Канадско-польские отношения - Canada–Poland relations
Канада | Польша |
---|
Канадско-польские отношения внешние отношения между Канада и Польша. Обе страны являются полноправными членами Организация экономического сотрудничества и развития, НАТО и Мировая Торговая Организация.
История
Первые польские мигранты в Канаду прибыли вскоре после Первый раздел Польши в конце 1700-х гг.[1] С 1800-х годов до конца коммунизма в Польше; Канада получила большие волны миграции из Польши.[1] Известно, что первым поляком, прибывшим в Канаду, был торговец мехом Доминик Барч, прибывший в Монреаль из Данцига (современный Гданьск ) в 1752 году.[2] Инженер-железнодорожник сэр Казимир Гзовски сыграл важную роль в Канаде 19 века, построив несколько железных дорог, в первую очередь первую железную дорогу, которая связала Онтарио с Квебеком, за что он был посвящен в рыцари королевой Викторией.
В 1858 году первым крупным поселением поляков в Канаде было основание города Вильно в нынешнем восточном Онтарио группой фермеров из области Кашуб в Пруссии в современной северной Польше.[2] В 1862 году другая группа поляков поселилась в Берлине, Западная Канада (современный Китченер, Онтарио).[2] В начале 20 века значительное количество польских фермеров из провинции Галиция в Австрийской империи поселился в провинциях Прерии Альберта, Саскачеван и Манитоба.[2] Подавляющее большинство польских иммигрантов в Канаде в своих письмах друзьям и семьям описывали Канаду очень положительно до такой степени, что термин «Канада» вошел в польский язык как сленговый термин для любого места безграничного процветания и изобилия.[3] Галиция была одним из самых бедных и отсталых регионов Европы, которую пренебрежительно называли Halbasien («половина Азии») австрийскими официальными лицами, потому что ее люди жили на «азиатском» уровне бедности. Условия жизни в Галичине ухудшились из-за перенаселения и паники 1893 года, в результате которой мировая экономика погрузилась в депрессию, что только усугубило положение.[4] Рассказы о свободных плодородных землях в прериях Канады побуждали галисийских крестьян мечтать о Канаде как о месте, куда можно сбежать.[4] Однако польский шляхта (дворянство) и Ziemianie (дворяне), контролировавшие политическую и экономическую власть в Галисии, считали массовую эмиграцию в Канаду такой угрозой своей экономической мощи, что их представители в Австрии Рейхсрат в 1895 г. предложил закон, запрещающий любые публикации, пропагандирующие эмиграцию.[5]
Вымышленный канадский персонаж, оказавший большое влияние на Польшу, была Энн из Зеленых Мезонинов или Ania z Zielonego Wzgorza как ее называют в Польше. В 1912 г. Энн из Зеленых фронтонов был впервые переведен на польский язык и издан пиратским изданием в Варшаве, при этом книга была приписана «Анне Монтгомери» (автором была Люси Мод Монтгомери).[6] Книга сразу же имела успех в Польше и выдержала несколько изданий.[7] В 1932 г. Энн из Зеленых фронтонов была признана четвертой по популярности книгой в Польше.[7]
Дипломатические отношения между Канадой и Польшей были впервые установлены в июне 1919 г. и осуществлялись посольством Польши в г. Лондон.[8] В межвоенный период польские иммигранты продолжали селиться в основном в Прериях и Виннипег был самым большим польским городом в Канаде.[2] Некоторые из иммигрантов второй волны были лучше образованы, чем иммигранты первой волны, и многие открыли малый бизнес.[2] Поскольку сельское хозяйство находилось в упадке в 1920-х годах и тем более в 1930-х годах, многие польские иммигранты, прожившие первые годы в западной Канаде, имели тенденцию переезжать в северный Онтарио, чтобы работать шахтерами, или в южный Онтарио, чтобы работать на фабриках.[9] Как и до Первой мировой войны, польские иммигранты в Канаде непропорционально сильно приехали из области, которая была Галицией под Австрийской империей, и очень мало поляков прибыло из областей, которые до 1914 года принадлежали либо Германской, либо Российской империи.[9]
