Баффы (Королевский полк Восточного Кента) - Buffs (Royal East Kent Regiment)

Королевский полк Восточного Кента («Баффы»); 3-й пехотный полк
Баффы (Королевский полк Восточного Кента) Cap Badge.jpg
Значок усилений
Активный1572–1961
Страна Королевство Англии (1572–1707)
 Королевство Великобритании (1707–1800)
 объединенное Королевство (1801–1961)
Ответвляться Британская армия
ТипПехота
РольЛинейная пехота
Гарнизон / ШтабКазармы Хау, Кентербери
Псевдоним (ы)Усиления Говарда
Старые баффы.
Девиз (ы)Ветери Фрондескит Оноре
латинский: "Его древняя честь процветает"; «Его древняя честь вечна»
ЦветаБаффы
маршБыстро: Баффы
Медленный: Люди Кента
ЮбилеиДень Альбухеры (16 мая).
ПомолвкиКорунья (17 января 1809 г.)
Альбухера (16 мая 1811 г.)
Командиры
Примечательный
командиры
Полковник Чарльз Черчилль (1689–1707)
Джон Кэмпбелл, второй герцог Аргайл (1707–1713)
Арчибальд Дуглас, 2-й граф Форфар (1713–1715)
Генерал-лейтенант Томас Ховард (1737–1749)
Полковник Сэр Джордж Ховард (1749–1763).
Современный витраж в Часовне Баффа («Часовня Воинов)» г. Кентерберийский собор в Кенте, где показаны гербы королевы Елизаветы I и различных последующих главнокомандующих и полковников вплоть до 20 века.

В Баффы (Королевский полк Восточного Кента), ранее 3-й пехотный полк, был линейная пехота полк из Британская армия традиционно вырос в английском графстве Кент и в гарнизоне Кентербери. Он имел историю с 1572 года и был одним из старейших полков британской армии, занимая третье место в порядке старшинства (3-й линейный полк). Полк прослужил безупречно на протяжении почти четырехсот лет, накопив сто шестнадцать боевые награды. В 1881 г. Реформы Чайлдерса, он был известен как Баффы (полк Восточного Кента) а позже, 3 июня 1935 г., был переименован в Баффы (Королевский полк Восточного Кента).

В 1961 году он был объединен с Собственный Королевский Королевский Полк Западного Кента сформировать Собственные усиления королевы, Королевский полк Кента, которая позже была объединена 31 декабря 1966 года с Королевский Королевский Суррейский полк, то Королевский Сассексский полк и Мидлсексский полк (собственный герцог Кембриджский) сформировать Королевский полк. Этот полк, в свою очередь, был объединен с Королевский Хэмпширский полк в сентябре 1992 г., чтобы создать Королевский полк принцессы Уэльской (Королевский и Королевский Хэмпшир).

История

Формирование до конца 17 века

Buckingham, Полковник полка 1673–1682 и 1684–1685 гг.

Голландцы борются за независимость от Испания в 1568–1648 гг. Восьмидесятилетняя война был поддержан протестантами по всей Европе; Истоки полка были Компания ног Томаса Моргана, группа из 300 волонтеров из Лондонские подготовленные группы образован в 1572 году.[1] В 1586 году эти английские и шотландские добровольческие отряды были объединены в Англо-шотландская бригада, который в различных форматах служил в голландской армии до 1782 года.[2]

Когда Вторая англо-голландская война Начиная с 1665 г., подразделениям бригады было приказано присягать на верность Штатхолдер а те, кто не повиновался, были обналичены. За счет собственных средств, Сэр Джордж Даунинг, английский посол в Нидерландах, поднял Голландский полк из голодающих остатков тех, кто отказался подписать.[3] В 1665 году он был известен как 4-й (Голландский морской) полк и к 1668 году как 4-й (Голландский) полк.[3]

Принц Джордж Дании, покровитель полка с 1689–1708 гг.

