Восстание будок - Booths Uprising

Восстание Бута
Часть Войны Трех Королевств
Главный заговорщик Джон Мордаунт, первый виконт Мордаунт
Дата 1 августа 1659 - 24 августа 1659 Место расположения Чешир, Ланкашир, Denbighshire Результат Победа правительства
Воюющие стороны
Содружество Англии	Роялисты
Командиры и лидеры
Джон Ламберт Джером Сэнки	Джон Мордаунт, первый виконт Мордаунт Сэр Джордж Бут Роджер Уитли Сэр Томас Мидделтон Гилберт Айрленд
Сила
3000 футов 1200 лошадей	около 4000
Жертвы и потери
1 убит[1]	30 погибли[1]

Восстание Бута или же Восстание Бута, также известный как Чеширское восстание 1659 г., была неудачной попыткой в ​​августе 1659 г. восстановить Карл II Англии. Сосредоточено на Северо-Западная Англия и во главе с Джордж Бут, это произошло во время политических потрясений, последовавших за отставкой Ричард Кромвель как глава Протекторат.

Задумывался как часть национального восстания, организованного Джон Мордаунт, первый виконт Мордаунт, только элемент во главе с Бутом изначально был успешным; другие местные восстания либо не состоялись, либо были быстро подавлены. Бут захватил важный город Честер, а местные командиры на Ливерпуль и Wrexham тоже присоединился, но оказался изолированным.

19 августа правительственные силы под Джон Ламберт победил Бута в Виннингтонский мост возле Northwich, иногда описываемый как последняя битва Гражданской войны. Вскоре после этого «Ливерпуль» и Честер сдались; Хотя Бут был схвачен и ненадолго заключен в тюрьму, он избежал наказания. Содружество рухнуло в 1660 году, что привело к Реставрация монархии, а Бут был награжден званием пэра.

Фон

Несмотря на поражение в Первая английская гражданская война Карл I сохранил значительную политическую власть; это позволило ему создать союз с шотландцами Covenanters и умеренные парламентарии, чтобы вернуть его на английский престол. Умеренные, которые в целом поддержали конституционная монархия, включал многие Пресвитериане, которые хотели сохранить государственную церковь; в парламенте им противостояло меньшинство религиозных Независимые, которые выступали против любой формы государственной церкви, и политических радикалов, таких как Выравниватели.^[2]

Карл I на суде, январь 1649 г .; многие депутаты решительно выступили против преследования его за государственную измену.

Несмотря на поражение в 1648 г. Вторая английская гражданская война Чарльз продолжал попытки спровоцировать новое вооруженное восстание. Элементы Новая модель армии, включая Оливер Кромвель и его сторонники в парламенте утверждали, что только его смерть может принести мир. Их предложение привлечь к ответственности измена против большинства депутатов, многие из которых были исключены Чистка гордости в декабре 1648 г .; даже тогда только 83 из 210 членов Крупный парламент проголосовал за. После казни Карла в январе 1649 г. Роялист надежды были сосредоточены на его сыне, ссыльном Карл II Англии.^[3]

В то время как 1651 г. Третья английская гражданская война не удалось восстановить монархию, многие парламентарии выступили против роль военных в правительстве, и продолжающаяся нестабильность привела к назначению Кромвеля Лорд-протектор в 1653 г. После его смерти в сентябре 1658 г. ему наследовал его сын Ричард; значительный элемент широкой базы Третий парламент протектората поддержал восстановление монархия, а глубокие политические разногласия означали, что он не мог обеспечить стабильное правительство. В мае 1659 г. армия сместила Ричарда Кромвеля и вновь воссоздала парламент Рэмпа; политическая неопределенность создала ситуацию, которую агенты роялистов и изгнанники Стюартов надеялись использовать.^[4]

В основе этих опасений лежал растущий страх перед неизбежностью «социальной и религиозной революции».^[5] Было широко распространено мнение, что армия и крупный парламент активно поддерживают религиозных радикалов и подрывают традиционную ведущую роль дворянства в обществе. Это усугубилось, когда в середине 1659 г. комитеты ополчения страны были переданы в руки тех, кого считали «лицами без образования и качества».^[5]

Большое доверие и комиссия

Толчком к восстанию 1659 г. послужили Джон Мордаунт, младший брат Второй граф Питерборо. Мордаунт возглавил фракцию роялистов, которая разочаровалась в осторожности, которую они считали «трусостью», со стороны аристократических членов Запечатанный узел.^[6] В то время как «Запечатанный узел» придерживался позиции, что режим Содружества, вероятно, со временем распадется, «Партия действия» Мордаунта утверждала, что восстание спровоцирует его крах.^[6]

