Кэл Уортингтон - Cal Worthington

Кэл Уортингтон
Родившийся
Кэлвин Кулидж Уортингтон

(1920-11-27)27 ноября 1920 г.
Шидлер, Оклахома или Блай, Оклахома, США
Умер8 сентября 2013 г.(2013-09-08) (92 года)
Орланд, Калифорния, НАС.
НациональностьАмериканец
Другие имена
  • Кэлвин Уортингтон
  • Кэл Кулидж Уортингтон
Род занятийАвтосалон
ИзвестенМноголетняя серия оригинальных рекламных роликов с участием "Моего пса"
Супруг (а)четыре развода
Дети
  • Род Уортингтон
  • Барбара Уортингтон
  • Кэлвин Уортингтон
  • Кортни Уортингтон Шеперд
  • Сьюзан Скелленгер
  • Колдрен Уортингтон
Родители)Бенджамин Франклин Уортингтон
Родственники8 братьев и сестер
Военная карьера
Служба/ответвлятьсяВоздушный корпус армии США
Годы службыc: 1942–1945 гг.
КлассифицироватьКапитан
Единица измерения390-я бомбардировочная группа
Битвы / войныВторая Мировая Война пилот, завершено 29 бомбометаний Германия
Награды
Воздушная медаль (4 Кластеры дубовых листьев )

Заслуженный летающий крест

Интернет сайтCalworthingtonford.сеть
Примечания

Кэлвин Кулидж Уортингтон (27 ноября 1920 г. - 8 сентября 2013 г.) Американец автомобильный дилер, наиболее известный на Западное побережье США, и, в меньшей степени, в других местах, из второстепенных выступлений и пародий в ряде фильмов. Он был наиболее известен своей уникальной рекламой на радио и телевидении для Worthington Dealerhip Group, большая часть которой началась с объявления «Вот Кэл Уортингтон и его собака Спот!» - хотя «Спот» никогда не был собакой. Часто Спот был тигром, тюленем, слоном, шимпанзе или медведем. В одной рекламе «Спот» был бегемотом, на котором Уортингтон ехал в рекламе. В некоторых случаях «Спот» был транспортным средством, например самолетом, на крыльях которого можно было увидеть Уортингтона, находящегося в воздухе. "Спот" был официально закрыт в середине 1980-х годов; однако он иногда упоминался в более поздних рекламных роликах.

Согласно профилю, опубликованному в Сакраменто пчела в 1990 году Уортингтон собрал 316,8 млн. Долл. США в 1988 году, что сделало его в то время крупнейшим владельцем сети автосалонов. Его рекламное агентство Spot Advertising было единственным клиентом Уортингтона и потратило 15 миллионов долларов по рекламе больше всего у любого автосалона на тот момент. Он продавал автомобили с 1945 года до своей смерти и владел 24000 акров (9700 га; 38 квадратных миль) ранчо находится в Орланд, Калифорния, к северу от Сакраменто.

Ранние годы

Кэлвин Кулидж Уортингтон родился 27 ноября 1920 года в ныне несуществующем городе Блай, штат Оклахома.[3][4][5] через три недели после его тезки, Кэлвин Кулидж, был избран вице-президентом США.[1][6] Уортингтон рос в ужасающей бедности, был одним из девяти детей и бросил школу в возрасте 13 лет. Его первая работа была водным мальчиком в дорожно-строительной бригаде за 15 центов в час.[7] Он присоединился к Гражданский Корпус Сохранения[1] в 15 лет.

Вторая Мировая Война

В начале Вторая Мировая Война, Уортингтон зачислен в Армейский авиационный корпус. Введен в эксплуатацию а Второй лейтенант, он был чемпионом по высшему пилотажу на Гудфеллоу Филд в Сан-Анджело, Техас. Он рассматривал бой как Б-17 Летающая крепость пилот с 390-я бомбардировочная группа, совершив 29 вылетов над Германией. Был демобилизован после войны в качестве капитан. Уортингтон был награжден Воздушная медаль пять раз и получил Заслуженный летающий крест, подаренный ему генералом Джимми Дулиттл.

