Взрыв в казармах Челси - Chelsea Barracks bombing
Взрыв в казармах Челси | |
---|---|
Часть Проблемы | |
Перекресток Ebury Bridge Road, недалеко от места взрыва | |
Расположение | Белгравия, Город Вестминстер, Лондон |
Дата | 10 октября 1981 г. 12:00 (время по Гринвичу ) |
Цель | Ирландские гвардейцы |
Тип атаки | Гвоздь бомба СВУ |
Летальные исходы | 2 гражданских |
Пострадавший | 40 (23 солдата) |
Преступники | Временный ИРА |
В Взрыв в казармах Челси было нападение, осуществленное Лондон -на основании Активный сервисный блок (АГУ) Временный ИРА 10 октября 1981 г. с помощью дистанционного управления гвоздь бомба. Бомба была направлена на автобус, перевозивший Британская армия солдаты только снаружи Казармы Челси. В результате взрыва погибли двое мирных жителей и 40 человек получили ранения, в том числе 23 солдата.[1]
Задний план
В начале октября 1981 г. Ирландская голодовка, в котором десять Ирландский республиканец заключенные умерли, только что подошел к концу. Забастовка, начатая Бобби Сэндс, была попытка заключенных получить Политический статус восстановлен. Во время забастовки Сэндс и еще один доброволец ИРА Киран Доэрти, были избраны британцами и Ирландские парламенты соответственно.[2] IRA решила, что необходимо принять меры против Британская армия или Британское правительство чтобы соответствовать жертвам, принесенным забастовщиками.
Бомбежка
Подразделение активной службы ИРА (ASU) в Лондоне решило уничтожить членов Британская армия Ирландские гвардейцы полк и планировал 10 октября бомбить два автобуса с охраной, когда они входили Казармы Челси. Подразделение ИРА предположило, что это будет место, где мирные жители вряд ли попадут под взрыв. Устройство, которое, как полагают, было бомбой с дистанционным управлением, было спрятано в фургоне для стирки возле бараков, недалеко от перекрестка Ebury Bridge Road и ул. Св. Варнавы.
Бомба взорвалась, когда проехал единственный автобус с 23 ирландскими гвардейцами.[3] Два других автобуса ирландской гвардии ехали на несколько минут позже того, в который попал удар, так что похоже, что бомбардировщики не попали в свою главную цель.[1] В результате взрыва погибли два мирных жителя, Нора Филд, 59 лет, и Джон Бреслин, 18 лет.[4] Пострадали 40 человек, из них 23 солдата, восемь из которых получили тяжелые ранения.[5][6] Это была худшая атака ИРА в Англии со времен Взрыв в лондонском Хилтоне, в результате чего двое мирных жителей погибли и более 60 получили ранения.[7]
Последствия
IRA заявила в заявлении на следующий день после взрыва от Дублин что «атака была направлена на группу британских солдат». В заявлении добавлено:
Это нападение связано с состоянием войны между британским правительством, которое оккупирует Северную Ирландию, и угнетенным ирландским народом, который наносит удар через Ирландскую республиканскую армию. Мы ожидаем лицемерия, которое, несомненно, последует со стороны британских политических лидеров, чье отношение к ирландским жертвам насилия в нашей стране только укрепляет нашу убежденность в нашем деле и наших методах.[8]
ИРА продолжала бомбить цели в Англии. Через неделю после взрыва в Челси ИРА серьезно ранила генерал-лейтенанта сэра Стюарт Прингл когда мина-ловушка бомба взорвалась под его машиной. Прингл пережил травмы, но потерял правую ногу.[9][10] 26 октября 1981 г. Кеннет Ховорт, офицер полиции по взрывчатым веществам, был убит при попытке обезвредить бомбу ИРА, заложенную в Wimpy Bar в улица Оксфорд, Лондон.[11] Через месяц, 23 ноября 1981 г., бомба взорвалась в Королевские артиллерийские казармы в Woolwich ранение двух человек.
