Чарли и шоколадная фабрика (франшиза) - Charlie and the Chocolate Factory (franchise)

Чарли и шоколадная фабрика
СделаноРоальд Даль
Оригинальная работаЧарли и шоколадная фабрика (1964)
Принадлежит
Печатные публикации
Книга (и)
Фильмы и телевидение
Фильм (ы)
Прямо к видеоТом и Джерри: Вилли Вонка и шоколадная фабрика (2017)
Театральные представления
Мюзикл (ы)
Игры
Видеоигры)
Аудио
Саундтрек (ы)
Оригинальная музыка
Разное
Аттракцион (ы) тематического паркаЧарли и шоколадная фабрика: Поездка (2006–2015)
Конфеты брендКонфетная компания Вилли Вонки (1971–2015; сегодня - Nestlé Candy Shop)
Кондитерские изделия

Чарли и шоколадная фабрика это медиа-франшиза по одноименному роману британского автора 1964 года. Роальд Даль. Он включает в себя две книги, два игровых фильма, две видеоигры и аттракцион.[2]

Книги

Чарли и шоколадная фабрика(1964)

Чарли и шоколадная фабрика это детская книга к Британский автор Роальд Даль. Сюжет повествует о приключениях молодых Чарли Бакет внутри шоколадной фабрики эксцентричного шоколатье Вилли Вонка. Чарли и шоколадная фабрика был впервые опубликован в Соединенные Штаты к Альфред А. Кнопф, Inc. в 1964 г. и в объединенное Королевство к Джордж Аллен и Анвин в 1967 г.

Чарли и Большой стеклянный лифт (1973)

Чарли и Большой стеклянный лифт это продолжение к Чарли и шоколадная фабрика, продолжая рассказ о Чарли Бакете и Вилли Вонке, путешествующих по Большому стеклянному лифту. Чарли и Большой стеклянный лифт был впервые опубликован в США Альфредом А. Кнопфом в 1972 году и в Великобритании Джорджем Алленом и Анвином в 1973 году.

Чарли в Белом доме (неоконченный сиквел)

Было запланировано продолжение книги под названием Чарли в Белом доме. Семья Чарли и мистер Вонка приглашены президентом Гиллиграссом на ужин в Белый дом в знак благодарности за спасение космического корабля от атаки Vermicious Knids. Даль написал только первую главу, которая выставлена ​​на обозрение Музей и исторический центр Роальда Даля в Великий Миссенден.[3]

Фильмы

Вилли Вонка и шоколадная фабрика (1971)

Вилли Вонка и шоколадная фабрика 1971 год музыкальный[4] экранизация романа 1964 года Чарли и шоколадная фабрика пользователя Roald Dahl. Режиссер Мел Стюарт, и помечены Джин Уайлдер как Вонка. В фильме рассказывается история Чарли Бакета, когда он получает золотой билет и посещает шоколадную фабрику Вилли Вонки с четырьмя другими детьми со всего мира. Съемки проходили в Мюнхен в 1970 году, а фильм вышел в прокат 30 июня 1971 года. Он получил положительные отзывы, но был разочарование кассовых сборов несмотря на то, что окупила свой бюджет. Однако он превратился в культовый фильм из-за неоднократных телевизионных трансляций и продаж домашнего видео.[5][6] В 1972 году фильм получил признание. Академическая награда номинация на Лучшая оригинальная музыка.

Чарли и шоколадная фабрика (2005)

Чарли и шоколадная фабрика 2005 год экранизация 1964 года книга с таким же названием к Роальд Даль. Режиссер фильма Тим Бертон. Звезды кино Фредди Хаймор как Чарли Баккет и Джонни Депп в качестве Вилли Вонка. Сюжетная линия касается Чарли, который во главе с Вонкой отправляется в выигранный тур по самой великолепной шоколадной фабрике в мире. Разработка еще одной адаптации Чарли и шоколадная фабрика, снятый ранее как Вилли Вонка и шоколадная фабрика, началась в 1991 году, через 20 лет после выхода первой киноверсии, в результате которой Ворнер Браззерс. обеспечение Dahl Estate общим художественный контроль. До прихода Бертона такие директора, как Гэри Росс, Роб Минкофф, Мартин Скорсезе и Том Шадьяк участвовали, в то время как Warner Bros. либо рассматривали, либо обсуждали роль Вилли Вонки с Николас Кейдж, Джим Керри, Майкл Китон, Брэд Питт, Уилл Смит и Адам Сэндлер. Бертон немедленно привел постоянных сотрудников Джонни Деппа и Дэнни Эльфман на борту. Чарли и шоколадная фабрика представляет первый раз с Кошмар перед Рождеством что Эльфман внес свой вклад в музыку к фильму, используя написанные песни и свой вокал. Съемки проходили с июня по декабрь 2004 г. в г. Pinewood Studios в объединенное Королевство, где Бертон максимально избегал использования цифровых эффектов. Чарли и шоколадная фабрика был выпущен к критике и имел кассовые сборы около 475 миллионов долларов по всему миру.

