Бруклендс (Манчестерский приход) - Brooklands (Manchester ward)
Бруклендс (Манчестер) | |
---|---|
Избирательный участок Бруклендс в Манчестерский городской совет | |
Герб | |
Девиз (ы): Мудростью и усилием | |
Координаты: 53 ° 24′40 ″ с.ш. 2 ° 18′49 ″ з.д. / 53,4110 ° с. Ш. 2,3137 ° з.Координаты: 53 ° 24′40 ″ с.ш. 2 ° 18′49 ″ з.д. / 53,4110 ° с. Ш. 2,3137 ° з. | |
Страна | объединенное Королевство |
Учредительная страна | Англия |
Область, край | Северо-Западная Англия |
округ | Большой Манчестер |
Столичный р-н | Манчестер |
Созданный | Май 1973 г. |
Названный для | Brooklands, Распродажа |
Правительство Избирательный округ в парламенте Великобритании: Wythenshawe and Sale East | |
• Тип | Однокамерный |
• Тело | Манчестерский городской совет |
• Лидер совета | Ричард Лиз (Труд ) |
• Советник | Глинн Эванс (Труд ) |
• Советник | Сью Кули (Труд ) |
численность населения | |
• Общий | 14,362 |
Статистика площади и населения из Перепись 2011 года[1] |
Brooklands это область и избирательный участок из Манчестер, Англия.[2] Он представлен в Вестминстер к Майк Кейн Депутат за Wythenshawe and Sale East. В Перепись 2011 года зарегистрировано население 14 362 человека.[1]
Советники
Приход обслуживают три советника:[3] Глинн Эванс (лаборатория), [4] и Сью Кули (лаборатория).[5] 7 апреля 2020 г. Сью Мерфи умерла после продолжительной болезни.[6][7][8]
указывает место для переизбрания.
Выборы 2010-х
* обозначает действующего члена совета, претендующего на переизбрание.
Май 2019
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Сью Мерфи * | 1,336 | 49.3% | 1.3% | |
Консервативный | Стивен Карлтон-Вудс | 463 | 17.1% | 9.9% | |
UKIP | Кэти Мейсон | 389 | 14.4% | н / д | |
Зеленый | Грейс Бучковска | 301 | 11.1% | ||
Либерал-демократы | Себастьян Бейт | 203 | 7.5% | 2.7% | |
Большинство | 873 | 32.2% | 7.6% | ||
Отклоненные бюллетени | 18 | 0.66% | |||
Оказаться | 2,710 | 24.29% | 0.8% | ||
Зарегистрированные избиратели | 11,157 | ||||
Труд держать | Качать | 4.3% |
Май 2018
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Сью Кули * | 1,684 | 59.7 | ||
Труд | Глинн Эванс * | 1,635 | 58.0 | ||
Труд | Сью Мерфи * | 1,456 | 51.6 | ||
Консервативный | Стивен Карлтон-Вудс | 763 | 27.0 | ||
Консервативный | Стивен МакХью | 705 | 25.0 | ||
Консервативный | Дэвид Семпл | 634 | 22.5 | ||
Зеленый | Роберт Нанни | 313 | 11.1 | ||
Либерал-демократы | Пол Джонс | 153 | 5.4 | ||
Либерал-демократы | Норман Льюис | 134 | 4.8 | ||
Либерал-демократы | Берни Райан | 117 | 4.1 | ||
Большинство | |||||
Оказаться | 2,821 | 25.1 | |||
Труд победить (новые границы) | |||||
Труд победить (новые границы) | |||||
Труд победить (новые границы) |
Май 2016
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Глинн Эванс * | 1,738 | 59.30 | ||
UKIP | Пэт Бебби | 544 | 18.56 | ||
Консервативный | Стивен Пол Вудс | 504 | 17.20 | ||
Либерал-демократы | Эндрю МакГиннесс | 145 | 4.95 | ||
Большинство | 1,194 | 40.74 | |||
Оказаться | 2,931 | 28.20 | |||
Труд держать | Качать |
Май 2015 г.
