Брест, Беларусь - Brest, Belarus

Эта статья о городе в Беларуси. Для использования в других целях см. Брест (значения).
"Brześć" перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Brześć (значения).
Сюда перенаправляется «Брест-Литовск». Для договора см. Брест-Литовский мир.

Брест

город
Брестский монтаж (2017) .jpg
Флаг Бреста
Флаг
Герб Бреста
Герб
Брест находится в Беларуси.
Брест
Брест
Расположение Бреста в Беларуси
Координаты: 52 ° 08′05 ″ с.ш. 23 ° 39′25 ″ в.д. / 52,13472 ° с. Ш. 23,65694 ° в. / 52.13472; 23.65694Координаты: 52 ° 08′05 ″ с.ш. 23 ° 39′25 ″ в.д. / 52,13472 ° с. Ш. 23,65694 ° в. / 52.13472; 23.65694
Страна Беларусь
Область, крайБрестская обл.
Первое упоминание (Новгородская первая летопись)1017
Первое упоминание (Primary Chronicle)1019
Правительство
• Председатель Брестского горисполкома.Александр Рогачук
• Председатель Брестского городского Совета депутатов.Николай Красовский
Площадь
• Всего145 км2 (56 квадратных миль)
Высота
280,4 м (919,9 футов)
Население
 (2019)
• Всего350,616
• Плотность2,400 / км2 (6,300 / кв. Миль)
 [1]
Часовой поясUTC + 3 (МСК )
Почтовый индекс
224000
Код (а) города+375 (0)162
Номерной знак1
Интернет сайтИсполнительный комитет

Брест (Белорусский: Брэст, романизированный: Брест, выраженный[brɛs̪t̪]; русский: Брест, романизированный: Брест, выраженный[brʲes̪t̪]; Польский: Brześć; Литовский: Brasta; украинец: Берестя, романизированный: Берестия; идиш: בריסק‎, романизированный: Бойкий), ранее Брест-Литовск (Белорусский: Берасце, Берасце Літоўскі (Брэст-Літоўск); Литовский: Lietuvos Brasta; Польский: Бжесьц Литевски), Брест-на-Баге (Польский: Brześć nad Bugiem), город (население 350 616 человек в 2019 г.) в Беларусь на границе с Польша напротив польского города Тересполь, где Ошибка и Мухавец реки встречаются. Это столица Брестская обл..

Город Брест - историческое место многих культур. Здесь проходили важные исторические мероприятия, такие как Союз Брестский и Брест-Литовский мир. В Брестская крепость был признан Советский Союз как Крепость Героя в честь оборона Брестской крепости в июне 1941 г.

В средние века город был частью Королевство Польское с 1020 по 1319 год, когда он был захвачен Великое княжество Литовское. Он стал частью Речь Посполитая в 1569 г. В результате Разделы Польши, он был включен в Российская империя в 1795 г. После Первая Мировая Война, город был завоеван Вторая Польская Республика. В течение Вторжение в Польшу нацистской Германией и Советским Союзом в 1939 году город был сначала захвачен Вермахт и вскоре перешла в СССР в соответствии с Германо-советский договор о границе. В 1941 году его отбили немцы во время Операция Барбаросса. Город был частью Белорусская ССР до распада СССР в 1991 году. Сейчас Брест является частью независимой Беларусь.

Этимология

Несколько теорий пытаются объяснить происхождение названия города. Возможно, это произошло от славянского корня Береста смысл "береза ", или "лай". Название могло также происходить от славянского корня берем смысл "вяз ". Или это могло произойти из Литовский слово Brasta смысл "форд".[2]

Когда-то город был центром еврейской стипендии. идиш имя בריסק (Бойкий), отсюда и термин «Брискер» используется для описания последователей влиятельных Соловейчик семья раввины. Белорусоязычные традиционно называли город Берасце (Bieraście).

Брест вошел в состав Великое княжество Литовское в 1319 г.[3] в Речь Посполитая образованный в 1569 г., город стал известен в Польский так как Brześć, исторически Бжесьц Литевски (буквально: «Литовский Брест», в отличие от Бжесьц Куявски ). Brześć стал частью Российская империя под именем Брест-Литовск или Брест-Литовский (русский: Брест-Литовск, Брест-Литовский, буквально «литовский Брест») в ходе Третий раздел Речи Посполитой в 1795 году. После Первой мировой войны и возрождения Польши в 1918 году правительство Вторая Польская Республика переименовал город в Brześć nad Bugiem («Брест на Буге») 20 марта 1923 года.[4] После Второй мировой войны город стал частью Белорусская Советская Социалистическая Республика с упрощенным названием Брест.

