому требовали тщательной проверки перед каждым полетом. Результатом стали высокие затраты на рабочую силу: около 25 000 человек работали в компании Shuttle, а затраты на рабочую силу составили около 1 миллиарда долларов в год.[6]

Некоторые функции шаттла, которые изначально представлялись важными для поддержки космической станции, оказались излишними:

  • Как продемонстрировали русские, капсул и неуправляемых ракет-носителей достаточно для снабжения космической станции.
  • Первоначальная политика НАСА по использованию Шаттла для запуска всех полезных нагрузок без экипажа на практике пошла на убыль и в конечном итоге была прекращена. Расходные ракеты-носители (ПЗВ) оказались намного дешевле и гибче.
  • После Претендент катастрофа, использование шаттла для перевозки могущественных жидкое топливо Кентавр разгонные блоки, запланированные для межпланетных зондов, были исключены из соображений безопасности шаттла.[23][24]
  • История неожиданных задержек шаттла также делала его возможным пропустить узкие запускать окна.
  • Достижения в области технологий сделали зонды меньше и легче.[нужна цитата ] В результате многие роботизированные зонды и спутники связи теперь могут использовать одноразовые ракеты-носители, такой как Дельта и Атлас V, которые менее дороги и считаются более надежными, чем Shuttle.
  • Развитие технологий сегодня происходит намного быстрее, чем за годы разработки Shuttle. Таким образом, представление о том, что «Шаттл» будет полезным для восстановления дорогостоящих спутников для возвращения на Землю для ремонта и обновления с использованием новых технологий, устарело; затраты упали, а возможности увеличились настолько, что гораздо выгоднее отказаться от старых спутников и просто запустить новые.

Несчастные случаи

"Прорыв" уплотнительного кольца SRB - вот что вызвало Претендент авария

Хотя технические детали Претендент и Колумбия Несчастные случаи разные, организационные проблемы сходны. Обеспокоенность бортинженеров по поводу возможных проблем не была должным образом доведена до сведения высшего руководства НАСА и не поняла их. Автомобиль заранее предупреждал об аномальных проблемах. Многослойная бюрократическая структура, ориентированная на процедуры, препятствовала необходимому общению и действиям.

С Претендент, Уплотнительное кольцо которые вообще не должны были разрушаться, действительно разрушались при более ранних запусках шаттлов. Тем не менее, менеджеры считали, что, поскольку ранее он размывался не более чем на 30%, это не представляло опасности, поскольку имел место «коэффициент в три коэффициент безопасности "(на самом деле деталь вышла из строя, а запас прочности отсутствовал). Мортон-Тиокол спроектировал и изготовил SRB, и во время предзапуска конференц-связи с НАСА, Роджер Буашоли, инженер Thiokol, наиболее опытный с уплотнительными кольцами, неоднократно умолял руководство отменить или перенести запуск. Он выразил опасения, что необычно низкие температуры сделают уплотнительные кольца жестче, что предотвратит полное уплотнение во время изгиба сегментов ракетного двигателя, что и произошло во время смертельного полета. Однако старшие менеджеры Тиокола под давлением руководства НАСА отвергли его и позволили продолжить запуск. За неделю до запуска контракт Thiokol на переработку твердотопливных ракетных ускорителей также должен был быть рассмотрен, и отмена полета была действием, которого руководство Thiokol хотело избежать. Челленджер 's Уплотнительные кольца полностью разрушились, как и предполагалось, что привело к полному разрушению космического корабля и гибели всех семи астронавтов на борту.

Колумбия был разрушен из-за повреждения тепловая защита от обломков пены, отколовшихся от внешний бак во время восхождения. Пена не предназначалась и не предполагала, что она отслаивается, но в прошлом наблюдалось, что это происходит без происшествий. В исходной эксплуатационной спецификации шаттла говорилось, что орбитальный аппарат термозащитная плитка не были спроектированы таким образом, чтобы выдерживать попадание мусора. Со временем менеджеры НАСА постепенно соглашались с большим повреждением плитки, подобно тому, как принималось повреждение уплотнительного кольца. В Колумбийский совет по расследованию несчастных случаев назвал эту тенденцию "нормализация отклонения "- постепенное принятие событий, выходящих за пределы проектных допусков корабля, просто потому, что они не были катастрофическими до настоящего времени.[25]

Фотография STS-1 с отсутствующими термоплитками (слева и справа от хвостового оперения)

Отсутствие или повреждение термоплит на флоте Shuttle стало проблемой только после потери Колумбия в 2003 году, так как распалась возвращение. Фактически, Шаттлы ранее возвращались без каких-либо проблем без каких-либо проблем. СТС-1 и СТС-41 все летели с отсутствующими термоплитками из орбитальная система маневрирования капсулы (видны экипажу).

