Born This Way Ball - Born This Way Ball

Рожденный таким образом бал
Мировой тур к Леди Гага
Мяч Born This Way.jpg
Рекламный плакат к туру
Место расположения
  • Африка
  • Азия
  • Европа
  • Северная Америка
  • Океания
  • Южная Америка
Связанный альбомРожден таким
Дата начала27 апреля 2012 г. (2012-04-27)
Дата окончания11 февраля 2013 г. (2013-02-11)
Ноги8
Нет. шоу98
Театральная касса183,9 миллиона долларов (201,84 доллара в долларах 2019 года)[1]
Леди Гага концертная хронология

Рожденный таким образом бал был третий концертный тур американской певицы Леди Гага, в поддержку своего второго студийного альбома Рожден таким (2011). Тур посетил все континенты, кроме Антарктиды,[2] и был назван Pollstar пятым по прибылям туром 2012 года.[3] В 2013 году турне собрало 22,5 миллиона долларов, согласно графику Pollstar на конец года из 18 сыгранных концертов, в результате чего общий валовой доход Born This Way Ball Tour составил 183,9 миллиона долларов за 98 концертов.[4] Тур был хорошо принят критиками, которые высоко оценили оформление сцены, вокальные данные Гаги и различные выразительные сообщения.

13 февраля 2013 года, после объявления о переносе концертов в Чикаго, Детройте и Гамильтоне двумя днями ранее из-за травмы,[5] Живая нация и Леди Гага объявила об отмене оставшихся концертов из-за того, что у певца случился разрыв и разрыв верхней губы в правом бедре, вызванный напряженными повторяющимися движениями во время шоу.[6] Певице сделали операцию по устранению нанесенного ущерба.[7][8]

Предпосылки и развитие

Сцена для экскурсии, показывающая средневековый замок.

Во время выпуска "Иуда ", второй сингл из Рожден таким, Леди Гага подтвердила в интервью, что она начнет концертный тур в 2012 г., который впервые посетит страны Латинской Америки, например Бразилию, и вернется в Мексику.[9] В ноябре 2011 года продюсер DJ White Shadow заявил, что Гага «занимается [подготовкой] к следующему туру», добавив, что главной целью певицы в следующем году было продолжить подготовку к Born This Way Ball, а также создать новые песни для ее следующего студийного альбома.[10] Фернандо Гарибай, который начал сотрудничать с Гагой в Монстр славы (2009), считает, что Рожден таким был одним из его самых личных моментов. Он выразил мнение: «Этот альбом был самым личным [из-за] количества деталей, вошедших в этот альбом, количества страсти [и] эмоций со стороны нее и команды. Каждая песня была историей для Рожден таким тема. Сейчас мы взволнованы, добавив это в тур и выразив это на уровне живых выступлений ".[11] В отличие от своего предыдущего турне, Гарибай подтвердила, что шоу Born This Way Ball будут более преувеличенными.[11]7 февраля 2012 года был выпущен рекламный плакат тура, который описал Рекламный щитс Рэй Уодделл в роли «причудливого плаката, изображающего мяч в виде пышного средневекового королевства 80-х».[12] На нем изображено лицо Гаги, парящее над темными облаками, смотрящими с неба, и включает в себя неоново-пурпурный и бирюзовый цвета. Она также слита в Keytar, стоящие рядом со своими танцорами перед средневековым замком.[12][13] На следующий день были объявлены первые и вторые этапы Born This Way Ball, что показало, что Гага будет выступать с концертами в таких странах, как Южная Корея, Гонконг и Сингапур.[12] Дополнительные даты в рамках австралазийского этапа были добавлены 15 февраля 2012 года.[14] Генеральный директор Live Nation Global Touring Артур Фогель и его команда будет сопровождать тур, как и большую часть тура Monster Ball в 2010–11 годах.[12] Фогель объяснил, что «последний тур сделал [Гагу] ведущей мировой актрисой, и я верю, что этот тур будет продолжением этого, особенно учитывая, что мы собираемся посетить территории, в которых она никогда не была, например, Юго-Восточную Азию и Латинскую Америку».[12]

Леди Гага выступает "Край славы "в ткани, разработанной Версаче. Донателла Версаче предоставил несколько нарядов для тура.

В марте 2012 года было объявлено о европейском этапе, который состоял из двадцати одной даты в течение двух месяцев, начиная с Болгарии и заканчивая в Испании.[15][16] Впоследствии немецкий электронный музыкант Зедд был объявлен разогревом азиатской части тура,[17] в то время как давний соавтор Леди Старлайт и британский глэм-рок группа Темнота рассматривались как разогрев европейской части Born This Way Ball.[16] На своем веб-сайте группа заявила, что для них «большая честь объявить о своем добавлении в законопроект в качестве основной поддержки тура Леди Гаги Born This Way Ball 2012».[18]

Даты для Латинской Америки были объявлены 6 августа 2012 г. Twitter. Было два концерта в Северной Америке и четыре в Южной Америке, и будут добавлены другие.[19]

Гага оценила тур как "электро-металлическую поп-оперу"; «сказка о начале, зарождение Царства славы. Как мы родились и как мы умрем, празднуя».[14] Репетиции танца длились примерно месяц.[16] В феврале 2012 года она сообщила, что выпустит сценические проекты для Born This Way Ball через Twitter.[20] Гага представила эскиз декораций, который разработала сама певица и ее творческий коллектив Haus of Gaga.[21] Гага написала в Твиттере: «Я так взволнована. Haus так много работали, мы не можем дождаться, когда вы это увидите !! Люблю вас, маленькие монстры, хорошо проводите время».[21] Этап был завершен за несколько месяцев,[14] и был построен по образцу средневекового Готика замок со смотровыми башнями, замысловатой резьбой и большим подиумом для взаимодействия с публикой.[21] Чтобы переместить замок на сцену, потребовалось более пятнадцати трейлеров, длина которых составляла пятьдесят три фута.[22][23] Область, ограниченная подиумом, была описана Гагой как «Яма монстров».[24][25] «Яма монстров предназначена только для общего доступа, и Маленькие монстры [...] открывают ее, когда приходят на арену или стадион. Вход в Яму монстров предоставляется [...] фанатам, которые прибыли первыми, ждали всех ночь, [...] одетый в «Бал». Каждую ночь Haus of Gaga будет выбирать фанатов из The Monster Pit, чтобы они вернулись на сцену и встретились со мной! Эти билеты не дороже. Никаких требований к дресс-коду. Born This Way означает, что все идет ".[24]

В рамках рекламной кампании в течение нескольких недель перед туром эскизы четырех костюмов, разработанные Джорджио Армани были переданы в печать. Армани ранее создавал наряды для Гаги на 52-я ежегодная премия Грэмми, и снова во время ее попыток на Monster Ball Tour.[26]

Синопсис концерта

Леди Гага открывает представление спектаклем "Шоссе единорога (Дорога к любви)" на лошади, полностью кукольной.