На гербе Бреста, принятом 26 января 1991 года, изображены направленная вверх стрела и лук (оба серебряные) на небесно-голубом щите. Альтернативный герб имеет красный щит. Сигизмунд II Август, Король Польши и великий князь литовский впервые подарил Бресту герб в 1554 году.

История

В 1019 году Брест впервые упоминается в летописи как «Берестье».

Город был основан славяне. Как город Брест - Берестье в Киевская Русь - впервые упоминается в Первичная летопись в 1019 году, когда Киевская Русь взял твердыню у поляков. Это один из старейших городов Беларуси.[5] Это вызвало ожесточенные споры между польскими правителями (королями, главными князьями и герцогами Мазовецкое воеводство ) и князья Киевской Руси, опустошенные Монголы в 1241 г. (см .: Первое монгольское вторжение в Польшу ), и не перестраивался до 1275 года. Позже он был частью территории Великое княжество Литовское.[нужна цитата ]

В 1390 году Брест стал первым городом на землях, входящих в состав Беларуси, получившим Магдебургское право. Пригороды были сожжены Тевтонские рыцари в 1379 г.

В 1409 году это было место встречи короля Владислав II Ягелло, князь Витовт и татарский хан под архиепископом Миколай Труба инициативу, чтобы подготовиться к войне с тевтонскими рыцарями. В 1410 году город собрал кавалерийскую роту (знамя), участвовавшую в польско-литовской победе на Грюнвальдская битва. В 1419 г. он стал резиденцией старосты во вновь созданном Тракайское воеводство. В 1500 году его снова сожгли крымские татары. В 1566 году вслед за королем Сигизмунд II Август Указом создано новое воеводство - Брест-Литовское воеводство. После того, как он стал частью Речь Посполитая в 1569 году он был переименован в Брест-Литовск.[нужна цитата ]

Осада Бреста Э. Дальберг, 1657

В период объединения Речь Посполитая и Швеция под королем Сигизмунд III Ваза (Польско-шведский союз ), здесь проводились диеты. В 1594 и 1596 годах это было место встречи двух замечательных соборов региональных епископов. Римская католическая церковь и Восточная Православная Церковь. Совет 1596 г. учредил Униатская церковь (известный также как Белорусская Греко-Католическая Церковь в Беларуси и Украинская Греко-Католическая Церковь в Украина ).

В 1657, а затем в 1706 году город и замок были захвачены Шведы во время их вторжения Речи Посполитой. Атакуя с другого направления, 13 января 1660 года вторгшаяся московская русская армия под командованием Ивана Андреевича Хованского заняла Брестский Замок во время внезапной атаки ранним утром, город был захвачен ранее, и были убиты 1700 защитников и их семьи (по словам капитана Розестайна, австрийского наблюдателя). 23 июля 1792 года произошло сражение между полками Литовского княжества, защищавшими город, и вторгшейся русской императорской армией.

19 сентября 1794 г. на участке между Брестом и Тересполь была ареной победоносной битвы, выигранной вторгшейся русской императорской армией под Суворов над Восстание Костюшко армейская дивизия под командованием Кароль Сераковски (известный в русскоязычных источниках как Брестская битва ). Брест был присоединен к России, когда Речь Посполитая была разделена в третий раз в 1795 году (см .: Разделы Польши ). Во время русского правления в 19 веке большая крепость был построен в городе и его окрестностях. Русские снесли польский королевский замок и большую часть Старого города, чтобы «освободить место» для крепости.[нужна цитата ]

Брестский вокзал во время Первая Мировая Война, c. 1915 г.

В течение Первая Мировая Война, город был захвачен Императорская немецкая армия 25 августа 1915 г., во время Великое отступление 1915 года. Вскоре после того, как Брест попал в руки немцев, военный поэт Август Страмм, который был назван "первым из Экспрессионисты "и один из" самых новаторских поэтов Первой мировой войны "[6] был убит выстрелом в голову при атаке близлежащих позиций русских 1 сентября 1915 года.