Во времена Второй республики официальной политикой было поощрение иммиграции в Канаду из Галиции в основном как способ снизить количество этнических украинцев в Галиции, регионе, где отношения между поляками и украинцами были в лучшем случае сложными.[10] После того, как Соединенные Штаты приняли Закон об иммиграционном контроле 1924 года, который резко ограничил количество иммигрантов, которым разрешено въезжать в Соединенные Штаты из Восточной Европы, Канада стала основным местом назначения для польских иммигрантов до 1939 года.[10] В 1919 году иммигранты из Польши были классифицированы как «нежелательные», но к 1925 году Канада вернулась к политике «открытых дверей» до 1914 года.[11] В 1926 году Роман Кутыловский, заместитель директора Польского государственного эмиграционного совета, предположил, что массовая эмиграция польских крестьян в западную Канаду была решением проблемы сельской бедности в Польше, что, в свою очередь, побудило его предложить увеличить финансирование для Консульство Польши в Виннипеге.[12] Консульству Виннипега было поручено написать больше материалов, рекламирующих Канаду как рай, в то же время римско-католические священники были поощрены переехать в Канаду в надежде, что их прихожане последуют за ними.[11] Зная, что многие канадские WASP (белые англосаксонские протестанты) очень не любят католических иммигрантов, Кутыловский посоветовал проводить политику поощрения иммиграции в Канаду «тактично».[11] В 1929 году польское правительство отправило графа Александра де Ларго из Польского общества колонизации исследовать лучшие места для поселения поляков в западной Канаде.[11] Ларо рекомендовал Принц Альберт области в Саскачеване и районе Атабаска в Альберте, но Великая депрессия привела к ужесточению иммиграционных правил Канады в 1930 году, что положило конец иммиграционной схеме Ларго.[11]
Вообще говоря, польские иммигранты в Канаде в межвоенный период садились на корабли в Вольный город Данциг или же Гдыня это привело их в Галифакс, Квебек или Монреаль.[11] После приземления иммигранты были доставлены поездом в западную Канаду, которую они предпочитали.[11] Главный спор между Канадой и Польшей был по поводу того, какая судоходная линия должна была доставить иммигрантов в Канаду; польское правительство хотело, чтобы иммигранты использовали корабли, принадлежащие государственной линии Гдыня-Америка, в то время как канадское правительство предпочитало иммигрантам использовать суда, принадлежащие либо Канадская тихоокеанская железная дорога или Канадская национальная железная дорога.[11]
Во время Данцигского кризиса летом 1939 года премьер-министр Канады Уильям Лайон Маккензи Кинг надеялся, что кризис разрешится, и Польша согласится на требование Германии, чтобы Вольный город Данциг «вернулся домой, в Рейх". В апреле 1943 года, когда была обнаружена братская могила польских офицеров, убитых НКВД в Катынском лесу, Маккензи Кинг записал в своем дневнике, что именно поляки стали причиной начала войны в 1939 году, отказавшись уступить Гитлеру. требовать, чтобы Данцигу было разрешено воссоединиться с Германией, и поэтому поляки сами виноваты в резне в Катынском лесу и во всем остальном, от чего они пострадали с 1939 года.[13] Британский историк Виктор Ротвелл охарактеризовал комментарии Кинга о резне в Катынском лесу как «злобные».[13] В Вторжение в Польшу началось 1 сентября 1939 г. Германия 3 сентября 1939 г. Великобритания и Франция объявили войну Рейх. Канада присоединилась к союзникам и вошла Вторая Мировая Война объявив войну Германии 10 сентября 1939 года. Кинг не был в восторге от войны, но в английской Канаде было такое популярное требование, чтобы Канада поддержала "метрополию" Великобритании, что у него не было выбора.[14] Кинг не испытывал привязанности к Польше и после объявления войны написал в своем дневнике, что если Гитлер не выиграет войну, то обязательно победит Сталин.[14]
