Канцелярия (средневековый офис) - Chancery (medieval office)

Канцелярия или же канцелярия (латинский: канцеллярия) - общий термин для средневековый канцелярия, отвечающая за выпуск официальных документы.[1] Название канцлер, для главы офиса, стали занимать важные министры в ряде государств, и остается титулом главы правительства в современном Германия и Австрия. Канцелярская рука это термин для различных типов почерк связанные с канцеляриями.

Этимология

Слово канцелярия происходит от французского, от латинского, и, в конечном счете, относится к решетчатой ​​перегородке, которая разделяла часть церкви или двора, от которой также происходит алтарь, отмените "зачеркивать линиями" и, более удаленно, заключать в тюрьму "посадить за решетку" - см. канцелярия для подробностей.

В Англии

Смотрите также: Суд канцелярии

В Англии этот офис был одним из двух основных административных офисов, наряду с Казначейство. Это началось как часть королевский дом, но к 13 веку был отделен от дома и располагался в Вестминстер. Он подготовил все чартеры и приказы, которые все были запечатаны Великая Печать.[1]

Офис возглавил Канцлер Англии, и был укомплектован королевскими клерками. Он появился незадолго до Нормандское завоевание Англии, и был оставлен королем Вильгельм I Англии после завоевания. В 1199 г. канцелярия начала хранить Чартерные рулоны, запись всех уставов, выданных офисом. Затем в 1201 г. Патентные рулоны, аналогичная запись патентные письма началось, а в 1204 г. Закрыть рулоны, или запись буквы закрываются началось.[2] Хотя английская канцелярия отвечала за большинство уставов и постановлений, выдаваемых правительством, они не отвечали за все из них, поскольку казначейство и юстициарии продолжали выпускать постановления в анжуйский период.[3]

Существовала ли официальная канцелярия в англосаксонской Англии до норманнского завоевания, является предметом споров среди историков. Некоторые считают, что большинство королевских хартий в англосаксонской Англии было произведено бенефициарами хартии. Другие историки считают, что к X и XI векам большинство королевских хартий было произведено королевскими клерками, и, следовательно, они, вероятно, были изготовлены в какой-то канцелярии.[4]

В государствах крестоносцев

В государства крестоносцев в Леванте тоже были канцелярии. в Княжество Антиохия, офис отвечал за подготовку всех документов, относящихся к администрации княжества. Один чиновник канцелярии Антиохии был Уолтер канцлер, который написал единственный ранний история государства.[5]

в Королевство Иерусалим, канцелярия представила сотни документов. В канцлер Иерусалима был одним из самых высоких постов в королевстве. Один известный канцлер был летописцем Вильгельм Тирский.

В Нормандии

в Герцогство Нормандия, после 1066 г. развивалась герцогская канцелярия, особенно при сыновьях Вильгельма Роберт Куртзез и Генрих I.[6]

Во Франции

Французская королевская канцелярия впервые появляется в рудиментарной форме во время Меровингов династия. Они заимствовали у дипломатических учреждений позднего Римская империя и имел четырех чиновников, обычно священнослужителей, называемых «референдарами», которые охраняли королевскую печать. Документы очень шаблонны, вероятно, с использованием формуляр Маркульфа в качестве источника. Они использовали собственный сценарий, что было очень запутанным с множеством лигатур, а их латынь была очень низкого качества.[7]

После свержения Меровингов Мэры дворца, канцелярия стала развиваться более полно. В Каролингский канцлер обычно был Архиепископ Реймса. Он был членом королевского совета, в то время как фактическими делами канцелярии руководили более мелкие чиновники. Людовик Благочестивый создали новый формуляр, Формулы Imperiales, который был основой формуляров, используемых в более поздние века. Также использовали другой шрифт, более разборчивый. Каролингский минускул. Канцелярия Каролингов принимала запросы от тех, кто хотел составить хартию, и король посылал мисси разобраться в ситуации.[8]

в Капетинг Период, канцлер все еще был архиепископом Реймса. Сама канцелярия, как правило, писала не свои собственные хартии, а скорее подтвержденные хартии, которые уже были написаны предполагаемым получателем. Это отражало относительное бессилие королей-капетингов, которые, в отличие от своих каролинговских предшественников, контролировали только Иль-де-Франс. Только в XII веке канцлер по-настоящему стал главой канцелярии, а не хранителем королевской печати. Этот канцлер был членом Великие офицеры короны Франции, которые развивались в 11-12 вв. Поскольку у канцлера была власть над выдачей грамот и других льгот, короли часто видели в них угрозу своей власти, и офис иногда бездействовал в течение многих лет. Филипп II отменил пост в 1185 году, и канцелярия оставалась без официального поста большую часть тринадцатого и часть четырнадцатого века. Глава канцелярии в этот период взял на себя опеку над печатью и обычно не был священником. Документы в этот период были подписаны как "канцеллярия Vacante«(« с вакантной канцлерской должности »). Когда канцлерство было восстановлено в четырнадцатом веке, оно принадлежало мирянам и стало высшим рангом среди великих офицеров.[9]