В марте 1918 г. Брест-Литовская крепость на западной окраине Бреста в месте слияния рек Буг и Мухавец, р. Брест-Литовский мир был подписан, положив конец войне между Советская Россия и Центральные державы и передача города и его окрестностей в сферу влияния Германской империи. Впоследствии этот договор был аннулирован договорами, положившими конец войне, а тем более событиями и событиями в Германии и Восточной Европе. В 1918 году город вошел в состав Подольское воеводство из Украинская Народная Республика в результате переговоров и собственного договора между делегацией Центральная Рада Украины и центральные власти.[7]

Вторая Польская Республика

После Польско-советская война Брест вошел в Вторая Польская Республика, с границами, официально признанными Рижский мирный договор 1921 г. Он был переименован в Бжесьц-над-Бугием 20 марта 1923 г. (Брест на Буге) в Польше и назвал столицей Полесское воеводство в соответствии с до 1795 г. традиция. За двадцать лет суверенитета Польши из 36 новых школ, открытых в городе, было открыто десять государственных и пять частных еврейских школ. идиш и иврит как язык обучения. Первая еврейская школа в истории Бжести открылась в 1920 году, почти сразу после возвращения Польши к независимости. В 1936 г. евреи составляли 41,3% населения Бжести, или 21 518 жителей. Около 80,3% частных предприятий управлялись евреями.[8][9][10] В Польская армия В крепости размещались войска 9-го военного округа вместе со штабом.

Немецко-советский военный парад в Брест-Литовске по завершении Вторжение в Польшу. В центре - генерал-майор. Хайнц Гудериан из вермахта и бригадного генерала Семен Кривошеин из Красной Армии.

Во время немецкого Вторжение в Польшу в 1939 году город защищал небольшой гарнизон из четырех пехотных батальонов генерала Константин Плисовский против XIX танкового корпуса генерала Хайнц Гудериан. После четырех дней ожесточенных боев 17 сентября польские войска отошли на юг (см .: Битва при Бжещи Литевском ). В Советское вторжение в Польшу началось в тот же день, и в результате советский Красная армия вошел в город в конце сентября 1939 г. в соответствии с Пакт Риббентропа-Молотова секретный протокол и совместное Нацистско-советский военный парад произошло 22 сентября 1939 года. Хотя белорусы считают это воссоединением белорусской нации в рамках одного округа (БССР в то время) поляки считают датой гибели города. Во время советского контроля (1939–41) население Польши подвергалось арестам, казням и массовым депортациям в Сибирь и Советская Республика Казахстан.

В городе проживало преимущественно еврейское население. Русский Раздел: 30 000 из 45 000 всего населения по данным российской переписи 1897 г., которое упало до 21 000 из 50 000, согласно данным переписи населения. Польская перепись 1931 года.[11][12]

Операция Барбаросса и не только

Дальнейшая информация: Брестское гетто

22 июня 1941 года крепость и город подверглись атаке нацистская Германия в первый день Операция Барбаросса, Вторжение Германии в Советский Союз. Брестская крепость продержался шесть дней. Заброшенный Советской армией, почти все его защитники погибли. Немцы передали Брест под управление Рейхскомиссариат Украина. Оставшееся муниципальное еврейское население (около 20 000 человек) было изолировано в Брестское гетто учрежден немецкими властями в декабре 1941 года, а затем убит в октябре 1942 года. Только семь евреев пережили казни нацистов.[12] Город был освобожден Красная армия 28 июля 1944 г.

В начале 2019 года на территории поселения была обнаружена братская могила с останками 1214 человек. Брестское гетто площадь во время строительства. Считается, что большинство из них были евреями, убитыми нацистами.[13][14]

География

Брест лежит верхом на Река Мухавец, которая известна Брестерам как «река». Река протекает через город на запад, разделяя его на север и юг, и встречает Река Буг в Брестская крепость. Река течет медленно и мягко. Вы можете сесть в внутренняя камера шины и плавать по этой реке. Сегодня река в Бресте выглядит довольно широкой. Рельеф вокруг Бреста довольно ровный. Река очень широкая. пойма, то есть примерно от 2 до 3 километров (от 1 до 2 миль) в поперечнике. Брест в прошлом подвергался наводнениям. Одно из самых сильных наводнений в истории человечества произошло в 1974 году.[нужна цитата ]

Часть пойма был восстановлен методом гидравлическая добыча. В 80-е годы большой отсос-резак земснаряды добывали песок и глину из русла реки, чтобы построить берега. После дноуглубление река становилась глубже, а берега - выше. Сегодня река не выходит из берегов.[нужна цитата ]

В 2000-х годах на юго-западе Бреста были застроены два новых жилых района.