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Сью Кули * | 3,136 | 52.2 | -5.7 | |
Консервативный | Стивен Пол Вудс | 1,363 | 22.8 | -0.8 | |
UKIP | Пэт Бебби | 1,044 | 17.4 | +9.6 | |
Либерал-демократы | Филип Эндрю Стаббс | 243 | 4.0 | -2.2 | |
Зеленый | Калум Томсон Wiggle | 217 | 3.6 | -0.8 | |
Большинство | 1,773 | 29.4 | |||
Оказаться | 6,003 | 55.7 | +25.0 | ||
Труд держать | Качать |
Май 2014 г.
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Кооператив труда | Сью Мерфи | 1,464 | 49.38 | +3.18 | |
UKIP | Энн Спур | 734 | 24.76 | +19.56 | |
Консервативный | Ральф Джон Эллертон | 507 | 17.10 | -9.80 | |
Зеленый | Эйтн Куинн | 159 | 5.36 | +2.46 | |
Либерал-демократы | Джоэл Муркрофт | 101 | 3.41 | -15.19 | |
Большинство | 730 | ||||
Оказаться | |||||
Труд держать | Качать |
Май 2012 г.
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Глинн Эванс * | 1,629 | 53.7 | +9.5 | |
Консервативный | Стивен Вудс | 532 | 17.6 | -20.8 | |
UKIP | Натан Гилберт | 279 | 9.2 | Нет данных | |
Зеленый | Эйтн Куинн | 140 | 4.6 | -0.5 | |
Либерал-демократы | Питер Максон | 111 | 3.7 | -8.9 | |
Большинство | 1,097 | 40.8 | |||
Оказаться | 2,691 | 28.6 | |||
Труд держать | Качать |
Май 2011 г.
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Сью Кули * | 1,876 | 57.9 | +7.6 | |
Консервативный | Стивен Вудс | 764 | 23.6 | -9.4 | |
UKIP | Натан Гилберт | 254 | 7.8 | Нет данных | |
Либерал-демократы | Питер Джеймс Максон | 201 | 6.2 | -5.6 | |
Зеленый | Эйтн Куинн | 143 | 4.4 | -0.4 | |
Большинство | 1,112 | 34.3 | |||
Оказаться | 3,238 | 30.7 | |||
Труд держать | Качать | +6.6 |
Май 2010 г.
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Сью Мерфи * | 2,633 | 46.2 | +2.0 | |
Консервативный | Мари Рейнор | 1,534 | 26.9 | -11.5 | |
Либерал-демократы | Питер Джеймс Максон | 1,061 | 18.6 | +6.0 | |
UKIP | Пэм Шоттон | 298 | 5.2 | +5.2 | |
Зеленый | Элейн Браун | 167 | 2.9 | -2.2 | |
Большинство | 1,099 | 19.3 | +13.5 | ||
Оказаться | 5,693 | 55.4 | +26.8 | ||
Труд держать | Качать | +6.7 |
Выборы 2000-х
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Глинн Эванс | 1,274 | 44.2 | ||
Консервативный | Мари Рейнор | 1,106 | 38.4 | ||
Либерал-демократы | Гэри Бриджес | 362 | 12.6 | ||
Зеленый | Тамисин Маккарти-Моррог | 146 | 5.1 | ||
Большинство | 168 | 5.8 | |||
Оказаться | 2,882 | 28.6 | |||
Труд держать | Качать |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Сью Кули * | 1,460 | 50.3 | +8.2 | |
Консервативный | Мари Рейнор | 958 | 33.0 | +3.8 | |
Либерал-демократы | Дэвид Кирман | 342 | 11.8 | -12.3 | |
Зеленый | Тамисин Маккарти-Моррог | 140 | 4.8 | +0.2 | |
Большинство | 502 | 17.3 | +4.3 | ||
Оказаться | 2,900 | 29.1 | -4.3 | ||
Труд держать | Качать | +2.2 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Кооператив труда | Сью Мерфи * | 1,378 | 42.1 | -2.7 | |
Консервативный | Ральф Джон Эллертон | 953 | 29.2 | -5.1 | |
Либерал-демократы | Джон Пол Анкерс | 787 | 24.1 | +10.7 | |