Том и Джерри: Вилли Вонка и шоколадная фабрика (2017)

Анимационный кроссовер-экранизация с прямым переходом к видео с участием Том и Джерри, озаглавленный Том и Джерри: Вилли Вонка и шоколадная фабрика, был выпущен в 2017 году.[7] В главной роли JP Karliak в роли Вилли Вонки и посвящен Джин Уайлдер, умерший менее чем за год до релиза.

Телевидение

Без названия телесериал (TBA)

27 ноября 2018 г. Netflix объявили о разработке «анимационного сериала» на основе Роальд Даль книги, в том числе телесериал по мотивам Чарли и шоколадная фабрика и продолжение романа Чарли и Большой стеклянный лифт.[8][9]

Этап

Вилли Вонка из Роальда Даля (2004)

Вилли Вонка из Роальда Даля мюзикл, сочетающий в себе элементы книги Роальда Даля Чарли и шоколадная фабрика и фильма 1971 года Вилли Вонка и шоколадная фабрика с вновь созданным материалом.[10] У мюзикла есть несколько версий: оригинальная версия, премьера которой состоялась в 2004 году, детская версия, детская версия и версия Театра юного зрителя. Все принадлежат Международный музыкальный театр, компания, владеющая лицензией Вилли Вонка.

Золотой билет (2010)

Поместье Роальда Даля одобрило оперную адаптацию под названием Золотой билет. Написал композитор Питер Эш и британский либреттист Дональд Старрок. Золотой билет имеет полностью оригинальную музыку и был заказан Американский лирический театр, Лоуренс Эдельсон (художественный руководитель-продюсер) и Фелисити Даль. Мировая премьера оперы состоялась в Оперный театр Сент-Луиса 13 июня 2010 г. в совместной постановке с American Lyric Theater и Опера Уэксфордского фестиваля.[11]

Чарли и шоколадная фабрика (2013)

Мюзикл по роману под названием Чарли и шоколадная фабрика Премьера в Уэст-Энд с Королевский театр, Друри-Лейн в мае 2013 года и официально открылся 25 июня.[12] Режиссер шоу Сэм Мендес, с новыми песнями Марк Шайман и Скотт Виттман, и звезды Дуглас Ходж как Вилли Вонка.[12] Спектакль побил рекорды продаж еженедельных билетов.[13] По совпадению, Ходж был также озвучен аудиокнигой «Чарли и шоколадная фабрика» в составе пакета компакт-дисков Роальда Даля, который читали знаменитости.

Видеоигры

Есть два Чарли и шоколадная фабрика видеоигры, один сделанный в 1985 году и еще один в 2005 году. Игры основаны на одноименной книге.

Поездка

Чарли и шоколадная фабрика: Поездка - это темная дорога расположен в районе Земли облачной кукушки Alton Towers тематический парк, Стаффордшир, Англия. Он основан на знаменитом Роальд Даль книга с таким же названием и черпает вдохновение в тематических иллюстрациях Квентин Блейк. Поездка разделена на два сегмента, первый из которых Поездка на лодке вдоль шоколадной реки внутри Вилли Вонка Шоколадная фабрика. Пассажиры встречают всех персонажей из книги (от Августа Глупа до соли Веруки) либо в виде простых аниматроников, либо в виде проекций компьютерной графики. После высадки с лодки второй сегмент начинается с короткого пред-шоу (с участием Майка Тиви). Видео представлено так, как если бы зрители фактически оказались в ловушке телевизора. Поездка продолжается внутри одного из двух «Великих стеклянных лифтов», которые имитируют пассажиров, путешествующих по воздуху через остальную часть завода. Каждый лифт представляет собой статичное помещение с полупрозрачными стенами и потолком, на которое снаружи проецируется CGI-анимация, и только пол слегка дрожит, создавая впечатление движения.[14]