Когда Третья англо-голландская война началось в 1672 г., Герцог Бекингемский получил право нанять еще восемь рот, но две страны заключили мир в феврале 1674 г. Вестминстерский договор.[4] Эти люди были включены в состав англо-шотландской голландской бригады и сражались в 1672-1678 годах. Франко-голландская война; в ноябре 1688 г. он сопровождал Вильгельм III в Англию. Он был передан английскому военному ведомству как «4-й полк лорда-адмирала» и в 1689 г. стал полком 3-й (принца Георгия Датского) пешего полка.[3] В 1689–1697 гг. Девятилетняя война, он служил в Низкие страны, включая бои Walcourt, Steenkerque и Landen. Он вернулся в Англию, когда война закончилась в 1697 году. Райсвикский договор.[5]

18-ый век

Вовремя Война за испанское наследство, он служил в Мальборо кампании, в том числе сражения Blenheim, Ramillies, Malplaquet и Oudenarde, прежде чем вернуться в Англию в августе 1714 г.[6] До реформ 1751 года подразделения обычно называли в честь их нынешнего полковника; он вернулся к этой практике, когда Принц Джордж Дании умер в 1708 году, хотя его также называли «Голландский полк» или «Баффы "после его пальто облицовка.[7] Его также иногда называли «Старые баффы», чтобы отличить его от «Молодых баффов». 31-я стопа.[3]

Помимо 1719 г. Виго экспедиция следующие 25 лет он провел в гарнизонной службе в Англии и Шотландии. Он вернулся во Фландрию в 1742 году во время Война за австрийское наследство, так как Томас Ховард полк; отличить его от того, что во главе с Сэр Чарльз Ховард, один стал "Баффы ", а другой Грин Ховардс.[3] Он боролся на Битва при Деттингене в июне 1743 г.[8] и на Битва при Фонтенуа в мае 1745 г.[9] С началом 1745 Восхождение, он был отправлен в Шотландию, участвуя в Битва при Фолкирк-Мюир в январе 1746 г.[10] и Битва при Каллодене в апреле 1746 г.[11] Он вернулся в Нидерланды в апреле 1747 года и участвовал в боевых действиях в Битва при Лауффельде в июле.[12]

После 1748 г.Экс-ла-Шапельский договор следующие десять лет он провел в гарнизоне в Англии; в 1751 году он был переименован в 3-й пехотный полк, "Баффы".[3] В Семилетняя война началось в 1756 г .; осенью 1758 г. полк был отправлен в Вест-Индии, участвуя в январских нападениях 1759 г. Мартиника и Гваделупа.[13] Вернувшись домой, он принял участие в захват Belle le в июне 1761 г.[14] Затем он переместился в Португалия и сражался на Битва при Валенсии-де-Алькантара в августе 1762 г.[15] перед возвращением в Англию весной 1771 г.[16]

Французские революционные войны

В декабре 1795 года полк был отправлен в Вест-Индию для службы в Французские революционные войны.[17] Принимал участие в захват Гренады в марте 1796 г.[18] и Сент-Винсент в июне 1796 г.[19] и захват Тринидада в феврале 1797 г.[20] и различных других островов в марте 1801 г.[21] перед возвращением домой осенью 1802 г.[22]

Наполеоновские войны

В августе 1808 г. полк отправился в Португалию для службы в Полуостровная война.[23] Гренадерская рота полка служила под командованием Сэр Джон Мур на Битва при Корунне в январе 1809 года, после чего был эвакуирован в Англию в том же месяце.[24] Остальной полк остался на полуострове и воевал на Битва при Талавере в июле 1809 г.[25] и Битва при Буссако в сентябре 1810 г., прежде чем вернуться к Линии Торриш Ведраш.[26] Затем он увидел действие на Битва при Альбуере в мае 1811 г.[27] и Битва при Витории в июне 1813 г.[28] Затем он преследовал французскую армию во Франции и сражался на Битва при Пиренеях в июле 1813 г.,[29] то Битва при Нивелле в ноябре 1813 г.[30] и Битва Нива в декабре 1813 г.[31] так же хорошо как Битва при Ортезе в феврале 1814 г. и Битва при Тулузе в апреле 1814 г.[32] Он вошел в состав Оккупационной армии Франции в 1816 году, а осенью 1818 года вернулся домой.[33]

Викторианская эпоха

С 1821 по 1827 год полк находился на службе в британской колонии Новый Южный Уэльс. На время службы Баффы разделились на четыре отряда. Первый базировался в Сидней с 1821 г. Второй прибыл в Хобарт в 1822 г. Третий, названный «Штаб Баффов», прибыл в Сидней в 1823 г. Четвертый прибыл в Сидней в 1824 г., но по-разному служил в колониях, находясь в Порт Далримпл, Парраматта, Ливерпуль, Ньюкасл, Порт-Маккуори и Bathurst. Полк воссоединился и был переведен в Калькутта в 1827 г. Во время службы в Новый Южный Уэльс Командовали «Баффами» подполковник В. Стюарт и подполковник К. Кэмерон.[34] Полк также участвовал в боевых действиях на осада Севастополя зимой 1854 г. во время Крымская война.[3]