Военная служба Уортингтона часто упоминалась в авиационных журналах 21 века, поскольку он обучал пилотов, которые впоследствии стали одними из первых астронавтов Америки.

Деловая карьера

Ранние годы

После ухода из армии Уортингтон хотел стать коммерческий пилот, но не мог, потому что он не был выпускником колледжа. Он продал свою машину за 500 долларов, чтобы купить заправочную станцию ​​в Корпус-Кристи, Техас, который был неудачным,[8] но продал его за то, что он заплатил, что свидетельствует о будущих успехах в продажах. Затем он продавал подержанные машины перед почтовым отделением в Корпус-Кристи, в народе обращаясь к людям, которые останавливались, чтобы забрать свою почту. Он переехал на участок земли, где за неделю заработал 500 долларов, продав всего три машины. Он решил, что продажа автомобилей станет его карьерой.

Переехать в калифорнию

В 1949 году Уортингтон переехал в Хантингтон-Парк, Калифорния создание Hudson Motor Car дилерский центр. Вначале он вошел в зарождающуюся сферу телевизионной рекламы, купив время для трехчасовой прямой трансляции. кантри ТВ-шоу каждую субботу и воскресенье на телеканале Лос-Анджелеса КТЛА, который в итоге получил название Загон Кэла. Завсегдатаем шоу была яркая и эксцентричная певица и Гавайская гитара игрок Дженкс "Текс" Карман. Когда телевидение стало более популярным и спонсирование целых программ впоследствии стало невозможным, он стал Форд дилер с минутными и 30-секундными рекламными роликами.

К 1970-м годам Уортингтон насыщал рекламные паузы в ночные часы на четырех из семи телевизионных станций в Лос-Анджелесе, которые согласились заполнить свои ночные расписания просмотром фильмов. Рекламные ролики Уортингтона можно было увидеть в старых фильмах за одну ночь, с полуночи до шести часов.

Одним из соперников Уортингтона в начале 1960-х был Чик Ламберт, известный продавец из компании Brand Motors Ford City. Как телеведущий в представительстве, Ламберт всегда представлял "мою собаку, Шторм" (большой Немецкая овчарка ) как реквизит в рекламе. Шторм можно было увидеть либо развалившимся на капоте автомобиля, либо сидящим за рулем, либо идущим со своим хозяином по рядам машин. К середине 1960-х годов Ламберт показал свой собачий спектакль Ральфу Уильямсу Форду (ранее Леон Эймс Форд), получивший широкую известность благодаря Шторму и его вступлению: «Некоторые люди называют это рекламой, я называю это приглашением». Уортингтон оживил коммерческие войны, выступив первым из своих рекламных роликов "Dog Spot" - горилла что взревел. Реакция была настолько положительной, что родилась новая кампания с участием «Кэла Уортингтона и его собаки Пятно!».

Расширение на западное побережье

Физическая досягаемость дилерской группы Worthington в конечном итоге покроет большую часть Юго-Запад Америки и Запад. На пике популярности у компании было 29 представительств. Среди рынков, обслуживаемых Уортингтоном, Анкоридж, Аляска; Феникс, Аризона; Карловы Вары, Claremont, Фолсом, Длинный пляж, Сакраменто и Южные ворота, Калифорния; Рино, Невада; Хьюстон и Шугар Лэнд, Техас; и Federal Way, Вашингтон.[9] С тех пор компания продала большинство из этих представительств; он все еще управляет своим выходом в Лонг-Бич.

Компания вышла на рынок Анкориджа в лихорадочное время в 1976 году, в разгар экономического роста. строительство Трансаляскинской трубопроводной системы. Фактически, появление на Аляске состоятельного калифорнийского бизнесмена по совпадению с процветанием, связанным с нефтью, часто приходило в сознание жителей Аляски в те годы, хотя Уортингтон был не единственным бизнесменом, подпадающим под эту категорию. Уортингтон приобрел существующий дилерский центр Friendly Ford у семьи Степпов, которые продолжали управлять городским центром. Линкольн-Меркьюри дилерский центр в течение многих лет после этого.

