Конституционный суд Южной Африки - Constitutional Court of South Africa

Конституционный суд Список 10 других официальных имен: Konstitusionele Hof  (африкаанс ) iKhotho yoMthetho-sisekelo  (Южный ндебеле ) iNkundla yoMgaqo-siseko  (Коса ) iNkantolo yoMthethosisekelo  (Зулусский ) iNkantolo yeMtsetfosisekelo  (Свази ) Кгорошеко я Молаотео  (Северный сото ) Lekgotla la Dinyewe la Molaotheo  (Сото ) Кготлатшекело я Молаотео  (Тсвана ) Хото я Вумбива  (Тсонга ) Хоте я Ндайотева  (Венда )
Здание Конституционного Суда
Эмблема Конституционного Суда
Создано	1994
Расположение	Холм Конституции, Йоханнесбург
Координаты	26 ° 11′19 ″ ю.ш. 28 ° 2′36 ″ в.д. / 26,18861 ° ю.ш.28,04333 ° в. / -26.18861; 28.04333Координаты: 26 ° 11′19 ″ ю.ш. 28 ° 2′36 ″ в.д. / 26,18861 ° ю.ш.28,04333 ° в. / -26.18861; 28.04333
Метод композиции	Президентский прием после консультации
Уполномоченный	Конституция Южной Африки
Срок полномочий судьи	без возможности продления 12 лет (может быть продлен парламентом)
Количество позиций	11
Интернет сайт	www.concourt.org.za
Главный судья Южной Африки
В настоящее время	Mogoeng Mogoeng
поскольку	8 сентября 2011 г.
Заместитель главного судьи ЮАР
В настоящее время	Раймонд Зондо
поскольку	7 июня 2017 г.

В Конституционный суд Южной Африки это высший Конституционный суд установленный Конституция Южной Африки, и является высшим судом в судебной системе Южной Африки, с общая юрисдикция.

Суд был впервые учрежден Временная конституция 1993 г., а его первая сессия началась в феврале 1995 г.^[1] Он продолжал существовать под Конституция 1996 г.. Суд заседает в г. Йоханнесбург. Первоначально занимая коммерческие офисы в Браамфонтейн, теперь он находится в специально построенном комплексе на Холм Конституции. Первое судебное заседание в новом комплексе состоялось в феврале 2004 года. Первоначально окончательное апелляционный суд по конституционным вопросам, так как принятие Семнадцатая поправка к Конституции в 2013 году Конституционный суд обладает юрисдикцией рассматривать любые дела, если это отвечает интересам правосудия.

Конституционный суд состоит из одиннадцати судей, которые назначаются Президент ЮАР из списка, составленного Комиссия судебной службы. Срок полномочий судей - двенадцать лет. Суд возглавляет Главный судья Южной Африки и Заместитель главного судьи. Конституция требует, чтобы дело, находящееся на рассмотрении Суда, рассматривали не менее восьми судей. На практике все одиннадцать судей рассматривают почти каждое дело. Решения принимаются большинством голосов с указанием причин в письменном виде.

История

Движение за учреждение конституционного суда в Южной Африке было начато в 1920 г. Африканский национальный конгресс (АНК).^[2]

Фронт Конституционного суда в Южной Африке

К 1956 г. судьи и либералы в стране составили Билль о правах в поддержку создания суда. Первое собрание избранных членов суда состоялось в 1994 году. В 1995 году Президент Нельсон Мандела явился в суд, чтобы произнести речь о его вводе в эксплуатацию. Согласно с История Южной Африки в Интернете Мандела сказал: «В последний раз я предстал перед судом, чтобы узнать, собираюсь ли меня приговорить к смертной казни. К счастью для меня и моих коллег, этого не произошло. Сегодня я встаю не как обвиняемый, а от имени народа Южной Африки, чтобы открыть суд, которого в Южной Африке никогда не было, суд, от которого зависит будущее нашей демократии ».^[2]

Здание Конституционного суда

Холм Конституции является резиденцией Конституционного суда Южной Африки. Участок Конституции Хилл расположен по адресу: улица Коце, 11 в Браамфонтейн, Йоханнесбург недалеко от западной окраины пригорода Hillbrow. Хилл с видом на центр города Йоханнесбург на юг и в богатые северные пригороды Houghton, Parktown и Sandton на север.