Год спустя, 20 июля 1982 г., две бомбы убили 11 британских солдат и ранили 50 солдат и гражданских лиц во время Взрывы в Гайд-парке и Риджентс-парке.[12] Это была самая смертоносная атака ИРА против британской армии в Англии во время Проблемы. В декабре 1983 года шесть человек погибли и 90 получили ранения в Лондоне, когда ИРА автомобильная бомба взорвался возле Harrods универмаг.[13] Наиболее заметное нападение ИРА в Великобритании в тот период произошло в Брайтоне в октябре 1984 года, когда пять человек были убиты и десятки ранены в Взрыв в отеле Брайтона, что было попыткой убить Премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер.[14]
Убеждения
В 1986 году Пол Кавана и Томас Куигли, которым тогда было 29 лет, были приговорены к пожизненному заключению за взрыв в Челси, а также за бомбу-ловушку на Оксфорд-стрит.[15] Они были выпущены в 1999 году после Соглашение Страстной пятницы.[16]
Попытка взрыва INLA
Через четыре года после взрыва в казармах Челси, 11 ноября 1985 г. Ирландский республиканец Социалист-революционер военизированная организация Ирландская национально-освободительная армия (INLA) снова попытались бомбить казармы Челси.[17] Подразделение INLA заложило три бомбы прямо перед казармами, каждая весом около 12,5 фунтов (5,7 кг). Они были набиты гайками и болтами, предназначенными для нанесения максимального ущерба, но все три бомбы были обнаружены и обезврежены до того, как взорвались. Патрик Маклафлин, из Дерри, был арестован в 1986 году за попытку взрыва и приговорен к пожизненному заключению. Маклафлин утверждал, что он невиновен, что он стал жертвой судебной ошибки. В книге INLA: смертоносные дивизии Генри Макдональд и Джек Холланд писали: «Маклафлин почти наверняка невиновен ... Его связи с командой по разминированию кажутся не более чем случайными».[18] [19] Кампания, утверждающая его невиновность, набрала обороты в 1990-х годах.[20] Он был освобожден в 1999 году в рамках соглашения Страстной пятницы.[21]
Источники
- NYTimes, 11 октября 1981 г.
- Питер Тейлор, Прово: ИРА и Шинн Фейн
- Проект CAIN
использованная литература
- ^ а б Долго, Кристофер. «Казармы Челси, бомба ИРА и полк ирландской гвардии». Кристофер А. Лонг. Получено 3 августа 2020.
- ^ Питер Тейлор - За маской: ИРА и Шинн Фейн с.278-783
- ^ Дауни, Леонард-младший (11 октября 1981 г.). «Гвоздевой бомбой ИРА убит 1 человек, 40 ранены в Лондоне». Thew Washington Post. Получено 3 августа 2020.
- ^ Саттон, Малькольм. "CAIN: Индекс Саттона смертей". cain.ulst.ac.uk. Получено 9 марта 2018.
- ^ Младший, Леонард Дауни (11 октября 1981 г.). «Гвоздевой бомбой ИРА убит 1 человек, 40 ранены в Лондоне». Вашингтон Пост. ISSN 0190-8286. Получено 9 марта 2018.
- ^ Мюррей, Паула (9 сентября 2012 г.). «Бомба ИРА сделала меня инвалидом, но я сопротивлялся с помощью Remploy. Теперь я чувствую себя потерянным». Express.co.uk. Получено 9 марта 2018.
- ^ Саттон, Малькольм. "CAIN: Индекс смертей Саттона". cain.ulst.ac.uk. Получено 9 марта 2018.
- ^ Times, Special to the New York (11 октября 1981 г.). "Лондонская бомба убивает человека, причиняет боль до 50 человек". Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 9 марта 2018.
- ^ Мелау, доктор Мартин. "CAIN: Хронология конфликта 1981 г.". cain.ulst.ac.uk. Получено 9 марта 2018.
- ^ AP. "I.R.A. БОМБА РАНИЛА БРИТАНСКОГО ГЕНЕРАЛА". Получено 27 мая 2018.
- ^ Саттон, Малькольм. "CAIN: Индекс смертей Саттона". cain.ulst.ac.uk. Получено 9 марта 2018.
- ^ Саттон, Малькольм. "CAIN: Индекс смертей Саттона". cain.ulst.ac.uk. Получено 9 марта 2018.
- ^ Саттон, Малькольм. "CAIN: Индекс смертей Саттона". cain.ulst.ac.uk. Получено 9 марта 2018.
- ^ Саттон, Малькольм. "CAIN: Индекс смертей Саттона". cain.ulst.ac.uk. Получено 9 марта 2018.
- ^ "BBC News | Великобритания | Заключенные ИРА пробуют свободу".
- ^ «Благотворительный кассовый ряд ИРА». Вечерний стандарт. Получено 27 мая 2018.
- ^ Уортон, Кен (19 октября 2016 г.). Еще одна кровавая глава в бесконечной гражданской войне. Том 1: Северная Ирландия и проблемы, 1984-87 гг.. Гелион и компания. ISBN 9781912174270.
- ^ Генри Макдональд и Джек Холланд INLA: Deadly Divisions стр.260, 261
- ^ «Они думали, что я бомбардировщик ИРА». 29 сентября 1996 г.
- ^ "Прекращение огня ИРА: четыре заключенных в центре споров". 2 сентября 1994 г.
- ^ «IRA выпускает задержку, рассматриваемую как сигнал по проблеме оружия».