Расовая сегрегация в вооруженных силах США - Racial segregation in the United States Armed Forces

Расовая сегрегация в Вооруженные силы США, который включал разделение белых и небелых американских войск, квоты, ограничение для цветных военнослужащих вспомогательными ролями и прямой запрет на черных и других цветных людей, служащих в вооруженных силах, был частью военной истории Соединенные Штаты с Американская революция. У каждого вида вооруженных сил исторически была своя политика в отношении расовой сегрегации. Несмотря на то что Распоряжение 9981 официально прекратил сегрегацию в вооруженных силах в 1948 году, после Вторая Мировая Война некоторые формы расовой сегрегации продолжались до Корейская война. Правительство США выполнило просьбу правительства Исландии не размещать черных солдат на База США в Кефлавике, Исландия до 1970-х и 1980-х годов, когда в Исландии стали дислоцироваться черные солдаты.[1]

Американская революция и континентальная армия

Питер Салем стрельба по майору Питкэрну в Банкер-Хилл

Перед Американская революция, некоторые чернокожие уже служили в колониальные ополчения в Французско-индийская война, и черный человек, Крисп Аттакс, был первым убитым в 1770 г. Бостонская резня. И то и другое свободный и порабощенный черные мужчины дрались в битвы при Лексингтоне и Конкорде и Bunker Hill. Однако в начале Войны за независимость многие белые не хотели разрешать черным носить оружие из-за опасений перед вооруженным оружием. восстание рабов.[2] Один из Вашингтон Первым делом России в качестве главнокомандующего было подписание приказа, запрещающего вербовку всех чернокожих. Из-за нехватки рабочей силы Джордж Вашингтон быстро уступил и разрешил черным солдатам служить в Континентальная армия. Одно государство, Род-Айленд, был полностью черный отряд, и порабощенные черные солдаты были освобождены в конце войны. В остальных воинских частях негры служили бок о бок с белыми. Один историк заметил, что вооруженные силы в это время были более интегрированными, чем до Корейская война. Однако многие из этих черных солдат воевали как рабы, а после войны остались рабами.[3]

Морской комендант Уильям Уорд Берроуз проводил политику против вербовки «черных и мулатов».[4]

Армия США

После создания Федеральные законы о милиции 1792 г., армия исключила чернокожих мужчин, и, за очень немногими исключениями, запрет оставался в силе до второго года гражданской войны.[5]

Война 1812 года

Из-за исключения из армии США большинство чернокожих либо служили в ВМС США, либо перешли на сторону армии США. Британский Королевский флот чтобы обрести свободу.[6]

гражданская война

Основная статья: Военная история афроамериканцев в американской гражданской войне

История афроамериканцев в гражданская война - 186 097 (7122 офицера, 178 975 военнослужащих) афро-американских мужчин, в том числе 163 подразделения, которые служили в Союзная армия.[7] Дополнительные афроамериканцы служили в Союзный флот. К борьбе присоединились как свободные афроамериканцы, так и беглецы из рабства. На стороне Конфедерации черных, как свободных, так и порабощенных, использовали для работы, но вопрос о том, вооружать ли их и на каких условиях стал основным источником дебатов среди южан. В начале войны конфедерат Луизианы милиция отряд, состоящий из свободных черных из обширных Жители Нового Орлеана Были подняты цветные креолы, но Конфедерация отказалась от их услуг. 13 марта 1865 года Конгресс Конфедерации принял закон, разрешающий вербовку афроамериканцев, но было набрано менее пятидесяти; и никто не видел битвы.[нужна цитата ]

Азиатский и Островитянин Тихого океана войска также служили с афроамериканцами в Цветные войска США, а некоторые служили с белыми войсками.[8]

Коренные американцы, например, General Стенд Уэти конфедерат Чероки Батальон, сражавшийся в собственных племенных полках или батальонах по обе стороны Гражданской войны.

Рота I 36-го цветного полка

Солдаты Буффало

В Солдаты Буффало были созданы Конгрессом в 1866 году как первые полностью черные полки мирного времени в регулярной армии США.[9]

Филиппинские скауты

В Филиппинские скауты были военной организацией армии США с 1901 года до конца Второй мировой войны.[10]

Первая Мировая Война

Афро-американские войска 505-го инженерного корпуса

Негры

Призывной билет Первой мировой войны. Левый нижний угол будет удален мужчинами африканского происхождения, чтобы помочь разделить военных

Американская армия была полностью сегрегированный для афроамериканцев во время Первой мировой войны. Хотя военной подготовке чернокожих американцев возражали сторонник превосходства белых политики, такие как сенатор. Джеймс К. Вардаман (Штат Миссисипи) и сенатор. Бенджамин Тиллман (D-Южная Каролина) было принято решение включить Негры в Проект 1917 г..[11] В итоге для участия в проекте было зарегистрировано 290 527 чернокожих американцев.

Должностным лицам призывной комиссии было приказано оторвать нижний левый угол форм выборочной службы, заполненных черными зарегистрированными лицами, чтобы пометить их для отдельных единиц.[11] Август 1917 г. Houston Riot вооруженных афроамериканских солдат, спровоцированных расистским поведением некоторых сотрудников полиции Хьюстона, дополнительно повлияли на принятие решений военным министерством, и подавляющему большинству чернокожих солдат были поручены такие работы, как строительство дорог, разгрузка судов и другие формы общего труда .[12] Были созданы две боевые части афроамериканцев: 92-й и 93-я пехотная дивизия.[13] 350 000 афроамериканцев, включая добровольцев, служили в Американском экспедиционном корпусе на западном фронте. Одна боевая единица, 369-я пехотная »Адские бойцы из Гарлема "были награждены Croix de Guerre французскими союзниками за их храбрость и боевые навыки.

Испаноязычные американцы

В 65-й ​​пехотный полк, созданный во время Первой мировой войны, был последним изолированным подразделением вооруженных сил США, состоящим в основном из солдат пуэрториканского происхождения, а также иммигрантов из Латинской Америки и Испании.[14]

Американцы азиатского происхождения

Американцы азиатского происхождения воевали в составе интегрированных подразделений во время Первой мировой войны, а негражданам было предложено гражданство после войны в результате их службы.[15]

Вторая Мировая Война

В течение Вторая Мировая Война, то Армия США основал несколько новых обособленных единиц и поддерживал несколько исторических обособленных единиц.[16]

Негры

А военный полицейский на мотоцикле перед входом в «цветной» депутат, Колумбус, Джорджия, 1942 год.