Шоу разворачивается в большом средневековом замке, известном как «Королевство славы», который вращается и маневрирует на протяжении всего шоу. Классическая партитура сопровождается интермедиями спектакля, вписываясь в мрачную оперную тему шоу. Шоу началось с "Highway Unicorn (Дорога к любви)", сопровождавшейся расширенным вступлением, которое Гага исполнила, сидя на лошади, полностью придуманной кукольниками, с механическим видом, созданным Компания Джима Хенсона, из опоры трехэтажного средневекового замка.[27] После песни сцена потемнела, и через сцену светились прожекторы, и звучал звук вертолета. Затем публика слышит "Mother G.O.A.T." говорить впервые, что «инопланетная беглеца Леди Гага сбежала» и что «Операция: Убить суку» в порядке. Гага выходит в костюме инопланетянина и поет "Правительственная проститутка ", в котором она" соблазняет "танцора, одетого в костюм, прежде чем убить его и покинуть сцену. Затем танцоры Гаги воспроизводят сцену рождения, похожую на"Рожден таким ", как певица стонет и имитирует роды после выхода из похожей на молнию влагалища большого надувного тела.[28][29]

После "Black Jesus + Amen Fashion" и "Bloody Mary" начинается интерлюдия, в которой читается вступительный диалог музыкального видео на "Born This Way".[30] За "Роман с печальным концом ", Гага выходит на сцену внутри судна. Следуя песне, она убегает на вершину замка и поет"Иуда ", прежде чем сбежать и исполнить" Fashion of His Love "и"Просто танцуй ". В течение "Любовная игра «, прозрачная ванна, построенная на сцене, внутри которой она поется. После речи Гаги, которая благодарит публику за то, что они пришли на ее шоу»,телефон "исполняется с оригинальной хореографией. Затем следует интерлюдия, в которой Мать G.O.A.T. описывает" захват Гагой планеты Земля ". Затем исполняется" Heavy Metal Lover ", и появляется Гага, лежащая на корпусе мотора ..."трехколесный велосипед "с руками в двух прорезях, воссоздание обложки альбома. Гага проезжает по Monster Pit, а затем исполняет хореографию для последнего припева песни. После" Bad Kids "следует акустическая секция с песнями типа"Волосы "," Смерть принцессы "и"Ты и я ". Раздел заканчивается словами"Электрическая часовня "с мигающим светом перед тем, как Гага уйдет со сцены.

Гага сидит на "мясной кушетке" во время "Алехандро "

После испанского гитарного вступления она возвращается в воссозданном мясном платье и выступает "Американо ". "Морда кирпичом «Затем исполняется и в конце песни Гагу опускают в мясорубку. Через мгновение она выходит со сцены, сидя на мясной кушетке, и выступает»Алехандро «с бюстгальтером и зелеными брюками. Замок закрывается во время перерыва и синих огней. Мать G.O.A.T. летает по замку, синхронизируя слова с первым куплетом»Папарацци «пока Гага не вернется, чтобы убить ее своей новой дискотечной палкой. Затем Гага произносит речь о том, что в музыке нет границ, а затем выступает».Scheiße ". После песни сцена становится черной. Через несколько мгновений она возвращается в башне с пением"Край славы "и последняя песня"Выйти замуж за ночь ". Когда песня заканчивается, она и ее танцоры спускаются со сцены, и в замке темнеет.

Критический ответ

Азия и Океания

Леди Гага начинает спектакль "Рожден таким "со сценой рождения

The Korea Herald Журналист Чо Чон Ын высказал мнение, что Гага очаровал публику тем, что он назвал «новаторскими и захватывающими дух инсталляциями и идеями» в туре.[31] Написав для того же издания, Эмма Калка дополнила гардероб Гаги и процитировала несколько фрагментов, например ее выступление «Американо», в качестве основных моментов концерта.[32] Кваак Дже-юп из The Korea Times перформанс продемонстрировал способности Гаги как артистки. «В пятницу вечером Леди Гага была на высоте, сочетая моду и дизайн с великолепными мелодиями и танцевальными движениями».[33]

Сценарист для MTV отметил тщательно продуманную визуализацию шоу с его «фоном в готическом замке и бесчисленными изменениями костюмов», заключив, что «очевидно, что Гага превзошла даже свой собственный Бал монстров с точки зрения зрелищности».[34] Элизабет Со Yahoo! дал положительный отзыв о сингапурском концерте, назвав его «временами шокирующим, непристойным, мягким и просто странным».[30] В New Zealand Herald чувствовал, что это было «очевидно, что Гага верит в свое послание, вы можете почувствовать это в ее голосе. [Это] За всем светом, блеском, мясом, оружием и взрывающимися бюстгальтерами стоит певица исключительного таланта».[35] Что касается ее первого выступления в Брисбене, Брисбен Таймс дал ему пять звезд, написав, что это был «чистый поп-театр» и что «толпа просто потерялась в опыте Гаги.[36] Шон Сеннет из Австралийский прокомментировал, что шоу было «феерией во всех смыслах», и его «запомнят как эталонный тур».

Саймон Свитман из Новой Зеландии Stuff.co.nz оценил дату тура в Окленде как лучший поп-концерт с Джанет Джексон с Бархатный веревочный тур.[37] Южноафриканское издание Новый век дал выступлению Гаги в Йоханнесбурге пять звезд, заявив, что «энергия Гаги объединилась с группой эффектных танцоров, созданных для электрического шоу».[38]Национальная газета Времена's Никита Рамкиссун поделился этой похвалой, написав, что она «была действительно очарована своим природным талантом ... От выхода на сцену на лошади, рождения самой себя, танцев, полных секса и великолепия, Черного Иисуса и его ноги распахнуты на созданном кресле. мяса, это представление было не чем иным, как зрелищным. Каждая его минута ... Все [она] знают, кто там был, были потрясены. Просто нужно было быть там, чтобы увидеть, насколько это впечатляло ".[39]

Европа

Бал Born This Way был назван литовским изданием ATN «лучшим шоу года» и «одним из самых ярких событий года в Литве».[40] Нил МакКормик из Дейли Телеграф присудил балу Born This Way Ball в Хельсинки четыре звезды, написав, что шоу «довольно зрелищное ... и довольно эффектно помешанное», отметив, что Гага «занимает поул-позицию как высшая поп-звезда 21 века».[41] Шведская новостная корпорация Expressen дал шоу пять звезд, полагая, что «ее двух с половиной часовое шоу, безусловно, самое щедрое и эксцентричное [они] когда-либо видели», дополняя «вспышки юмора ... и умные политические раскопки» Гаги, и интимность шоу и продвижение самовыражения и любви.[42] Хранитель дала шоу четыре звезды из пяти, заявив, что «тщательно поставленные хореографии звучат потрясающе, но именно тогда, когда эта любопытная звезда саботирует гладкость, она кажется самой собой».[43] Что касается ее выступления на O2 Мир в Берлине, Berliner Morgenpost сообщил, что «в отличие от Мадонны, чье искусственное зрелище можно было увидеть там же, младшая соперница дерзкая, свежая, бескомпромиссная».[44] Норвежская газета Банда Верденса дала смешанный отзыв, восхищаясь ее голосом, но сказав, что «если мы собираемся говорить о содержании, то оно похоже [на голос Мадонны]. Гага почти не говорит ничего, что Мадонна не говорила 25 лет назад», добавив, что «Но у меня есть ощущение, что она менее интересный поп-исполнитель, чем многие из нас надеялись. Леди Гага, которую так часто хвалят за то, что она «оригинальна», в основном очень неоригинальна ».[45]