К востоку от Бреста находится Днепро-Бугский канал был построен в середине девятнадцатого века, чтобы соединить реку с Пина, приток Река Припять который, в свою очередь, стекает в Днепр. Таким образом, у Бреста есть судоходный маршрут до Черное море. Если бы не плотина и заброшенная плотины к западу от Бреста судоходство по северо-западу Европы будет связано с Черное море также.

Климат

Брест имеет влажный континентальный климат, но немного наклоняется в сторону океана из-за нерегулярных зимних температур, которые в основном колеблются около точки замерзания. Лето здесь теплое и обусловлено его расположением на суше по сравнению с районами ближе к Балтийскому морю.

Климатические данные для Бреста
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)11.6
(52.9)		17.2
(63.0)		22.6
(72.7)		30.7
(87.3)		32.1
(89.8)		34.0
(93.2)		36.6
(97.9)		35.6
(96.1)		31.5
(88.7)		26.4
(79.5)		19.0
(66.2)		14.5
(58.1)		36.6
(97.9)
Средняя высокая ° C (° F)−0.1
(31.8)		1.2
(34.2)		6.3
(43.3)		14.0
(57.2)		20.1
(68.2)		22.6
(72.7)		24.9
(76.8)		24.2
(75.6)		18.4
(65.1)		12.5
(54.5)		5.4
(41.7)		0.9
(33.6)		12.5
(54.5)
Среднесуточное значение ° C (° F)−2.6
(27.3)		−1.9
(28.6)		2.2
(36.0)		8.7
(47.7)		14.5
(58.1)		17.1
(62.8)		19.3
(66.7)		18.5
(65.3)		13.3
(55.9)		8.3
(46.9)		2.7
(36.9)		−1.3
(29.7)		8.2
(46.8)
Средняя низкая ° C (° F)−4.9
(23.2)		−4.5
(23.9)		−1.2
(29.8)		3.8
(38.8)		9.0
(48.2)		12.0
(53.6)		14.2
(57.6)		13.3
(55.9)		9.1
(48.4)		4.8
(40.6)		0.4
(32.7)		−3.5
(25.7)		4.4
(39.9)
Рекордно низкая ° C (° F)−35.5
(−31.9)		−28.1
(−18.6)		−22.6
(−8.7)		−6.2
(20.8)		−4.2
(24.4)		2.1
(35.8)		5.8
(42.4)		1.3
(34.3)		−2.8
(27.0)		−9.9
(14.2)		−19.2
(−2.6)		−25.1
(−13.2)		−35.5
(−31.9)
Средний атмосферные осадки мм (дюймы)34
(1.3)		33
(1.3)		33
(1.3)		37
(1.5)		63
(2.5)		68
(2.7)		76
(3.0)		72
(2.8)		55
(2.2)		37
(1.5)		42
(1.7)		41
(1.6)		591
(23.3)
Средние дождливые дни11912121616161215141413160
Средние снежные дни16161030.10000171467
Средний относительная влажность (%)85827566666970717881868776
Среднемесячный солнечные часы497013417624925926324717412047341,822
Процент возможный солнечный свет19253642515252544536181441
Источник 1: Pogoda.ru.net[15]
Источник 2: Департамент гидрометеорологии Беларуси (солнечные данные за 1949–1951 и 1953–2000 гг.).[16]

Точки интереса

Курс академической гребли в Бресте

Величественный военный мемориал советских времен был построен на месте битвы 1941 года в память об известных и неизвестных защитниках Брестская крепость. Этот военный мемориал - самая большая туристическая достопримечательность города. В Археологический музей Берестье старого города находится на южном острове Крепость-герой. Здесь есть предметы и хижины XI - XIII веков, обнаруженные при раскопках 1970-х годов. Брест гордится своей торговой улицей Советской. В 2007–2009 годах он был кардинально реконструирован, чтобы вернуть первоначальный вид старого города. В июле 2009 г. Монумент тысячелетия Бреста был открыт.