1 марта 1659 года Чарльз издал ряд поручений, чтобы спровоцировать новое восстание в группе, известной как «Великое доверие и комиссия». Инициатива была частично связана с главным советником Чарльза. Clarendon, который хотел, чтобы суд в изгнании сохранил контроль над политической оппозицией Содружества. Мордаунту была отведена центральная роль, и, хотя другие его члены изначально были из Запечатанного Узла, напряженность между ними и Мордаунтом означала, что они стали меньшинством в группе, поскольку Мордаунт продолжал вербовать.^[7]

Общая стратегия была основана на стратегии, выдвинутой в 1658 г. Роджер Уитли. Уитли признал, что не было никакой гарантии, когда и где прибудет внешняя помощь изгнанников, и предположил, что децентрализованная серия местных восстаний будет наиболее гибкой. План Уитли зависел от объединения разоруженных и обедневших бывших роялистов с недовольными пресвитерианами, выступая за то, чтобы Чарльз поддерживал последних, обещая «уладить все разногласия в религии». Мордаунт не смог заручиться поддержкой генерал-майора Браун в Лондон, но сосредоточили усилия на стратегических портах на Бристоль и Линн, с другими значительными подъемами на Шрусбери, Warwick и Worcester, в то время как ряд отвлекающих действий был запланирован в другом месте, в том числе в Чешире.^[8][9]

К июлю 1659 года Мордаунт почувствовал, что есть хорошие шансы на успех, если «беспорядок сейчас столь велик [...] ежедневно и ежечасно значительные люди обращаются к королю». Агенты Мордаунта заявили о поддержке обоих влиятельных умеренных пресвитериан, таких как Александр Попхэм в Уилтшир, а также давних сторонников Стюарта, таких как Мармадюк Лэнгдейл.^[10] Хотя степень поддержки, вероятно, была преувеличена Мордаунтом, сосланный суд также был вовлечен; в июле Герцог Йоркский написал роялисту Северного Уэльса Сэр Джон Оуэн заявив, что «время для действий приближается».^[11] Опасаясь, что любые дальнейшие задержки приведут к раскрытию планов правительством, Мордаунт издал приказ о всеобщем восстании 1 августа.^[12]

Заговор в Чешире и Ланкашире

Портрет автора Lely думали, что это сэр Джордж Бут.

Изначально Мордаун не учел восстание в Чешире из-за отсутствия в этом районе авторитетных лидеров роялистов.^[13] Возможная альтернатива была предоставлена Сэр Джордж Бут, который боролся за парламент в течение Первой гражданской войны, и был избран депутатом от Чешир в 1646. Будучи частью пресвитерианской фракции, которая доминировала в Длинном парламенте и многих довоенных элитах графств, Бут был исключен из Декабрь 1648, затем переизбран в 1652 году и оставался за ним на протяжении всей Протекторат.^[14]

Однако ему было запрещено Парламент по подозрению в причастности к 1655 г. Восстание Пенруддока, а он сослался на Генерал-майоры как «палачи Кромвеля». Этот рекорд оппозиции режиму, социальное положение и богатство в совокупности сделали его привлекательной фигурой для «Великого доверия».^[15] После нескольких встреч с Мордаунтом в Лондоне, он присоединился к заговору и в мае вернулся в Чешир; к июлю он получил ряд обещаний местной поддержки.^[16]

Хотя обычно это не считается районом для разочарований, обстоятельства в сочетании сделали Чешир подходящим местом для вербовки. Во время Первой гражданской войны главным противником Бута как лидера местного парламента был Сэр Уильям Бреретон; в 1646 году он был «одним из самых могущественных и влиятельных людей в Англии», но он удалился в Лондон, оставив после себя вакуум власти.^[17] Другими факторами были продолжающаяся эрозия статуса дворянства в рамках Содружества и крайне непопулярная Чарльз Уорсли, один из генерал-майоров, правивших этой территорией с 1655 года до своей смерти в 1656 году.^[18]

Эти проблемы были отражены в соседнем графстве Ланкашир. Местные пресвитериане продолжали молиться за Карла II после того, как это было запрещено в 1650 году, но оставались верными в 1651 во многом из-за силы местного католицизма и его связи с роялизмом. Однако в июле 1659 года парламент принял новый закон о милиции, еще более ослабивший власть старой элиты, в то время как это было ложно объявлено местными «религиозными раскольниками» или Квакеры, готовили восстание. Многие рассматривали комбинацию как подтверждение социальной революции, в том числе Генри Ньюком, Пресвитерианский министр Манчестерская коллегиальная церковь, который был видным сторонником восстания.^[19]

Национальный мятеж

Эдвард Мэсси, бывший депутат-губернатор Глостер; Указания Мордаунта ему были перехвачены 28 июля.

