Лагерь Локетт - Camp Lockett

Лагерь Локетт
Часть Калифорнии
2-я кавалерийская дивизия США.svg
2-я кавалерийская дивизия эмблема на плече
Лагерь Локетт находится в Калифорнии.
Лагерь Локетт
Лагерь Локетт
Кэмп Локетт находится в США.
Лагерь Локетт
Лагерь Локетт
Координаты32 ° 36′29 ″ с.ш. 116 ° 28′18 ″ з.д. / 32,608056 ° с.ш.116,471667 ° з.д. / 32.608056; -116.471667
ТипАрмия США застава
Информация о сайте
ВладелецПожарно-спасательная служба Кампо[1]
Графство Сан-Диего
Департамент шерифа округа Сан-Диего[2]
Дом для несовершеннолетних Ранчо дель Кампо[3]
Несколько частных вечеринок
КонтролируетсяОкруг Сан-Диего и несколько частных вечеринок
Открыт кому-либо
публика		Частично
УсловиеЧастично заброшенный
История сайта
Построен1941
В использовании1876–1946[4]
Информация о гарнизоне
Прошлое
командиры		Полковник Вальдемар Фальк
BG Тоберн К. Браун[5]
Гарнизон1-й кавалерийский полк
10-й кавалерийский полк
11-й кавалерийский полк
28-й кавалерийский полк[6]
Лагерь Локетт
Назначен2009
Номер ссылки1045

Лагерь Локетт был Армия США военный пост, расположенный в Кампо, Калифорния, Восток Сан Диего, и к северу от Мексиканская граница. Лагерь Локетт исторически связан с Солдаты Буффало из-за 10-е и 28-е Кавалерия Во время Великой Отечественной войны здесь стояли полки.[7] Назван в честь Полковник Джеймс Р. Локетт кто воевал в Испано-американская война, Филиппинское восстание, а Карательная экспедиция.[8] Были предприняты активные усилия по сохранению с долгосрочными планами по созданию «Исторического района лагеря Медальон» в Национальный реестр исторических мест,[9][10][11] который закончился из-за проблем с частной собственностью.[12] В 2009 году он был обозначен как Историческая достопримечательность Калифорнии, и есть планы создать окружной парк на большей части его бывшей территории.[12]

История

19 век

Хотя путешествия по этой местности велись веками, Коренные американцы диегеньо прожив здесь задолго до европейского поселения, только в конце 1860-х и начале 1870-х годов в районе долины Кампо было основано постоянное поселение не коренных американцев. Этот район был заселен людьми, мигрировавшими на запад из Техаса, настолько, что одно время его называли Маленьким Техасом.[13] В 1869 году Джон Капрон основал регулярную дилижанс бежать из Сан-Диего через Дулзура и Кампо, чтобы Юма который продолжал работать до 1912 года.[14]

Как и во многих местах в Юго-Запад Америки, эта иммиграция привела к новым взаимодействиям между людьми, живущими в этом районе, включая Мексиканцы которые жили не слишком далеко на юге. А телеграф были установлены линия и остановка для дилижанса, которыми управляет семья Ларкина. Это принесло дополнительную торговлю в область; однако с коммерцией пришла и преступность.[15][16] 4 декабря 1875 года произошла перестрелка между жителями Кампо и группой мексиканских бандитов, ранее убивших бывшего Губернатор Нижней Калифорнии Антонио Соса[17] в ограблении, имевшем место в магазине Гаскилла.[18] В конце концов, события того дня привели к восьми погибшим и двум раненым.[19] Компания G из 1-й кавалерийский полк был отправлен по заказу Генерал майор Джон Шофилд в Сан-Диего для оказания вооруженной помощи этому району.[20] Лейтенант Стори командовал отрядом из десяти солдат, отрядив четырех солдат для выполнения дежурства на «аванпосте» после ранения себе в бедро, таким образом предоставив первым солдатам, которые будут размещены в том, что будет лагерем Локетт.[21]