Когда США вступили во Вторую мировую войну, Джим Кроу сегрегация проникли во все аспекты американского общества. Когда чернокожие добровольно отправлялись на службу или были призваны в армию, их распределяли в отдельные подразделения и часто выполняли функции боевой поддержки, такие как повар, квартирмейстер и рыть могилы. Из-за протестов чернокожих против обращения армии с чернокожими солдатами военное руководство начало попытки решить эту проблему, начиная с 1943 года, но сегрегация в вооруженных силах оставалась официальной политикой до 1948 года.[17][18]

За исключением 18 медсестер афроамериканского происхождения, служивших в Первой мировой войне, Армейский корпус медсестер, созданная в 1901 году, оставалась белой до 1941 года, когда давление со стороны Национальная ассоциация цветных дипломированных медсестер, и Элеонора Рузвельт, заставили армию принять черных медсестер. А квота было назначено 48 медсестер, и женщины были отделены от белых медсестер и белых солдат на протяжении большей части войны. Постепенно набралось больше черных медсестер. Им было поручено заботиться о чернокожих солдатах, и они служили в театрах Китай-Бирма-Индия, Австралии, Новой Гвинее, Либерии, Англии и Филиппинах.[19]

Американцы японского происхождения

Окленд, Калифорния. Часть семьи японского происхождения покидает военную администрацию гражданского контроля. . . - НАРА - 537706
Эскадрилья Таскиги 001

После нападения японцев на Перл Харбор, мужчины японского происхождения и происхождения были классифицированы как вражеские пришельцы и исключены из призыва США. Кроме того, на материковой части США федеральное правительство вынудило большинство этнических американцев японского происхождения переехать из прибрежных районов Тихого океана в лагеря для интернированных расположен внутри Тихого океана и контролируется вооруженной охраной. Лишь в 1944 году боевое подразделение японско-американских мужчин нисеи (американского происхождения) было набрано и обучено к военной службе. Американцам японского происхождения разрешалось вступать только в армию, но не в военно-морской флот, морскую пехоту или авиацию.[20] В 442-й пехотный полк, состоящие в основном из американцев японского происхождения, воевали в Европе.

Американцы японского происхождения, которые уже проходили подготовку в начале войны, были отстранены от действительной военной службы вскоре после этого. Перл Харбор, и армия перестала принимать новые Нисей призывников в начале 1942 г.[21] Однако японские американские лидеры любят Майк Масаока и Военное ведомство чиновники любят Джон Дж. Макклой вскоре начал подталкивать администрацию Рузвельта к разрешению Нисей служить в бою. Военный совет был созван в июне 1942 года для решения этого вопроса, но их окончательный отчет выступил против формирования Нисей подразделение, ссылаясь на «всеобщее недоверие, которым они [американцы японского происхождения] находятся».[22] Несмотря на сопротивление военных и Власть переселения войны лидеров, президент в конечном итоге встал на сторону военного министерства, и 1 февраля 1943 года Рузвельт объявил о создании отдельного батальона, состоящего из Нисей солдаты и под командованием белых офицеров.

Американцы китайского происхождения

В отличие от американцев японского происхождения, 75% американских солдат китайского происхождения служили в несегрегированных частях.[23] Приблизительно 13000 американцев китайского происхождения служили во Второй мировой войне, причем два подразделения состояли только из американцев китайского происхождения: 407-я авиационная эскадрилья и 987-я сигнальная рота, базировавшаяся в Театре в Китае, Бирме и Индии.[24]

ВВС США

Когда Воздушная служба армии США, предшественник ВВС, был сформирован в 1918 году, допускались только белые солдаты.

[25] Во время Второй мировой войны армейской авиации требовалось больше людей, и они набирали чернокожих для обучения в качестве пилотов по программе Tuskegee Airmen. Черные мужчины и женщины также выполняли административные и вспомогательные функции.[25] За исключением американцев японского происхождения, американские мужчины и женщины азиатского происхождения были завербованы в интегрированные подразделения армейской воздушной службы во время Второй мировой войны.[26]

Летчики Таскиги

Основная статья: Летчики Таскиги

В Таскиги Летчики были первыми афроамериканскими военными авиаторами в вооруженных силах США. Во время Второй мировой войны афроамериканцы в южных штатах все еще подвергались Законы Джима Кроу.[N 1] Американские военные были расово сегрегированный, как и большая часть федерального правительства. Летчики Таскиги подвергались расовой дискриминации как внутри армии, так и за ее пределами. Несмотря на эти невзгоды, они отлично тренировались и летали. Все черные военные летчики, прошедшие обучение в Соединенных Штатах, проходили обучение в Таскиги.

Хотя 477-я бомбардировочная группа "поработала" на Североамериканский B-25 Mitchell бомбардировщики, они никогда не участвовали в боях. Таскиги 332-я истребительная группа был единственным оперативным подразделением, впервые отправленным за границу в составе Операция Факел, затем наблюдали за действиями в Сицилии и Италии. Они были развернуты как сопровождение бомбардировщиков в Европе, где они были очень успешными.[28]

ВМС США

Роберт МакКрей и Луи Хардвик, два моряка ВМС США, потерянные в море, 1917-18 гг.
«Солдаты, служащие на Эспириту-Санто на Новых Гебридских островах ... закладывают 6-дюймовые снаряды в магазины военно-морских боеприпасов» - NARA - 520631
Филлис Мэй Дейли приведена к присяге как первая черная медсестра на флоте.

Война 1812 года

В начале войны официальная политика США запрещала вербовку черных моряков. Однако нехватка живой силы вынудила флот принять любого трудоспособного человека. По современным оценкам, количество черных моряков, участвовавших в войне 1812 года, составляло 15-20% личного состава флота.[29] На некоторых частники, невоенные корабли, которые преследовали торговые суда противника, более половины экипажа были чернокожими. Жизнь в тесноте кораблей создавала более эгалитарное товарищество, а также взаимное уважение, основанное на производительности. Однако многие порабощенные черные американцы перешли на сторону Британский Королевский флот после того, как англичане пообещали им свободу и позволили им служить на своих кораблях.[6] В письме коммодору Перри, который жаловался на то, что ему дали чернокожих членов экипажа, коммодор Исаак Чонси написал, что на его корабле было пятьдесят черных моряков, назвал их «превосходными моряками» и сказал: «Мне еще предстоит узнать, что цвет кожи или покрой и отделка пальто могут повлиять на квалификацию и полезность человека».[30] Незадолго до Битва при Блейденсбурге Коммодор Джошуа Барни по просьбе президента Джеймс Мэдисон «... если бы его негры не побежали к британцам?» ответил: «Нет, сэр… они не умеют бежать; они сначала умрут от своего оружия ".[31] Коммодор был прав, люди не бежали, одним из таких людей был молодой моряк Гарри Джонс, вольный черный. Джонс был ранен в финальном бою на Битва при Блейденсбурге когда военно-морской контингент коммодора Барни был захвачен. Он оставался пациентом военно-морского госпиталя в Вашингтоне почти два месяца.[32] Афроамериканцы любят Чарльз Болл и Гарри Джонс, несмотря на предрассудки и сегрегацию, сыграли значительную роль в Битва при Блейденсбурге и американские военные усилия. Майкл Шайнер, 1805-1880 чернокожий, работавший в Вашингтон, округ Колумбия, военно-морская верфь в начале-середине 19 века записал в своем дневнике хронику войны 1812 года, а также расовую напряженность той эпохи.[33]