В 1858 г. 2-й батальон дислоцировался в г. Мальта. Лейтенант Джон Коттер, Адъютант 2-го усиления,[35] кричал: «Стой, баффы!» - крик, который вошел в обиход.[3] 1-й батальон участвовал в боевых действиях Таку Форты действие во время Вторая опиумная война а также в Перакская война[36] в то время как 2-й батальон участвовал в боевых действиях Англо-зулусская война.[37]

На полк принципиально не повлияла Cardwell Reforms 1870-х годов, что дало ему склад на Кентерберийские казармы с 1873 г., или Реформы Чайлдерса 1881 г. - так как в нем уже было два батальона, не было необходимости объединяться с другим полком.[38] В результате реформ полк стал Баффы (полк Восточного Кента) 1 июля 1881 г.[39] Милиция Восточного Кента стала 3-м батальоном полка (1881–1953) и недолговечным 4-м батальоном (1881–1888). В то же время два Кента стрелковый добровольческий корпус были переименованы в 1-й добровольческий батальон и 2-й (Уилд Кентский) добровольческий батальон баффов.[3]

Мемориал капитану Нонтон Генри Верту из 2-го батальона, погибшему в Спион Коп в январе 1900 г.

1-й батальон участвовал в боевых действиях Англо-египетская война, с 1885 г. дислоцировался на Мальте, затем переехал в Индия где он увидел несколько сообщений, в том числе в Швебо во внутренней Бирме до конца 1902 г., когда она переехала в Пуна.[40]

2-й батальон, 3-й батальон, 1-й добровольческий (ополченческий) батальон и 2-й добровольческий (Weald of Kent) батальон участвовали в боевых действиях во время Вторая англо-бурская война[41] с капитаном Нонтоном Генри Вертю из 2-го батальона, служившим майором бригады 11-я пехотная бригада при генерал-майоре Эдвард Вудгейт на Битва при Спион-Копе где он был смертельно ранен в январе 1900 г.[42]

После окончания войны в Южной Африке в июне 1902 года 540 солдат и офицеров 2-го батальона вернулись в Соединенное Королевство на СС. Святой Андрей уход Кейптаун в начале октября, а затем батальон дислоцировался в Дувр.[43]

В 1908 году Добровольцы и Ополчение были реорганизованы на общенациональном уровне, и первые стали Территориальная сила и последнее Специальный резерв;[44] в полку теперь были один резервный и два территориальных батальона.[45][46]

Первая мировая война

Для службы в Первой мировой войне было поднято десять дополнительных батальонов.[47]

Регулярная армия

1-й батальон базировался в г. Фермой как часть 16-я бригада в 6-й Дивизион до 12 августа 1914 г., когда он переехал в Кембридж перед высадкой во Франции 8 сентября 1914 г.[48] 2-й батальон вернулся из Мадрас в декабре 1914 г. и остался в Англии в составе 85-я бригада в 28-й дивизион; тем временем 3-й батальон оставался в Кентербери в качестве учебного подразделения.[47]

Территориальная сила

1/4-й батальон отплыл в Индию в октябре 1914 года, а 1/5-й (Weald of Kent) батальон отплыл в Индию в октябре 1914 г., а затем переброшен в Месопотамию в ноябре 1915 г.[47] 2/4 батальон, 2/5 батальон (Weald of Kent), 3/4 батальон и 3/5 (Weald of Kent) батальон - все оставались в Англии на протяжении всей войны, в то время как 10-й (Royal East Kent и West Kent) Йоменри) Батальон был сформирован в Египте в феврале 1917 г. и затем переброшен во Францию ​​в составе 230-я бригада в 74-й дивизион.[47]

Новые армии

6-й (служебный) батальон, 7-й (служебный) батальон, 8-й (служебный) батальон и 9-й (резервный) батальон были сформированы для действительной службы во Франции.[47] Капрал Уильям Ричард Коттер был награжден VC во время службы в 6-м (служебном) батальоне.[49]