В мае 1876 года большая группа преступников собралась в Текате чтобы попытаться ограбить дилижанс. Компания была отправлена ​​на восток для оказания помощи под командованием Капитан Рубен Ф. Бернард, ветеран Модокская война; это рассеяло потенциальных противников.[22] Летом того же года группа коренных американцев приехала на север из Мексики и стала жить за счет крупного рогатого скота семьи Ларкин. Связаться с Алькальд (мэр) Текате Питу Ларкину посоветовали противостоять коренным американцам. Противостояние переросло в драку, приведшую к гибели коренного американца. Это привело к репрессиям, когда вождь коренных американцев попросил защиты у Алькальда, который впоследствии собрал отряд и погнали скот к югу от границы. Снова кавалерия двинулась на восток, чтобы помочь, что привело к тому, что отряд Алькальда бросил скот и рассеялся.[23] Это привело к увеличению численности тех, кто дежурит на «заставе», до размера отряд.[24]

К 1877 году дежурство отряда закончилось, так как 1-й кавалерийский полк был отправлен на север из-за Кампания Little Big Horn,[25] заменяется в Сан-Диего на H Компания, 8-й пехотный полк.[26] Компания H была позже заменена Компанией I того же Пехота Полк в 1878 г. Баннок Кампания. Они будут оставаться в Сан-Диего по крайней мере до 1898 года, однако никакого значительного военного присутствия в Кампо не будет до 1895 года. В том году около сорока Yaquis мы прижатый в Мексиканская армия, а позже поднял мятеж в Энсенада; при этом они убили трех человек, включая жену своего капитана, и начали бежать на север в поисках лошадей, чтобы вернуться туда, откуда они пришли. В ответ армия США отправила в Кампо десять пехотинцев под командованием лейтенанта Хьюберта. Хотя ферма подверглась нападению, присутствие пехоты помешало группе продвинуться дальше в Соединенные Штаты, и в конечном итоге они были подавлены силами мексиканской милиции к югу от Джакумба.[27]

Первая Мировая Война

В ответ на Циммерманн Telegram Было решено разместить отряды 11-го кавалерийского полка вдоль американо-мексиканской границы. Частично это было сделано за счет размещения отряда E в месте, которое впоследствии станет лагерем Локетт в 1918 году.[28] назван в честь 4-го полковника 11-го кавалерийского полка.[29] Отряд E оставался там до августа 1920 года, когда они были переброшены в Президио Монтерея, и заменен отрядом D того же полка. Позже в том же году силы в Кампо будут сокращены до взвода, а остальная часть войск переместится в Лагерь Лоуренса Дж. Хирна в Палм-Сити, недалеко от современного Императорский пляж.[30][31] В конце концов, оба локации будут заброшены, когда полк был воссоздан в Монтерее в 1920-х годах.

Вторая Мировая Война

Первая очередь строительства в 1941 г.

На первом этапе строительства, который произошел в 1941 году, размещался 11-й кавалерийский полк. Стандарт Армейский квартирмейстерский корпус Планы серий 700 и 800 использовались для первоначального лагеря и включали жилые помещения (казармы, офицерские помещения, дневные комнаты, столовая и склад), конюшни (конюшни, кузнечные мастерские и сараи), ветеринарное помещение, квартирмейстер. территория, автостоянка, больница (помещения для персонала и палаты), административные здания, дома отдыха, часовня и почтовая биржа.

Первоначальная инфраструктура включала дороги и улицы, очистные сооружения, мусоросжигательный завод и систему водоснабжения. Важно отметить, что за это время несколько зданий доармейской эпохи были преобразованы для использования в военных целях, в том числе каменный магазин Гаскилл 1885 года.[32] К ноябрю 1941 года жилье Кэмп Локетт было готово к заселению.[33] Это была последняя база, построенная для Калифорнии в стране. Вместе с тысячами солдат и лошадей здесь жил начальник беговой дорожки Восточная железная дорога Сан-Диего и Аризоны жил на базе, которая окружала его депо Кампо.[5]

В 1942 году армия передала 11-й кавалерийский полк. Форт Беннинг, Грузия и преобразовал его в моторизованную броню. В лагере Локетт 10-й кавалерийский полк заменил 11-й кавалерийский полк. По мере продолжения военной мобилизации новые солдаты были организованы в 28-й кавалерийский полк, сформировав 4-я кавалерийская бригада из 2-я кавалерийская дивизия.[34]

В Западное командование обороны Южный пограничный сектор России также переехал в лагерь Локетт в это время. Это командование состояло в основном из административного персонала, ответственного за планирование обороны южных штатов. Аризона и Калифорния; они попали под генерал Джон Л. ДеВитт, который исследовал, что будет лагерем Локетт в 1940 году.[35] Как было принято в то время, база была сегрегированный, афроамериканским солдатам с базы отказано в службе в соседнем Джакумба.[5]

Второй этап строительства 1942–1943 гг.