1839 г. - сокращение числа черных моряков

С конца войны 1812 года до гражданской войны у современных ученых было мало надежных данных о количестве чернокожих мужчин на флоте. Удачное открытие замечательного письма коммодора Льюиса Уоррингтона от 17 сентября 1839 года дает лучшее представление о вербовке афроамериканцев в этот период. Коммодор Уоррингтон был ярым критиком вербовки чернокожих, написав: «Я считаю правильным представить вам то, что считается большим неудобством, если не злом; и это количество негров, которых вводят в различные места для общей службы». [34] Тем не менее Уоррингтон, чтобы доказать, что слишком много чернокожих уже состояло на военно-морской службе, направил министру военно-морского флота меморандум, в котором перечислял количество черных моряков, набранных за год на пяти военно-морских вербовочных пунктах. В этом документе приводятся данные для военно-морских рекрутинговых пунктов в Нью-Йорке, Филадельфии, штат Пенсильвания, Балтиморе, Мэриленд, Бостоне, штат Массачусетс, и Норфолке, штат Вирджиния. Всего за этот год на военно-морскую службу было введено 1016 человек, «из которых 122 были черными». или 12% от суммы.[35][36] 13 сентября 1839 года исполняющий обязанности министра флота Исаак Чонси издал циркуляр, в котором объявлял, что с учетом жалоб количество чернокожих на военно-морской службе отныне будет не более 5 процентов от общего числа, поступившего при любых обстоятельствах, и никаких рабов. должен был быть введен при любых обстоятельствах.[37]

гражданская война

В отличие от армии США, военно-морской флот США был интегрирован во время гражданской войны. В течение 1840-х годов федеральные постановления ограничивали черных моряков 5 процентами численного состава, но в американская гражданская война Участие чернокожих выросло до 20 процентов от общего числа зачисленных на военно-морской флот Союза, что почти вдвое превышает процент, который служил в армии. Почти восемнадцать тысяч мужчин африканского происхождения и одиннадцать женщин служили в ВМС США во время Гражданской войны. Рейтинг и статус чернокожих членов экипажа зависели от того, попали они на борт свободными или в прошлом порабощенными, причем последние классифицировались как «мальчики» и получали более низкую заработную плату и рейтинг.[5]

Первая Мировая Война

На кораблях военно-морского флота черные моряки часто работали в качестве дежурных, пожарных или прохожих с углем, которые тащили огромное количество угля для топлива кораблей. Их также повысили до старшин. Корабли ВМФ продолжали интегрироваться.[30][38]

Межвоенный период

"Политика расовой сегрегации военно-морского флота ограничила участие афроамериканцев в Первой мировой войне, а после войны запретила вербовку чернокожих с 1919 по 1932 год. Единственными черными моряками в военной форме в этот период были те, кто находился на борту в 1919 году, которым было разрешено остаться. уйти в отставку."

В 1932 году черным было разрешено служить на кораблях ВМС США в качестве стюардов и бортпроводников.[39]

Вторая Мировая Война

Негры

В июне 1940 года военно-морской флот насчитывал 4007 человек афроамериканского происхождения, что составляло 2,3 процента от его общей численности, составляющей почти 170 000 человек. Все эти афроамериканцы были зачисленными на военную службу, и, за исключением шести обычных моряков, все были помощниками стюарда. Черная пресса характеризовала их как «морских посыльных». В течение месяца после нападение на Перл-Харбор количество афроамериканцев в ВМС увеличилось до 5026; однако им по-прежнему было разрешено работать помощниками стюарда.[40] Единственным исключением был капельмейстер военно-морского флота Альтон Огастес Адамс, который был отозван на действительную военную службу после Перл-Харбора вместе с восемью другими чернокожими музыкантами и отправлен в залив Гуантанамо, создав первый расово интегрированный ансамбль ВМФ.[41]

Эсминец-эскорт USS Mason был единственным военно-морским судном во время Второй мировой войны с полностью черным экипажем, который не был поварами и официантами. В 1995 году 11 выживших членов экипажа получили запоздалое признание и благодарственные письма от министра флота Джона Далтона за то, что они выдержали суровую погоду и быстро сварили трещины на своем корабле, чтобы они могли продолжать сопровождать корабли поддержки в Англию.[42]

Военно-морской флот не допускал цветных женщин до 25 января 1945 года. Первой афроамериканкой, приведенной к присяге на военно-морской флот, была Филлис Мэй Дейли, медсестра и студентка Колумбийского университета из Нью-Йорка. Она была первой из четырех афроамериканок, служивших на флоте во время Второй мировой войны.[43]

Публичность вокруг Катастрофа в порту Чикаго 17 июля 1944 года и последовавший за этим бунт осуждения 50 черных моряков высветили расизм во флоте и послужили основным стимулом для Циркулярного приказа 48-46,[44] опубликовано 27 февраля 1946 года, в котором флот десегрегирован.

Афро-американские грузчики сиби

«17-й специальный» морской пехотинец с 7-м морским пехотинцем на Пелелиу попал в национальные новости в официальном пресс-релизе ВМС США.[45] NARA-532537

В феврале 1942 г. CNO Адмирал Гарольд Рейнсфорд Старк рекомендован афроамериканцам для рейтингов в строительных профессиях. В апреле военно-морской флот объявил, что вербует афроамериканцев в «Сиби». Несмотря на это, было всего два обычных CB, которые были отдельными единицами, 34-я[46] и 80-е[47] НКО. У обоих были белые южные офицеры и чернокожие. Оба батальона столкнулись с проблемами при таком расположении, что привело к замене офицеров.

Военно-морской флот нуждался в грузоподъемниках.[48] Отсутствие грузчиков для разгрузки кораблей в зонах боевых действий создавало проблему. 18 сентября 1942 г. было получено разрешение на создание ЦБ другого типа с пометкой «Особый» для обработки грузов.[48] К концу войны в строй был введен 41 специальный строительный батальон, из которых 15 были раздельными. Эти специальные CB позже стали первыми полностью интегрированными подразделениями ВМС США.[49] Конец войн также повлек за собой вывод из эксплуатации всех этих единиц.