После окончания Первой мировой войны небольшое количество солдат из нескольких батальонов участвовало в боях Третья англо-афганская война в 1919 г.[36]

Вторая мировая война

1-й батальон служил в разных бригадах и дивизиях, в основном с Британская индийская армия единиц, и участвовал во многих различных битвах и кампаниях, таких как Североафриканская кампания, то Итальянская кампания и Битва при Анцио когда они были частью 18-я пехотная бригада, закрепленный за 1-я пехотная дивизия где они участвовали в самых жестоких боях войны. 18-я бригада вернулась в 1-я танковая дивизия в августе 1944 г., но 1 января 1945 г. дивизия была расформирована, а 18-я бригада расформирована и использовалась в качестве замены для других частей. Первые баффы провели остаток войны с 24-я гвардейская бригада прикреплен к 56-я (Лондонская) пехотная дивизия. С 56-й дивизией батальон воевал в Операция Grapeshot, последнее наступление в Италии, которое фактически положило конец кампании в Италии.[50]

2-й батальон был отправлен во Францию ​​в 1940 г. 132-я пехотная бригада прикреплен к 44-я пехотная дивизия (Родные округа) присоединиться к Британский экспедиционный корпус и сражался коротко, но яростно Битва при Дюнкерке, после чего было эвакуирован обратно в Британию. 44-я дивизия была отправлена ​​сражаться в Североафриканской кампании, где она была распущена из-за явно плохой работы в Битва при Алам-эль-Хальфе несмотря на то, что дивизия имела под командованием только 132-ю бригаду, так как другие бригады были переданы в другие дивизии. 132-я бригада была расформирована, а 2-я баффа была переведена в Дальний Восток с 26-я индийская пехотная бригада и остался там на войну. В 1944 году бригада была переименована в 26-я британская пехотная бригада, который сам стал частью 36-я британская пехотная дивизия и служил с Британская четырнадцатая армия в Бирманская кампания.[51]

4-й батальон усилений был первой линией Территориальная армия подразделение, которое служило с BEF во Франции в 1940 году. Батальон был переведен на остров Мальта в 1941 году и служил на протяжении всего осада. Затем батальон присоединился к 234-я пехотная бригада, принявшие участие в катастрофическом Битва при Леросе в попытке захватить Острова Додеканес в конце 1943 г. Бригада и другие силы союзников, в основном итальянские, пытались удержать остров от немцев, но безуспешно. В основном это было связано с превосходством Германии в воздухе, поскольку у союзников было очень мало самолетов для прикрытия. Командир 234-й бригады, Роберт Тилни, приказал сдаться после многих дней сопротивления и упорных боев.[52]

5-й батальон был реформирован в 1939 году как дубликат 2-й линии 4-го батальона, когда Территориальная армия была увеличена вдвое. Изначально 5-е усиление было назначено на 37-я пехотная бригада, часть 12-я (Восточная) пехотная дивизия, который был дубликатом 2-й линии 44-й дивизии (родных округов). Однако 26 октября 1939 г. он был передан в ведение дивизии. 36-я пехотная бригада в обмен на 2/6 East Surreys.[53][54] 5-е усиление, а также 6-е и 7-е Royal West Kents, оставался в 36-й бригаде до конца войны. Как и 2-й и 4-й батальоны, он служил в BEF во Франции в 1940 году и воевал в Битва за Францию и был эвакуирован в Дюнкерк. 12-я дивизия понесла тяжелые потери, главным образом из-за того, что большинство солдат плохо обучалось, а у дивизии не было артиллерии или вспомогательных подразделений. После возвращения в Англию дивизия была расформирована в июле 1940 года из-за понесенных ею потерь. В 1942 году 36-я бригада была передана во вновь сформированный 78-й дивизион и принял участие в Операция Факел, то Союзник высадки в Северной Африке, а затем кампания в Тунисе, где 78-я дивизия в составе Британская первая армия, отличился во время решающего захват Longstop Hill.[55] Затем дивизия сражалась в Сицилийская кампания, как часть Британская восьмая армия. Затем 5-й бафф и остальная часть 78-го дивизиона приняли участие в боевые действия в Италии и служил там до 1945 Наступление.[56]

Баффы также собрали намного больше батальонов во время войны, в основном для защиты дома или в качестве учебных подразделений. Никто, за исключением 7-го батальона, не служил за границей. 7-й батальон был сформирован в 1940 году и преобразован в 141-й полк Королевского бронетанкового корпуса в 1941 г. из-за нехватки бронетанковых войск в британской армии.[57]

Послевоенный

Нагрудный знак на могиле рядового П.М. Годден, умерший в 1947 году на военном кладбище Стэнли, Гонконг.