Расширенное присутствие потребовало второй фазы строительства с 1942 по 1943 год, которая соответствовала стандартным планам театра военных действий, что было даже более целесообразным сооружением, чем мобилизационная архитектура, использованная на первом этапе.

Большая часть нового строительства была сосредоточена на дополнительных конюшнях и жилых помещениях для 28-го кавалерийского полка в одной миле к северу от первоначального лагеря. На 28-м участке были дополнительные конюшни, сараи и кузницы. Первоначальный ветеринарный комплекс был расширен ко 2-му году. Ветеринарная Компания.

Дополнительные районы войск включали штаб полка, казармы, столовые, туалеты и кладовые. Вспомогательные постройки в районе 28-й кавалерийской армии включали почтовую станцию, часовню, автопарк и пожарную часть. Рекреационные дополнения включали комплекс бассейнов между 10-м и 28-м полками кавалерии, дополнительные клубы сержантов и офицеров, тренажерный зал и открытый амфитеатр Merritt Bowl. Построены также гражданское жилье и однокомнатные общежития.[36] Благодаря этому расширению Пограничный переход Кампо был закрыт.[5]

В начале 1944 г. 4-я кавалерийская бригада была отправлена ​​в Северная Африка затем расформированы и преобразованы в служебные подразделения. С их отъездом из лагеря Локетт эра конных солдат закончилась. Лагерь Локетт несколько месяцев находился в режиме ожидания.

Нагрудный знак армейских войск на плече

Больница для выздоравливающих, открытая в 1944 г.

В июле 1944 г. Армейские Силы Службы активировал Госпиталь для выздоравливающих Митчелла в бывшем лагере Локетт. Госпиталь был первым госпиталем для выздоравливающих Вооруженных сил в Соединенных Штатах. Чтобы расширить первоначальную больницу Кэмп Локетт, многие здания были перемещены и преобразованы в больничные палаты и другие помещения. Больница была названа в честь Врач гражданской войны, Салис Митчелл.[5]

Лагерь для военнопленных создан в 1944 г.

Одновременно с открытием больницы для выздоравливающих было создание лагерь для военнопленных в районе 28-го кавалерийского полка. Лагерь для военнопленных, филиал Camp Haan округа Риверсайд, содержал итальянских и немецких военнопленных, которые работали на всех этапах работы больницы, включая обслуживание, ремонт и строительство. Немецкие и итальянские пленные были переведены из Кэмп Хаан в больницу Mitchell Convelesent. Больница закрылась 22 марта 1946 года.[37]

Закрытие базы

Больница для выздоравливающих оставалась действующей в лагере Локетт до июня 1946 года, когда учреждение закрылось и установка была объявлена ​​избыточной.[38] С 1949 года армия начала закрывать базу. Арендованная недвижимость вернулась к своим первоначальным владельцам, 600 акров были переданы округу Сан-Диего, а 39 акров были переданы Район средней школы Союза горной империи.[39]

Текущее состояние

В 2003 году бывшая военная база была назначена Исторический район от штата Калифорния.[40] В 2009 году Департамент пробации округа Сан-Диего заявил, что планирует закрыть свои учреждения в бывшем лагере Локетт.[41]

Здания и сооружения

Район включает 52 стоящих дома и два строения или комплекса построек, построенных в значительный период. Два вспомогательных здания были построены до создания лагеря Локетт, но использовались армией США в течение значительного периода.

В районе присутствуют основные категории функциональных типов зданий, связанных с периодом значимости. За некоторыми исключениями, здания, построенные армией, имеют деревянную конструкцию в мобилизационном стиле и опираются на бетонные опоры или плиты. Инфраструктурные здания, такие как сооружения на очистных сооружениях, построены из литого бетона.

Большинство уцелевших зданий и построек относятся к раннему периоду строительства в 1941 году; Здесь нет стоящих зданий в стиле Оперативного театра постройки 1942–43 годов. Некоторые из участников были перемещены в течение периода значимости, в связи с созданием больницы Mitchell Convalescent Hospital в 1944 году.

Построенные объекты, входящие в состав исторического района культурного ландшафта Кэмп Локетт, представляют собой широкий спектр функциональных типов, относящихся к историческому периоду важности. Функции кадрового обеспечения представлены в столовых, комнатах отдыха, офицерских помещениях, зданиях снабжения.