Зеленый | Тамисин Маккарти-Моррог | 149 | 4.6 | -2.8 | |
Большинство | 425 | 13.0 | +2.4 | ||
Оказаться | 3,267 | 33.4 | -1.4 | ||
Труд держать | Качать | +1.2 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Глинн Эванс * | 1,505 | 44.8 | Нет данных | |
Труд | Сьюзан Кули * | 1,463 | |||
Труд | Сьюзан Мерфи * | 1,247 | |||
Консервативный | Джейн Персиваль | 1,152 | 34.3 | Нет данных | |
Консервативный | Грэм Кумбс | 939 | |||
Консервативный | Лиза-Энн Бордман | 932 | |||
Либерал-демократы | Памела Дэвис | 449 | 13.4 | Нет данных | |
Либерал-демократы | Дэвид Кирман | 425 | |||
Либерал-демократы | Барбара МакМенамин | 417 | |||
Зеленый | Джеффри Остле | 249 | 7.4 | Нет данных | |
Зеленый | Колин Пратт | 222 | |||
Большинство | 95 | 10.5 | Нет данных | ||
Оказаться | 3,355 | 34.8 | Нет данных | ||
Труд победить (новое сиденье) | |||||
Труд победить (новое сиденье) | |||||
Труд победить (новое сиденье) |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Кооператив труда | Сьюзан Мерфи * | 957 | 50.7 | -8.1 | |
Консервативный | Джейн Персиваль | 562 | 29.8 | -0.6 | |
Либерал-демократы | Джон Эллис | 228 | 12.1 | +4.9 | |
Зеленый | Биргит Фольм | 76 | 4.0 | +0.4 | |
Независимый | Хонор Доннелли | 66 | 3.5 | +3.5 | |
Большинство | 395 | 20.9 | -7.5 | ||
Оказаться | 1,889 | 22.5 | -5.0 | ||
Труд держать | Качать | -3.7 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Глинн Эванс * | 1,375 | 58.8 | +8.0 | |
Консервативный | Джон Кенни | 711 | 30.4 | -8.9 | |
Либерал-демократы | Карен Фарнен | 168 | 7.2 | +0.1 | |
Зеленый | Никола Брукс | 85 | 3.6 | +0.8 | |
Большинство | 664 | 28.4 | +16.9 | ||
Оказаться | 2,339 | 27.5 | +4.5 | ||
Труд держать | Качать | +8.4 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Сьюзан Кули * | 948 | 50.8 | -6.7 | |
Консервативный | Джон Кенни | 733 | 39.3 | +9.2 | |
Либерал-демократы | Питер Ротери | 133 | 7.1 | -5.3 | |
Зеленый | Зои Уайтман | 53 | 2.8 | +2.8 | |
Большинство | 215 | 11.5 | -15.9 | ||
Оказаться | 1,867 | 23.0 | +3.0 | ||
Труд держать | Качать | -7.9 |
Выборы 1990-х
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Сьюзан Мерфи * | 1,106 | 57.5 | +3.0 | |
Консервативный | Ян Брэдшоу | 579 | 30.1 | -2.6 | |
Либерал-демократы | Питер Ротери | 238 | 12.4 | -0.4 | |
Большинство | 527 | 27.4 | +5.6 | ||
Оказаться | 1,923 | 20.0 | |||
Труд держать | Качать | +2.8 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Глинн Эванс * | 1,111 | 54.5 | -1.9 | |
Консервативный | Ян Брэдшоу | 667 | 32.7 | -0.2 | |
Либерал-демократы | Билл Фишер | 260 | 12.8 | +3.9 | |
Большинство | 444 | 21.8 | -1.7 | ||
Оказаться | 2,038 | ||||
Труд держать | Качать | -0.8 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Сьюзан Кули | 1,152 | 56.4 | -10.7 | |
Консервативный | Пол Камминс * | 672 | 32.9 | +11.7 | |
Либерал-демократы | Энтони МакГарр | 182 | 8.9 | -1.2 | |
ПОКЛОННИК | Дж. Гамильтон | 35 | 1.7 | +1.7 | |
Большинство | 480 | 23.5 | -22.4 | ||
Оказаться | 2,041 | ||||