Северная Америка

Отзывы о североамериканской ветке в основном положительные. В Ванкувер Сан'Франсуа Маршан похвалил шоу, написав, что «В отличие от Мадонны, в последнем появлении которой в Ванкувере преобладали жестокие образы и пограничное агрессивное отношение к ее давним поклонникам, Гага продолжала нести свое фирменное послание о расширении прав и возможностей и любви к себе».[46] Джева Ланге из Seattle Weekly'Обзор шоу в Такоме проводился параллельно с похвалой шоу в Ванкувере, полагая, что «ее голос, костюмы и, честно говоря, лирика были не только совершенно незабываемыми, они вдохновляли».[47] Рич Лопес из Даллас Голос похвалил шоу и «неустанность Леди Гаги в динамичном представлении», сказав: «Она шокировала, она тронула, она служила дивной реальности, и, как те четыре фаната на сцене (а также те, кто присоединился к ней в« Выходи замуж » финал), она заставила всех почувствовать себя особенными ».[48] Республика Аризона Джо Гольфен из Феникса также дал положительный отзыв о шоу в Фениксе, заявив, что «почти два с половиной часа шоу, остановка на ее всемирном балу Born This Way Ball, подчеркнули все, что сделало Леди Гагу таким феноменом. были возмутительные наряды, тщательно продуманные декорации, сексуальные танцевальные номера и послания о самоуважении и правах геев. Плюс ко всему, все эти хиты », и отмечая, что« переполненная арена кричащих фанатов дала понять, что ее звезда не собирается скоро исчезнет. "[49]

Другие обзоры в Северной Америке были более критическими. Эмили Землер из Голливудский репортер дала шоу в Лос-Анджелесе неоднозначную оценку, написав: «Музыка была, в лучшем случае, вторична по отношению к сумке для переноски, высокопроизводительному исполнению ... Это было почти так, как если бы певица решила реализовать все возможные идеи, которые кто-либо когда-либо имел для нее живое шоу одновременно ".[50] Джим Харрингтон из Окленд Трибьюн дал концерт в Сан-Хосе отрицательный отзыв, заявив, что «продюсирование настолько чрезмерно, что полностью похоронило музыку», добавив, что «уровень энтузиазма [фанатов] определенно, похоже, достиг пика в начале концерта. "[51] Бернар Перусс из Montreal Gazette дала концерт Гаги в Монреале неоднозначную оценку, критикуя запутанную сюжетную линию и ее длинные речи: «На самом деле, было слишком много разговоров. Не то чтобы миссия Гаги по включению, терпимости, любви и расширению прав и возможностей была чем угодно, только не позитивной и необходимой - но затянувшийся монолог, в котором неоднократно подчеркивается, что никому не должно быть наплевать на критику, только повторяет то, что уже есть в текстах ".[52]

Коммерческая деятельность

Леди Гага исполняет свой хит "Морда кирпичом ", носящая воссоздание ее печально известного мясное платье

Билеты на тур имели огромный коммерческий успех на нескольких азиатских и австралийских рынках. Билеты на австралийский этап бала Born This Way стали доступны 17 февраля 2012 г. Ticketek и Ticketmaster.[14] Вскоре после появления билеты на первые два шоу в Окленде были распроданы.[53] В ответ на положительные продажи билетов в Новой Зеландии и Австралии, девять дополнительных концертов были запланированы как часть австралийского этапа.[54] В Гонконге около 6000 билетов на предварительную продажу стали доступны 24 февраля. Билеты были распроданы в течение трех часов, что побудило Live Nation добавить три дополнительных концерта в городе за пять дней.[55][56] Дополнительные продажи и положительные коммерческие результаты были зарегистрированы для последовательных выступлений в Гонконге,[57] как и в Тайбэе,[58] Токио,[59] Бангкок,[60] Сингапур,[61] Сеул,[62] и Джакарта, билеты на которые были распроданы в течение двух часов.[63][64]

Подобные успехи были отражены на европейских рынках. Несколько британских изданий указали, что предпродажные билеты в Соединенном Королевстве продавались сверх спроса.[65][66] Аналитики отрасли предположили, что, основываясь на поиске в Интернете, около двух миллионов человек могли попытаться приобрести билеты из 75 000, выданных на лондонский и манчестерский периоды.[67] Билеты поступили в продажу 13 апреля 2012 г .; билеты на мероприятие в Лондоне были распроданы за рекордные 50 секунд,[68][69] в то время как билеты на концерт в Манчестере были распроданы менее чем за десять минут.[70][71]Когда билеты поступили в продажу, рухнули несколько европейских билетных сайтов, в том числе Швеция, Финляндия и Испания, где Барселона предпродажа быстро распродается; Ее концерт под открытым небом в Бухаресте, Румыния, посетили более 22 000 человек. Обе русские даты были распроданы за часы. Пока самая большая толпа в туре была в Париже на Стад де Франс 22 сентября 2012 года, когда Гага, собравшая 71 000 зрителей, стала самым молодым артистом, когда-либо украшавшим стадион.[72] до того как Рианна назначил ей свидание на Стад де Франс Мировой тур по бриллиантам на июнь 2013 года.

Леди Гага позирует на подиуме в «Яме монстров».

Спрос на билеты в Африке сохранялся. Когда билеты поступили в продажу на два концерта в Южной Африке, серверы онлайн-продажи билетов Computicket вышли из строя под давлением большого количества фанатов, пытающихся купить билеты на концерты.[73] Перед аварией у некоторых фанатов было очень долгое время ожидания в онлайн-очередях, до двух часов, и в какой-то момент сообщалось, что более 26000 человек все еще ждали, чтобы купить билеты онлайн.[74] В результате Computicket решил прекратить продажу билетов через Интернет до следующего утра.[75]

Несмотря на всемирный коммерческий успех тура, он не был очень хорошо принят рынком Южной Америки. В Колумбия, некоторые билеты были проданы за половину их первоначальной цены, чтобы увеличить продажи билетов. Это вызвало широкую критику со стороны фанатов, купивших билеты по первоначальной цене; продюсерская компания также сделала предложение фанатам, купившим билеты по их первоначальной цене, чтобы они могли получить еще один бесплатный билет в том же месте и возмещение с корректировкой цены или полное возмещение.[76] Чтобы увеличить продажи билетов на три концерта в Бразилии, были сделаны специальные предложения, одно из которых включает в себя два на один в некоторых местах стенда, и 10 платежей без процентов за билеты.[77] В Чили, продажи билетов были выше, чем в остальных странах Южной Америки. Однако на шоу не удалось продать все места сразу, и производственная компания концерта должна была сделать специальные предложения за 2 недели до шоу, чтобы продать больше билетов. Это включало предложение 2x1 на местах стенда и снижение цен на большинство билетов.[78][79] В Перу, билеты были проданы по первоначальной цене.[80]

Североамериканский этап тура также был отмечен высокими продажами билетов. К тому времени, когда 13 февраля был отменен последний 21 концерт тура, весь этап тура был почти распродан. Если бы весь этап был завершен, продажи билетов на тур превысили бы 200 миллионов долларов, и он вошел бы в пятнадцать лучших. самые прибыльные туры всех времен. Отмена последних 21 концертов привела к возврату более 25 миллионов долларов и 200 000 билетов.[81]Поскольку осталось более двадцати концертов, Гага была вынуждена отменить оставшиеся даты тура из-за травмы бедра, которая потребовала операции. При успешном завершении тура Гага собрала более 160 миллионов долларов.