Когда в 1947 году территориальная армия была реформирована, 4-й и 5-й баффы были объединены в один батальон. В 1956 г. 410 (Кент) Береговой полк, Королевская артиллерия, был преобразован в роль пехоты и стал пятым усилением.[58][59][60][61][62]

В 1961 году полк был объединен с Собственный Королевский Королевский Полк Западного Кента сформировать Собственные усиления королевы, Королевский полк Кента, которая позже была объединена 31 декабря 1966 года с Королевский Королевский Суррейский полк, то Королевский Сассексский полк и Мидлсексский полк (собственный герцог Кембриджский) сформировать Королевский полк. Это, в свою очередь, было объединено с Королевский Хэмпширский полк в сентябре 1992 г., чтобы создать Королевский полк принцессы Уэльской (Королевский и Королевский Хэмпшир).[63]

Полковой музей

У Buffs (Королевский полк Восточного Кента) все еще есть некоторые экспонаты в Дом Бини, хотя большая часть коллекции была передана в Музей национальной армии в 2000 году.[64][65]

Полковники

Главнокомандующие были следующими:[3]

Полковники

Полковники были следующими:[3]

Голландский полк
Полк принца Георгия Датского (1689–1708)
Назван в честь нынешнего полковника или The Buffs (1708–1751).
3-й пехотный полк, или баффы - (1751)
3-й (Восточно-Кентский) пеший полк - (1782)
Баффы (полк Восточного Кента) - (1881)
Баффы (Королевский полк Восточного Кента) - (1935)

Известные солдаты

Свобода лондонского Сити

Полк награжден орденом Свобода из Лондонский Сити, давая им право маршировать по городу.[3]

Боевые почести

Знаки отличия были выделены жирным шрифтом.[46]

  • Ранние войны
    • Бленхейм, Рамилис, Ауденарде, Мальплаке, Деттинген, Гваделупа 1759 г., Дору, Талавера, Альбухера, Виттория, Пиренеи, Нивель, Нив, Ортес, Тулуза, Полуостров, Пунниар, Севастополь, Форты Таку, Южная Африка, 1879 г., Читберраль, Рельеф Читберли, Рельеф Паардеберг, Южная Африка, 1900–02 гг.
  • Первая мировая война:
    • Эна 1914, Арментьер 1914, Ипр 1915 '17, Gravenstafel, St. Julien, Frezenberg, Bellewaarde, Hooge 1915, Лоос, Сомма 1916 '18, Albert 1916 '18, Bazentin, Delville Wood, Pozières, Flers-Courcelette, Morval, Thiepval, Le Transloy, Ancre Heights, Ancre 1916 '18, Аррас 1917, Scarpe 1917, Messines 1917, Pilckem, Passchendaele, Cambrai 1917 '18, Saint Quentin, Avre, Amiens, Bapaume 1918, Линия Гинденбурга, Эпехи, канал Сен-Квентин, Селле, Самбре, Франция и Фландрия 1914–18, Зоб, Дойран 1918, Македония 1915–18, Газа, Иерусалим, Телль Асур, Палестина 1917–1818 гг., Аден, Тигр 1916 г., Кут аль-Амара 1917 г., Багдад, Месопотамия, 1915–1818 гг.
  • Вторая мировая война:
    • Оборона Эско, Сен-Омер-ла-Бассе, отход к Сене, Северо-Западная Европа 1940 г., Сиди Сулейман, Алем Хамза, Алам эль-Хальфа, Эль-Аламейн, Эль-Агейла, наступление на Триполи, Тебага Гап, Эль-Хамма, Акарит, Джебель Аззаг 1943 г., Долина Робаа, Джебель Беч Чекауи, Хейдус, равнина Меджез, Лонгстоп-Хилл 1943, Северная Африка 1941–43, Чентурипе, Монте-Риволья, Сицилия 1943 г., Термоли, Trigno, Сангро, Анцио, Кассино I, долина Лири, Акино, Рим, линия Тразимен, Кориано, Монте Спадуро, Сенио, Argenta Gap, Италия 1943–45, Лерос, Ближний Восток 1943, Мальта 1940–42, Швели, Миитсон, Бирма, 1945 г.