Рекреационные здания включают в себя базовый театр, бассейн (теперь заполненный) и бани. К постройкам, связанным с уходом за лошадьми, относятся конюшни и кузница. Здания общего обслуживания включают пожарную часть, гауптвахту, техобслуживание, гараж автобаза и тюремный корпус.

На территории больницы находятся административные здания, казармы, палаты, столовые, склады, амбулатория и жилье для гражданских служащих. Инфраструктура лагеря включает в себя очистные сооружения, участки водопровода и мусоросжигательную печь.

До-Локеттские постройки, использовавшиеся армией в этот период значимости, включают Каменный магазин братьев Гаскилл и Ранчо Фергюсона.

Исторические археологические особенности

Исторические археологические объекты, особенно фундаменты, представляющие ряд типов зданий и сооружений периода значимости, вносят свой вклад в район и перечислены как объекты в пределах одного участка в этой номинации. Присутствуют в общей сложности 47 особенностей оригинальных казарм, комнат отдыха, столовых, складов, офицерских помещений, часовни и конюшен.

Здание штаба Южного сухопутного пограничного сектора Западного командования обороны представлено на археологических раскопках.

Ландшафтные особенности, способствующие формированию района, включают оригинальные маршруты движения, каменные каменные строения, узорчатые насаждения и открытые тренировочные площадки. В районе сохранилось одиннадцать маршрутов движения, проложенных в рамках первоначального строительства лагеря.

В некоторых местах маршруты циркуляции сопровождаются каменными подпорными стенами и дренажными сооружениями. Узорные насаждения того периода, а также дубовая роща в парке Чаффи также вносят свой вклад в развитие района.

Итальянские военнопленные Святыня, который расположен примерно в миле к северу от основного лагеря, также вносит свой вклад в район как элемент ландшафта. Храм вырублен в скальном обнажении и украшен застекленной католической статуэткой и гравированным камнем.[42]