Споры

"Princess Die" перенаправляется сюда. Для британской принцессы см. Диана, принцесса Уэльская.

Южноазиатская часть тура была предметом споров из-за осуждения со стороны социальных консерваторов. Гага поддерживает Права ЛГБТ, предполагаемая непристойность ее шоу и религиозное содержание в ее текстах заставили некоторые консервативные христианские и мусульманские группы в Южной Корее, на Филиппинах и в Индонезии призвать к отмене концертов.[82][83] Большинство из них шло по графику, хотя один в Индонезии был отменен из-за угроз.[84] отмена рассматривается как индикатор растущего влияния консервативных групп, таких как Исламский фронт защитников.[85]

Несколько консервативных политических комментаторов осудили The Born This Way Ball вскоре после замысла тура. В мае 2012 года Гага вызвала бурю негодования в Интернете, особенно в Бангкоке, когда она твитнул: «Я только что приземлился в Бангкоке, детка! Готов к 50 000 визжащих тайских монстров. Я хочу заблудиться на женском рынке и купить подделку. Rolex. "Некоторые фанаты Гаги посчитали твит расистским и сочли его негативным. стереотип.[86] В следующем месяце, через несколько недель после ее концерта в Таиланде, несколько жителей страны подали публичный иск против Гаги за неправильное использование флага Таиланда. Жалобы поступили от того, что Гага в провокационном костюме бикини с аксессуарами и традиционном тайском головном уборе проехала по сцене на мотоцикле с привязанным к нему тайским флагом. Правительственные чиновники страны сочли этот акт «неуместным» и посчитали, что он «заденет чувства тайского народа».[87]

Гага вызвала больше споров после своего выступления 27 июня в Мельбурне, где она дебютировала с новой песней "Princess Die" о самоубийстве и психическом заболевании.[88] Лирика песни, в том числе такие строки, как «Я хочу, чтобы я был сильным / Я хотел бы, чтобы я был неправ / Я хотел бы справиться с этим / но я принял таблетки и оставил записку», была названа «неприятной» благотворительными организациями, занимающимися самоубийством. боялись сообщения о самоубийстве, изображенного в песне. Крис Вагнер из Мост жизни, международная служба кризисной поддержки, заявила: «Мост жизни очень обеспокоен характером песни, особенно тем, что она четко описывает метод самоубийства и подробно рассказывает о самоубийстве. На самом деле в ней нет никаких посланий надежды и помощи. поиск или что-нибудь положительное ".[89] Отсылки к песне Диана, принцесса Уэльская и ее смерть также вызвали оскорбление и возмущение, несмотря на то, что Гага пыталась дистанцироваться от такого спора, четко назвав название песни во время своего концерта.[90]

Сет-лист

Этот сет-лист типичен для первого шоу в Лос-Анджелесе. Он не отображает все даты тура.[91]

  1. "Шоссе Единорог (Дорога к любви)"
  2. "Правительственная проститутка "
  3. "Рожден таким "
  4. "Черный Иисус + Аминь Мода"
  5. "Кровавая Мэри"
  6. "Роман с печальным концом "
  7. "Иуда "
  8. "Мода его любви"
  9. "Просто танцуй "
  10. "Любовная игра "
  11. "телефон "
  12. "Волосы "
  13. "Электрическая часовня "
  14. "Любитель тяжелого металла"
  15. "Плохие дети"
  16. "Королева"
  17. "Ты и я "
  18. "Американо "
  19. "Морда кирпичом "
  20. "Алехандро "
  21. "Папарацци "
  22. "Scheiße "
на бис
  2. "Край славы "
  4. "Выйти замуж за ночь "
Примечания
  • В определенные дни Гага исполнила свою неизданную песню "Princess Die".
  • Во время двух выступлений в Лондоне Леди Гага исполнила кавер на Джон Леннон "s"Представлять себе ".[92]