An вечный огонь горит на холме Конституции в Йоханнесбурге, Южная Африка

Здание суда было построено из кирпича из снесенного досудебного крыла бывшей тюрьмы. Большая часть тюрьмы была снесена, чтобы освободить место для нового суда, но лестничные клетки были сохранены и включены в новое здание как напоминание о стремлении Конституции к преобразованию. Внутри основного зала за сиденьями судей установлен ряд горизонтальных окон. Окна внутри находятся на уровне головы, а снаружи - на уровне земли. Таким образом, сидящие в суде могут наблюдать за ногами прохожих, движущихся над головами судей, чтобы напомнить им, что в конституционной демократии роль судей заключается в том, чтобы действовать в интересах народа нации, а не чем в их собственных интересах.^[3] Первое судебное заседание в новом здании по этому адресу состоялось в феврале 2004 года. Здание суда открыто для публики, желающей присутствовать на слушаниях или осмотреть Галерея искусств в суде Атриум. В суде собрано более 200 современный произведения, выбранные судьей Конституционного суда Альби Сакс, в том числе произведения Жерар Секото, Уильям Кентридж, и Сесил Скотнес.

На дверях Суда вырезаны 27 прав Билля о правах, написанного на всех 11 официальных языках Южной Африки. Одна из лестничных площадок старого блока ожидания суда с португальскими словами Люта континуум (борьба продолжается) написано фарами, было сохранено.

Судьи

Порядок приема и пребывания в должности

Разделы 174–178 Конституции касаются назначения судебных исполнителей.^[4] Судьи не могут быть членами парламента, правительства или политических партий. Для выбора судей Комиссия судебной службы Сначала составляет список кандидатов, в котором должно быть как минимум на три фамилии больше, чем количество вакансий. Комиссия делает это после объявления кандидатур и проведения публичных интервью. Затем президент, после консультации с главным судьей и лидерами политических партий, представленных в Национальном собрании, выбирает судей из этого списка.

Согласно статье 176 (1) Конституции, судьи Конституционного суда избираются на срок в 12 лет без права продления или до достижения ими возраста 70 лет, в зависимости от того, что наступит раньше; но эти ограничения могут быть расширены парламентским актом. Раздел 4 Закона № 47 о вознаграждении и условиях занятости судей от 2001 года продлил срок полномочий до 15 лет. в том числе предыдущая служба на других судах. В результате судьи, проработавшие более 3 лет до назначения в Конституционный суд, сохраняют 12-летний срок полномочий; у тех, кто этого не сделал, более длительный срок. В той же статье возраст выхода на пенсию увеличивается до 75 лет. Однако в соответствии с разделом 3 (2) (b), если судья уже был судьей (в любом суде) в течение 15 лет к тому времени, когда ей исполнится 65 лет, она может добровольно уйти на пенсию.

Текущие судьи

имя	Родился	Appt. от	Возраст ок.	Первый день / Стаж	Манд. уход на пенсию	Опт. уход на пенсию	Предыдущие должности	Удалось
Mogoeng Mogoeng (Главный судья )	14 января 1961 г. (возраст 59) в Zeerust, северо-Запад	Джейкоб Зума	50	1 ноября 2009 г. 11 лет, 1 месяц	1 ноября 2021 г.	Нет данных	Северо-Западный Высокий Суд	Сандил Нгкобо
Раймонд Зондо (Заместитель главного судьи )	4 мая 1960 г. (возраст 60) в Иксопо, Квазулу-Натал	Джейкоб Зума	47	1 сентября 2012 г. 8 лет, 3 месяца	1 сентября 2024 г.	Нет данных	Суд по трудовым спорам Высокий суд Северного Гаутенга	Пиус Ланга Дикганг Мосенеке (как заместитель главного судьи)
Крис Яфта	31 августа 1959 г. (возраст 61) в Matatiele, Восточный Кейп	Джейкоб Зума	50	1 ноября 2009 г. 11 лет, 1 месяц	1 ноября 2021 г.	Нет данных	Высокий суд Восточной Капской провинции Верховный апелляционный суд	Альби Сакс
Сиси Хампепе	8 января 1957 г. (возраст 63) в Соуэто, Гаутенг	Джейкоб Зума	52	1 ноября 2009 г. 11 лет, 1 месяц	1 ноября 2021 г.	Нет данных	Высокий суд Северного Гаутенга	Ивонн Мокгоро
Мбуисели Мадланга	27 марта 1962 г. (возраст 58) в Mount Frere, Восточный Кейп	Джейкоб Зума	51	1 августа 2013 г. 7 лет, 4 месяца	1 августа 2025 г.	Нет данных	Высокий суд Восточной Капской провинции	Зак Якуб
Нонкози Мхлантла	2 мая 1964 года (возраст 56) в Порт-Элизабет, Восточный Кейп	Джейкоб Зума	51	1 декабря 2015 г. 5 лет	1 декабря 2027 г.	Нет данных	Высокий суд Восточной Капской провинции Верховный апелляционный суд	Thembile Skweyiya
Леона Терон	7 ноября 1966 г. (возраст 54) в Дурбане, KZN	Джейкоб Зума	51	1 июля 2017 г.	1 июля 2029 г.	Нет данных	Верховный апелляционный суд	Иоганн Ван дер Вестуизен
Стивен Маджидт	18 декабря 1960 г. (возраст 59) в Kenhardt, Северный Кейп	Кирилл Рамафоса	58	1 октября 2019 г.	1 октября 2031 г.	Нет данных	Верховный апелляционный суд	Дикганг Мосенеке
Зукиса Чики	11 января 1961 г. (возраст 59)	Кирилл Рамафоса	58	1 октября 2019 г.	1 октября 2031 г.	Нет данных	Верховный апелляционный суд	Бесс Нкабинде

Бывшие главные судьи

Смотрите также: Главный судья Южной Африки

• Главный судья Артур Часкалсон (1931 г.р., назначен Нельсон Мандела в качестве председателя Конституционного суда в 1994 г., стал председателем суда в 2001 г., вышел на пенсию в 2005 г., умер в 2012 г.)

• Главный судья Пиус Ланга (1939 г.р., назначен Нельсоном Манделой в 1994 году, повышен до должности заместителя председателя суда Нельсоном Манделой в 1997 году, стал заместителем председателя суда в 2001 году, повышен до должности председателя суда Табо Мбеки в 2005 г., на пенсии в 2009 г., умер в 2013 г.)

• Главный судья Сандил Нгкобо (родился в 1953 году, назначен Нельсоном Манделой в 1999 году и повышен Джейкоб Зума в 2009 г., на пенсии в 2011 г.)

Бывшие заместители главного судьи

Смотрите также: Заместитель главного судьи ЮАР

• Заместитель главного судьи Пиус Ланга, назначенный в 2001 году, назначен на должность главного судьи в 2005 году, вышел на пенсию в 2009 году, умер в 2013 году.

• Заместитель главного судьи Дикганг Мосенеке назначен членом Конституционного суда в 2002 году, повышен до должности заместителя председателя Верховного суда в 2005 году, вышел в отставку в мае 2016 года.^[5]

Бывшие судьи

Зал Конституционного суда ЮАР

• Правосудие Джон Дидкотт (1931 г.р., назначен Нельсоном Манделой в 1995 г., умер в 1998 г.)
• Правосудие Исмаил Магомед (1934 г.р., назначен Нельсоном Манделой в 1995 г., назначен председателем Верховного апелляционного суда в 1998 г., умер в 2000 г.)
• Правосудие Ричард Голдстоун (1938 г.р., назначен Нельсоном Манделой в 1994 г., вышел на пенсию в 2003 г.)
• Правосудие Иоганн Криглер (1932 г.р., назначен Нельсоном Манделой в 1994 г., вышел на пенсию в 2003 г.)
• Правосудие Лоуренс Акерманн (1934 г.р., назначен Нельсоном Манделой в 1994 г., вышел на пенсию в 2004 г.)
• Правосудие Толи Мадала (1937 г.р., назначен Нельсоном Манделой в 1994 г., вышел на пенсию в 2008 г., умер в 2010 г.)
• Правосудие Ивонн Мокгоро (1950 г.р., назначен Нельсоном Манделой в 1994 г., вышел на пенсию в 2009 г.)
• Правосудие Кейт О'Реган (родился в 1957 году, назначен Нельсоном Манделой в 1994 году, вышел на пенсию в 2009 году)
• Правосудие Альби Сакс (1935 г.р., назначен Нельсоном Манделой в 1994 г., вышел на пенсию в 2009 г.)
• Правосудие Зак Якуб (1948 г.р., назначен Нельсоном Манделой в 1998 г., вышел на пенсию в 2013 г.)
• Правосудие Thembile Skweyiya (Назначен Табо Мбеки в 2003 г., на пенсии в 2014 г., умер в 2015 г.)
• Правосудие Иоганн ван дер Вестхуизен (назначен Табо Мбеки в 2004 г., вышел на пенсию в 2016 г.)
• Правосудие Бесс Нкабинде (назначен Табо Мбеки в 2006 г., вышел на пенсию в 2018 г.)
• Правосудие Эдвин Кэмерон (назначен Кгалема Мотланте в 2009 г., вышел на пенсию в 2019 г.)
• Правосудие Йохан Фронеман (назначен Джейкобом Зумой в 2009 г., вышел на пенсию в 2020 г.)

Конституция как высший закон

Решения суда основаны на Конституции, которая является высшим законом страны. Они обеспечивают соблюдение основных прав и свобод всех людей. Они обязательны для всех органов власти, включая парламент, президентство, полицию, армию, государственную службу и все суды. Это означает, что Суд имеет право объявить акт парламента недействителен, если он противоречит Конституции, и аналогичным образом контролировать действия исполнительной власти.

При толковании Конституции Суд обязан учитывать международное право прав человека и может принимать во внимание законы других демократических стран.^[6] С момента принятия Закона о высших судах Конституционный суд обладает юрисдикцией рассматривать любые дела, если это отвечает интересам правосудия.

Другие органы, защищающие права человека

Суд является одним из многих органов, созданных Конституцией для защиты прав граждан. Это касается вопросов широкого конституционного принципа. О плохом или некорректном поведении государственных служащих можно сообщить в Управление Общественный защитник, ранее назывался Омбудсмен. В Комиссия по правам человека была создана для рассмотрения жалоб на нарушение прав человека в повседневной жизни. Обычные суды, особенно суды мелких тяжб, то Мировые суды, то Высокие суды и Верховный апелляционный суд, занимается повседневными спорами между гражданами, а также между гражданами и государством.

Сотрудничество с парламентом и провинциальными ассамблеями

Конституционный суд несет особую ответственность перед парламентом и законодательными собраниями провинций. Если в парламенте или законодательном собрании провинции возникает спор относительно того, является ли принятый и утвержденный закон конституционным, треть членов соответствующего органа может обратиться в Конституционный суд для вынесения решения. Точно так же президент или премьер провинции могут передать законопроект в суд для принятия решения о его конституционности до принятия этого законопроекта.

Судебное разбирательство

Суд не заслушивает показания и не опрашивает свидетелей. Он не решает напрямую, виновны ли обвиняемые и следует ли возместить ущерб потерпевшему. Это дела обычных судов. Его функция заключается в определении значения Конституции в отношении спорных вопросов. Одним из следствий этого является то, что Суд в основном работает с письменными аргументами, представленными ему сторонами. Слушания Суда предназначены для рассмотрения особо сложных вопросов, поднятых письменными аргументами сторон.

Слушания Суда открыты для общественности и прессы. Обычно использование фотоаппаратов или записывающих устройств не разрешается. Публика приглашается на все заседания. Применяются обычные правила приличной одежды и приличия.

Известные суждения

Дальнейшая информация: Список постановлений Конституционного суда ЮАР

• С. v Макваньяне и другие (6 июня 1995 г.): отменила смертную казнь, объявив смертная казнь в Южной Африке противоречить Временной конституции.

• Правительство Южно-Африканской Республики v Grootboom (4 октября 2000 г.): правительство обязано предоставлять жилье лицам, живущим в невыносимых или кризисных ситуациях.
• Мохамед против президента Южно-Африканской Республики (28 мая 2001 г.): подозреваемых нельзя выдан при обстоятельствах, когда им может грозить смертная казнь.

• Alexkor v Richtersveld Сообщество (14 октября 2003 г.): права на землю под обычное право должны быть признаны, и общины, лишенные земли, принадлежащей обычному праву, имеют право на реституцию.

• Министр внутренних дел и др. Против Фури и др. (1 декабря 2005 г.): правительство должно признать и разрешить однополый брак.

• Борцы за экономическую свободу против спикера Национального собрания и других лиц; Демократический альянс против спикера Национальной ассамблеи и других лиц (31 марта 2016 г.): рекомендации Общественный защитник являются обязательными.

Hlophe противоречие

Основная статья: Джон Хлоф § Заявление о вмешательстве в дела судей Конституционного суда

30 мая 2008 года судьи Конституционного суда опубликовали заявление о том, что они направили Кейп-судью Президенту судью Джон Хлоф в Комиссию судебной службы за то, что они описали в своем заявлении как обращение к некоторым из них «в ненадлежащей попытке повлиять на ожидающее решение этого суда по одному или нескольким делам».^[7] В заявлении также говорилось, что жалоба касается четырех вопросов, в которых либо Thint (Pty) Ltd, либо заместитель президента, Джейкоб Зума, был вовлечен. Сообщается, что судья Хлоф отверг обвинения как «полную чушь» и как «еще одну уловку» с целью нанести ущерб его репутации.

Судьи Крис Яфта и Бесс Нкабинде были основными истцами и поддержали жалобу Суда. Однако шесть лет спустя, когда расследование неправомерного поведения в отношении Хлофе еще не было завершено, Яфта и Нкабинде подали в суд жалобу на юрисдикцию трибунала, заявив, что их собственная жалоба не имеет юридической силы.^[8] Комментаторы критиковали Яфту и Нкабинде за «трусость», которая навредила Конституционному суду.^[9] В ответ судьи заявили, что они просто поддерживают Конституцию.^[10] 26 сентября 2014 года Высокий суд отклонил ходатайство судей.^[11] но они обратились.^[12] Верховный апелляционный суд отклонил эту апелляцию в марте 2016 года, раскритиковав жалобу Джафты и Нкабинде в суд, заявив, что это дело вызывает вопросы об их «честности».^[13] 6 апреля 2016 года Яфта и Нкабинде подали апелляцию в Конституционный суд - свой собственный суд - с просьбой отменить решение Верховного апелляционного суда.^[14] Частично они сделали это на том основании, что SCA выдвинула в их адрес «оскорбительные» обвинения. В 2012 году Конституционный суд уже постановил, что он не может рассматривать апелляции по делу Hlophe и что любое решение SCA является окончательным.^[15]

Смотрите также

• Конституционализм
• Юриспруденция
• Комиссия судебной службы (Южная Африка)
• Холм Конституции, Йоханнесбург

использованная литература

1. http://www.constitutionalcourt.org.za/text/judges/current/justicebessnkabinde/1.html
2. История Южной Африки в Интернете. «Историческая справка Конституционного суда». Получено 3 июн 2016.
3. «Архивная копия». Архивировано из оригинал 25 июня 2016 г.. Получено 25 мая 2016.
4. Официальный сайт Конституционного суда Южной Африки
5. «Шесть наборов мудрых слов из Мосенеке». Почта и Хранитель. 20 мая 2016.
6. Эрскин, Дэниел Х (декабрь 2008 г.). «Решения Верховного суда США и Конституционного суда Южной Африки как основа для универсального метода разрешения конфликтов между основными правами». Журнал гражданских прав и экономического развития. 3 (22): 595. Получено 30 апреля 2016.
7. Смук, Элла (13 октября 2008 г.). «Судья Яфта закрывает заявку ConCourt». ИОЛ.
8. SAPA (21 октября 2013 г.). «Судьи подают заявление о рассмотрении дела Hlophe». ИОЛ.
9. Макайзер, Евсевий (7 октября 2013 г.). «Позор этим двум судьям Зала». ИОЛ.
10. Хоукер, Дайанна (21 октября 2013 г.). «Нкабинде и Яфта: мы боремся за Конституцию». eNCA.
11. Нкабинде и др. V Комиссия судебной службы и другие [2014] ZAGPJHC 217; 2015 (1) SA 279 (ГДж).
12. Толси, Нирен (6 октября 2014 г.). «Hlophe 'проступок': Jafta, Nkabinde stallatter». Новости24. Сити Пресс.
13. «Нкабинде и другой против Комиссии судебной службы и других (20857/2014) [2016] ZASCA 12». САФЛИИ. 10 марта 2016 г.
14. Дела, SABC News и Current. "ХЛОФ КОНКУРТ". iono.fm. Получено 7 апреля 2016.
15. "Хлоф против Премьера провинции Западный Кейп". САФЛИИ. 30 марта 2012 г.

внешние ссылки

Официальный веб-сайт