Изображение в популярных СМИ

В телепрограмме была показана встреча бывших кавалеристов в лагере Локетт. Золото Калифорнии,[43] который в основном транслируется на государственных телеканалах.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Пожарная часть лагеря Локетт». Пожарно-спасательное управление Кампо. Архивировано из оригинал 4 октября 2009 г.. Получено 17 мая, 2009.
  2. ^ «Доска протоколов, Доска исторических мест» (PDF). Департамент планирования и землепользования округа Сан-Диего. 26 февраля 2007 г. Архивировано с оригинал (PDF) 30 мая 2009 г.. Получено 17 мая, 2009. Здание шерифа является частью исторического памятника CA-SDI-16734 и входит в состав исторического района Кэмп Локетт.
  3. ^ Энн Крюгер (24 октября 2009 г.). «У бывшего армейского лагеря есть следующие». The San Diego Union-Tribune. Получено 26 октября, 2009.
  4. ^ «Кампо, Калифорния». Железнодорожный музей Сан-Диего. 12 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 3 июля 2004 г.. Получено 18 мая, 2009. В мае 1876 года в Кампо пришло известие о том, что около сотни бандитов, собравшихся в районе Текате, планировали угонять скот смотрителя станции Джакумба Пита Ларкина, `` зачистить '' Гаскиллы для еды и боеприпасов и отомстить за потери банды Лопеса в Кампо в декабре прошлого года. Двадцать поселенцев собрались для усиления небольшого кавалерийского отряда, отправленного из Сан-Диего на «заставу» в горах вдоль границы для защиты почтовых переездов и телеграфной линии. Полковник Барнард, командующий в Сан-Диего, прибыл с дополнительными кавалерийскими войсками.
  5. ^ а б c d е Везина, Мередит (зима – весна 1993 г.). "На защите границы: кавалерия в лагере Локетт". Журнал истории Сан-Диего. Историческое общество Сан-Диего. Получено 17 мая, 2009. Незадолго до отхода 11-го кавалерийского полка бриг. Генерал Тоберн К. Браун и передовой отряд 4-й кавалерийской бригады прибыли в лагерь Локетт.
  6. ^ "28-й кавалерийский полк: последний конный кавалерийский полк армии США". Архивировано из оригинал 20 декабря 2007 г.. Получено 17 мая, 2009.
  7. ^ «Исторические посты, лагеря, станции и аэродромы Калифорнии: лагерь Локетт (больница для выздоравливающих Митчелла)». Военный департамент штата Калифорния. 12 октября 2008 г.. Получено 17 мая, 2009. В 1942 году 10-й кавалерийский полк (знаменитые солдаты Буффало) переместился в лагерь Локетт, чтобы заменить 11-й кавалерийский полк, который был преобразован в бронетанковое подразделение.
  8. ^ «Джеймс Локетт, полковник армии США». Арлингтонское национальное кладбище. 16 сентября 2007 г.. Получено 17 мая, 2009.
  9. ^ «Повестка дня, Правление по историческим местам» (PDF). Департамент планирования и землепользования округа Сан-Диего. 20 октября 2003 г. Архивировано с оригинал (PDF) 15 июня 2011 г.. Получено 17 мая, 2009. Рекомендовать утвердить историческое обозначение этого ресурса в Местном реестре исторических ресурсов.
  10. ^ Скотт, Кристи (8 июня 2006 г.). «Жители попросили предоставить информацию о парке Кэмп Локетт». Альпийское солнце. Архивировано из оригинал 4 декабря 2008 г.. Получено 17 мая, 2009.
  11. ^ «Доска протоколов, Доска исторических мест» (PDF). Графство Сан-Диего. 26 февраля 2007 г. Архивировано с оригинал (PDF) 30 мая 2009 г.. Получено 17 мая, 2009. Кэмп Локетт: проект номинации в Национальный регистр представлен на рассмотрение OHP (проект отправлен из-за сложности проекта)
  12. ^ а б Энн Крюгер (31 октября 2009 г.). «База солдат Буффало признана». The San Diego Union-Tribune. Получено 23 февраля, 2011.
  13. ^ Рассел Ф. Кимбалл (5 марта 2000 г.). "Кампо, Калифорния: Краткая история". Железнодорожный музей Сан-Диего. Архивировано из оригинал 3 июля 2004 г.. Получено 18 мая, 2009. К 1869 году в долине Милкватей проживало четыреста человек, многие из которых были выходцами из Техаса, что какое-то время этот район был известен как «Маленький Техас» или «Новый Техас».
  14. ^ Ширли Боуман; Фло Моррисон. "История шоссе 94: дни дилижанса". Шоссе 94 Клуб. Архивировано из оригинал 6 мая 2009 г.. Получено 18 мая, 2009. От четырех до шести конных дилижансов отправились между Сан-Диего и Форт-Юма примерно в 1869 году по еженедельной линии, которой руководил Джон Капрон. Это был путь, который проходил через Дулзуру, Кампо и части на восток.