Особо следует отметить действия 17-го спецподразделения в Пелелиу 15–18 сентября 1944 года. В день «Д» 7-й морской пехотинец оказался в ситуации, когда у них не было достаточно людей, чтобы занять позиции и доставить раненых в безопасное место. На помощь им пришли 2 роты 16-го морского полевого депо (обособленного) и 17-го специального подразделения. Сиби (отдельно). Японцы установили контр-атака в 02:00 в день Д, ночь. К тому времени, когда все закончилось, почти все 17-е вызвались боеприпасы, в линия фронта на носилках вернули раненых. Они вызвались занять позицию, где находились раненые, человек 37-мм калибра, который потерял свои команды и вызвался на все опасное. 17-й остался с 7-й морской пехотинец до правый фланг был обеспечен D-плюс 3.[50][51][52][53][54][55] Согласно «Военно-исторической энциклопедии» в Интернете, если бы не «личный состав береговой группы Черных морских пехотинцев», контратака 7-го морского пехотинца не была бы отражена.[56]

  • Афро-американские морские животные[57][58]

Американцы азиатского происхождения

До Второй мировой войны ВМС США нанимали американцев китайского происхождения, но им было запрещено служить только стюардами;[59] Так продолжалось до мая 1942 года, когда ограничения были сняты, и им разрешили служить в других рейтингах.[59] Корейско-американский Сьюзан Ан Кадди была первой американкой азиатского происхождения, поступившей на военно-морской флот в 1942 году, и первой женщиной, которая управляла пулеметами с гибкой установкой или башенными пулеметами на самолетах ВМФ.[60] Военно-морской флот отказывался принимать японско-американских рекрутов на протяжении Второй мировой войны.[61]

Корпус морской пехоты США

Основная статья: Десегрегация в морской пехоте США
Говард П. Перри, первый Афроамериканец Корпус морской пехоты США набирать следующих Распоряжение 8802

В 1776 и 1777 годах дюжина Черный американец Морские пехотинцы служили в Американская революционная война, но с 1798 по 1942 год Морской пехотинец США проводил расово дискриминационную политику, отказывая афроамериканцам в возможности служить морскими пехотинцами. Более 140 лет морские пехотинцы вербовали в основном Европейские американцы и Латиноамериканцы вместе с несколькими Американцы азиатского происхождения.

USMC открыл свои двери для афроамериканцев в июне 1942 года, когда афроамериканцы были приняты в качестве новобранцев в отдельные подразделения для чернокожих. Другие расы были приняты несколько легче, присоединившись к отрядам белых морских пехотинцев. В течение следующих нескольких десятилетий включение черных войск в Корпус не было широко принято, а десегрегация не была достигнута гладко или быстро. Под влиянием распоряжения в 1941 и 1948 годах интеграция небелого персонала морской пехоты США шла поэтапно: от отдельных батальонов в 1942 году до объединенного обучения в 1949 году и, наконец, до полной интеграции в 1960 году.[62]

К 2006 году примерно 20% американских солдат составляли чернокожие американцы и 15–18% латиноамериканцы;[63] доля меньшинств в общей численности населения в США превышает 30–31%.[64]

Задний план

Первым чернокожим американцем, сражавшимся в роли морского пехотинца, был Джон Мартин, также известный как Кето, раб человека из Делавэра, завербованный в апреле 1776 года без разрешения владельца капитаном морской пехоты Майлзом Пеннингтоном с континентального брига. USS Репрессалии. Мартин служил во взводе морской пехоты на Репрессалии в течение полутора лет участвовал в ожесточенных боях между кораблями, но погиб вместе с остальной частью своего подразделения, когда бриг затонул в октябре 1777 года.[4]

По крайней мере 12 других чернокожих служили в различных частях американской морской пехоты в 1776–1777 годах; другие могли быть на вооружении, но не идентифицированы как черные в записях. Однако в 1798 году, когда корпус морской пехоты был официально восстановлен, Секретарь войны Джеймс МакГенри в своих правилах указано: «Ни одного негра, мулата или индейца нельзя зачислять».[4] Морской комендант Уильям Уорд Берроуз проинструктировал своих вербовщиков относительно расовой политики USMC: «Вы можете использовать черных и мулатов, пока набираете, но вы не можете их завербовать».[4] Эта политика была разработана, чтобы установить более высокий стандарт сплоченности морских пехотинцев, чтобы они оставались верными, поддерживали дисциплину на борту корабля и помогали подавлять мятежи, поскольку считалось, что многонациональная команда вызовет споры и, следовательно, снизит сплоченность отрядов.[4]

Корпус морской пехоты, будучи боевым подразделением ВМФ, не набирал черных солдат. Вместо этого USMC обслуживалась персоналом снабжения ВМС США, включая черных чернорабочих. В отличие от армии США, у которой были отдельные полки, в которых солдат мог оставаться на протяжении всей своей военной карьеры, морские пехотинцы были индивидуально переведены в различные корабельные отряды и военно-морские базы. После Первой мировой войны количество чернокожих как в военно-морском флоте, так и в армии сократилось примерно до 1,5% от общего числа действующих военнослужащих, что намного ниже, чем количество черных в общей численности населения.[25]

Администрация Франклина Рузвельта

Президент Франклин Делано Рузвельт запрещена расовая дискриминация в армии.[25]

Во время администрирования Франклин Делано Рузвельт, растущая политическая власть афроамериканцев все больше ощущалась в Вашингтоне, округ Колумбия. Группы гражданских прав, такие как Национальная ассоциация улучшения положения цветных людей (NAACP), Национальная городская лига, а Национальный негритянский конгресс призвал к большему равенству между расами. В 1938 г. Комитет по участию негров в программе национальной обороны был сформирован Питтсбург Курьер, газета с большим количеством чернокожих читателей. Дальнейшие призывы к увеличению доли черных в армии были опубликованы в 1939 году.[25][65]

После того, как в конце 1930-х годов разразились войны в Африке, Китае и Европе, лидеры чернокожих общин решили использовать лояльность чернокожих рабочих в качестве рычага для достижения большего расового равенства дома. В июне 1940 г. журнал NAACP, Кризис, опубликовал заявление о том, что боевые действия во всем мире, безусловно, были плохими, "но истерические крики проповедников демократии для Европы оставляют нас равнодушными. Мы хотим демократии в Алабаме, Арканзасе, в Миссисипи и Мичигане, в округе Колумбия, в Сенат Соединенных Штатов ".[25] В течение 1940 президентские выборы, обе стороны добивались голосования черных. Действующий президент Франклин Делано Рузвельт был переизбран, отчасти потому, что значительное число чернокожих избирателей пересекли прежнюю партийную линию и проголосовали за демократическая партия кандидат.

В апреле 1941 года ВМС США созвали свой генеральный совет для обсуждения расширения морской пехоты США. Генерал майор Томас Холкомб Командующий морской пехотой, который в молодости жил в Делавэре и Вашингтоне, округ Колумбия, и посещал частные школы, сказал, что афроамериканцы не имеют права служить в качестве морских пехотинцев. Он сказал: «Если бы речь шла о морской пехоте из 5 000 белых или 250 000 негров, я бы предпочел белых».[65]

В 1941 году правозащитники Баярд Растин, А. Филип Рэндольф, и А. Дж. Мусте подтолкнул Рузвельта к справедливому найму чернокожих в федеральном правительстве. Многие сельские южные афроамериканцы, которые прибыли в городские северные и западные штаты в поисках работы в оборонной промышленности во время вторая фаза из Великая миграция сталкивались с постоянной дискриминацией в жилищной сфере, на рынке труда и при проведении досуга. Активисты пригрозили маршем на Вашингтон, округ Колумбия, в июле 1941 года, и Рузвельт намеревался предотвратить такую ​​катастрофу с общественностью в период своего президентства, а также хотел объединить всех американцев в борьбе против фашизма. 25 июня 1941 г. Рузвельт издал Распоряжение 8802: устранение расовой дискриминации со стороны федеральных ведомств, агентств, вооруженных сил и частных оборонных организаций. Черные активисты отменили запланированный марш.