Музей спасенных художественных ценностей имеет красивую коллекцию картин и икон. В Бресте также есть первая белорусская уличная железнодорожный музей. Раньше в Бресте действовала синагога, которая считалась первой в Великое княжество Литовское. Это также резиденция армянина и греко-католического епископа; первый имеет юрисдикцию над армянами по всей стране.

Брестский городской парк ему более 100 лет, и с 2004 по 2006 год он был отремонтирован в рамках церемонии, посвященной столетию парка.

Образование

Брест является домом для двух университетов: ТАК КАК. Брестский государственный университет им. А.С. Пушкина и Брестский государственный технический университет.

Транспорт

Находясь на главной железнодорожной линии, соединяющей Берлин и Москву, и трансконтинентальном шоссе ( Европейский маршрут E30 ), Брест стал основным пограничным переходом после Второй мировой войны в советское время. Сегодня он связывает Европейский Союз и Содружество Независимых Государств.

Город Брест обслуживает Железнодорожная станция Брест-Центральный. Из-за отклонение от нормы в Бресте, где русские широкая колея встречает европейский стандартный калибр, все пассажирские поезда, идущие из Польша должны иметь свои тележки заменены здесь, чтобы путешествовать по Беларусь, и фрахт должен быть перегружен с автомобилей одной марки на автомобили другой. Часть земель Брестской железнодорожной станции остается загрязненной в результате перевалки радиоактивный материалы здесь еще с советских времен, хотя и ведутся зачистки.[нужна цитата ]

Местный аэропорт, Брест аэропорт (код BQT), выполняет рейсы по сезонному расписанию в Калининград[17] в РФ и сезонные чартерные рейсы в Бургас и Анталия.[18]

Спорт

Областной спортивный комплекс Брестский, Крупнейший стадион Бреста

ХК Мешков Брест самая успешная команда Чемпионат Беларуси по гандболу среди мужчин, а также действующие (2018-19) чемпионы. Также в Бресте есть женский гандбольный клуб - ХК Виктория-Берестье.

HK Brest из Белорусская Экстралига местная профессиональная хоккейная команда.

Спортивные объекты расположены на северном берегу реки на гидравлическое наполнение, состоящий из крытого легкоатлетического центра, Брестский каток,[19] и первый в Беларуси открытый бейсбольный стадион. На противоположном берегу реки находится открытая в 2007 году большая гребная площадка, где находится Национальный центр олимпийской подготовки по академической гребле. Он отвечает международным требованиям и может принимать международные соревнования. Он имеет жилые и учебные помещения, удобное расположение, в 3 км (2 милях) от погранперехода по Варшавскому шоссе ( Европейский маршрут E30 ).

Достопримечательности Бреста

Южный участок кольца бараки Цитадели с выступающей полубашней слева

Беловежская пуща Национальный парк, расположенный в 70 км к северу от Бреста, представляет собой особый национальный заповедник. Этот средневековый лес является домом для редких Зубр (зубчик ). Есть музей и зоопарк, доступны для туристов в лесу, животных можно увидеть в вольерах круглый год. 2 отеля и несколько ресторанов и баров. Вы также можете совершить экскурсию на лошади и телеге вглубь леса. В качестве новой туристической достопримечательности в лесу находится резиденция Деда Мороза, известная как Дед Мороз, восточнославянский Дед Мороз, который работает круглый год.

В Бресте также находится первый в Беларуси музей железной дороги под открытым небом. Брестский городской парк старый, но выглядит новым после недавнего[когда? ] реконструкция.

Каменец, Беларусь, который находится на пути к Национальному парку из Бреста, представляет собой достопримечательность XIII века. Каменецкая башня.Город Косава, рядом с которым Тадеуш Костюшко родился, также находится в Брестской области и имеет дворец XIX века и Римский католик церковь.