Он был одним из первых, кто отказался от традиционного обособленного представительства в пользу «автосалонов».

По состоянию на 2002 г., он также владел тремя торговыми центрами и одной офисной башней. 600 миллионов долларов год.

Реклама "My Dog Spot"

В течение почти четверти века, с 1960-х по 1990-е годы, Уортингтон вёл серию необычных теле- и радиорекламы для своих автосалонов, по образцу новаторской «чудаковатой» рекламы Граф "Безумец" Мунц. Они начинались как пародия на конкурента, который появлялся в рекламе со щенком, недавно принятым из фунта.[1] Они были известны как реклама "My Dog Spot", потому что каждая реклама представляла "Cal Worthington and his dog Spot!" Однако «собака» никогда не была собакой. В большинстве случаев это было экзотическое животное, которого водили на поводке, например, тигр или слон. Эти рекламные ролики начинались как пародия на давнюю серию рекламных роликов, созданных продавцом Чиком Ламбертом, который много лет работал на многочисленных дилеров Ford в Лос-Анджелесе. Эти рекламные ролики неизменно начинались со слов: «Я Чик Ламберт, менеджер по продажам в Ralph Williams Ford, а это моя собака, Сторм». Шторм была немецкой овчаркой и обычно разваливалась на капоте первого автомобиля, показанного в рекламе.

Рекламные ролики Уортингтона видели на всех телеканалах Лос-Анджелеса в течение 1960-х и начала 1970-х годов, в основном благодаря насыщенной рекламе в ночное время. Рекламные ролики будут сопровождаться звенеть настроен на мелодию Если ты счастлив и знаешь об этом, с текстом, переписанным на припев «Если тебе нужна машина или грузовик, иди к Кэлу, если хочешь сэкономить, иди к Кэлу»; после этого было несколько разных версий лирики, таких как «Подари новую машину своей жене, она будет любить тебя всю жизнь» или «Я буду стоять на голове, пока мои уши не покраснеют», и заканчивались словами «Иди см. Кэла, пойдите, посмотрите Кэла, пойдите, посмотрите Кэла ". Когда ему впервые была предложена идея джингла, он был задуман как медленный с большим количеством барабанов; Уортингтон не согласился и посчитал, что песня должна быть быстрой, написал текст и сам записал песню (вместе с местным другом, певцом кантри-вестерна. Сэмми Мастерс ).[7] Звонок удался. В последующие годы Уортингтон обнаружил, что есть дети, которые думали, что его зовут «Пойди, посмотри на Кэла».[7] Другим удалось Mondegreen как "Pussycow".[10]

Среди множества существ, обозначенных как «Пятно», были косатка из Морской мир, лев, слон, Гусь, тигр, бык, разные змеи, носорог, а скунс, медведь, катание на роликах шимпанзе, а Карабао (буйвол ), а бегемот. В дополнение ко многим животным, которые были показаны, одно из "пятен" Кэла Уортингтона было Дьякон Джонс, в то время один из "Устрашающая четверка " из НФЛ с Лос-Анджелес Рэмс, который спел джингл "Go See Cal". Уортингтон заключил сделку с двумя местными цирками на приобретение животных для коммерческих съемок. Он также использовал индивидуальных владельцев, которые обычно сдали своих животных в аренду для съемок фильмов и телевидения в соседнем Голливуде.[7]

В некоторых рекламных роликах Уортингтон заявлял, что сделает трюк для продажи, например, съест жука или «встаньте мне на голову, пока мои уши не покраснеют». По словам представителя Телевизионное бюро рекламы Уортингтон «вероятно, самый известный продавец автомобилей в истории телевидения».