Режиссер Рузвельт и Секретарь ВМС США Фрэнк Нокс для приема чернокожих новобранцев Холкомб предложил отдельный батальон афроамериканцев, приморский батальон обороны вооружен зенитной и противокорабельной артиллерией. Чтобы сделать этот батальон самодостаточным, Холкомб определил, что он будет включать стрелковую роту, взвод специального вооружения и взвод легких танков - все укомплектованные черными морскими пехотинцами.[65]

Вторая Мировая Война

В начале 1942 г. Филип Джонстон, ветеран армии США в Первой мировой войне, предложил морской пехоте США последовать примеру армии и нанять носителей языка Язык навахо передавать важные тактические сообщения по радио, служить шифровальщики на поле боя.5 мая 1942 г. первая группа из 29 новобранцев навахо была принята в База набора морской пехоты Сан-Диего.[66] С 1942 по 1945 год от 375 до 420 человек. Навахо Обученные на шифровальщики, входившие в 540 морских пехотинцев, которые говорили на навахо во время Второй мировой войны. Все эти солдаты служили в десегрегированных отрядах вместе с морскими пехотинцами разных рас.[67] Всего 874 Коренные американцы различных племен служили в морской пехоте США во время Второй мировой войны.[20]

ВМС США не формировали батальоны американцев азиатского происхождения. Скорее, он объединял новобранцев азиатского происхождения с американскими солдатами европейского происхождения.[нужна цитата ] Первый Китайский американец Офицер морской пехоты Уилбур Карл Зе был назначен младшим лейтенантом в декабре 1943 года.[68][69] В настоящее время в армию США вступает пропорционально меньше американцев азиатского происхождения, чем в общей численности населения США.[70]

Морские пехотинцы на Montford Point показать их парадная форма.

1 июня 1942 года была допущена первая группа чернокожих новобранцев USMC, но они не были немедленно обучены, потому что отдельные, изолированные объекты не были завершены. Чернокожие добровольцы начали базовую подготовку в августе в г. Montford Point в Северной Каролине, спутниковая база морских казарм, Нью-Ривер, позже названная Базовый лагерь морской пехоты Лежен. Первым чернокожим новобранцем, прибывшим в лагерь 26 августа, был Говард П. Перри, за которым в тот же день последовали еще 12 человек.[71] Эти и последующие призывники были организованы в 51-й комплексный батальон обороны,[72] статическая артиллерийская установка, предназначенная для удержания земли от атаки.

К 29 октября только 647 из запланированных 1200 новобранцев сдали вступительные экзамены - чтобы не формировать отдельные учебные подразделения для обучения машинописи, вождения грузовика и других специальных навыков, необходимых для управления батальоном, Холкомбу потребовалось более половины новобранцев продемонстрировать свои навыки эти навыки до принятия.[65] Это требование было снято ввиду задержки с укомплектованием батальона. Новобранцев обучили специальным навыкам белые инструкторы морской пехоты США, доставленные в Монтфорд-Пойнт, или их отправили в соседние военные классы.[65]

Темнокожих новобранцев не допускали в лагерь Лежен без сопровождения белого морского пехотинца, а на их служебных документах стояла печать «Цветной».[73] Хотя к этому времени США были полностью вовлечены в войну, новобранцы были направлены на пассивную службу в резерв морской пехоты. Их части были раздельными - все военнослужащие были черными, с белыми офицерами и инструкторы по строевой подготовке. Командир черной морской пехоты в Монфорд-Пойнте был Сэмюэл А. Вудс-младший который работал над обеспечением сегрегации, защищая свои войска от задержания местными властями во время их посещения города.[74] К началу 1943 года белые инструкторы по строевой подготовке уходили на войну, и их заменяли чернокожие сержанты и капралы.[73]

Члены 3-й роты боеприпасов, входящей в 2-я дивизия морской пехоты, расслабьтесь на захваченном велосипеде после Битва при Сайпане

Приняв новых чернокожих новобранцев, Морская пехота США сформировала 52-й батальон обороны. И 51-й, и 52-й отправились сражаться в Тихоокеанская война, но, будучи частями защиты, удерживающими землю далеко за линией фронта, они не видели особых действий.[75] В общей сложности 19 168 афроамериканцев присоединились к морской пехоте, что составляет около 4% от численности морской пехоты США; около 75% из них выполняли свои обязанности за границей. Около 8000 чернокожих грузчиков морской пехоты и грузчиков боеприпасов несли службу под огнем противника во время наступательных операций в Тихом океане. После июня 1944 г. Битва при Сайпане, Генеральный директор USMC Александр Вандегрифт сказал о неуклонных действиях полностью черной 3-й роты морских боеприпасов: «Негритянские морпехи больше не находятся под следствием. Они морские пехотинцы, точка».[62]

День Д Пелелиу, афроамериканцы одного из двух отдельных подразделений, которые поддерживали 7-й морской пехотинец - 16-й полевой склад морской пехоты или 17-й специальный военно-морской строительный батальон, отдыхают в жаре 115 градусов, 15 сентября 1944 г. - НАРА - 532535

Свидетельство тому было в Пелелиу 15–18 сентября 1944 года. В день «Д» 7-я морская пехота оказалась в ситуации, когда у них не было достаточно людей, чтобы занять позиции и доставить раненых в безопасное место. На помощь им пришли 2 роты 16-го морского полевого депо (обособленного) и 17-го специального подразделения. Сиби (отдельно). В ту ночь японцы установили контр-атака в 02:00. Морские пехотинцы полевого депо зарегистрированы как снова горбатые. боеприпасы, в линия фронта на носилки они вернули раненых и подняли винтовки, чтобы стать пехотинцами. К тому времени, как это было закончено, почти весь 17-й CB вызвался вместе с ними. Согласно «Военно-исторической энциклопедии» в Интернете, если бы не «личный состав береговой группы Черных морских пехотинцев», контратака 7-го морского пехотинца не была бы отражена.[56]