Виктория Кросс

Следующие члены полка были награждены Виктория Кросс:

Униформа и знаки различия

Солдат 3-й пехоты 1742 г.

В 1667 году зарегистрировано, что Голландский полк носил «красные куртки с желтой подкладкой». Впоследствии в армейском списке Натана Брука 1684 года упоминалось: «Покрытый красным, подбитый телесным цветом». Это положило начало исторической ассоциации полка с баффом (тускло-желтого цвета). Уведомление в Лондонская газета от 21 января 1685 г., описывающая одежду трех дезертиров из того, что все еще было Голландским полком, впервые упоминается цветным любителем:«новое красное пальто с подкладкой цвета Buff, без рукавов, перекрестные карманы с тремя гребешками, большие простые оловянные пуговицы, бриджи того же цвета, что и подкладка пальто».[79]

На иллюстрации цвета полковника в 1707 году изображен дракон на буйволовом фоне после вручения полку этого отличительного символа как «награды за его храброе поведение во всех случаях»; по словам армейского историка Ричард Кэннон в книге, опубликованной в 1839 году. Считалось, что дракон был усыновлен, поскольку он был одним из сторонники королевского оружия Елизавета I, выдавший ордер на поднятие полка в 1572 году.[80] В течение оставшейся части 18-го века и дракон, и баффы (носимые на манжетах, лацканах и подкладках пальто) оставались отличительными чертами полка. В королевском ордере 1751 года, стандартизирующем все цвета (флаги), значки и униформу, указан «3-й полк или усиление».[80] Баффы были в то время единственным пехотным полком, получившим свое официальное название из-за своего цвета лица. Зеленый дракон был записан в том же документе, что и «древний значок» Баффов - изображенный в виде плетеного или раскрашенного устройства на митре полка. гренадеры, цвета и барабаны.[80]

В 1881 г. реорганизация большинства пехотных полков по территориальному признаку под Реформы Чайлдерса привело к тому, что недавно переименованный «The Buffs (Восточный Кентский полк)» потерял свои баффы в пользу белых воротничков и манжет, предназначенных для отличия всех не королевских английских и валлийских полков.[81] Дракон сохранился как часть (теперь металлического) значка на головном уборе, хотя на воротниках его заменила белая лошадь Кента.[82] Лошадь была знаком Восточного Кента. Милиция, который сформировал 3-й батальон нового полка. Оба изменения были непопулярны в полку, и в 1887 году баффам было разрешено преобразовать белые накладки на свои алые туники в полированные - за счет полка и с использованием смеси для пипекла, разработанной офицером 2-го батальона.[83] В 1890 году бафф был официально восстановлен как полковой цвет флагов, туник и кают-компании.[84] 23 мая 1894 г. было одобрено возобновление использования дракона в качестве воротничка.[85]

До конца своего существования как отдельная сущность, и значок дракона, и баффы оставались основными отличиями полка. Так было даже с упрощенным темно-синим «платьем № 1», которое большая часть британской армии носила как парадное платье после Второй мировой войны, хотя цвет желтого цвета здесь был уменьшен до трубопровод окантовка погон.[86]