Труд прирост из Консервативный | Качать | -11.2 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Г. Эванс | 1,817 | 58.6 | +20.5 | |
Консервативный | А. Ланган | 876 | 28.2 | -26.1 | |
Либерал-демократы | Х. Маккей | 410 | 13.2 | +7.7 | |
Большинство | 941 | 30.3 | +14.1 | ||
Оказаться | 3,103 | ||||
Труд держать | Качать | +23.3 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Х. Камминс * | 2,033 | 54.3 | +8.7 | |
Труд | А. Хардинг | 1,426 | 38.1 | -2.9 | |
Либерал-демократы | Х. Маккей | 207 | 5.5 | -4.4 | |
Зеленый | Р. Кук | 76 | 2.0 | -1.6 | |
Большинство | 607 | 16.2 | +11.6 | ||
Оказаться | 3,742 | ||||
Консервативный держать | Качать | +5.8 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | М. Б. Богерд | 2,001 | 45.6 | +7.1 | |
Труд | А. С. Вуд | 1,799 | 41.0 | -9.9 | |
Либерал-демократы | С. А. Оливер | 435 | 9.9 | +2.8 | |
Зеленый | Р. Клэнси | 156 | 3.6 | 0 | |
Большинство | 202 | 4.6 | -7.8 | ||
Оказаться | 4,391 | 45.4 | |||
Консервативный держать | Качать | +8.5 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Г. Кольер | 2,263 | 50.9 | +8.6 | |
Консервативный | А. Т. Ланган | 1,712 | 38.5 | -12.1 | |
Либерал-демократы | А. Б. Куинлан | 316 | 7.1 | -0.0 | |
Зеленый | К. С. Филд | 159 | 3.6 | +3.6 | |
Большинство | 551 | 12.4 | +4.1 | ||
Оказаться | 4,450 | ||||
Труд держать | Качать | +10.3 |
Выборы 1980-х годов
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | П. Камминс | 2,316 | 50.6 | +0.6 | |
Труд | Дж. Бродерик * | 1,934 | 42.3 | +9.9 | |
Либерал-демократы | Д. Рэксолл | 325 | 7.1 | -10.6 | |
Большинство | 382 | 8.3 | -9.3 | ||
Оказаться | 4,575 | ||||
Консервативный прирост из Труд | Качать | -4.6 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Артур О'Коннор | 2,646 | 50.0 | +13.7 | |
Труд | Пол Кларк * | 1,714 | 32.4 | -16.2 | |
Альянс | Дэвид Рраксолл | 935 | 17.7 | +2.6 | |
Большинство | 932 | 17.6 | +5.4 | ||
Оказаться | 5,295 | ||||
Консервативный прирост из Труд | Качать | +14.9 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Ф. Хаттон | 2,059 | 48.6 | -0.7 | |
Консервативный | А. О'Коннор | 1,540 | 36.3 | -2.9 | |
Альянс | К. Даффи | 641 | 15.1 | +3.7 | |
Большинство | 519 | 12.2 | +2.1 | ||
Оказаться | 4,240 | ||||
Труд прирост из Консервативный | Качать | +1.1 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джон Бродерик | 2,188 | 49.3 | +6.9 | |
Труд | Пол Кларк | 2,119 | |||
Консервативный | Дж. Грэм | 1,741 | 39.2 | -6.3 | |
Консервативный | Артур О'Коннор * | 1,729 | |||
Альянс | Джеффри Бертон | 508 | 11.4 | -0.7 | |
Альянс | Питер Томпсон | 464 | |||
Большинство | 378 | 10.1 | +6.9 | ||
Оказаться | 8,749 | ||||
Труд прирост из Консервативный | Качать | ||||
Труд прирост из Консервативный | Качать | +6.6 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Дэвид Сумберг * | 2,249 | 45.5 | +0.1 | |
Труд | Пол Кларк | 2,093 | 42.4 | +7.8 | |
Альянс | Джеффри Бертон | 598 | 12.1 | -7.9 | |
Большинство | 156 | 3.2 | -7.7 | ||
Оказаться | 4,940 | ||||