В Польше образ Канады всегда был изображением безграничной страны изобилия и богатства. Отражая этот образ, в лагере смерти Освенцим склады, на которых хранятся предметы, принадлежащие конфискованным заключенным, назывались Склады в канаде.[15] Книга Энн из Зеленых фронтонов оставались очень популярными в Польше, и во время войны Армия Крайова группа сопротивления раздала копии Энн из Зеленых фронтонов для его членов как символ того, за что они боролись.[6]
В марте 1942 г. Польское правительство в изгнании открыл миссию в Оттаве.[8] Отношениями с польским правительством в изгнании в Лондоне занималась высокая комиссия Канады в Лондоне. Во время войны канадские и польские войска сражались бок о бок. Дьепп Рейд в Франция в августе 1942 года. 1-й канадский корпус и 2-й польский корпус оба вместе сражались в составе 8-й британской армии в Итальянская кампания с февраля 1944 года, когда 2-й польский корпус вступил в бой, до февраля 1945 года, когда 1-й канадский корпус был переброшен в Нидерланды. Начиная с июля 1944 г. 1-я танковая польская дивизия под общим Станислав Мачек служил в 2-й канадский корпус под командованием генерала Гай Саймондс. 1-я бронетанковая дивизия сражалась в составе 2-го канадского корпуса в кампании в Нормандии, наступлении на Нидерланды, в битве при Шельде и при освобождении Нидерландов. В море польский эсминец ORP Блыскавица (который канадцы назвали «бутылкой виски» из-за невозможности произнести Блыскавица правильно) служил вместе с канадским эсминцем HMCS Хайда в составе 10-й флотилии эсминцев, сражавшихся с немецкими эсминцами за контроль над Ла-Маншем.[16] В 2007 г. Блыскавица и Хайда были «побратимами» благодаря совместной службе.[17] Вскоре после окончания войны обе страны восстановили дипломатические отношения, и в апреле 1960 года их соответствующие дипломатические миссии были преобразованы в посольства.[8]
После 1945 года в Канаду прибыла еще одна волна польских иммигрантов, в основном ветераны Второй мировой войны, выжившие в концлагерях и беженцы от коммунизма.[2] Третья волна, как правило, обосновывалась в Онтарио и была более образованной, чем предыдущие волны, и многие из них стали жить со средним классом.[2]
После Второй мировой войны персонаж Энн Ширли стал еще более популярным в Польше.[18] На писательской конференции в 1946 году Мария Канн, популярный писатель книг для молодежи, высказалась за книги Монтгомери на том основании, что молодым людям нужна литература, «которая вернула бы жизнь и радость молодежи после тех ужасных лет, которые поглотили ее. так много юных жизней и отняли молодость и радость у тех, кто выжил ».[18] Издателю Майклу Аркту было разрешено опубликовать первые три книги Монтгомери. Энн книги, которые сразу стали бестселлерами.[18] В статье 1948 года в журнале Tydzieri Поэт Ежи Вышомирский пытался объяснить, почему книги Анны были так популярны в Польше.[18] Вышомирский спорил с Польшей в руинах, людям нужен был персонаж вроде Анны, который оставался оптимистичным и веселым.[18] Вышомирский далее утверждал, что с момента последнего восстания против русского правления в 1863–1864 годах у поляков присутствовали два противоположных идеала - позитивистский упор на практичность и реализм, который призывал делать лучшее из мира, как он есть, с упором на экономическое развитие. против романтика с акцентом на романтический героизм, мечтательные видения лучшего мира и нежелание идти на компромисс, независимо от того, насколько безвыходна ситуация.[18] Из двух самых важных польских лидеров начала 20 века, Роман Дмовски олицетворял позитивистский идеал, а его великий соперник Юзеф Пилсудский олицетворял романтический идеал. Вышомирский утверждал, что поляки любили книги Анны, потому что большинство людей, живущих на острове Принца Эдуарда в книгах, представляют позитивистский идеал, в то время как Анна представляет романтический идеал, который приходит, чтобы бросить вызов преобладающей позитивистской ортодоксии.[18] Вышомирски, что Монтгомери достигла синтеза «практического романтизма» в своих книгах, что представляет собой отношение, наиболее необходимое в современной Польше, отсюда и популярность ее книг в Польше.[18]