Альянсы

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Беккет, стр. 52
  2. ^ Глозиер, Мэтью (2001). Шотландия и Тридцатилетняя война, 1618–1648; Стив Мердок и др.. Брилл. п. 126. ISBN  978-9004120860.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п "Баффы (полк Восточного Кента)" (PDF). Кент Падший. Получено 30 декабря 2015.
  4. ^ Боксер, CR (1969). «Некоторые размышления о третьей англо-голландской войне 1672–1674 годов». Труды Королевского исторического общества. 19: 88–90. Дои:10.2307/3678740. JSTOR  3678740.
  5. ^ Пушка, стр. 130–137.
  6. ^ Пушка, стр. 164
  7. ^ Пушка, стр. 157
  8. ^ Пушка, стр. 169
  9. ^ Пушка, стр. 171
  10. ^ Пушка, стр. 173
  11. ^ Пушка, стр. 178
  12. ^ Пушка, стр. 180
  13. ^ Пушка, стр. 183
  14. ^ Пушка, стр. 184
  15. ^ Пушка, стр. 186
  16. ^ Пушка, стр. 189
  17. ^ Пушка, стр. 209
  18. ^ Пушка, стр. 210
  19. ^ Пушка, стр. 213
  20. ^ Пушка, стр. 214
  21. ^ Пушка, стр. 215
  22. ^ Пушка, стр. 216
  23. ^ Пушка, стр. 220
  24. ^ Пушка, стр. 221
  25. ^ Пушка, стр. 224
  26. ^ Пушка, стр. 226
  27. ^ Пушка, стр. 228
  28. ^ Пушка, стр. 232
  29. ^ Пушка, стр. 233
  30. ^ Пушка, стр. 234
  31. ^ Пушка, стр. 235
  32. ^ Пушка, стр. 236
  33. ^ Пушка, стр. 240
  34. ^ Сарджент, Клем (1995). «Баффы в Австралии - с 1822 по 1827 год». Sabretache. Военно-историческое общество Австралии. 36 (1): 3–15. ISSN  0048-8933.
  35. ^ Харт, подполковник H.T. (1858) Новый армейский список и список ополченцев, № LXXIX, 1 июля 1858 г.. Лондон: Джон Мюррей. п. 76
  36. ^ а б «Медали баффов». Получено 3 марта 2011.
  37. ^ «Битва при Гингиндлову». Получено 1 ноября 2008.
  38. ^ «Учебные базы 1873–1881 гг.». Regiment.org. Архивировано из оригинал 10 февраля 2006 г.. Получено 16 октября 2016. Депо было депо 45-й бригады с 1873 по 1881 год, а затем депо 3-го полкового округа.
  39. ^ «№ 24992». Лондонская газета. 1 июля 1881. С. 3300–3301.
  40. ^ «Военно-морская разведка - Армия в Индии». Времена (36896). Лондон. 11 октября 1902 г. с. 12.
  41. ^ "Транскрипция Кентерберийского военного мемориала англичан" (PDF). Получено 1 ноября 2008.
  42. ^ «Доска почета». Клифтонский колледж. Получено 30 декабря 2015.
  43. ^ «Армия в ЮАР - войска возвращаются домой». Времена (36893). Лондон. 8 октября 1902 г. с. 8.
  44. ^ "Закон о территориальных и резервных силах 1907 года". Hansard. 31 марта 1908 г.. Получено 20 июн 2017.
  45. ^ Это был 3-й батальон (особый резерв) с 4-м батальоном на Нортгемптон-стрит в Дувр (после снесения) и 5-го батальона на Ньютаун-роуд в Эшфорд (после снесения) (обе территориальные силы)
  46. ^ а б "Баффы (Королевский полк Восточного Кента)". Regiment.org. Архивировано из оригинал 28 октября 2005 г.. Получено 30 декабря 2015.
  47. ^ а б c d е "Баффы (полк Восточного Кента)". Долгий, долгий путь. Получено 30 декабря 2015.
  48. ^ Муди, стр. 9-10
  49. ^ «№ 29527». Лондонская газета (Добавка). 28 марта 1916 г. с. 3410.
  50. ^ «56-я (Лондонская) пехотная дивизия» (PDF). Британская военная история. Архивировано из оригинал (PDF) 31 марта 2012 г.. Получено 30 декабря 2015.
  51. ^ «Британская 36-я дивизия». Бирма Star Association. Получено 30 декабря 2015.
  52. ^ Гандер, Леонард Марсланд (1945). «Долгая дорога на Лерос» (PDF). Macdonald & Co. стр. 174. Получено 30 декабря 2015.
  53. ^ «Боевые порядки». Получено 15 февраля 2017.
  54. ^ «Боевые порядки». Получено 15 февраля 2017.
  55. ^ Перретт стр. 160–70
  56. ^ "Дорога в Рим: итальянская кампания 1943–1944". Пламя войны. Получено 30 декабря 2015.
  57. ^ Джослен, стр. 372
  58. ^ Баффы на Regiments.org.