В четырнадцатом веке остальной штат канцелярии состоял из нотариусов и секретарей. Они были назначены канцлером и написали королевские письма и другие документы, которые еще не были представлены бенефициарами. Самым важным чиновником после канцлера был Оденсье, который председательствовал на церемонии, на которой канцлер поставил королевскую печать на документ. Канцелярия взимала налог с получателей чартеров; Евреи облагались налогом по более высокой ставке, но королевские гранты милостыня или другие пожертвования обычно не облагались налогом. Канцелярия Капетингов также использовала крохотный шрифт, и документы писались на латыни до тринадцатого века, когда также начал использоваться французский язык.[10]

Большинство документов, представленных канцелярией, были патентные письма, которые были направлены от царя одному человеку. Это могли быть благодарственные письма, финансовые операции, письма о справедливости и помиловании, легитимация детей, признание дворянства и многие другие темы. Реже встречаются хартии, разрешающие предоставление земли или урегулирование имущественных споров. Документы не регистрировались в архиве до четырнадцатого века, и то очень редко, если документ относился к королевской администрации.[11]

Обычно документ подтверждался свидетелями, включая автора, канцлера или других дворян; первые капетинги основывались на количестве людей, которых они могли собрать, чтобы подписать документ. Позднее, в средние века, королевская власть восстановила достаточно власти, чтобы королевская печать считалась достаточно авторитетной сама по себе.[12]

В Шотландии

В канцелярия был упразднен в 1928 году.

Под папством

Средневековые папы имели Канцелярия Апостольских Сводок, который был одним из четырех великих папских офисов, остальные Апостольская камера, которая занималась финансами, Пенитенциарный, которые касались духовных вопросов, и Сакра Рота, который занимался судебными вопросами.[13]

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ а б Коредон Словарь средневековых терминов и фраз п. 66
  2. ^ Саул "Правительство" Компаньон средневековой Англии стр. 115–118
  3. ^ Мейсон "Администрация и правительство" Компаньон англо-нормандского мира п. 139
  4. ^ Ранкин "Королевская канцелярия" Энциклопедия Блэквелла англосаксонской Англии
  5. ^ Беннетт "Норманны в Средиземном море" Компаньон англо-нормандского мира п. 95
  6. ^ Мейсон "Администрация и правительство" Компаньон англо-нормандского мира п. 159
  7. ^ Tessier Diplomatique Royale Française стр. 1–20
  8. ^ Tessier Diplomatique Royale Française стр. 50–110
  9. ^ Tessier Diplomatique Royale Française стр. 127–141
  10. ^ Tessier Diplomatique Royale Française стр. 152–215
  11. ^ Tessier Diplomatique Royale Française стр. 256–290
  12. ^ Гуйотжаннин], Пике и Ток L'Atelier du Médiéviste 2: Diplomatique Médiévale стр. 86–92
  13. ^ Закур Введение в средневековые учреждения п. 194

Рекомендации

  • Беннетт, Мэтью (2002). «Норманны в Средиземном море». В Харпер-Билле, Кристофер; Ван Хаутс, Элизабет (ред.). Товарищ англо-нормандского мира. Вудбридж: Бойделл. С. 87–102. ISBN  978-1-84383-341-3.
  • Коредон, Кристофер (2007). Словарь средневековых терминов и фраз (Перепечатка ред.). Вудбридж: Д. С. Брюэр. ISBN  978-1-84384-138-8.
  • Гуйотжаннин, Оливье; Пике, Жак; Ток, Бенуа-Мишель (1993). L'Atelier du Médiéviste 2: Diplomatique Médiévale. Brepols.
  • Мейсон, Эмма (2002). «Администрация и правительство». В Харпер-Билле, Кристофер; Ван Хаутс, Элизабет (ред.). Товарищ англо-нормандского мира. Вудбридж: Бойделл. С. 135–164. ISBN  978-1-84383-341-3.
  • Рэнкин, Сьюзен (2001). "Канцелярия, Роял". В Лапидж, Майкл; Блэр, Джон; Кейнс, Саймон; Скрагг, Дональд (ред.). Энциклопедия Блэквелла англосаксонской Англии. Мальден, Массачусетс: Издательство Блэквелл. С. 94–95. ISBN  978-0-631-22492-1.
  • Саул, Найджел (2000). Товарищ средневековой Англии 1066–1485. Страуд: Темпус. ISBN  0-7524-2969-8.
  • Тессье, Жорж (1962). Diplomatique Royale Française. Париж.
  • Закур, Норман (1969). Введение в средневековые учреждения. Торонто: Макмиллан из Канады.