Актеры и персонажи

Индикатор списка
  • Темно-серая ячейка означает, что персонажа не было на носителе.
ХарактерФильмыМюзиклыАнимационный фильм
Вилли Вонка и шоколадная фабрикаЧарли и шоколадная фабрикаЧарли и шоколадная фабрика
(Уэст-Энд)
Чарли и шоколадная фабрика
(Бродвей)
Том и Джерри: Вилли Вонка и шоколадная фабрика
Вилли ВонкаДжин УайлдерДжонни Депп
Блэр Данлоп (молодой)
Дуглас ХоджКристиан БорлеJP Karliak
Чарли БакетПитер ОструмФредди ХайморДжек Костелло
Том Кленерман
Исаак Роуз
Луи Сук
Джейк Райан Флинн
Райан Фуст
Райан Селл
Линкольн Мельчер
Дедушка ДжоДжек АльбертсонДэвид КеллиНайджел ПланерДжон РубинштейнДжесс Харнелл
Умпа ЛумпаРасти Гофф
Руди Боргсталлер
Джордж Клейдон
Малкольм Диксон
Исмед Хасан
Норман МакГлен
Анджело Маскат
Пепе Поупи
Маркус Пауэлл
Альберт Уилкинсон
Deep RoyАнсамбльАктеры озвучивания, в титрах не указан
Август ГлупМайкл БоллнерФилип ВигратцХаррисон Слейтер
Дженсон Стил
Риган Стоукс
Ф. Майкл ХейниРэйчел Бутера
Соль ВерукаДжули Доун КоулЮлия ВинтерПолли Аллен
Тиа Ноукс
Элли Саймонс
Эмма ПфеффлеЭмили О'Брайен
Вайолет БорегардДениз НикерсонАннаСофия РоббИндия Риа Амартейфио
Адрианна Бертола
Джейд Джонсон
Mya Olaye
Триста ДоллисонДаллас Ловато
Майк ТивиПарижские ТемменыДжордан ФрайДжей Хейман
Адам Митчелл
Лука Туми
Майкл ВартеллаЛорен Вайсман
Мистер СольРой КиннерДжеймс ФоксКлайв КартерБен КроуфордШон Шеммель
Миссис солтПэт КумбсФранческа Хант 
Г-н БорегардЛеонард Стоун Пол Дж. МедфордАлан Х. ГринДжесс Харнелл
Г-н ТивиМайкл ГудлиффАдам Годли 
Миссис ТивиДодо ДенниНезарегистрированная актрисаИрис РобертсДжеки ХоффманЛори Алан
Мистер ГлупКурт ГроскуртГарри Тейлор 
Миссис ГлупУрсула РейтФранциска ТрёгнерЯсна ИрвирКэти ФицджеральдОдри Василевски
Г-н Артур СлагвортГюнтер МейснерФил Филмар Мик Вингерт
Миссис ведроДиана СоулХелена Бонэм КартерАлекс КлатуортиЭмили ПэджеттКейт Хиггинс
Бабушка ЖозефинаФранциска ЛибингЭйлин ЭсселлРони ПейджКристи Кейтс
Бабушка ДжорджинаДора АльтманнЛиз СмитМайра СэндсМадлен Доэрти
Дедушка ДжорджЭрнст ЦиглерДэвид МоррисБилли БойлПол Слэйд Смит
Счет / кондитерОбри ВудсОскар Джеймс Джесс Харнелл
Г-н ТуркентинДэвид Батти Шон Шеммель
Доктор Уилбур Вонка Кристофер Ли 
Мистер ведро Ной Тейлор Джек Шаллоо 
Миссис Борегард Мисси Пайл 

Рекомендации

  1. ^ Кролл, Джастин (19 октября 2016 г.). "'Новый фильм Вилли Вонки в работах Дэвида Хеймана и Warner Bros. (ЭКСКЛЮЗИВ) ". Разнообразие. Получено 19 октября 2020.
  2. ^ Саймон, Эван В. (14 января 2013 г.). «10 удаленных глав, которые изменили известные книги». listverse.com.
  3. ^ "Чарли в Белом доме". Архивировано из оригинал 19 декабря 2018 г.. Получено 17 июн 2014.
  4. ^ Тим Диркс. «Мюзиклы – танцевальные фильмы». AMC Filmsite. Получено 25 января 2011.
  5. ^ «Вилли Вонка и шоколадная фабрика». Каталог художественных фильмов AFI. Получено 29 июня, 2018.
  6. ^ Кара К. Килинг; Скотт Т. Поллард (15 декабря 2008 г.). Критические подходы к еде в детской литературе. Тейлор и Фрэнсис. С. 221–. ISBN  978-0-203-88891-9. Получено 2 июля 2018.
  7. ^ «Том и Джерри: Вилли Вонка и шоколадная фабрика». Видеоклипы Extra. Получено 3 июля 2018.
  8. ^ Роуни, Джоанна (27 ноября 2018 г.). "Новый мультсериал Netflix Роальда Даля переосмысливает Матильду и Вилли Вонку". Зеркало. Получено 19 апреля, 2019.
  9. ^ Блистейн, Джон (27 ноября 2018 г.). "Netflix создает новые анимационные шоу" Вилли Вонка "и" Матильда "". Катящийся камень. Получено 9 февраля, 2020.
  10. ^ Николь Артур, "Сладкое воображение," Вашингтон Пост, 10 декабря 2004 г.
  11. ^ «Золотой билет». Архивировано из оригинал 24 июня 2010 г.. Получено 4 июля 2018.
  12. ^ а б «Официально:« Чарли и шоколадная фабрика »в Королевском театре, Друри-Лейн; начало 18 мая». BroadwayWorld.com. Получено 4 июля 2018.
  13. ^ "Победители Вест-Энда". theatrebookings.com. Получено 4 июля 2018.
  14. ^ «Тематический парк Alton Towers, Стаффордшир». Хранитель. 8 июля 2006 г.