На этом изображении из архива НАСА видно несколько недостающих плиток на модулях OMS STS-1. Проблема на Колумбия был нанесен ущерб от удара пеной о усиленный углерод-углерод передняя кромка панели крыла, а не тепловая плитка. У первого полета Шаттла, STS-1, был выступающий заполнитель зазора, который отводил горячий газ в правую колесную арку при входе в самолет, что приводило к изгибу правой дверцы главной стойки шасси.[26]

Вкладчики риска

Открытие на МКС в 2011 г. (СТС-133)

Примером анализа технических рисков для миссии STS являются основные факторы риска SPRA итерации 3.1 для STS-133:[27][28]

  1. Удары микрометеороидного орбитального мусора (MMOD)
  2. Вызванный RS-25 или катастрофический отказ RS-25
  3. Поднимающийся мусор попадает в TPS, ведущий к LOCV на орбите или входе
  4. Ошибка экипажа при входе
  5. Катастрофический отказ RSRM, вызванный RSRM (RSRM - ракетные двигатели SRB)
  6. Отказ COPV (COPV - это резервуары внутри орбитального аппарата, которые удерживают газ под высоким давлением)

Джон Янг и Джерри Л. Росс были среди тех астронавтов, которые считали, что шаттл всегда был экспериментальным кораблем, а не действующим транспортным средством для обычных космических полетов, как президент Рональд Рейган объявлено после СТС-4. Рик Хаук сказал в 2017 году, что перед STS-1 он видел анализ, оценивающий риск потери транспортного средства как один из 280,[29] но внутреннее исследование оценки рисков НАСА (проведенное Управлением по безопасности и обеспечению полетов шаттлов в Космический центр Джонсона ), выпущенный в конце 2010 или начале 2011 года, пришел к выводу, что агентство серьезно недооценило уровень риска, связанного с эксплуатацией Shuttle. В отчете оценивается, что вероятность катастрофической катастрофы в течение первых девяти полетов шаттла составляла 1 из 9, но позже повышение безопасности повысило коэффициент риска до 1 из 90.[30] В 1984 году Рейган подписал Директива о решении по национальной безопасности заявив, что шаттл не будет "полностью готов к работе", пока не сможет совершать 24 вылета в год, возможно, к 1988 году;[22] шаттл никогда не летал чаще, чем девять миссий 1985 года,[29] и в период с 1988 по 2003 год выполнялось в среднем около шести миссий в год.[31]

Хотя многие астронавты НАСА критиковали специалист по полезной нагрузке Частично из-за того, что они не считали, что менее подготовленные посторонние полностью осведомлены о рисках космических полетов, штатные астронавты тоже могли не знать.[29] Чарльз Болден был изумлен, узнав после потери Колумбия что "непробиваемые" передние кромки крыла машины, на которой он летал в течение 14 лет, имели толщину менее дюйма.[32] НАСА в октябре 1982 года предсказало 37 полетов шаттлов к началу 1986 года.[22] но Претендент'с потерей был 25-й полет шаттла. Хаук, имеющий большой опыт полетов на опасных самолетах Школа летчиков-испытателей ВМС США, сказал: «Если бы я знал заранее, что один из двадцати пяти вылетит из строя, я бы, вероятно, дважды подумал, прежде чем пролететь три (как я) из первых двадцати шести полетов».[29]

Ретроспектива

Пока система была развитый в пределах первоначальной сметы затрат и времени, данной Президенту Ричард М. Никсон в 1971 г. эксплуатационные расходы, скорость полета, грузоподъемность и надежность к февралю 2003 г. Колумбия авария оказалось намного хуже, чем предполагалось изначально.[33] Годом ранее СТС-1 запуск в апреле 1981 г., Вашингтон Ежемесячный точно спрогнозировать многие проблемы Shuttle, включая чрезмерно амбициозный график запусков и, как следствие, более высокие, чем ожидалось, предельные затраты на полет; риски зависимости от шаттла для всех грузов, гражданских и военных; отсутствие выживаемого сценария прерывания в случае отказа твердотопливного ракетного ускорителя; и хрупкость системы тепловой защиты шаттла.[34][35]

Чтобы получить одобрение шаттла, НАСА слишком обещало его экономию и полезность. Чтобы оправдать очень большую фиксированную стоимость операционной программы, НАСА изначально принудило все внутренние, внутренние и Министерство обороны полезные нагрузки на шаттл. Когда это оказалось невозможным (после Претендент катастрофы), НАСА использовало Международная космическая станция (МКС) как оправдание для шаттла.[36] Администратор НАСА Майкл Д. Гриффин В статье 2007 года утверждалось, что программа «Сатурн», если ее продолжить, могла бы обеспечить шесть пилотируемых запусков в год - два из них на Луну - по той же цене, что и программа «Шаттл», с дополнительной возможностью создания инфраструктуры для дальнейших миссий:

Если бы мы сделали все это, мы были бы на Марсе сегодня, а не писали бы об этом в качестве предмета «следующие 50 лет». У нас были бы десятилетия опыта эксплуатации космических систем длительного действия на околоземной орбите и аналогичные десятилетия опыта в изучении и обучении использованию Луны.[37]

Некоторые утверждали, что программа "Шаттл" ошибочна.[38] Создание многоразового автомобиля с использованием технологий начала 1970-х годов потребовало конструктивных решений, которые поставили под угрозу эксплуатационную надежность и безопасность. В приоритете были многоразовые главные двигатели. Это потребовало, чтобы они не сгорели при входе в атмосферу, что, в свою очередь, сделало установку их на самом орбитальном аппарате (той части системы шаттла, где повторное использование имело первостепенное значение) казалось бы логичным решением. Однако это имело следующие последствия:[нужна цитата ]

  • требовалась более дорогая конструкция двигателя с «чистым листом» с использованием более дорогих материалов, в отличие от существующих и проверенных готовых альтернатив (таких как сеть Saturn V);
  • увеличение текущих затрат на техническое обслуживание, связанных с поддержанием многоразовых SSME в летном состоянии после каждого запуска, затраты, которые в целом могли превышать затраты на строительство одноразовых главных двигателей для каждого запуска.

Обеспокоенность, выраженная в 1990 г. Комиссия Августина состоял в том, что «гражданская космическая программа чрезмерно зависит от космического корабля" Шаттл "в плане доступа в космос». Комитет указал, "что это было, например, неуместным в случае Претендент рисковать жизнями семи астронавтов и почти четвертью пусковых средств НАСА, чтобы вывести на орбиту спутник связи ».[39]