Показывает

Список концертов с указанием даты, города, страны, места проведения, разогрева, проданных билетов, количества доступных билетов и валовой выручки
ДатаГородСтранаМесто проведенияВступительный актПосещаемостьДоход
Азия[93]
27 апреля 2012 г.СеулЮжная КореяОлимпийский стадион СеулаЗедд51,684 / 51,684$3,084,172
2 мая 2012 г.ГонконгAsiaWorld – Arena51,613 / 51,613$7,893,195
3 мая 2012 г.
5 мая 2012 г.
7 мая 2012 г.
10 мая 2012 г.СайтамаЯпонияСайтама Супер Арена96,550 / 96,550$18,339,701
12 мая 2012 г.
13 мая 2012 г.
17 мая 2012 г.ТайбэйТайваньВыставочный зал TWTC Nangang22,173 / 22,173$4,274,243
18 мая 2012 г.
21 мая 2012 г.ПасайФилиппиныMall of Asia Arena18,915 / 18,915$1,275,387
22 мая 2012 г.
25 мая 2012 г.БангкокТаиландНациональный стадион Раджамангала41,478 / 41,478$4,299,376
28 мая 2012 г.СингапурКрытый стадион Сингапура30,952 / 30,952$4,744,331
29 мая 2012 г.
31 мая 2012 г.
Океания[94]
7 июня 2012 г.ОклендНовая ЗеландияВекторная АренаЛеди Старлайт34,367 / 34,367$3,669,324
8 июня 2012 г.
10 июня 2012 г.
13 июня 2012 г.БрисбенАвстралияБрисбенский развлекательный центр31,326 / 31,326$4,289,453
14 июня 2012 г.
16 июня 2012 г.
20 июня 2012 г.СиднейAllphones Arena54,774 / 54,774$7,563,088
21 июня 2012 г.
23 июня 2012 г.
24 июня 2012 г.
27 июня 2012 г.МельбурнРод Лейвер Арена60,031 / 60,031$8,169,642
28 июня 2012 г.
30 июня 2012 г.
1 июля 2012 г.
3 июля 2012 г.
7 июля 2012 г.ПертBurswood Dome32,046 / 32,046$3,696,277
8 июля 2012 г.
Европа[95]
14 августа 2012 г.СофияБолгарияАрмеец АренаТемнота
Леди Старлайт		8,705 / 8,705$489,708
16 августа 2012 г.БухарестРумынияPiaa Constituţiei22,602 / 22,602$627,303
18 августа 2012 г.ВенаАвстрияWiener Stadthalle13,826 / 13,826$1,213,814
21 августа 2012 г.ВильнюсЛитваVingio Parko Estrada14,853 / 14,853$1,004,182
23 августа 2012 г.РигаЛатвияMežaparka Lielā Estrāde12,974 / 12,974$587,997
25 августа 2012 г.ТаллиннЭстонияПевческое поле Таллинна16,191 / 16,191$1,011,992
27 августа 2012 г.ХельсинкиФинляндияХартвалл Арена19,793 / 19,793$2,043,247
28 августа 2012 г.
30 августа 2012 г.СтокгольмШвецияEricsson Globe27,447 / 27,447$2,848,530
31 августа 2012 г.
2 сентября 2012 г.КопенгагенДанияПаркен Стадион27,819 / 27,819$2,223,471
4 сентября 2012 г.КёльнГерманияLanxess Arena25,123 / 25,123$2,312,695
5 сентября 2012 г.
8 сентября 2012 г.ЛондонАнглияTwickenham стадион101,250 / 101,250$10,714,991
9 сентября 2012 г.
11 сентября 2012 г.МанчестерМанчестер Арена15,543 / 15,543$1,795,795
15 сентября 2012 г.ДублинИрландияСтадион Авива37,005 / 37,005$3,523,340
17 сентября 2012 г.АмстердамНидерландыZiggo Dome26,375 / 26,375$2,462,977
18 сентября 2012 г.
20 сентября 2012 г.БерлинГерманияО2 Мир11,968 / 11,968$1,138,313
22 сентября 2012 г.Сен-ДениФранцияСтад де Франс70,617 / 70,617$6,367,305
24 сентября 2012 г.ГанноверГерманияTUI Arena10,816 / 10,816$1,075,831
26 сентября 2012 г.ЦюрихШвейцарияHallenstadion26,626 / 26,626$3,035,010
27 сентября 2012 г.
29 сентября 2012 г.АнтверпенБельгияSportpaleis33,539 / 33,539$2,948,685
30 сентября 2012 г.
2 октября 2012 г.МиланИталияMediolanum Forum10,753 / 10,753$1,119,536
3 октября 2012 г.ОтличноФранцияPalais Nikaia13,169 / 13,169$1,088,012
4 октября 2012 г.
6 октября 2012 г.БарселонаИспанияПалау Сант Жорди16,934 / 16,934$1,705,685
Латинская Америка[96][97]
26 октября 2012 г.МехикоМексикаForo SolТемнота
Леди Старлайт		37,260 / 37,260$2,666,769
30 октября 2012 г.Сан-ХуанПуэрто-РикоКолизей Хосе Мигеля Агрелота21,262 / 21,262$2,242,937
31 октября 2012 г.
3 ноября 2012 г.Сан - ХосеКоста-РикаEstadio Nacional de Costa Rica29,014 / 29,014$1,661,029
6 ноября 2012 г.БоготаКолумбияEstadio El Campín30,546 / 36,335$2,465,994
9 ноября 2012 г.Рио де ЖанейроБразилияParque dos Atletas26,167 / 26,167$2,218,846
11 ноября 2012 г.Сан-ПаулуEstádio do Morumbi43,137 / 43,137$4,293,859
13 ноября 2012 г.Порту-АлегриПарковка FIERGS9,918 / 9,918$923,379
16 ноября 2012 г.Буэнос айресАргентинаРивер Плейт стадион45,007 / 45,007$3,988,565
20 ноября 2012 г.СантьягоЧилиEstadio Nacional de Chile42,416 / 42,416$2,849,707
23 ноября 2012 г.ЛимаПеруEstadio Universidad San Marcos36,163 / 36,163$1,732,732
26 ноября 2012 г.АсунсьонПарагвайЖокей-клуб26,481 / 26,481$1,107,371
Африка[97]
30 ноября 2012 г.ЙоханнесбургЮжная АфрикаFNB СтадионТемнота
Леди Старлайт		56,900 / 56,900$3,270,764
3 декабря 2012 г.КейптаунКейптаунский стадион39,527 / 39,527$2,285,389
Европа[97]
6 декабря 2012 г.BærumНорвегияТеленор АренаТемнота
Леди Старлайт		14,566 / 14,566$1,748,812
9 декабря 2012 г.Санкт-ПетербургРоссияСКК Петербургский11,127 / 11,127$1,434,499
12 декабря 2012 г.МоскваОлимпийский19,522 / 19,522$4,022,660
Северная Америка[98][99]
11 января 2013 г.ВанкуверКанадаРоджерс АренаПроизводится на
Леди Старлайт		30,054 / 30,054$2,891,441
12 января 2013 г.
14 января 2013 г.ТакомаСоединенные ШтатыTacoma Dome14,185 / 14,185$1,258,450
15 января 2013 г.ПортлендСад роз8,853 / 8,853$791,496
17 января 2013 г.Сан - ХосеHP Павильон11,465 / 11,465$1,498,246
20 января 2013 г.Лос-АнджелесStaples Center24,412 / 24,412$3,082,251
21 января 2013 г.
23 января 2013 г.ФениксЦентр авиалиний СШАНет данныхНет данных
25 января 2013 г.Лас ВегасMGM Grand Garden Arena
26 января 2013 г.
29 января 2013 г.ДалласЦентр Американских Авиалиний
31 января 2013 г.ХьюстонТойота Центр
2 февраля 2013 г.Святой ЛуиScottrade Center
4 февраля 2013 г.Канзас-СитиЦентр Спринта
6 февраля 2013 г.Святой ПавелXcel Energy Center
8 февраля 2013 г.ТоронтоКанадаЭйр Канада Центр24,874 / 24,874$3,414,886
9 февраля 2013 г.
11 февраля 2013 г.МонреальБелл ЦентрНет данныхНет данных
Общий1,692,693 / 1,698,482$174,586,690

Отмененные шоу

Список отмененных концертов с указанием даты, города, страны, места проведения и причины отмены
ДатаГородСтранаМесто проведенияПричина
3 июня 2012 г.ДжакартаИндонезияСтадион Гелора Бунг КарноМеры безопасности[100]
13 февраля 2013 г.ЧикагоСоединенные ШтатыОбъединенный центрТравма бедра[101]
14 февраля 2013 г.
16 февраля 2013 г.Auburn HillsДворец Оберн-Хиллз
17 февраля 2013 г.ГамильтонКанадаCopps Coliseum
19 февраля 2013 г.ФиладельфияСоединенные ШтатыWells Fargo Center
20 февраля 2013 г.
22 февраля 2013 г.Нью-ЙоркMadison Square Garden
23 февраля 2013 г.
25 февраля 2013 г.Вашингтон, округ Колумбия.Verizon Center
27 февраля 2013 г.БостонTD Garden
2 марта 2013 г.Университетский паркБрайс Джордан Центр
3 марта 2013 г.UncasvilleМохеган Сан Арена
6 марта 2013 г.БруклинBarclays Center
7 марта 2013 г.
10 марта 2013 г.НашвиллБриджстоун Арена
март 11,2013АтлантаPhilips Arena
13 марта 2013 г.ТампаTampa Bay Times Forum
15 марта 2013 г.Восход солнцаBB&T Центр
16 марта 2013 г.МайамиAmerican Airlines Arena
18 марта 2013 г.ГринсбороГринсборо Колизей
20 марта 2013 г.ТалсаБОК Центр

Персонал

Кредиты адаптированы из официальной программы тура.[102]

Главный

  • Визуальный директор - Ричард Джексон
  • Арт-директор - Марла Вайнхофф
  • Исполнительный продюсер - Мо Моррисон
  • Архитектор - Марк Фишер
  • Модный директор - Никола Формичетти
  • Художник по костюмам - Дом Гаги, Christian Dada, Армани, Версаче, Moschino, и пустота, конечно
  • Креатив - Haus of Gaga, Lady Gaga, Josh Thomas и Ричард Джексон
  • Хореограф - Ричард Джексон
  • Гардероб - Перри Мик и Тони Вильянуэва
  • Стилист - Брэндон Максвелл
  • Стилист - Фредерик Аспирас
  • Макияж - Тара Савело и Сара Николь Танно
  • Видео режиссер - Стивен Фатон
  • Режиссер по свету - Кельвин Мозье
  • Управление - Трой Картер
  • Режиссер - Ричард Джексон
  • Изготовление сцены - Tait Towers
  • Промоутер - Live Nation Global Touring
  • Танцоры - Аманда Бален, Дэвид Лей Брандт, Грэм Брайтенштейн, Монтана Эфау, Кевин Фрей, Кникол Хэггинс, Асиэль Хардисон, Джереми Хадсон, Марк Канемура, Ян МакКензи, Слоан-Тейлор Рабинор и Виктор Рохас