  15. ^ Рассел Ф. Кимбалл (5 марта 2000 г.). "Кампо, Калифорния: Краткая история". Железнодорожный музей Сан-Диего. Архивировано из оригинал 3 июля 2004 г.. Получено 18 мая, 2009. В мае 1876 года в Кампо пришло известие о том, что около сотни бандитов, собравшихся в районе Текате, планировали угнать скот смотрителя станции Джакумба Пита Ларкина ...
  16. ^ Пураде, Ричард (1964) [1964]. «Глава 9: Большая перестрелка на Кампо». История Сан-Диего. 7. 4 (Издание "Годы славы"). Копли Пресс. Архивировано из оригинал 20 апреля 2009 г.. Получено 18 мая, 2009. Обычно они пересекали границу в Джакумбе возле сценической станции Пита Ларкина.
  17. ^ Трехо Барахас, Дени; Эдит Гонсалес Крус; Альтабле Фернандес Альтабле Ф. (2003). Historia General de Baja California Sur. Автономный университет Южной Нижней Калифорнии: Plaza y Valdes. п. 307. ISBN  978-970-722-075-1. Получено 18 мая, 2009.
  18. ^ Пураде, Ричард (1964) [1964]. «Глава 9: Большая перестрелка на Кампо». История Сан-Диего. 7. 4 (Издание "Годы славы"). Копли Пресс. Архивировано из оригинал 20 апреля 2009 г.. Получено 18 мая, 2009. В тот момент, когда Лопес поднял руку, давая сигнал своим людям открыть огонь, француз на серой лошади въехал в город за почтой для своего работодателя, владельца овцеводства в Лас-Хунтас. Он тоже был вооружен. Когда двое мужчин в магазине, Кота и Альвихо, потянулись к своим ружьям, Люмен Гаскилл крикнул «убийство», бросился за прилавок и бросился к своему дробовику.
  19. ^ Пураде, Ричард (1964) [1964]. «Глава 9: Большая перестрелка на Кампо». История Сан-Диего. 7. 4 (Издание "Годы славы"). Копли Пресс. Архивировано из оригинал 20 апреля 2009 г.. Получено 18 мая, 2009. Один человек был убит в перестрелке; двое умерли от ран; другой был убит своим товарищем; двое были линчеваны, двое других ранены. Два других человека были убиты за золото.
  20. ^ Пураде, Ричард (1964) [1964]. «Глава 9: Большая перестрелка на Кампо». История Сан-Диего. 7. 4 (Издание "Годы славы"). Английский: Копли Пресс. Архивировано из оригинал 20 апреля 2009 г.. Получено 18 мая, 2009. Уилди, окружной прокурор Сан-Диего, был назначен ответственным за отряд, а Ветмора отправили в Сан-Франциско, чтобы увидеться с генералом Джоном М. Шофилдом, командующим Тихоокеанской дивизией армии.
  21. ^ Пураде, Ричард (1964) [1964]. «Глава 9: Большая перестрелка на Кампо». История Сан-Диего. 7. 4 (Издание "Годы славы"). Английский: Копли Пресс. Архивировано из оригинал 20 апреля 2009 г.. Получено 18 мая, 2009. Отряд из десяти человек под лейтенантом. Стори прибыл в Кампо 11 января 1876 года. Ситуация стихала, и лейтенант. Стори стал единственным пострадавшим. Он уронил пистолет и выстрелил себе в бедро. Он оставил четырех человек охранять поселение и вернулся в Сан-Диего.
  22. ^ Рассел Ф. Кимбалл (5 марта 2000 г.). "Кампо, Калифорния: Краткая история". Железнодорожный музей Сан-Диего. Архивировано из оригинал 3 июля 2004 г.. Получено 18 мая, 2009. При таком совместном присутствии бандиты не следовали своему первоначальному плану.
  23. ^ Рулен, Джордж (апрель 1955 г.). "Казармы Сан-Диего". Ежеквартальное издание San Diego Historical Society. 1 (2). Архивировано из оригинал 6 октября 2008 г.. Получено 18 мая, 2009. Однажды группа индейцев из-за границы питалась скотом, принадлежащим мистеру Ларкинсу.
  24. ^ Рассел Ф. Кимбалл (5 марта 2000 г.). "Кампо, Калифорния: Краткая история". Железнодорожный музей Сан-Диего. Архивировано из оригинал 3 июля 2004 г.. Получено 18 мая, 2009. Барнард, сведя опасность к минимуму, вскоре вернулся в Сан-Диего со своим командованием, но оставил команду охранять ранчо Пита Ларкина и сценическую станцию.
  25. ^ Рассел Ф. Кимбалл (5 марта 2000 г.). "Кампо, Калифорния: Краткая история". Железнодорожный музей Сан-Диего. Архивировано из оригинал 3 июля 2004 г.. Получено 18 мая, 2009. В то же время кавалерия США прекратила свой путь в Монтану, чтобы присоединиться к преследованию индейцев сиу под командованием Бешеной лошади, которые все еще «на свободе» после резни Кастера на реке Литтл-Биг-Хорн.
  26. ^ Рулен, Джордж (апрель 1955 г.). "Казармы Сан-Диего". Ежеквартальное издание San Diego Historical Society. 1 (2). Архивировано из оригинал 6 октября 2008 г.. Получено 18 мая, 2009. Проблемы Индии в Айдахо вызвали перевод роты G, которая отправилась 27 июня 1877 года, и 17 ноября 1877 года ее заменила рота H 8-го пехотного полка.