  59. ^ 1-й KAVC на Regiments.org.
  60. ^ 372–413 RA Rgts в британской армии 1945 г.
  61. ^ Баффы в британской армии 1945 г.
  62. ^ Норман Э. Литчфилд, Территориальная артиллерия 1908–1988 (их родословная, униформа и значки), Ноттингем: Sherwood Press, 1992, ISBN  0-9508205-2-0, п. 110.
  63. ^ «История полка». Министерство обороны. Получено 30 декабря 2015.
  64. ^ "Городской совет Кентербери онлайн". Уникальная ссылка на национальный музей Кентербери. CCC. 4 сентября 2000 г. Архивировано с оригинал 23 августа 2011 г.. Получено 20 февраля 2010.
  65. ^ «Музей армии; Огилби Траст». Баффы, Коллекция музея Королевского полка Восточного Кента. 2010. Архивировано с оригинал 9 октября 2009 г.. Получено 7 февраля 2010.
  66. ^ «№ 28307». Лондонская газета. 12 ноября 1909 г. с. 8351.
  67. ^ «Сэр Фрэнсис Дойл: Мойз, рядовой из баффов». Еретическая пресса. Получено 30 декабря 2015.
  68. ^ "Сержант Фредерик Милн (Роркес Дрифт)". Британская империя. Получено 30 декабря 2015.
  69. ^ а б c "Запись для МУДИ, полковник Ричард Стэнли Хоукс, в Кто был кем (A&C Black, Bloomsbury Publishing plc, 1920–2016 гг.) ".
  70. ^ Черчилль, Уинстон Л. Спенсер (1898). История полевых войск Малаканда: эпизод пограничной войны, ГЛАВА XII: АТ ИНАЙЯТ КИЛА. Лондон, Великобритания: Лонгманс, Грин.
  71. ^ "Некролог полковника Ричарда С. Х. Муди, Виндзорская газета, 13 марта 1930 г.".
  72. ^ «Библиография для введения в военную историю (Часть 1)». Кентский университет. Получено 6 мая 2016.
  73. ^ "Исторические отчеты баффов (полк Восточного Кента), 3-й пеший полк, 1914–1919 гг., Военно-морская и военная пресса ».
  74. ^ "Royal Collection Trust: Р. С. Х. Муди, Исторические отчеты баффов, полк Восточного Кента (3-я нога) […]".
  75. ^ Спагноли, Тони и Смит, Тед (1999), Камеи Западного фронта: три основных момента: Ипр и Пикардия 1914–18, Pen and Sword Books Ltd, ISBN  978-0850527902 (стр. 27–31)
  76. ^ "Рядовой Перси Джеймс Феллоуз". Воспоминания о войне. Получено 30 декабря 2015.
  77. ^ "Бернард Джордж Эллис". Всеобъемлющий путеводитель по Кресту Виктории и Георгия Победоносца. Получено 10 сентября 2017.
  78. ^ "Некролог: Уильям Дуглас-Хоум". Независимый. 29 сентября 1992 г.. Получено 30 декабря 2015.
  79. ^ «№ 2106». Лондонская газета. 21 января 1685 г. с. 2.
  80. ^ а б c Эдвардс, Т. Дж. (1953). Стандарты, гайдоны и знамена Сил Содружества. Олдершот: Гейл и Полден. С. 192, 195, 204.
  81. ^ G.O. 41/1881 от 1 мая 1881 г. с поправками, внесенными законом G.O.70 / 1881 от 1 июля 1881 г. «X. Облицовка и офицерское кружево будут одинаковыми для всех полков, принадлежащих к одной стране (за исключением Королевского и Стрелкового полков), и будут выглядеть следующим образом: Английские полки: облицовка - белая, узор кружева - роза»
  82. ^ Киплинг, Артур Л; Кинг, Хью L (2006). Значки на головных уборах британской армии: Том первый - до конца Великой войны. Акфилд: военно-морская и военная пресса. п. 140. ISBN  1-84342-512-2.
  83. ^ Блаксленд, Грегори (1972). Баффы. Оксфорд: скопа. п.21. ISBN  978-0-85045-064-4.
  84. ^ «Военно-морская и военная разведка». Времена. 13 сентября 1890 г. с. 7. Цвета полка в будущем будут бледными, а не белыми; и главнокомандующий приказал описать облицовку полка в Положение королевы и Список Армии как бафф.
  85. ^ Черчилль, Колин (2002). История значка на воротнике пехоты Британской армии. Акфилд: военно-морская и военная пресса. С. 26–28. ISBN  978-1-897632-69-7.
  86. ^ W.Y. Карман, страница 160 «Британская военная форма из Contemporary Pictures», Hamlyn Publishing Group Ltd, 1957

Источники

внешняя ссылка