Группа

  • Леди Гага - вокал, фортепиано, клавишный, гитара
  • Ланар «Керн» Брантли - бас-гитарист, руководитель группы
  • Джордж "Spanky" Маккарди - ударные
  • Брокет Парсонс - Клавиатуры
  • Тим Стюарт - гитара
  • Рики Тилло - гитара
  • Джо Уилсон - музыкальный руководитель

Рекомендации

  1. ^ Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–». Получено 1 января, 2020.
  2. ^ Уодделл, Рэй (8 февраля 2012 г.). «Эксклюзивная информация: тур Леди Гаги« Born This Way Ball »поразит Азию, Европу, Латинскую Америку в этом году; Северная Америка в 2013 году». Рекламный щит. В архиве из оригинала 11 февраля 2012 г.. Получено 12 февраля, 2012.
  3. ^ «Лучшие мировые туры 2012 года» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 1 марта 2013 г.
  4. ^ «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) с оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 28 мая, 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  5. ^ Алан Дюк; CNN (12 февраля 2013 г.). "Леди Гага получила" шоу-травму "откладывает тур на неделю". CNN. В архиве из оригинала от 28 марта 2013 г.
  6. ^ Младший, Джеймс С. МакКинли. "Леди Гага отменяет тур из-за травмы бедра". В архиве из оригинала 17 февраля 2013 г.
  7. ^ "Леди Гага отменяет отдых из-за операции". В архиве из оригинала от 28 марта 2013 г.
  8. ^ «Леди Гага отменяет тур, ей предстоит операция на бедре». CNN. 14 февраля 2013 г. В архиве из оригинала 14 февраля 2013 г.
  9. ^ "Леди Гага подробные сведения о жизни в Латинской Америке". Noticias Caracol (на испанском). 31 января 2012 г. Архивировано с оригинал 3 ноября 2012 г.. Получено 8 февраля, 2012.
  10. ^ Вена, Джоселин (28 ноября 2011 г.). "Lady Gaga 'Doing Prep' For Tour, следующий альбом". Новости MTV. MTV Networks. В архиве с оригинала 12 октября 2013 г.. Получено 4 февраля, 2012.
  11. ^ а б Вена, Джоселин (8 декабря 2011 г.). "Тур Леди Гаги Born This Way будет преувеличен'". Новости MTV. MTV Networks. В архиве из оригинала 12 февраля 2012 г.. Получено 4 февраля, 2012.
  12. ^ а б c d е Уодделл, Рэй (8 февраля 2012 г.). "Леди Гага объявляет о турне" Born This Way Ball ". Рекламный щит. В архиве из оригинала 18 марта 2013 г.. Получено 9 февраля, 2012.
  13. ^ Вена, Джоселин (8 февраля 2011 г.). "Афиша тура Леди Гага, фильм о моде". Новости MTV. MTV Networks. В архиве из оригинала 10 февраля 2012 г.. Получено 12 февраля, 2012.
  14. ^ а б c d Харди, Джайлз (15 февраля 2012 г.). "Леди Гага объявляет о новых свиданиях". Брисбен Таймс. В архиве из оригинала 18 февраля 2012 г.. Получено 17 февраля, 2012.
  15. ^ "Даты тура Lady GaGa по Великобритании подтверждены в Лондоне и Манчестере". Цифровой шпион. 10 апреля 2012 г. В архиве из оригинала от 11 апреля 2012 г.. Получено 10 апреля, 2012.
  16. ^ а б c Малой, Сара (10 апреля 2012 г.). "Леди Гага объявляет даты европейского турне" Born This Way "". Рекламный щит. В архиве из оригинала 29 мая 2013 г.. Получено 10 апреля, 2012.
  17. ^ «Леди Гага подтверждает даты тура». Белфастский телеграф. 10 апреля 2012 г. В архиве из оригинала 28 марта 2013 г.. Получено 13 апреля, 2012.
  18. ^ Монтгомери, Джеймс (10 апреля 2012 г.). "Леди Гага нажимает на темноту, чтобы открыть бал Born This Way". Новости MTV. MTV Networks. В архиве из оригинала от 11 апреля 2012 г.. Получено 10 апреля, 2012.
  19. ^ Фрит, Холли (6 августа 2012 г.). "Леди Гага продлевает тур" Born This Way Ball ". Entertainmentwise.com. В архиве из оригинала от 28 марта 2013 г.
  20. ^ Вена, Джоселин (3 февраля 2012 г.). «Леди Гага расскажет о дизайне сцены тура Born This Way». Новости MTV. MTV Networks. В архиве из оригинала 5 февраля 2012 г.. Получено 4 февраля, 2012.
  21. ^ а б c Вена, Джоселин (8 февраля 2012 г.). «Леди Гага представляет сцену« Born This Way »». Новости MTV. MTV Networks. В архиве из оригинала 8 февраля 2012 г.. Получено 7 февраля, 2012.
  22. ^ Митчелл, Джон. "Самая большая сцена Леди Гаги" Born This Way Ball ", когда-либо построенная для гастролей". MTV. В архиве из оригинала 28 марта 2013 г.. Получено 12 мая, 2012.
  23. ^ Эггенбергер, Николь. "Мировое турне Леди Гаги Born This Way Ball: новые подробности!". Журнал Us. В архиве из оригинала 10 мая 2012 г.. Получено 12 мая, 2012.
  24. ^ а б «Леди Гага раскрывает планы на турне». Торонто Сан. 7 февраля 2012 г. В архиве из оригинала 28 марта 2013 г.. Получено 8 февраля, 2012.
  25. ^ "Леди Гага раскрывает дизайн тура" Born This Way Ball ". Катящийся камень. 7 февраля 2012 г. В архиве из оригинала 8 февраля 2012 г.. Получено 8 февраля, 2012.
  26. ^ Денли, Сьюзен (20 апреля 2012 г.). "Fashion News: Леди Гага носит на голове пианино Armani". Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 22 апреля 2012 г.. Получено 20 апреля, 2012.
  27. ^ Джонс, Бриджит (8 июня 2012 г.). "Обзор: Леди Гага в Vectors". Stuff.co.nz. В архиве из оригинала 28 марта 2013 г.. Получено 12 июня, 2012.
  28. ^ Грант, Дэмиен (9 июня 2012 г.). «Обзор: Lady Gaga II, страсть в дешевых местах». The New Zealand Herald. Получено 12 июня, 2012.
  29. ^ Джуфри, Заки (29 мая 2012 г.). «Обзор концерта: Бал Леди Гага, рожденный таким образом». я пою. Архивировано из оригинал 31 мая 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
  30. ^ а б Сох, Элизабет. "(Рожденный таким образом) Бал времени с Леди Гагой". Yahoo!. В архиве из оригинала 28 марта 2013 г.. Получено 2 июня, 2012.
  31. ^ Чун Ын, Чо (28 апреля 2012 г.). «Леди Гага критикует решение корейского правительства». The Korea Herald. В архиве из оригинала 28 апреля 2012 г.. Получено 28 апреля, 2012.