  27. ^ Рассел Ф. Кимбалл (5 марта 2000 г.). "Кампо, Калифорния: Краткая история". Железнодорожный музей Сан-Диего. Архивировано из оригинал 3 июля 2004 г.. Получено 18 мая, 2009. Лейтенант армии США Хьюберт с десятью пехотинцами появился после форсированного марша в пятидесяти милях от Сан-Диего.
  28. ^ "Кэмп Сили". Военный музей штата Калифорния. Получено 25 мая, 2009.
  29. ^ «История 11-го танкового кавалерийского полка». Форт Ирвин. Армия Соединенных Штатов. Архивировано из оригинал 17 апреля 2009 г.. Получено 25 мая, 2009.
  30. ^ Ричардсон-младший, Роберт (январь 1921 г.). «Одиннадцатая кавалерия». Кавалерийский журнал. XXX (122): 458. Получено 25 мая, 2009.
  31. ^ "Лагерь Лоуренса Дж. Хирна". Военный музей штата Калифорния. Получено 25 мая, 2009.
  32. ^ «Исторические посты, лагеря, станции и аэродромы Калифорнии: лагерь Локетт (больница для выздоравливающих Митчелла)». Военный департамент штата Калифорния. 12 октября 2008 г.. Получено 17 мая, 2009. Здания Статлера сыграли важную роль в раннем развитии лагеря, потому что в них жили сотрудники архитектора-инженера и квартирмейстера-строителя. Рабочие заняли весь центр города, который состоял из двухэтажного дома, вероятно, старого особняка, построенного первопроходцами братьев Гаскилл, и «четырех коттеджей и старой гостиницы».
  33. ^ «Лагерь Локетт готов к кавалерии». Berkeley Daily Gazette. 7 ноября 1941 г.. Получено 19 февраля, 2013.
  34. ^ «Исторические посты, лагеря, станции и аэродромы Калифорнии: лагерь Локетт (больница для выздоравливающих Митчелла)». Военный департамент штата Калифорния. 12 октября 2008 г.. Получено 17 мая, 2009. В 1943 году 28-й кавалерийский полк из призывников присоединился к 10-му и сформировал 4-ю кавалерийскую бригаду 2-й кавалерийской дивизии (Конная).
  35. ^ «Исторические посты, лагеря, станции и аэродромы Калифорнии: лагерь Локетт (больница для выздоравливающих Митчелла)». Военный департамент штата Калифорния. 12 октября 2008 г.. Получено 17 мая, 2009. В середине лета 1940 года армия отправила в Кампо генерал-лейтенанта Джона Л. ДеВитта с приказом провести предварительное обследование и сообщить о возможности размещения военного объекта в этом районе.
  36. ^ «Исторические посты, лагеря, станции и аэродромы Калифорнии: лагерь Локетт (больница для выздоравливающих Митчелла)». Военный департамент штата Калифорния. 12 октября 2008 г.. Получено 17 мая, 2009. Гимназия, построенная в 1943 году на Шеридан-драйв, позже использовалась средней школой Mountain Empire Union, пока в 1976 году не было занято новое здание на Бакман-Спрингс-роуд на полпути между Кампо и Пайн-Вэлли.
  37. ^ Крюгер, Энн (1 февраля 2007 г.). «Историческое обозначение армейского лагеря». The San Diego Union-Tribune. Получено 17 мая, 2009. Затем лагерь Локетт был преобразован в лагерь для военнопленных, в котором находилось 400 итальянских и 100 немецких солдат.
  38. ^ Крюгер, Энн (16 мая 2005 г.). «Усилия по сохранению базы». The San Diego Union-Tribune. Получено 17 мая, 2009. Позднее лагерь использовался в качестве армейского оздоровительного госпиталя, пока он не был закрыт в 1946 году.
  39. ^ Гарри Дж. Прайс; Кармен Зепеда-Герман (24 августа 2010 г.). "Исследование исторических ресурсов гаража станции очистки сточных вод в лагере Локетт" (PDF). Департамент общественных работ округа Сан-Диего. Получено 23 февраля, 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  40. ^ Округ Сан-Диего Большое жюри (18 мая 2010 г.). «Отчет об инспекции следственного изолятора округа Сан-Диего» (PDF). Графство Сан-Диего. Получено 23 февраля, 2011.
  41. ^ Энн Крюгер (27 ноября 2009 г.). «Округ закроет ранчо для несовершеннолетних». The San Diego Union-Tribune. Получено 19 февраля, 2013.
  42. ^ Крюгер, Энн (1 февраля 2007 г.). «Историческое обозначение армейского лагеря». The San Diego Union-Tribune. Получено 17 мая, 2009. Итальянские солдаты построили святыню Деве Марии в валуне в лагере Локетт. Он все еще там.
  43. ^ "Золото Калифорнии № 302 - ВЗГЛЯД БЛИЖЕ". Золото Калифорнии. Huell Howser Productions. Архивировано из оригинал 30 апреля 2009 г.. Получено 27 апреля, 2009.
    "Более пристальный взгляд - золото Калифорнии (302)". Хуэлл Хаузер Архив. Университет Чепмена. 1992 г.. Получено 19 мая, 2013.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка