Клэр Рьюкасл Браун - Clare Rewcastle Brown

Этот Британская фамилия ствольная, состоящий из нескольких имен. Его следует записать как Рьюкасл Браун, нет коричневый.

Клэр Рьюкасл Браун
Il più grande caso di cleptocrazia nella storia degli Stati Uniti - Крупнейшее дело клептократии в истории США - моя внутренняя история -ijf17 (33224227254) .jpg
Клэр Рьюкасл Браун, 2017
Родившийся1959 (60–61 лет)
Британский Коронная колония Саравак
Национальностьобъединенное Королевство
Альма-матерЛондонская школа экономики
Род занятийЖурналистка
Главный редактор Отчет Саравака
Супруг (а)Эндрю Браун (м. 1993)
Дети2Сара Браун (невестка)
Родители)Карен Рьюкасл (мать) Джон Рьюкасл (отец)

Клэр Рьюкасл Браун британец журналист-расследователь. Родился в бывшей британской Коронная колония Саравак (теперь часть Малайзия ), она является основателем Отчет Саравака и Радио Свободный Саравак которые открыто критикуют Барисан Насиональ под руководством правительства штата Саравак.

Ранняя жизнь, образование и карьера

Рьюкасл Браун родился в Саравак 20 июня 1959 г. родителям из Великобритании (до территории входил в состав Малайзии ) и посещал местную начальную школу.[1][2] Ее мать Карис была акушеркой, помогавшей ухаживать за младенцами из числа коренных народов в отдаленных клиниках.[1] Когда ей было восемь лет, она переехала в Соединенное Королевство, училась в частной школе-интернате и впоследствии получила ее. степень магистра в международных отношениях из Лондонская школа экономики.[1] Она стала журналистом, присоединившись к Всемирная служба BBC в 1983 г.[1]

Клэр Рьюкасл Браун замужем за Эндрю Браун, младший брат бывшего премьер-министра Великобритании Гордон Браун. Эндрю был замешан в приеме платежей за уборщицу за счет расходов премьер-министра во время скандал с расходами в мае 2009 г.[3] В письме к Хранитель Рьюкасл Браун ответила на обвинения, заявив, что ее муж и Гордон пользовались услугами уборщицы по "очень обычным" договоренностям и разделили расходы.[1][3] В ТелеграфГазета, опубликовавшая эту статью, позже признала, что Эндрю никогда не получал ненадлежащего пособия.[4]

Отчет Саравака и Радио Свободный Саравак

Во время визита в Саравак в 2005 году для выступления на конференции по окружающей среде местные журналисты и активисты попросили Рьюкасла Брауна помочь популяризировать вырубка леса в гос.[2] Однако, когда она начала исследовать этот вопрос, она была внесена в черный список штата и ей угрожали смертью.[2]

В феврале 2010 года она основала Отчет Саравака, блог, посвященный уничтожению тропических лесов Саравака с целью получения прибыли и предполагаемой коррупции со стороны правительства штата во главе с главным министром Абдул Тайб Махмуд.[1][2] Отчет Саравака утверждает, что Тайб и его семья получили прибыль от земли, отобранной у коренных общин Саравака, и приумножили свое богатство активами и недвижимостью по всему миру.[5]

В декабре того же года Rewcastle Brown также основал Радио Свободный Саравак передать ее результаты по радио местным саравакам.[2] Ди-джей Radio Free Sarawak - Питер Джон Джабан, которого уволила одна из контролируемых государством радиостанций Саравака за то, что он позволил звонящим критиковать Тайба.[1] Браун познакомился с Джабаном в 2008 году, когда писал о дополнительных выборах в Сараваке, и пригласил его стать голосом Радио Свободный Саравак в Лондоне.[1]

До февраля 2011 г. Отчет Саравака и Радио Свободный Саравак работало анонимно. Однако Рьюкасл Браун и Джабан решили обнародовать информацию после того, как один из ее информаторов, бывший помощник Тайба, был найден мертвым.[1] Росс Бойерт, который раньше возглавлял предполагаемое подразделение Тайба по недвижимости в США, был найден мертвым в гостиничном номере в Лос-Анджелесе с пластиковым пакетом на голове в сентябре 2011 года.[6] Бойерт утверждал, что он и его семья подвергались преследованиям с тех пор, как он подал иск против компании по недвижимости в 2007 году.[6]

В период, предшествующий Апрель 2011 выборы в Сараваке, Rewcastle Brown сказал, что Sarawak Report был вынужден постоянно менять свой адрес после атаки кибератак. Она обвинила постановление Барисан Насиональ за срыв.[7] Она также утверждала, что сигнал Radio Free Sarawak был заблокирован агентом, нанятым для вещания на той же частоте, что и станция.[8] Рьюкасл Браун тесно сотрудничал с оппозиционными политиками во время выборов, в том числе Бару Биан.[1][9]

Заместитель министра информации, коммуникации и культуры Малайзии Джозеф Саланг Гандум назвал Радио Свободный Саравак незаконным, поскольку оно не было лицензировано Комиссия по связи и мультимедиа Малайзии.[10] В марте 2011 года вечеринка Тайба, Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (ПББ) подала заявление в полицию против «Радио Свободный Саравак».[11]

Цель связей с общественностью

В августе 2011 г. в отчете «Саравак» отмечалось, что FBC Media, медиа-продюсерская компания, которая производила программы для CNBC и BBC среди прочего, он был удвоен как фирма по связям с общественностью для малазийских политиков, в том числе Тайба.[12] В нем утверждалось, что FBC производил шоу, предназначенные для освещения Тайба и правительства штата в положительном свете.[12] В свете разоблачений телеканал CNBC отменил Мировой бизнес, программа, созданная FBC, в то время как BBC приостановила все шоу, созданные FBC, из своих программ.[12][13]

Рьюкасл Браун ранее предположил, что PR-фирма, заказанная Тайбом, проводила против нее «клеветническую кампанию», включая наем журналистов из Новая книга совершать нападения на нее.[14] Она также обвинила PR-фирму, нанятую Таибом, в создании «конкурирующего» блога, известного как Отчеты Саравака, чтобы напасть на нее и опубликовать «пропагандистские материалы, рекламирующие Тайба», а также отредактировать ее Википедия запись со ссылкой на дискредитированные утверждения с таких сайтов атак.[14] "Конкурентный" блог с тех пор был закрыт.[15] в то время как FBC Media вошла в администрация 24 октября 2011 г.[16]

В декабре 2011 года выяснилось, что статья Рьюкасла Брауна в Википедии была одной из многих, тайно преследуемых PR-фирмой. Bell Pottinger.[17]

Внимание СМИ

В апреле 2011 года Рьюкасл Браун был показан на Австралийская радиовещательная корпорация (Азбука) в программе "Битва за Саравак".[18] В декабре 2011 года она была показана на канадском телеканале Global News TV в программе «Семейные деревья», в которой рассказывалась о компании, занимающейся семейной недвижимостью Тайб. Sakto Corporation в Канаде.[19] В сентябре 2012 года Рьюкасл Браун был показан на канале AlJazeera 101 East.[20] и SBS Dateline "Последний рубеж", в котором основное внимание уделялось австралийским инвестициям в плотины и лесозаготовительный бизнес Саравака, связанные с кузеном Тайба Хамедом Сепави.[21]

Въезд в Малайзию

Рьюкасл Браун запретили въезд в Саравак в июле 2013 года. Она прибыла в международный аэропорт Кучинг в Сараваке, где ее задержали в аэропорту и посадили обратно в самолет, направляющийся в Сингапур.[22] Бывший главный министр Саравака, Абдул Тайб Махмуд был известен тем, что запрещал своим критикам въезд в штат Саравак.[23]