  32. ^ «Гага покоряет битком набитый Олимпийский стадион». The Korea Herald. 29 апреля 2012 г. В архиве из оригинала 28 марта 2013 г.. Получено 29 апреля, 2012.
  33. ^ "Тур Гаги веселый, но не шокирующий". The Korea Times. 29 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 3 мая 2012 г.. Получено 29 апреля, 2012.
  34. ^ Джон Митчелл (27 апреля 2012 г.). «Бал Леди Гаги Born This Way взлетел на фоне протестов Сеул, Южная Корея, в сет-листе много нового материала, но самые большие хиты Гаги выходят на сцену». MTV. В архиве из оригинала от 12 мая 2012 г.
  35. ^ Грант, Дэмиен. «Обзор: Lady Gaga II, страсть в дешевых местах». [NZ Herald]. Получено 2 июня, 2012.
  36. ^ Джабур, Бриди. "Обзор: Леди Гага в развлекательном центре Брисбена". [Брисбен Таймс]. В архиве из оригинала 16 июня 2012 г.. Получено 14 июня, 2012.
  37. ^ "Обзор концерта: Леди Гага (Окленд) - Stuff.co.nz". Stuff.co.nz. 15 марта 2010 г. В архиве из оригинала 28 марта 2013 г.. Получено 7 марта, 2014.
  38. ^ Гага не разочаровала В архиве 22 июля 2013 г. Wayback Machine
  39. ^ Никита Рамкиссун. "Леди Гага, The Prodigy и один адский уик-энд: Галерея". Times LIVE. В архиве из оригинала от 28 марта 2013 г.
  40. ^ ATN, Литва. «Самое впечатляющее шоу года: фанаты Леди Гаги взбесились The Park (обновлено)». ATN. Архивировано из оригинал 15 сентября 2012 г.. Получено 22 августа, 2012.
  41. ^ Маккормик, Нил (28 августа 2012 г.). "Леди Гага: тур" Born This Way ", Хельсинки, обзор". Дейли Телеграф. Лондон. В архиве с оригинала 30 августа 2012 г.. Получено 30 августа, 2012.
  42. ^ Береза, Анна. «Суровая команда - но это только начало». Expressen. В архиве из оригинала 28 марта 2013 г.. Получено 1 сентября, 2012.
  43. ^ Лински, Дориан (9 сентября 2012 г.). "Леди Гага - обзор". Хранитель. В архиве из оригинала от 28 марта 2013 г.
  44. ^ "В Берлине zelebriert Lady Gaga Trash auf höchstem Niveau" (на немецком). В архиве с оригинала от 11 августа 2014 г.
  45. ^ "Консертанмелдельсе: Тя-тя, Гага" (на норвежском языке). В архиве из оригинала от 10 февраля 2013 г.
  46. ^ Франсуа Маршан. «Обзор: Леди Гага правит своими маленькими монстрами в Ванкувере». Ванкувер Сан. В архиве из оригинала от 16 января 2013 г.
  47. ^ Бал Леди Гага «Born This Way» - Tacoma Dome - понедельник, 14 января В архиве 18 января 2013 г. Wayback Machine
  48. ^ "ОБЗОР: Бал Леди Гага Born This Way". Даллас Голос. В архиве из оригинала от 4 марта 2016 г.
  49. ^ «Обзор: Леди Гага приносит в Феникс бал Born This Way». Республика Аризона. В архиве из оригинала от 28 марта 2013 г.
  50. ^ Эмили Землер (22 января 2013 г.). "Леди Гага в Staples Center: концертный обзор". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 18 апреля 2015 года.
  51. ^ «Концерт Леди Гаги разочаровал в Сан-Хосе». Архивировано из оригинал 20 января 2013 г.. Получено 19 января, 2013.
  52. ^ Леди Гага больше цирк, чем рок В архиве 15 февраля 2013 г. Wayback Machine
  53. ^ "Билеты на шоу Леди Гаги в Новой Зеландии распроданы". 3 Новости. 17 февраля 2012 г. Архивировано с оригинал 18 ноября 2012 г.. Получено 17 февраля, 2012.
  54. ^ Адамс, Кэмерон (23 февраля 2012 г.). "Дополнительное шоу для Леди Гаги". Вестник Солнца. Австралия. В архиве из оригинала 28 марта 2013 г.. Получено 24 февраля, 2012.
  55. ^ Лю, Сандра (24 февраля 2012 г.). "Продажа билетов на Леди Гага в Гонконге за несколько часов, сообщает SCMP". Bloomberg Businessweek. Архивировано из оригинал 29 февраля 2012 г.. Получено 24 февраля, 2012.
  56. ^ Чоу, Вивьен (25 февраля 2012 г.). «Гага проведет второе шоу». Южно-Китайская утренняя почта. Группа SCMP. В архиве из оригинала 28 марта 2013 г.. Получено 24 февраля, 2012.
  57. ^ Служба новостей (1 марта 2012 г.). «МЯЧ ЛЕДИ ГАГА, РОЖДЕННЫЙ ЭТОМ СПОСОБОМ ПОДТВЕРЖДАЕТ ТРЕТЬЕ ШОУ В ГОНКОНГЕ». MTV Юго-Восточная Азия. Архивировано из оригинал 24 мая 2014 г.. Получено 8 апреля, 2012.
  58. ^ Хуан, Сяо, Эми, Скалли (24 марта 2012 г.). "Билеты на Леди Гагу в Тайбэе продаются как горячие пирожки". Фокус Тайвань. В архиве с оригинала 24 ноября 2012 г.. Получено 13 апреля, 2012.
  59. ^ "Леди Гага". Тайм-аут. В архиве с оригинала от 20 апреля 2012 г.. Получено 28 апреля, 2012.
  60. ^ «Вьетнамские фанаты стекаются в Таиланд на концерт Гаги». Tuổi Trẻ. 22 марта 2012 г. Архивировано с оригинал 7 ноября 2012 г.. Получено 13 апреля, 2012.
  61. ^ «Леди Гага объявляет о третьем и последнем шоу в Сингапуре». MTV Юго-Восточная Азия (MTV Networks Asia Pacific). 30 марта 2012 г. Архивировано с оригинал 24 мая 2014 г.. Получено 8 апреля, 2012.
  62. ^ Рамстад, Эван (30 марта 2012 г.). "Никаких маленьких монстров на шоу Леди Гаги в Сеуле". Журнал "Уолл Стрит. В архиве из оригинала 7 апреля 2012 г.. Получено 13 апреля, 2012.
  63. ^ Сихалохо, Маркус (20 марта 2012 г.). "Законодатель отмахивается от позиции MUI в отношении концерта Леди Гаги". Джакарта Глобус. PT Джакарта Глобус Медиа. Архивировано из оригинал 5 января 2013 г.. Получено 1 апреля, 2012.
  64. ^ "Маленькие монстры ждут высадки Леди Гаги в Джакарте". Джакарта Глобус. 28 февраля 2012 г. Архивировано с оригинал 28 февраля 2012 г.. Получено 29 февраля, 2012.
  65. ^ Эллисон, Роланд (11 апреля 2012 г.). "Билеты на Lady Gaga Born This Way Ball распродаются в преддверии общей распродажи в Великобритании - получите их здесь". Daily Mirror. В архиве из оригинала 13 апреля 2012 г.. Получено 13 апреля, 2012.
  66. ^ Бакли, Джеймс (13 апреля 2012 г.). "БИЛЕТЫ НА ЛЕДИ ГАГА В ПРОДАЖЕ". Newsquod. Архивировано из оригинал 30 июня 2016 г.. Получено 13 апреля, 2012.