Личная жизнь и смерть

Уортингтон был женат и развелся четыре раза. У него никогда не было машины, вместо этого он одалживал ее для продажи в своих представительствах. В 2007 году Уортингтон сказал, что ему не нравится продавать автомобили, но «он просто застрял в этом после войны. У меня не было навыков, чтобы делать что-либо еще. Я просто хотел летать».[8]В мае 2010 года Уортингтон появился в политической рекламе Ассамблея штата Калифорния кандидат Ларри Майлз. В рекламе, напоминающей о временах «Моего пса», были Уортингтон и «Спот» с Майлзом.[11] Уортингтон сохранял свое свидетельство пилота и медицинское свидетельство всего за 2 года до своей смерти и имел типовой рейтинг на Лир Джет.

Уортингтон умер 8 сентября 2013 года в возрасте 92 лет на своем ранчо в Орланд, Калифорния. У него остались сыновья Род, Кэл-младший и Колдрен; его дочери Барбара, Сьюзен и Кортни; и девять внуков.[12]

Внук Ник Уортингтон был генеральным менеджером автомобильной империи Уортингтона.[13] После смерти Кэла Ник стал сниматься в рекламе.

Популярная культура

Уортингтон снимался в кино и на телевидении, изображая себя продавцом автомобилей. Кроме того, его рекламные ролики послужили основой для многочисленных фильмов, и как стиль его рекламных роликов, так и его собственная внешность и манера речи изображались также другими актерами.

Фильмы

  • Фильм Хикки и Боггс (1972), в главной роли Билл Косби и Роберт Калп, есть сцена в баре, в которой рекламный ролик "Go See Cal" можно увидеть и услышать по телевизору.
  • Сам Уортингтон появился в роли автомобильного дилера в фильме 1973 года. Спасти тигра.
  • Реклама Уортингтона была показана в фильме 1974 года. Угнать за 60 секунд.
  • В фильме 1974 года Грузовик Тернер Тернер преследует нарушителя залога, который напал на владельца заправочной станции и угнал его грузовик, чтобы сбежать в пустыню в отдаленный аэропорт. Тернер спрашивает человека, есть ли у него еще один грузовик; мужчина отвечает: «Как вы думаете, на кого я похож, Кэл Уортингтон?»
  • Рекламу Уортингтона пародировали в Марти Фельдман Комедийный художественный фильм 1977 года Последний римейк Beau Geste. Сцена битвы в пустыне прерывается Эд МакМахон объявление "рекламной паузы". Далее следует "реклама" "Honest Hakkim" (играет Эйвери Шрайбер ), продавца подержанных верблюдов, который подробно рассказывал о сделках, которые он предлагал на конкретных верблюдах, точно так же, как Уортингтон рекламировал конкретные автомобили в своей рекламе. Реклама в фильме закончилась тем, что Хакким пообещал «встать на мой феска «Пока мое лицо не станет таким беспорядочным», а затем пою «Посмотри на Хаккима, посмотри на Хаккима, посмотри на Хаккима» в той же ритме, которая использовалась в рекламе Уортингтона для пения «Иди к Кэлу, иди к Кэлу, иди к Кэлу».
  • Первые несколько секунд рекламы Кэла Уортингтона, где Уортингтон появляется с тигром, развалившимся на капоте машины рядом с ним, который неоднократно пытается укусить его за руку и схватить его за ногу (явно в игривой манере), показывают по телевизору в сцена примерно через 20 минут после начала фильма ужасов 1978 года Собака Дракулы, a.k.a. Золтан, Собака Дракулы. В фильме телевизор выключается в тот момент, когда Уортингтон действительно начинает свою коммерческую речь, но в начале рекламного ролика по телевизору можно услышать голос рассказчика, четко объявляющий: «Вот Кэл Уортингтон и его собака Пятно!», За которым следует Уортингтон добродушно сказал тигру: «Боже мой, будь хорошей собакой, не кусай меня».
  • В фильме 1986 года Вниз и в Беверли-Хиллз, реклама Кэла Уортингтона играет в сцене, в которой персонаж не может заснуть. Подразумевается, что ночные объявления Уортингтона были настолько хорошо известны, что их просмотр указывал аудитории на то, что персонаж проснулся далеко после полуночи.
  • Фильм 1988 года Сок жука содержит пародию на ночные рекламные ролики Уортингтона, в то время как Бетельгейзе показывает рекламу в стиле Уортингтона на сломанном телевизоре на чердаке в роли «биоэкзорциста», который будет «свободно одержим демонами с каждым экзорцизмом».[14]
  • В переезде 1993 года Сделано в Америке, персонаж Хэла Джексона, которого играет Тед Дэнсон основан на Кэле Уортингтоне. Он - калифорнийский автомобильный дилер, который снимается в своих эпатажных рекламных роликах в сопровождении крупных, неконтролируемых животных.
  • Уортингтон и его реклама кратко появлялись на протяжении всего фильма. В ночь. В этот фильм также был включен другой коммерческий конкурент Кэла, Пит Эллис, с его адресом «Пит Эллис Додж, шоссе Лонг-Бич, выход Файерстоун, Саутгейт».
  • Рекламу "My Dog Spot" подделали в начале мультфильма. Грязная утка в котором автомобильный дилер однажды застрелил свою собаку.
  • Реклама Уортингтона появляется в фильме 2000 года Memento.