1 августа 2015 г. Наджиб обратился к делегатам ОМНО в Серембан и в явной ссылке на доклад Саравака потребовал, чтобы «белые люди» не вмешивались в дела Малайзии.[24] После серии разоблачений Отчет Саравака взяв во внимание 1Малайзия Девелопмент Берхад (1MDB), в августе 2015 года малазийский суд выдал ордер на арест Рьюкасла Брауна.[25][26] Ордер на арест был получен в связи с ее предполагаемым участием в «деятельности, наносящей ущерб парламентской демократии» и «распространении ложных сведений».[27][28] Отвечая на ордер на арест, Рьюкасл утверждал, что это правительство Малайзии «наносит ущерб парламентской демократии», подавляя свободу слова (закрывая две газеты) и арестовывая людей, которые официально участвовали в расследованиях 1MDB.[29]

27 августа 2015 г. в письменном ответе на Fair Trials International Интерпол пояснил, что они отклонили заявку Малайзии на «красное уведомление» 9 августа.[30] Интерпол также написал, чтобы посоветовать всем своим национальным полицейским силам, состоящим из 190 человек, не использовать каналы Интерпола в этом вопросе, а также потребовал удалить любые данные из своих национальных баз данных.[31]

После постановления Барисан Насиональ был побежден и Пакатан Харапан взял власть во время 2018 всеобщие выборы в Малайзии Ордер на арест Клэр был отменен, и 18 мая 2018 года она снова смогла ступить на полуостров Малайзия.[32] Однако Саравак контролирует собственную иммиграцию и не снял запрет на ее въезд.[33]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j Коэн, Дэвид (22 февраля 2011 г.). «Невестка Гордона Брауна борется с коррупцией на Борнео». Вечерний стандарт. Архивировано из оригинал 30 августа 2011 г.. Получено 7 августа 2011.
  2. ^ а б c d е Браун, Гордон (10 марта 2011 г.). «Битва за тропические леса Борнео: Гордон Браун отмечает роль журналистки Клэр Рьюкасл». Независимый. Получено 7 августа 2011.
  3. ^ а б «Семья Гордона Брауна защищает его во время спора о расходах депутатов». Дейли Телеграф. 11 мая 2009 года. Получено 7 августа 2011.
  4. ^ «Эндрю Браун: расходы депутатов». Дейли Телеграф. 13 мая 2009 года. Получено 7 августа 2011.
  5. ^ "О нас". Отчет Саравака. Получено 7 августа 2011.
  6. ^ а б «Швейцарская НПО связывает убийство в Лос-Анджелесе с коррупцией в лесной отрасли в Малайзии». Служба новостей окружающей среды. 9 марта 2011 г.. Получено 12 августа 2011.
  7. ^ Тео, Шеннон (12 апреля 2011 г.). "Отчет Саравака" в бегах "после кибератак". Малазийский инсайдер. Архивировано из оригинал 13 июня 2011 г.. Получено 7 августа 2011.
  8. ^ Тео, Шеннон (15 апреля 2011 г.). "Радио Свободный Саравак сообщает, что сигнал глушен". Малазийский инсайдер. Архивировано из оригинал 18 апреля 2011 г.. Получено 7 августа 2011.
  9. ^ Чой, Клара (5 марта 2011 г.). «Пакатан наблюдает за помощью зятя Гордона Брауна в кампании Саравака». Малазийский инсайдер. Архивировано из оригинал 2 июня 2011 г.. Получено 7 августа 2011.
  10. ^ Бернама (25 февраля 2011 г.). «MCMC может действовать против Radio Free Sarawak, - говорит Саланг». Малазийский инсайдер. Архивировано из оригинал 28 февраля 2011 г.. Получено 7 августа 2011.
  11. ^ "Разбойное радио расследуется". Звезда. 9 марта 2011 г.. Получено 7 августа 2011.
  12. ^ а б c "CNBC бросает" Мировой бизнес "'". Политико. 3 августа 2011 г.. Получено 5 августа 2011.
