Компания (новелла) - Company (novella)

Издание первое (опубл. Джон Колдер )

Компания это новелла Сэмюэл Беккет, написано на английском языке и опубликовано Джон Колдер в 1979 г. Она была переведена на французский автором и издана Les Éditions de Minuit в 1980 г.

Вместе с Я видел плохо сказал и Ворствард Хо, он был собран в томе Nohow On в 1989 году. Это одна из историй Беккета о «закрытом космосе».

В нем человек лежит на спине в темноте, размышляя о природе существования и, в частности, о своей собственной жизни. Хотя существует несколько воспоминаний о собственной жизни рассказчика (и кажется, что они имеют автобиографический характер), главная проблема, по-видимому, связана с парадоксом самого сознания и природы реальности. Если кто-то осознает себя и комментирует себя изнутри, то где же его истинное местонахождение? Является ли ум, который исследует себя, истинным «я», или «я», которое является предметом разума, истинным «я». Разум может отделиться от тела, в котором он находится, и исследовать его, предполагаемую «душу», содержащуюся где-то внутри нее, или любое другое проявление себя, на котором разум хочет сосредоточиться. Компания кажется, спрашивает: «Каков локус« я »и как следует действовать человеку по отношению к этой аморфной и динамичной сущности?» Это относится к Платон парадокс аргумент третьего человека - в котором третье «я» (а затем еще одно и еще одно до бесконечности) требуется, чтобы объяснить, как человек и форма человека являются одновременно человеком, и так далее.

Компания ясно иллюстрирует дилемму современного человека 20-го века, экзистенциальный кризис, в котором Бог мертв, а «цель» жизни кажется совершенно произвольной. Решение Беккета в Компания состоит в том, чтобы предположить, что для правильного функционирования необходимо прямое принятие своей темпоральности. Однако такая жизнь далеко не безнадежна, она обнадеживает тем, что за ее замысел отвечает человек, а не какой-то бог или судьба. Компания это призыв к действию для тех, кто принимает неопровержимые факты. «Продолжай», - могло бы быть подходящим итогом.

Что касается прозы, у Беккета был кризис, в котором он понял, что не может имитировать Джеймс Джойс, чья тенденция была - как Рабле и даже более поздние авторы потока сознания - чтобы добавить и разъяснить и тем самым решительно навязать свое видение читателю. Вместо этого Беккет решил вычесть: сделать свою прозу простой, монолитной и голой - до тех пор, пока предложения не будут напоминать афоризмы или экзистенциальные ностры. Есть некоторое стилистическое сходство с Дж. П. Донливи работа Самое печальное лето Самуэля С. (1966) в коротких предложениях и общем отказе от знаков препинания, таких как запятые и вопросительные знаки.