Телевидение

  • Уортингтон много раз появлялся на протяжении многих лет. Вечернее шоу с участием Джонни Карсона. В одном особенно запоминающемся появлении Уортингтон появился с «Пятном», в данном случае гусь, испачкавший его рубашку. Джонни Карсон язвительно заметил "Он должен быть счастлив, что это был не тот слон!"[1]
  • В эпизоде ​​мультсериала 1972 года Подождите, пока ваш отец вернется домой Стэнли покупает драндулет у нечестного продавца подержанных автомобилей по имени Кэл Уортингтон.
  • В 1974 году телесериал Чрезвычайная ситуация! показал эпизод, в котором фельдшеры из шоу спасают продавец автомобилей кто попал в машину с тигром во время рекламной съемки.[15]
  • Уортингтон был под стать Матч игры '75 в вопросе о землетрясениях. В вопросе говорилось: «Плохая новость - Калифорния упала в океан. Хорошая новость - ПУСТО». Знаменитости Патти Дойч ответил: «Кэл Уортингтон и его проклятая собака Спот». Он был участником ответа на Матч игры '77 на вопрос: «Берни - величайший продавец в мире. Он продал подержанную машину (пустому)». Конкурсант соответствует Бретт Сомерс, Чарльз Нельсон Рейли, и Бонни Франклин; он также был ответом Рейли на вопрос: «Доллар настолько плох, что он больше не говорит:« Мы верим в Бога »- теперь он говорит:« Мы доверяем пустым »в Match Game '78.
  • Кэл Уортингтон и его собака "Пятно" были подделаны в пародийной пародии на анимационном шоу. Гистерия!. Серия регулярная Громкий Киддингтон заменял Уортингтона, и пса звали "Фетч". В скетче рассказывалась история Ганнибал пересечение Альп на слонах, которых Ганнибал арендовал у Киддингтона.
  • В эпизоде ​​телесериала 1988 г. Мэтлок названный Лимон, жертвой убийства является владелец автосалона в Уортингтоне.
  • В Реквием по тяжелому весу, эпизод 1996 года Женат ... с детьми, Аль Банди покупает Testica 2000 (слегка замаскированный Ford Mustang 1996 года ) из пародии на Уортингтона по имени Кэл Стивенс (играет Гэри Граббс ), которому нравится реальный Уортингтон, разговаривает с Южный акцент и носит Стетсон шляпа.
  • В 10 сезоне Два с половиной человека Скотт Бакула играет Джерри, продавца автомобилей из Южной Калифорнии, который выглядит и звучит как Кэл Уортингтон.