В 1954 г. Женевские соглашения разделил Вьетнам на Северный Вьетнам и Южный Вьетнам. Для наблюдения за Женевскими соглашениями Комиссия международного контроля был создан в составе делегаций из Индии, Польши и Канады. Председателем МУС всегда был индиец, и ему подчинялись польские и канадские уполномоченные. Один из польских уполномоченных при МУС, Мечислав Манели позже писал: «В этот период моей работы с моими индийскими и канадскими коллегами я был поражен их лояльным сотрудничеством. Это был период, когда большинство дел было направлено против южных властей; всякий раз, когда возникали обоснованные подозрения в том, что южные власти были бесчеловечно обращаясь со своими гражданами, канадские делегаты никогда не колебались, осуждая преступления. Я всегда считал это чрезвычайно важным ».[19]
В 80-е годы Канада заинтересовалась Польский профсоюз известная как "Солидарность" (Солидарность) во главе с Лех Валенса. Многие члены профсоюза были арестованы вскоре после военное положение вступил в силу с декабря 1981 по июль 1983 года. После тюремного заключения многим высокопоставленным членам профсоюза Канада предложила убежище. Кроме того, Канада согласилась принять 6000 польских беженцев, спасающихся от ухудшения условий в Польше во время усиления экономического и политического притеснения диссидентов со стороны правительства.[20] После Польское соглашение за круглым столом в апреле 1989 года Лех Валенса нанес визит в Канаду в ноябре 1989 года, подготовив почву для официального визита президента Польши. Тадеуш Мазовецкий в 1990 году - первый глава польского государства, посетивший Канаду.[21][8] После исторического визита было несколько визитов на высоком уровне лидеров обеих стран.
Позже в 1990 году Мазовецкий был устранен в первом туре президентских выборов. Станислав Тиминский, польско-канадский бизнесмен, утверждающий, что он очень богат, который вернулся домой, чтобы баллотироваться на пост президента. Во втором туре выборов Тыминский потерпел поражение от Валенсы.
Визиты на высоком уровне
Визиты премьер-министров из Канады в Польшу[22][23][24][25]
- премьер-министр Жан Кретьен (1999)
- премьер-министр Стивен Харпер (2014, 2015)
- премьер-министр Джастин Трюдо (2016)
Визиты премьер-министров и президента Польши в Канаду[8][26][27]
- премьер-министр Тадеуш Мазовецкий (1990)
- Президент Лех Валенса (1994)
- премьер-министр Дональд Туск (2012)
- Президент Анджей Дуда (2016)
Защита
В феврале 1998 года Канада была первой НАТО страна ратифицирует присоединение Польши к Североатлантическому альянсу. Канада стала лидером среди стран НАТО в области языковой и миротворческой подготовки в Польше. Сотни польских офицеров и старшего генерального штаба прошли подготовку в Канаде и Польше.
Разработка
Канадское агентство международного развития (CIDA) выделило 75 миллионов долларов на проекты технического сотрудничества в Польше в 1990-х годах для поддержки преобразований страны. Эти программы прекратились в 2004 году с присоединением Польши к ЕС. Поддержка Канады расширилась, и теперь две страны совместно финансируют проекты развития в третьих странах. Официальная помощь развитию в Центральной Европе (ODACE) CIDA расширяет возможности Польши как донора иностранной помощи.
Канадские учебные центры и программы процветают в польских университетах. На сегодняшний день создано шесть канадских исследований, а восемь польских университетов предлагают многочисленные курсы по Канаде и аспектам канадской жизни.