Есть некоторые Побочные технологии НАСА связанных с программой Space Shuttle, которые были успешно преобразованы в коммерческие продукты, например, с использованием термостойких материалов, разработанных для защиты Shuttle при входе в костюм в костюмах муниципальных и авиационных пожарных-спасателей.[40]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Цегловски, Мацей (2005-08-03). "Ракета в никуда". Праздные слова. Получено 2008-09-26.
  2. ^ "Затраты на космическую транспортировку: тенденции изменения цены за фунт на орбиту, 1990–2000 гг." (PDF). Футрон. 6 сентября 2002 г. Архивировано с оригинал (PDF) 11 июля 2011 г.. Получено 2010-12-28.
  3. ^ «НАСА - космический челнок и Международная космическая станция». Nasa.gov. Получено 2010-08-07.
  4. ^ «ILS может использовать Протон в качестве средства экономии средств по сравнению с Союзом для спутников Galileo». 2010-01-16.
  5. ^ Взлет и падение космического челнока, Рецензия на книгу: Последний отсчет времени: НАСА и конец программы космических шаттлов Пэта Даггинса, американского ученого, 2008 г., т. 96, № 5, с. 32.
  6. ^ а б «История космического шаттла - операции с шаттлом». Век полета. Получено 2011-04-30.
  7. ^ Аксельрод, Алан (2008). Профили по глупости: худшие решения истории и почему они пошли не так. Издательство Стерлинг. стр.62–63. ISBN  978-1-4027-4768-7.
  8. ^ Хандберг, Роджер (2003). Новое изобретение НАСА: полет человека в космос, бюрократия и политика. Издательская группа "Гринвуд". ISBN  978-0-275-97002-4.
  9. ^ Лауниус, Роджер Д .; Говард Э. Маккарди (1997). Космический полет и миф о президентском лидерстве: и миф о президентском лидерстве. Университет Иллинойса Press. С. 146–55. ISBN  978-0-252-06632-0.
  10. ^ «Космическая транспортная система». НАСА KSC.
  11. ^ "Шаттл и космические станции". Интернет-учебник по воздухоплаванию для К – 8. 1997-09-06. Получено 2008-09-26.
  12. ^ а б «Критики внимательно изучают стоимость шаттла». USA Today. 2003-02-04. Получено 2008-09-26.
  13. ^ Лардас, Марк; Ян Палмер (2004). Система запуска космического челнока 1972–2004: Система 1975–2004. Osprey Publishing. п.7. ISBN  978-1-84176-691-1.
  14. ^ "Космический шатл". Интернет-энциклопедия науки. Получено 2008-09-26.
  15. ^ Уэйд, Марк (1997–2008). "Шаттл". Получено 2010-05-24.
  16. ^ Хеппенгеймер, Т.А. (Апрель 2002 г.). Решение о космическом шаттле. Научная пресса Смитсоновского института. ISBN  978-1588340146. Получено 9 июля, 2020.
  17. ^ Зубрин, Роберт (7 августа 2000 г.). Вход в космос. TarcherPerigee. ISBN  978-1585420360. Получено 9 июля, 2020.
  18. ^ Ван Пелт, Майкл (2005). Космический туризм: приключения на орбите Земли и за ее пределами. Springer. стр.75–76. ISBN  978-0-387-40213-0.
  19. ^ "Колумбийский совет по расследованию авиационных происшествий, общественные слушания". НАСА. 23 апреля 2003 г. Архивировано с оригинал на 2006-08-12. Получено 2006-08-06.
  20. ^ Воан, Дайан (1996). Решение о запуске Challenger: рискованные технологии, культура и отклонения в НАСА. Издательство Чикагского университета. ISBN  978-0-226-85175-4.
  21. ^ Фейнман, Ричард. «Личные наблюдения по надежности Шаттла». Отчет Комиссии Роджерса. НАСА. Получено 6 августа 2009.
  22. ^ а б c Пинкус, Уолтер (1986-03-05). «Попытки НАСА отправить гражданина в космос превзошли полностью« рабочий »шаттл». Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. Получено 2020-07-14.
  23. ^ «Глава 8: Какие из ракет используются для вывода спутников на орбиту?». Визуальные спутниковые наблюдения. Домашняя страница Visual Satellite Observer. Февраль 1998. Получено 16 июля 2010.
  24. ^ «Верхние ступени». Комиссия США по случаю столетия полетов. Архивировано из оригинал 27 мая 2010 г.. Получено 16 июля 2010.
  25. ^ "Колумбия Отчет Совета по расследованию несчастных случаев ». Архивировано из оригинал на 2007-09-16.
  26. ^ "Список аномалий полета STS-1" (PDF). 2003-02-27.
  27. ^ Крис Гебхардт. «НАСА рассматривает вопросы надежности COPV для полетов по окончательной программе». NASASpaceflight.com. Получено 14 декабря, 2010.
  28. ^ Хэмлин и др. Обзор вероятностной оценки рисков космического челнока 2009 г. (.pdf). НАСА.
  29. ^ а б c d Крофт, Мелвин; Юскаускас, Джон (2019). Летите с нами: программа НАСА по полезной нагрузке. Внешняя одиссея: народная история космических полетов. University of Nebraska Press. С. 42–43, 47. ISBN  9781496212252.
  30. ^ Флорида сегодня, "В Report говорится, что НАСА недооценило опасность шаттла ", Military Times, 13 февраля 2011 г. Проверено 15 февраля 2011 г.
  31. ^ Портри, Дэвид С. Ф. (24 марта 2012 г.). "Какой должен был быть шаттл: полетный манифест в октябре 1977 года". Проводной. ISSN  1059-1028.
  32. ^ Болден, Чарльз Ф. (6 января 2004 г.). "Чарльз Ф. Болден". Проект устной истории космического центра имени Джонсона НАСА (Опрос). Беседовала Джонсон, Сандра; Райт, Ребекка; Росс-Наззал, Дженнифер. Хьюстон, Техас. В архиве из оригинала 7 января 2014 г.. Получено 6 января, 2014.
  33. ^ "Колумбия Общественные слушания Совета по расследованию авиационных происшествий ". НАСА - Колумбийский совет по расследованию происшествий. 2003-04-23. Архивировано из оригинал на 2008-10-16. Получено 2008-09-26.
  34. ^ Истербрук, Грегг (апрель 1980 г.). «Вырви меня из этой смертельной ловушки, Скотти». Вашингтон Ежемесячный. Архивировано из оригинал на 2003-02-03. Получено 15 сентября 2016.
  35. ^ День, Дуэйн Аллен (27.06.2011). "Глядя в хрустальный шар". Космический обзор. Получено 27 июня, 2011.
  36. ^ Краусс, Лоуренс (21.07.2011). «Программа космических шаттлов потерпела неудачу на несколько миллиардов долларов». Хранитель. Получено 2013-08-19.
  37. ^ «Исследование космоса человеком: следующие 50 лет». Авиационная неделя. 2007-03-14. Получено 2009-06-18.
  38. ^ Уотсон, Трэйси (30 сентября 2005 г.). «Администратор НАСА говорит, что космический шаттл был ошибкой». USA Today. Получено 2008-09-26.
  39. ^ "Отчет Консультативного комитета о будущем космической программы США, резюме". НАСА. Декабрь 1990 г.
  40. ^ НАСА (1978). Дополнительная выгода (PDF). Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США.

внешняя ссылка