Консервативный держать | Качать | -3.8 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Ивонн Эмери * | 2,232 | 45.4 | Нет данных | |
Консервативный | Артур О'Коннор | 2,098 | |||
Консервативный | Дэвид Сумберг | 2,047 | |||
Труд | Роджер Делаханти | 1,699 | 34.6 | Нет данных | |
Труд | Ричард Реддингтон | 1,627 | |||
Труд | Гарольд Рид | 1,621 | |||
Альянс | Джеффри Бертон | 983 | 20.0 | Нет данных | |
Альянс | Лоуренс Шилдс | 943 | |||
Альянс | Барри МакКолган | 941 | |||
Большинство | 348 | 10.8 | Нет данных | ||
Оказаться | 4,914 | 49.3 | Нет данных | ||
Консервативный победить (новое сиденье) | |||||
Консервативный победить (новое сиденье) | |||||
Консервативный победить (новое сиденье) |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | К. Барнс | 3,285 | 56.9 | +8.8 | |
Консервативный | Дж. Фитцсимонс * | 2,231 | 38.6 | -5.1 | |
Либеральный | Г. Дулсон | 260 | 4.5 | -3.7 | |
Большинство | 1,054 | 18.2 | +13.8 | ||
Оказаться | 5,776 | 46.0 | -28.9 | ||
Труд прирост из Консервативный | Качать | +6.9 |
Выборы 1970-х
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Д. Хили | 4,554 | 48.1 | +4.9 | |
Консервативный | Д. Сумберг | 4,136 | 43.7 | -13.1 | |
Либеральный | А. Л. Алгар | 777 | 8.2 | +8.2 | |
Большинство | 418 | 4.4 | -9.3 | ||
Оказаться | 9,467 | 74.9 | +34.1 | ||
Труд прирост из Консервативный | Качать | +9.0 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Ю. Эмери * | 3,027 | 56.8 | +7.3 | |
Труд | Дж. Вильнер | 2,298 | 43.2 | -1.8 | |
Большинство | 729 | 13.7 | +9.1 | ||
Оказаться | 5,325 | 40.8 | |||
Консервативный держать | Качать | +4.5 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Дж. У. Г. Фитцсимонс * | 2,795 | 49.5 | -11.2 | |
Труд | Дж. Вильнер | 2,538 | 45.0 | +5.7 | |
Либеральный | Г. Ф. Тернер | 309 | 5.5 | +5.5 | |
Большинство | 257 | 4.6 | -16.7 | ||
Оказаться | 5,642 | ||||
Консервативный держать | Качать | -8.4 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | А. А. О'Коннор * | 2,752 | 60.7 | +5.0 | |
Труд | Э. Меллор | 1,785 | 39.3 | -5.0 | |
Большинство | 967 | 21.3 | +10.0 | ||
Оказаться | 4,537 | ||||
Консервативный держать | Качать | +5.0 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Ю. Эмери | 2,592 | 55.6 | Нет данных | |
Консервативный | Г. В. Дж. Фитцсаймонс | 2,548 | |||
Консервативный | А. А. О'Коннор | 2,509 | |||
Труд | Ф. Ферт | 2,067 | 44.3 | Нет данных | |
Труд | Д. Хили | 2,054 | |||
Труд | Э. Меллор | 2,025 | |||
Большинство | 442 | 11.3 | Нет данных | ||
Оказаться | 4,659 | Нет данных | |||
Консервативный победить (новое сиденье) | |||||
Консервативный победить (новое сиденье) | |||||
Консервативный победить (новое сиденье) |
Рекомендации
- ^ а б «Район: Бруклендс (Манчестер Уорд)». Получено 25 марта 2017.
- ^ «Палаты совета в Манчестере». manchester.gov.uk. Манчестерский городской совет. Получено 26 марта 2017.
- ^ "Советники Бруклендса". manchester.gov.uk. Манчестерский городской совет. Получено 28 марта 2017.
- ^ "Глинн Эванс". manchester.gov.uk. Манчестерский городской совет. Получено 22 мая 2018.