  67. ^ Корнер, Льюис (11 апреля 2012 г.). Билеты на турне по Великобритании Lady GaGa 'Born This Way Ball' не удовлетворят спрос'". Цифровой шпион. В архиве из оригинала 13 апреля 2012 г.. Получено 13 апреля, 2012.
  68. ^ «Поклонники Леди Гаги раздражены тем, что билеты на концерт в Великобритании за 80 фунтов стерлингов стоят 1100 фунтов стерлингов». Hindustan Times. HT Media Ltd. 13 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 15 апреля 2012 г.. Получено 14 апреля, 2012.
  69. ^ «Фанаты Леди Гаги обманули». Таймс оф Индия. 13 апреля 2012 г. В архиве из оригинала 28 марта 2013 г.. Получено 14 апреля, 2012.
  70. ^ Ферт, Холли (13 апреля 2012 г.). "Билеты на Lady Gaga 'Born This Way Ball' распроданы в рекордные сроки". Развлечения Мудрый. В архиве из оригинала 16 апреля 2012 г.. Получено 13 апреля, 2012.
  71. ^ Стриклер, Джон (13 апреля 2012 г.). "БИЛЕТЫ LADY GAGA НА ДАТЫ BORN THIS WAY BALL UK DATES РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ЗА МИНУТЫ". Стереоплата. В архиве из оригинала 28 марта 2013 г.. Получено 13 апреля, 2012.
  72. ^ "Леди Гага на концерте на Стад де Франс: tout ce qu'il faut savoir!" (На французском). Архивировано из оригинал 30 октября 2012 г.. Получено 20 сентября, 2012.
  73. ^ Митчелл, Джон (20 июня 2012 г.). "Поклонники Леди Гаги разбивают серверы в южноафриканском безумии по продаже билетов". MTV. В архиве из оригинала 28 марта 2013 г.. Получено 20 июня, 2012.
  74. ^ Ндлову, Андиле (20 июня 2012 г.). «Поклонники возмущены фиаско с онлайн-билетами на Леди Гагу». Times Live. В архиве с оригинала от 20 июня 2012 г.. Получено 20 июня, 2012.
  75. ^ "Гага не может поверить" падение продаж билетов ". Новости24. В архиве с оригинала от 22 июня 2012 г.
  76. ^ "Boletas para concierto de Lady Gaga en Bogotá bajan de Precio" (на испанском). Архивировано из оригинал 30 октября 2012 г.
  77. ^ "Turnê de Lady Gaga termina com pouco mais da metade dos ingressos vendidos; entenda" (на португальском). В архиве из оригинала от 5 октября 2013 г.
  78. ^ "Entradas a Lady Gaga están" 2x1 "para clientes de compañía de telecomunicaciones" (на испанском). В архиве из оригинала 28 ноября 2012 г.
  79. ^ "Ланзанский промоушен максимальной высоты 2x1 для Леди Гага" (на испанском). В архиве из оригинала от 5 октября 2013 г.
  80. ^ "CRÓNICA: Lady Gaga en Lima, remate мюзикл о el mejor concierto de tu vida?" (на испанском). В архиве из оригинала 27 ноября 2012 г.
  81. ^ Макаречи, Kia (15 февраля 2013 г.). «Отмена тура Леди Гаги обойдется в миллионы». The Huffington Post. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 15 февраля, 2013.
  82. ^ Геналин Д. Кабилинг (20 мая 2012 г.). «Дворец не заблокирует концерт Леди Гаги». Архивировано из оригинал 23 мая 2012 г.
  83. ^ Ребекка Макати (27 апреля 2012 г.). «Южная Корея Протестующие считают Lady Gaga«слишком гомосексуальным и порнографическим'". E !. Архивировано из оригинал 29 апреля 2012 г.
  84. ^ Арлина Аршад. "Концерт Леди Гаги в Индонезии прекращен после угроз". Агентство Франс Пресс. В архиве из оригинала от 8 июня 2012 г.
  85. ^ Анджела Деван (28 мая 2012 г.). «Леди Гага: последняя победа индонезийских сторонников жесткой линии». Агентство Франс Пресс. Архивировано из оригинал 4 февраля 2013 г.
  86. ^ «Леди Гага рассердила тайских фанатов фальшивым комментарием Rolex». CBS. В архиве с оригинала 18 июня 2012 г.. Получено 18 июня, 2012.
  87. ^ «Тайский концерт Леди Гаги вызывает официальную жалобу министерства культуры, критикующего использование ею флага страны». CBS. В архиве с оригинала 18 июня 2012 г.. Получено 18 июня, 2012.
  88. ^ "Послушайте новую самоубийственную песню Леди Гаги" Princess Die ". Идолопоклонник. В архиве из оригинала от 3 января 2013 г.. Получено 2 июля, 2012.
  89. ^ «Леди Гага подверглась ударам после запуска песни о самоубийстве Princess Die с текстами о смерти принцессы Дианы на концерте в Мельбурне». Дейли Телеграф. В архиве с оригинала от 20 декабря 2012 г.. Получено 2 июля, 2012.
  90. ^ «Леди Гага вызывает разногласия с песней о самоубийстве Princess Die на концерте в Мельбурне». Вестник Солнца. В архиве из оригинала 28 марта 2013 г.. Получено 2 июля, 2012.
  91. ^ «Леди Гага начинает свой родившийся таким образом бал в Северной Америке». Катящийся камень. 12 января 2013 г. В архиве с оригинала 13 января 2013 г.. Получено 12 января, 2013.
  92. ^ "Lady GaGa, The Darkness на балу" Born This Way "- обзор". Цифровой шпион. 10 сентября 2012 г. В архиве из оригинала 20 октября 2012 г.. Получено 9 января, 2013.
  93. ^ Счет в боксе Азии:
  94. ^ Оценка бокса Океании:
  95. ^ Счет в боксе Европы:
  96. ^ Счет бокса в Северной Америке:
  97. ^ а б c "Billboard Boxscore". Рекламный щит. Нью-Йорк. 124 (51). 5 января 2013 г. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинал 7 января 2013 г.. Получено 7 января, 2013.
  98. ^ «ЛЕДИ ГАГА ОБЪЯВЛЯЕТ СЕВЕРО-АМЕРИКАНСКИЙ НОГА РОДИЛСЯ ЭТОГО ПУТИ МЯЧА!». ladygaga.com. 18 сентября 2012 г. В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 1 марта, 2016.
  99. ^ Рейтинг в Северной Америке:
  100. ^ Люфия, Исмира. "Леди Гага отменяет концерт в Джакарте". Джакарта Глобус. В архиве с оригинала 30 июня 2012 г.. Получено 18 июня, 2012.
  101. ^ «Леди Гага отменяет тур, ей предстоит операция на бедре». CNN. 15 февраля 2013 г. В архиве из оригинала 28 марта 2013 г.. Получено 18 марта, 2013.
  102. ^ Официальная программа Born This Way Ball. США: Streamline, Interscope, Kon Live. 2012 г.

внешняя ссылка