Игры

  • В Blizzard Entertainment игра Мир Warcraft В нем присутствует персонаж по имени «Калл Уортатон», продающий похожие на машины «трайки».
  • Ребенок с Уолл-стрит В нем изображен продавец автомобилей по имени «Кэл», который поразительно похож на настоящего Уортингтона.
  • В Серия "Остров обезьян" игр от Лукасартс В нем есть продавец по имени Стэн, который продает самые разные товары на протяжении всей серии, от кораблей до гробов, а его внешний вид и манеры во многом основаны на Кэле Уортингтоне. [16]

Музыка

Примечания

  1. ^ а б c d е Лангер, Эмили (11 сентября 2013 г.). «Кэл Уортингтон, 92 года: автомобильный дилер в Калифорнии был известен трюками и зверинцем в рекламе« Go See Cal »». Вашингтон Пост. п. B5. Получено 11 сентября, 2013.
  2. ^ «Известный продавец автомобилей Кэл Уортингтон умер в возрасте 92 лет». Телеграмма для прессы Лонг-Бич. 9 сентября 2013 г.. Получено 11 сентября, 2013.
  3. ^ Некрологи в исполнительском искусстве, 2013 Харрис М. Ленц III, стр. 409
  4. ^ "Кэл Уортингтон". Телевизионная Академия. Получено 18 июня, 2020.
  5. ^ 'Go See Cal' Legend Dies ' В архиве 2014-08-27 в Wayback Machine Long Beachcomber, Том XXI - Номер 19, 20 сентября 2013 г.
  6. ^ «Легендарный автосалон Кэл Уортингтон умер в возрасте 92 лет». jalopnik.com. Получено 10 сентября, 2013.
  7. ^ а б c d Дарси Ли Ричардсон (23 ноября 2010 г.). Кэл Уортингтон (YouTube видео). Длинный пляж: Gazette Newspapers. Получено 10 марта, 2011.
  8. ^ а б Граймс, Уильям (10 сентября 2013 г.). «Кэл Уортингтон, продавец автомобилей с маниакальной рекламой, умер в возрасте 92 лет». Нью-Йорк Таймс. стр. A21. Получено 10 сентября, 2013.
  9. ^ «Иконка автомобиля сдает свои ключи: Уортингтон закрывает продажу автосалона Folsom, последнего из его местных автомобильных парков». Сакраменто пчела. 15 сентября 2006 г. с. D1.
  10. ^ "Что такое" киска "?". Настоящая ведьма округа Ориндж. Получено 13 января, 2018.
  11. ^ Ван, Тори. «Capitol Alert: Кэл Уортингтон и его« собачье пятно »попали в эфир в гонке AD5». Sacbee.com. Архивировано из оригинал 20 мая 2010 г.
  12. ^ Миллер, Мартин (9 сентября 2013 г.). «Шоумен, продавец автомобилей Кэл Уортингтон, умер в возрасте 92 лет». Лос-Анджелес Таймс. Получено 11 сентября, 2013.
  13. ^ Сегура, Джо (5 июля 2008 г.). «Уортингтон находит выход из трудных времен - Press-Telegram | HighBeam Research». Архивировано из оригинал 11 июня 2014 г.. Получено 18 июня, 2020.
  14. ^ ""Битлджус, "сценарий съемок Майкла Макдауэлла; и Уоррена Скаарена". Dailyscript.com. Получено 23 ноября, 2012.
  15. ^ Йокли, Ричард; Сазерленд, Розан (15 июля 2007 г.). Emergency !: За кулисами - Ричард Йокли, Розан Сазерленд - Google Книги. ISBN  9780763748968. Получено 23 ноября, 2012.
  16. ^ Создание острова обезьян (документальный фильм к 30-летию) - https://www.youtube.com/watch?v=xgqEneDNQto&t=29m15s

Библиография

внешняя ссылка