  • На Пелелиу береговые отряды 33-го и 73-го КБ получили Цитаты президентского блока вместе с основным береговым отрядом, Первыми пионерами морской пехоты.[76] Три командира 7-й компании морской пехоты, 11-й складской компании морской пехоты и 17-й специальной компании получили одинаковое благодарственное письмо. Еще до того, как битва закончилась, Генерал-майор Рупертус USMC написал каждому, что: "THE НЕГРО гонка МОЖЕТ БЫТЬ ГОРДОСТЬЮ ВЫПОЛНЕННОЙ РАБОТОЙ [11-я рота морских складов / 7-я рота морских боеприпасов / 17-я ОС]. ВСЕРОГЕРСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО И НЕПРЕРЫВНЫЕ УСИЛИЯ, КОТОРЫЕ ПРОЯВИЛИ ВО ВСЕМ ОТНОШЕНИИ, ЧТО ОНИ ЦЕНИЛИ ПРИВИЛЕГИЮ НОШЕНИЯ МОРСКОЙ УНИФОРМЫ И СЛУЖБЫ С МОРСКИМИ В БОЙ. ПОЖАЛУЙСТА, ПЕРЕДАЙТЕ СВОЕЙ КОМАНДЕ ЭТИ СООБЩЕНИЯ И ИНФОРМИРУЙТЕ ИМ, ЧТО В ГЛАЗАХ ВСЕГО ОТДЕЛЕНИЯ ОНИ ЗАРАБАТЫВАЛИ "ХОРОШИЙ СДЕЛАН".[77][78] 28 ноября 1944 года ВМС США опубликовали официальный пресс-релиз, содержащий копию письма морской пехоты 17-го ЦБ «Хорошо сделано».[79]

1946 к 1960

Солдаты США в Корейской войне

После Второй мировой войны размер USMC уменьшился; количество афро-американских морских пехотинцев упало до 2000 человек, что составляло одну десятую от уровня военного времени.[62] В 1947 году Корпус морской пехоты заставил афроамериканцев выбирать между уходом со службы или стюардом (должность в сфере общественного питания).[62] Несколько небелых пехотинцев продвинулись по ступеням, например Курт Чу-Ин Ли, американский солдат китайско-американского происхождения, который в 1946 году получил звание младшего лейтенанта. Navy Cross под огнем в Корее в сентябре 1950 г., служил в 1-й батальон 7-й морской пехоты; в то время это было преимущественно евро-американское подразделение.[80]

26 июля 1948 г. Гарри С. Трумэн выпущен Распоряжение 9981 установление равенства обращения и возможностей в армии США независимо от расы. Он назначил Президентский комитет по равному обращению и возможностям в вооруженных силах, двое из пяти членов которой были афроамериканцами. В январе 1949 года комитет Фахи (прозванный в честь своего председателя) собрался, чтобы выслушать озабоченность руководителей вооруженных сил по поводу нового указа, и руководство армии и корпуса морской пехоты отстаивало свою практику сегрегации. Военно-морской флот и новообразованные ВВС США заявили о своем намерении следовать приказу. В USMC заявили, что среди 8 200 белых офицеров был только один черный.[81]

В конце 1949 года полностью черные подразделения USMC сохранились, но у морских пехотинцев были черные и белые новобранцы, которые начали тренироваться вместе. Несколько чернокожих офицеров USMC были назначены исключительно в черные подразделения; их не просили вести в бой белых морских пехотинцев. В 1952 году после двух лет Корейская война, морпехи осторожно интегрировали черных в боевые единицы.[62] В конце 1950-х годов черные морские пехотинцы не были вознаграждены привилегированными или заметными заданиями, такими как дежурство в посольстве и караульное дежурство в столице страны.[62] К 1960 году USMC завершила полную интеграцию рас, но расовая напряженность вспыхнула в течение следующего десятилетия, периода гражданские права активизм в более широком обществе.[62]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Законы штата и местные законы США, принятые между 1876 и 1965 годами, де-юре расовая сегрегация во всех сферах общественной деятельности была известна как «законы Джима Кроу»; название происходит от современного уничижительного слова афроамериканцев.[27]