- ^ "Сьюзан Кули". manchester.gov.uk. Манчестерский городской совет. Получено 22 мая 2018.
- ^ Уильямс, Джен (7 апреля 2020 г.). «Разбитое сердце и шок от смерти« доброго и сострадательного »заместителя руководителя совета Манчестера». Вечерние новости Манчестера. Получено 9 апреля 2020.
- ^ Сью Мерфи ; uk.linked.in.com
- ^ Она провела свою политическую карьеру, защищая уязвимых; manchestereveningnews.co.uk 2020-04-09
- ^ «Результаты выборов в органы местного самоуправления 3 мая 2018 года». manchester.gov.uk. Манчестерский городской совет. 4 мая 2018. Получено 22 мая 2018.
- ^ «Результаты местных выборов - четверг, 5 мая 2016 г.». manchester.gov.uk. Манчестерский городской совет. Архивировано из оригинал 10 августа 2016 г.. Получено 26 марта 2017.
- ^ «Результаты местных выборов - четверг, 7 мая 2015 года». manchester.gov.uk. Манчестерский городской совет. Получено 26 марта 2017.
- ^ «Результаты местных выборов 2014 г.». manchester.gov.uk. Манчестерский городской совет. Архивировано из оригинал на 2016-08-13. Получено 26 марта 2017.
- ^ «Результаты выборов в городской совет Манчестера, 2012 г.». manchester.gov.uk. Манчестерский городской совет. 3 мая 2012. Архивировано с оригинал 4 августа 2012 г.. Получено 26 марта 2017.
- ^ «Итоги местных выборов 2011 года». manchester.gov.uk. Манчестерский городской совет. Архивировано из оригинал 4 апреля 2012 г.. Получено 26 марта 2017.
- ^ «Итоги местных выборов 2010 года». manchester.gov.uk. Манчестерский городской совет. Архивировано из оригинал 15 августа 2010 г.. Получено 26 марта 2017.
- ^ «Итоги выборов 1 мая 2008 года». manchester.gov.uk. Манчестерский городской совет. 1 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 13 февраля 2012 г.. Получено 26 марта 2017.
- ^ «Результаты местных выборов 2007 г.». manchester.gov.uk. Манчестерский городской совет. Архивировано из оригинал 11 мая 2010 г.. Получено 26 марта 2017.
- ^ «Результаты местных выборов 2006 г.». manchester.gov.uk. Манчестерский городской совет. Архивировано из оригинал 11 мая 2010 г.. Получено 26 марта 2017.
- ^ "Результаты выборов в совет Манчестера 2004". manchester.gov.uk. Манчестерский городской совет. Архивировано из оригинал 26 июня 2004 г.. Получено 26 марта 2017.
- ^ "Результаты выборов в совет Манчестера 2003". manchester.gov.uk. Манчестерский городской совет. Архивировано из оригинал 7 июля 2003 г.. Получено 26 марта 2017.
- ^ "Результаты выборов в совет Манчестера 2002". manchester.gov.uk. Манчестерский городской совет. Архивировано из оригинал 5 ноября 2002 г.. Получено 26 марта 2017.
- ^ "Результаты выборов в совет Манчестера 2000". manchester.gov.uk. Манчестерский городской совет. Архивировано из оригинал 26 июня 2002 г.. Получено 26 марта 2017.
- ^ "Результаты выборов в совет Манчестера 1999". manchester.gov.uk. Манчестерский городской совет. Архивировано из оригинал 26 июня 2002 г.. Получено 26 марта 2017.
- ^ "Результаты выборов в совет Манчестера 1998". manchester.gov.uk. Манчестерский городской совет. Архивировано из оригинал 14 июня 1998 г.. Получено 26 марта 2017.
- ^ «Список советников по фамилии». manchester.gov.uk. Манчестерский городской совет. Архивировано из оригинал 10 ноября 1996 г.. Получено 26 марта 2017.
- ^ Штатный писатель (6 мая 1994 года). «Итоги выборов». Вечерние новости Манчестера.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Swarbrick (1993). Результаты выборов в городской совет Манчестера (2-е изд.).