Торговля
Польша - крупнейший рынок Канады в Центральной и Восточной Европе. В 2018 году товарооборот между двумя странами составил 1,6 миллиарда долларов США.[28][29] Основные статьи экспорта Канады в Польшу включают оборудование, минеральные руды, медицинские или хирургические инструменты и минеральное топливо. Польский экспорт в Канаду включает машины, меховые шкуры, мебель, электрические машины, самолеты и запчасти.[29] В октябре 2016 г. Канада и Евросоюз (в которую входит Польша) подписали соглашение о свободной торговле, известное как "Всеобъемлющее торгово-экономическое соглашение ".[30]
Инвестиции
Динамичная экономика Польши и ее присоединение к Евросоюз в 2004 году создали возможности для канадского частного сектора. Приоритетные секторы возможностей включают широкий спектр инфраструктурных проектов в транспортном и нефтегазовом секторах, аэрокосмической промышленности, экологической продукции, науке и технологиях (информационные технологии и телекоммуникации), а также продукции обороны и безопасности. В 2015 году канадские инвестиции в Польшу составили 264 миллиона долларов.[29]
Постоянные дипломатические миссии
- В Канаде есть посольство Варшава.[31]
- Польша имеет посольство в Оттава и генеральные консульства в Торонто и Ванкувер и консульство в Монреаль.[32]
Посольство Канады в Варшаве
Посольство Польши в Оттаве
Генеральное консульство Польши в Торонто
Смотрите также
Книги и статьи
- Ботвелл, Роберт «Дальний берег: Канада и Вьетнам», стр. 89–114 из Международный журнал, Том 56, № 1, Зима 2000/20014 г.
- Примак, Томас Сбор наследия: украинская, славянская и этническая Канада и США, Торонто: Университет Торонто Пресс, 2015 г. ISBN 1442665505.
- Мортон, Десмонд Военная история Канады, Торонто: Макклелланд и Стюарт, 1999 г. ISBN 0-7710-6514-0.
- Ротвелл, Виктор Истоки Второй мировой войны, Манчестер: Издательство Манчестерского университета, 2001
Рекомендации
- ^ а б Польские канадцы
- ^ а б c d е ж грамм час Гейденкор, Бенедикт. «Польские канадцы». Канадская энциклопедия. Получено 28 апреля 2020.
- ^ Примак 2015, п. 65.
- ^ а б Примак 2015, п. 51.
- ^ Примак 2015, п. 57.
- ^ а б Родригес МакРобби, Линда. «10 фактов об Анне из Зеленых крыш, которые вы могли не знать». Умственная нить. Получено 30 апреля 2020.
- ^ а б Макинтош, Эндрю; Гагон, Шантель; Беснер, Нил. "Энн из Зеленых фронтонов". Канадская энциклопедия. Получено 30 апреля 2020.
- ^ а б c d е Польша и Канада: очерк общей истории
- ^ а б Примак 2015, п. 66.
- ^ а б Примак 2015, п. 75.
- ^ а б c d е ж грамм час Примак 2015, п. 73.
- ^ Примак 2015, п. 72-73.
- ^ а б Ротвелл 2001, п. 108.
- ^ а б Мортон 1999, п. 179.
- ^ Ловелл, У. Джордж (1 мая 2019 г.). "Канада в Освенциме". Канадские еврейские новости. Получено 28 апреля 2020.
- ^ Бурман, Дж. (7 мая 2010 г.). «Хайда: наш храбрый мститель». Гамильтон Зритель. Получено 30 апреля 2020.
- ^ Прок, Джерри (10 декабря 2008 г.). «Побратимство HMCS Haida и ORP Blysawica LYSKAWICA». Парк Канада. Получено 30 апреля 2020.
- ^ а б c d е ж грамм час Вахович, Барбара. "Л.М. Монтгомери: в Польше как дома". OJS Виннипег. Получено 30 апреля 2020.
- ^ Ботвелл 2000, п. 94.
- ^ Австрия готовится к потоку новых польских беженцев
- ^ Лех Валенса, герой солидарности
- ^ Кретьен посетил нацистские лагеря смерти в Польше
- ^ Премьер-министр Харпер: Канада рассматривает варианты военных действий в Европе
- ^ Обсуждения по Украине превзошли визит Стивена Харпера в Варшаву
- ^ Премьер-министр Трюдо на саммите НАТО в Варшаве
- ^ Визит премьер-министра Польши вызвал эмоции на Парламентском холме
- ^ Премьер-министр Джастин Трюдо встретился с президентом Польши Анджеем Дудой
- ^ ВВЦ: Польша
- ^ а б c Канадско-польские отношения
- ^ ЕС и Канада подписали соглашение о свободной торговле
- ^ Посольство Канады в Польше
- ^ Посольство Польши в Канаде