внешние ссылки

дальнейшее чтение

использованная литература

  1. ^ Ингимундарсон, Валюр (1 октября 2004 г.). «Иммунизация против другого американского народа: расизм, национализм и гендер в американо-исландских военных отношениях во время холодной войны». Журнал исследований холодной войны. 6 (4): 65–88. Дои:10.1162/1520397042350892. ISSN  1520-3972.
  2. ^ «Черные солдаты в войне за независимость». www.army.mil. Получено 16 апреля, 2019.
  3. ^ «Черные солдаты в войне за независимость». www.army.mil. Получено 16 апреля, 2019.
  4. ^ а б c d е Шоу, Генри I., младший; Доннелли, Ральф В. (2002). «Черные в морской пехоте» (PDF). Вашингтон, округ Колумбия: Отдел истории и музеев, штаб-квартира USMC. Получено 1 июня, 2011.
  5. ^ а б "чёрно-синий". www.navyandmarine.org. Получено 16 апреля, 2019.
  6. ^ а б «Черный солдат и матросы на войне - война 1812 года - PBS». Черный солдат и матросы на войне - Война 1812 года - PBS. Получено 16 апреля, 2019.
  7. ^ Герберт Аптекер, «Жертвы негритянской гражданской войны», Журнал негритянской истории, Vol. 32, No. 1 (январь 1947 г.), стр. 12.
  8. ^ Гэри Ю. Окихиро, Американская история без границ: азиаты и жители тихоокеанских островов, Univ. of California Press, 25 августа 2015 г., стр. 88
  9. ^ Глава. CCXCIX. 14 Стат. 332 от "Век законотворчества для новой нации: документы и дебаты Конгресса США, 1774 - 1875 гг.". Библиотека Конгресса, Юридическая библиотека Конгресса. Проверено 26 марта 2012 года.
  10. ^ «Филиппинские разведчики армии США и информация об американцах азиатского происхождения из Тихого океана в армии Соединенных Штатов». 24 июня 2011 г. Архивировано с оригинал 24 июня 2011 г.. Получено 16 апреля, 2019.
  11. ^ а б Чад Л. Уильямс, Факелоносцы демократии: афроамериканские солдаты в эпоху Первой мировой войны. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины Press, 2010; стр. 53.
  12. ^ Уильямс, Факелоносцы демократии, стр. 54.
  13. ^ Уильямс, Факелоносцы демократии, стр. 2.
  14. ^ «Латиноамериканцы в армии США». www.army.mil. Получено 16 апреля, 2019.
  15. ^ «Армия и разнообразие - Центр военной истории армии США». history.army.mil. Получено 16 апреля, 2019.
  16. ^ Макнотон, Джеймс С. (2006). Лингвисты нисей: американцы японского происхождения в службе военной разведки во время Второй мировой войны. Вашингтон, округ Колумбия: Департамент армии. п.87. ISBN  0-16-072957-2. Получено 26 мая, 2011. Военное министерство уже имело несколько давно работающих сегрегированных отрядов для афроамериканцев, пуэрториканцев и филиппинцев и создало еще несколько в 1942 году. Информационное Управление войны сочло пропагандистской ценностью наличие боевых отрядов разных национальностей. Таким образом, в 1942 году военное министерство организовало 1-ю филиппинскую пехоту в Калифорнии и отряды норвежцев, австрийцев и греков размером с батальон.
  17. ^ Гейтс, Генри Луи; Рут, младший | Первоначально опубликовано на The (14 января 2013 г.). «Сегрегация в вооруженных силах во время Второй мировой войны - афроамериканский исторический блог». Получено 16 апреля, 2019.
  18. ^ http://www.dtic.mil/dtic/tr/fulltext/u2/a036585.pdf
  19. ^ репортер, Тед Грегори, сотрудники Tribune. «Забытые медсестры хранят свою историю». chicagotribune.com. Получено 16 апреля, 2019.
  20. ^ а б «Противоречия Второй мировой войны». Национальный центр сохранения демократии. Получено 1 июня, 2011.
  21. ^ Ниия, Брайан. "Милтон Эйзенхауэр". Энциклопедия Дэнсё. Получено 11 ноября, 2014.
  22. ^ Дуус, Масайо. Маловероятные освободители: люди 100-го и 442-го (Гонолулу: Гавайский университет Press, 1987), стр. 56.
  23. ^ Уильямс, Руди (3 июня 2005 г.). "Начальник отдела кадров Министерства обороны дает урок истории Америки в Азиатско-Тихоокеанском регионе". Пресс-служба американских вооруженных сил. Министерство обороны США. Архивировано из оригинал 15 июня 2007 г.
  24. ^ Гатри, Джулиан (2 октября 2009 г.). «Вспоминает китайское американское подразделение времен Второй мировой войны». SFGate. Получено 16 апреля, 2019.
  25. ^ а б c d е ж МакГрегор, Моррис Дж. Младший (1985). "Введение". I. Интеграция вооруженных сил, 1940–1965 гг.. Оборонные исследования. Вашингтон, округ Колумбия: Армия США, Центр военной истории.
  26. ^ Джеймс С. Макнотон (3 августа 2009 г.). «Американцы китайского происхождения во Второй мировой войне». Центр военной истории. Армия США. Получено Второе октября, 2009.
  27. ^ Вудворд и МакФили 2001, стр. 6.
  28. ^ Хоман и Рейли (2001), стр. 81–83, 116.
  29. ^ Чарльз Э. Бродайн, Майкл Дж. Кроуфорд и Кристин Ф. Хьюз, редакторы Ironsides! Корабль, люди и войны USS Конституции (Fireship Press, 2007), 50.
  30. ^ а б "Негр на флоте Миллера". public1.nhhcaws.local. Получено 16 апреля, 2019.
  31. ^ Элизабет Доулинг Тейлор Раб в Белом доме: Пол Дженнингс и Мэдисон Пэлгрейв (МакМиллен: Нью-Йорк, 2012), стр. 49.
  32. ^ Регистр пациентов военно-морского госпиталя в Вашингтоне, округ Колумбия, 1814 г. с именами американских раненых в битве при Блейденсбурге Переписано с введением и примечаниями Джона Г. Шарпа https://www.history.navy.mil/research/library/online-reading-room/title-list-alphabetically/r/register-patients-naval-hospital-washington-dc-1814.html Доступ 22 мая 2018 г.
  33. ^ Дневник Майкла Шайнера, относящийся к истории Вашингтонской военно-морской верфи 1813-1869 гг. редактор Джон Г. Шарп (2007 и 2015 гг.), по состоянию на 23 августа 2018 г. https://www.history.navy.mil/research/library/online-reading-room/title-list-alphabetically/d/diary-of-michael-shiner.html
  34. ^ Уоррингтон - Полдингу, 9 сентября 1839 г., NARA M125, «Письма капитанов», 1 сентября 1839 г. - 30 сентября 1839 г., письмо № 38.
  35. ^ Джон Г. Шарп Вербовка афроамериканцев в ВМС США 1839 г. Naval History and Heritage Command 2019 по состоянию на 30 сентября 2019 г. https://www.history.navy.mil/research/library/online-reading-room/title-list-alphabetically/r/the-recruitment-of-african-americans-in-the-us-navy-1839. html
  36. ^ Уоррингтон - Полдингу, 19 сентября 1839 г., NARA M125, «Письма капитанов», 1 сентября 1839 г. - 30 сентября 1839 г., письмо номер 58, 1-3.
  37. ^ NARA RG45 Исполняющий обязанности министра флота Исаак Чонси Циркуляр, 13 сентября 1839 г., Циркуляры и общие приказы, I, 35
  38. ^ «Стальной флот - Стальной флот». www.steelnavy.org. Получено 16 апреля, 2019.
  39. ^ "Статья Defense.gov News: Афроамериканцы на флоте". archive.defense.gov. Получено 26 января, 2019.
  40. ^ МакГрегор младший, Моррис Дж. (1985). ИНТЕГРАЦИЯ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ 1940-1965 гг.. Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории, Армия США.
  41. ^ Адамс, Альтон Огастус (2008). ВОСПОМИНАНИЯ АЛТОНА АВГУСТА АДАМСА, ПЕРВОГО ЧЕРНОГО БЕНДМИСТЕРА ВМФ США. Беркли: Калифорнийский университет Press.
  42. ^ "Корабль ВМФ "Черный экипаж времен Второй мировой войны" отмечен за героизм ", Газета "Нью-Йорк Таймс, Опубликовано: 19 февраля 1995 г., проверено 5 октября 2016 г.