  13. ^ Кой, Кевин (4 августа 2011 г.). "BBC отказалась от программ FBC Media по соображениям пристрастности". Новости в новостях. Архивировано из оригинал 12 сентября 2011 г.. Получено 7 августа 2011.
  14. ^ а б «Гордон Браун стал жертвой злонамеренной интернет-кампании Тайба». Отчет Саравака. 29 июня 2011 г.. Получено 7 августа 2011.
  15. ^ "Прощай, Саравак!". Отчет Саравака. 13 октября 2011 г.. Получено 27 октября 2011.
  16. ^ «Последнее предательство FBC - Фридмана обвиняют в демпинге рабочих!». Отчет Саравака. 25 октября 2011 г.. Получено 26 октября 2011.
  17. ^ Ньюман, Мелани; Пегг, Дэвид (8 декабря 2011 г.). «Bell Pottinger нацелена на эколога в Википедии». thebureauinvestigates.com. Бюро журналистских расследований. Получено 10 декабря 2011. Автор Википедии, работающий под именем пользователя Biggleswiki, которое, по признанию Bell Pottinger, использовалось его сотрудниками, внес поправки в запись г-жи Рьюкасл Браун, включив в нее критику в отношении Radio Free Sarawak, которым она руководит.
  18. ^ «Битва за Саравак». Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинал 12 ноября 2012 г.. Получено 24 июля 2015.
  19. ^ «16x9 Большая картина - Семейные деревья». Глобальная телевизионная сеть. Архивировано из оригинал 14 марта 2012 г.. Получено 24 июля 2015.
  20. ^ 101 Восток. «Последний рубеж - 101 Восток». Аль-Джазира английский. Получено 8 февраля 2014.
  21. ^ "Линия дат SBS | Последний рубеж". Sbs.com.au. 21 августа 2012 г.. Получено 8 февраля 2014.
  22. ^ Маллани, Джерри (16 августа 2013 г.). «Запрещен в Малайзии, но все еще связывается с критическими ударами». Нью-Йорк Таймс.
  23. ^ «Запрет Саравака на Амбигу Берси - издевательство над демократией». Архивировано из оригинал 14 сентября 2013 г.. Получено 26 сентября 2013.
  24. ^ "'Наджиб говорит, что белые люди не должны вмешиваться в дела Малайзии ". Малайская почта онлайн. 1 августа 2015 г.. Получено 4 августа 2015.
  25. ^ «Интерпол оставил Клэр Рьюкасл Браун в 190 странах». The Rakyat Post. 7 августа 2015.
  26. ^ «Суд выдает ордер на арест Рьюкасла-Брауна». Свободная Малайзия сегодня. 4 августа 2015 года. Архивировано с оригинал 24 августа 2015 г.. Получено 17 августа 2015.
  27. ^ «У полиции есть ордер на арест редактора отчета Саравак». Новые времена пролива. 4 августа 2015.
  28. ^ "Ордер на арест Клэр Рьюкасл Браун - полиция". Astro Awani. 4 августа 2015. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  29. ^ «Ответ на ордер на арест от малазийской полиции - Клэр Рьюкасл-Браун». Малазийский инсайдер. 4 августа 2015 года. Архивировано с оригинал 11 августа 2015 г.. Получено 17 августа 2015.
  30. ^ «ОТКАЗАНО! - Интерпол отклоняет запрос Наджиба« Красное уведомление »в отношении доклада Саравака». Отчет Саравака. 28 августа 2015. Архивировано с оригинал 29 августа 2015 г.. Получено 29 августа 2015.
  31. ^ «Интерпол отклоняет предложение красных полицейских Мерси на Клэр». Малайякини. 28 августа 2015. Архивировано с оригинал 29 августа 2015 г.. Получено 29 августа 2015.
  32. ^ «Некогда запрещенный Rewcastle-Brown возвращается в Малайзию». Свободная Малайзия сегодня. 19 мая 2018. Получено 19 мая 2018.
  33. ^ «Правительство Саравака еще не приняло решения о запрете на въезд в Рьюкасл Браун». Звезда.

внешняя ссылка