Безвизовый въезд в Брест

С 1 января 2018 года жители 77 стран могут путешествовать в Брест без регистрации. виза и оставайтесь там до 10 дней.[20]

Международные связи

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов Беларуси

Города-побратимы - города-побратимы

Брест двойник с участием:[21]

Другие формы сотрудничества

Брест поддерживает партнерские отношения с:[21]

Почести

А малая планета, 3232 Брест, открытый советским астрономом Людмила Ивановна Черных в 1974 г. назван в честь города.[22]

Известные люди

Смотрите также: Категория: Жители Бреста, Беларусь
Менахем Бегин

дальнейшее чтение

  • Кристиан Ганцер [Кристиан Ганзер], Ирина Еленская, Елена Пашкович [и др.] (Ред.): Брест. Лето 1941 г. Документы, материалы, фотографии. Смоленск: Инбелкульт, 2016. ISBN  978-5-00076-030-7 [1]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Население всех городов и городских поселений Брестской области по результатам переписи населения и последним официальным оценкам». Население города. Получено 1 января 2018.
  2. ^ Энциклопедия Lituanica. Бостон, Массачусетс, Vol. I, с.409. LCC74-114275
  3. ^ Аузиас, Доминик; Лабурдетт, Жан-Поль (2010). «Брест и регион». Биелоруссия. Путеводители по странам. Petit Futé. п. 121. ISBN  9782746937796. D'abord russe, ensuite polonaise, en 1319, Brest est conquis par le prince Gedimin et rattaché au grand-duché de Lituanie. [Сначала русский, затем польский, Брест в 1319 году был взят князем Гедиминас и поглощены Великим княжеством Литовским.]
  4. ^ Канцелярия Сейму RP (2013), Dz.U. 1923 № 39 поз. 269 Архив ISAP. Ссылка на PDF-документ.
  5. ^ «Брест как туристический объект - частные туры по Минску». 20 июня 2011. Архивировано с оригинал 18 марта 2015 г.. Получено 13 марта 2015.
  6. ^ Тим Кросс (1988) Утраченные голоса Первой мировой войны, стр.124.
  7. ^ Качановский, Иван; Зенон Э., Кохут; Богдан Ю., Небесио; Мирослав, Юркевич (2013). Исторический словарь Украины. Scarecrow Press. п. 60-61. ISBN  9780810878471.
  8. ^ Норман Дэвис, Божья площадка (Польское издание), Том второй, стр.512-513
  9. ^ Алиса Тейхова; Герберт Матис; Ярослав Патек (2000). Экономические изменения и национальный вопрос в Европе двадцатого века. Издательство Кембриджского университета. С. 342–344. ISBN  978-0-521-63037-5.
  10. ^ Stosunki polsko-białoruskie pod okupacj sowiecką, (Польско-белорусские отношения в период советской оккупации). Bialorus.pl (по польски)
  11. ^ Джошуа Д. Циммерман, Поляки, евреи и национальная политика, University of Wisconsin Press, 2004, ISBN  0-299-19464-7, Google Print, стр. 16
  12. ^ а б Кристофер Р. Браунинг, Нацистская политика, еврейские рабочие, немецкие убийцы, Google Print, стр.124
  13. ^ Liphshiz, Cnaan (22 февраля 2019 г.). «Останки сотен тел, раскопанных в бывшем еврейском гетто в Беларуси». The Jerusalem Post. Еврейское телеграфное агентство. Получено 28 февраля 2019.
  14. ^ https://www.nytimes.com/2019/04/27/world/europe/belarus-holocaust-mass-grave.html
  15. ^ «Погода и климат - климат Бреста» (по-русски). Погода и климат (Погода и климат). Получено 15 мая 2015.
  16. ^ "Солнечное сияние. Обобщения III часть: Таблица 2.1. Характеристики продолжительности и суточный ход (2 часа) солнечного сияния. Продолжение" (по-русски). Отдел гидрометеорологии. Архивировано из оригинал 26 апреля 2017 г.. Получено 25 апреля 2017.
  17. ^ "Авиасообщение между Брестом и Калининградом откроется 8 июня". Interfax.by. Интерфакс. 4 июня 2015 г.. Получено 4 июн 2015.
  18. ^ "Что нас манит ввысь?". Вечерний Брест. 4 июня 2013 г.. Получено 21 июн 2013.
  19. ^ Геринг. "Hockeyarenas.net". www.hockeyarenas.net.
  20. ^ «Брест безвизовый в Беларуси». bezviz.by.
  21. ^ а б "Города-побратимы (партнеры) Бреста". city-brest.gov.by (на белорусском языке). Брест. Получено 12 января 2020.
  22. ^ "3232 Брест 1974 SU - Поиск в Google". books.google.com.

внешние ссылки