  43. ^ Руссель, Мэг. «Филлис Мэй Дейли: первая медсестра темнокожего флота - блог Национального музея Второй мировой войны». Блог Национального музея Второй мировой войны. 2012. Проверено 2 августа 2016 г. http://www.nww2m.com/2012/03/phyllis-mae-dailey-first-black-navy-nurse/.
  44. ^ МакГрегор, Моррис Дж. (1981). Интеграция вооруженных сил, 1940-1965 гг.. Государственная типография. п. 168. ISBN  9780160019258. Получено 12 ноября, 2018.
  45. ^ Антилл, Питер (2003), Пелелиу, битва за (Операция Тупик II) - Забытая битва Тихоокеанской войны, сентябрь – ноябрь 1944 г., «НА ПЛЯЖЕ, 3-й абзац» [1]
  46. ^ Тридцать четвертый военно-морской строительный батальон, командир Лестер М. Маркс, Schwabacher Frey Company, Сан-Франциско, Калифорния, 1946 г. [2]
  47. ^ 80-й военно-морской строительный батальон, Bickford Engraving And Electrotype Co., 20 Matheewson Street, Providence, RI, 1946 г. [3]
  48. ^ а б На этой неделе в Seabee History, 17–23 сентября, онлайн-журнал Seabee, Инженерное командование военно-морских объектов, Вашингтонская военно-морская верфь, округ Колумбия [4]
  49. ^ Журнал Seabeemagazine онлайн 2014/03/06
  50. ^ Ратомски, Джон Дж. "Вечеринка на берегу Пелелиу". Дань Майклу А. Лазаро и всем другим ветеранам Пелелиу. Получено 18 октября, 2017.
  51. ^ "17-я Специальная круизная книга NCB" (PDF). Военно-морское командование истории и наследия. п. 29. Получено 18 октября, 2017.
  52. ^ «Моряки из 17-го специального военно-морского строительного батальона ждут помощи раненым из 7-го морского пехотинца». База данных Второй мировой войны. Получено 18 октября, 2017.
  53. ^ «Афро-американские морпехи 16-го полевого депо отдыхают на Пелелиу». База данных Второй мировой войны. Получено 18 октября, 2017.
  54. ^ «17-й специальный морской строительный батальон» (PDF). Военно-морское командование истории и наследия. Получено 18 октября, 2017.
  55. ^ Библиотека Принстонского университета, Корпус морской пехоты Chevron, Том 3 номер 48, 2 декабря 1944 г. [5]
  56. ^ а б Пелелиу, битва за (Операция Тупик II) - Забытая битва Тихоокеанской войны, сентябрь – ноябрь 1944 г. (раздел: «Удар по берегу», 3-й абзац), Военно-историческая энциклопедия в Интернете, авторы: Питер Д. Антилл, Тристан Дагдейл-Пойнтон, и доктор Джон Рикард, [6]
  57. ^ Секстант, Строительство для нации и равенства: афро-американские морские животные во время Второй мировой войны - 4 марта 2014 г., доктор Фрэнк А. Блейзич-младший, Морской музей ВМС США, веб-страница Командования морской истории и наследия [7]
  58. ^ Ломая преграды: 34-й военно-морской строительный батальон, музей Сиби, Порт-Хюмен, Калифорния. 7 февраля 2018 г. [8]
  59. ^ а б Вонг, Кевин Скотт (2005). Американцы прежде всего: американцы китайского происхождения и Вторая мировая война. Издательство Гарвардского университета. п. 61. ISBN  978-0-674-01671-2. Получено Второе октября, 2009.
  60. ^ «Прославление американцев азиатского происхождения и жителей островов Тихого океана в военно-морской истории». Секстант. Получено 16 апреля, 2019.
  61. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 8 января 2013 г.. Получено 7 января, 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  62. ^ а б c d е ж г Моррис, Стивен (декабрь 1969). «Как негры расстроили корпус морской пехоты: кожаные шеи New Breed борются с расистскими пережитками». Черное дерево. Издательство Джонсон. 25 (2): 55–58. ISSN  0012-9011.
  63. ^ Филпотт, Том (25 октября 2007 г.). «Морские пехотинцы начинают обращать вспять резкое сокращение черных новобранцев». Многофункциональный образовательный центр для ветеранов Филадельфии. Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 31 мая, 2011.
  64. ^ Сифуэнтес, Эдвард (30 июля 2007 г.). «Морские пехотинцы обеспокоены вербовкой меньшинств». North County Times. Получено 31 мая, 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  65. ^ а б c d е МакГрегор, Моррис Дж. (1981). Центр военной истории, Армия США (ред.). Интеграция вооруженных сил, 1940–1965 гг.. Государственная типография. С. 100–102. ISBN  0-16-001925-7.
  66. ^ "Говорящие о коде навахо: факты о Второй мировой войне". Военно-морской исторический центр США. Получено 31 мая, 2011.
  67. ^ Мольнар, Александр младший (август 1997 г.). "Говорящие кодекс навахо: история и факты Второй мировой войны". Калифорнийское образование индейцев. Получено 31 мая, 2011.
  68. ^ Институт управления равными возможностями обороны. "Азиатско-Тихоокеанский Военный Хронология". Китайский историко-культурный проект. Архивировано из оригинал 30 января 2009 г.. Получено 1 июня, 2011.
  69. ^ "apa-usmc02". Месяц азиатско-тихоокеанского наследия Америки 2002. Министерство обороны. 2002 г.. Получено 31 мая, 2011.
  70. ^ Офис заместителя министра обороны (OUSD). «Представленность населения на военной службе: отчет за 2008 финансовый год: резюме» (PDF). Центр военно-морских анализов (CNA). Архивировано из оригинал (PDF) 7 августа 2011 г.. Получено 1 июня, 2011.
  71. ^ ДеКлуэ, Фред (2000). Первые черные морпехи: авангард наследия. АвторДом. С. 5–6. ISBN  1-58820-120-1.
  72. ^ Моисей, Мелони Р. (30 января 2009 г.). "Морские пехотинцы Монфорд Пойнт были первопроходцами в истории Корпуса". База морской пехоты Куантико. Архивировано из оригинал 25 июля 2011 г.. Получено 31 мая, 2011.
  73. ^ а б "Морская пехота объединяется!". Реестр афроамериканцев. Получено 31 мая, 2011.
  74. ^ Нальти, Бернард С. «Право на бой: афроамериканские морские пехотинцы во Второй мировой войне». Морские пехотинцы в памятной серии о Второй мировой войне. Служба национальных парков. Архивировано из оригинал 5 августа 2012 г.. Получено 31 мая, 2011.
  75. ^ Сазерленд, Джонатан (2004). Афроамериканцы на войне: энциклопедия. ABC-CLIO. п. 477. ISBN  1-57607-746-2.
  76. ^ 1-й морской пионер, ПРЕЗИДЕНТСКИЙ ОТДЕЛ ЦИТАЦИИ, 1-й дивизион морской пехоты, усиление, штурм и захват Пелелиу и Нгезебус, острова Палау, часть II. НАГРАДЫ ОТДЕЛЕНИЯ, Раздел 1, Руководство по наградам Корпуса морской пехоты (Версия 1953 г.), стр.15 Командование морской истории и наследия, [9]
  77. ^ Право на сражение: афро-американские морские пехотинцы во время Второй мировой войны, Пелелиу и Иводзима, Бернард С. Наалти, Исторический центр морской пехоты, здание 58, Вашингтонская военно-морская верфь, Вашингтон, округ Колумбия, 20374, 1974, PCN 190-003132-00 [10]
  78. ^ Афроамериканцы на войне: энциклопедия, том I, Джонатан Д. Сазерленд, ABC, CLIO, Санта-Барабра, Калифорния, 2004, стр. 480, ISBN  1-57607-746-2[11]
  79. ^ "17-я Специальная круизная книга NCB" (PDF). Военно-морское командование истории и наследия. п. 29. Получено 18 октября, 2017.
  80. ^ «Американцы азиатского происхождения в армии США во время корейской войны». Информационный бюллетень. Атлантик-Сити, Нью-Джерси: Мемориал корейской войны в Нью-Джерси. Получено 1 июня, 2011.
  81. ^ «Десегрегация Вооруженных Сил: Хронология». Библиотека Гарри С. Трумэна. Получено 1 июня, 2011.