Несмотря на продолжающуюся политическую нестабильность, правительственная разведывательная служба продолжала функционировать и знала о запланированном восстании. Уже 9 июля был отдан приказ местным ополченцам, а флот блокировал Остенде, порт, через который Чарльз, скорее всего, плыл в Англию.^[20]

28 июля власти получили подтверждение этого плана, когда перехватили письма Мордаунта в Эдвард Мэсси с последними инструкциями по восстанию в Глостере.^[20] Хотя это не обязательно является неудачей на национальном уровне, осознание того, что правительство было предупреждено, вероятно, отпугнуло многих от присоединения 1 августа.^[21] как и «мрачное письмо предчувствия» от Запечатанного Узла, полученное местными заговорщиками 31 июля.^[22]

Местные восстания начались в соответствии с приказом 1 августа, но вскоре стало ясно, что их численность намного ниже ожидаемой. Несколько пунктов встречи уже патрулировала уездная милиция; 120 всадников собраны в Шервудский лес под Ричард Байрон и Чарльз Уайт из Newthorpe, намереваясь взять Ньюарк, но были преследованы и разогнаны.^[23]

В Шропшире, Чарльз Литтелтон было организовать внезапную атаку на Шрусбери, но к нему присоединилось всего 50 человек: они прошли до вредитель перед распылением.^[21] Мордаунт, избежавший ареста 28 июля, собрал около 30 человек на Banstead Downs в Суррей, но сбежал, когда стало ясно, что повстанческое движение терпит поражение. Чарльз Уайт и другие представители Ноттингемширской группы достигли дерби, где они объявили Карла и ненадолго попытались собрать дополнительные силы, но здесь, как и везде, повстанцы были быстро подавлены.^[24]

Восстание Бута

В Чешире Бут, похоже, рассматривал возможность отмены восстания, но поскольку 31 июля было воскресенье, многие пресвитерианские священники призвали свои общины присоединиться к нему. Это означало, что люди уже были собраны и собраны оружие, не оставляя лидерам иного выбора, кроме как продолжать; Бут собрал несколько сотен сторонников в Уоррингтон 1 августа.^[22]

Старшим правительственным чиновником в Ланкашире был полковник Томас Берч, Коллега Бута во время Первой гражданской войны в Англии. Ему сообщили о перехваченных письмах 28 июля, но он не приложил особых усилий, чтобы остановить восстание; Берч сыграл важную роль в назначении Ньюкома в Манчестерскую коллегиальную церковь в 1656 году, и его симпатии, возможно, разделились.^[25]

Честер

Wrexham

Уоррингтон

Northwich

Nantwich

Виннингтонский мост

Ливерпуль

Восстание Бута, август 1659 г .; ключевые места

Бут двинулся к Честеру и 2-го числа провел новую встречу в Роутон Хит, где он выпустил «Декларацию» и второй манифест под названием «Письмо другу».^[22] Здесь не упоминалось о Чарльзе, заявлено только, что повстанцы хотели реадмиссии исключенных членов Длинный парламент, или выборы в новый парламент.^[26]

Поскольку он был уверен в поддержке роялистов, Бут сосредоточился на обращении к своим собратьям-пресвитерианам, в сочетании с нападками на коррупцию Рэмпа и обещанием «разоблаченной части армии» увеличить их зарплату. Этот подход оказался относительно успешным; в отличие от других частей страны, он получил поддержку «почти всей местной шляхты и знати», включая бывших роялистов.^[26]

3 августа сочувствующие в Честере впустили Бута в город; по мере поступления новых новобранцев его сила выросла примерно до 3000 человек.^[27] Губернатор, капитан Томас Крокстон, и его ополчение укрылись в Честерский замок; Без осадной артиллерии Бут не смог выбить их, и, оставив 700 человек блокировать замок, он двинулся дальше. Манчестер с большинством повстанцев. Он присоединился к Бидстон посредством Граф Дерби, глава известной семьи роялистов, а также Гилберт Айрленд, МП для Ливерпуль и еще один политический умеренный.^[28]

Второй отряд под командованием Рэндольфа Эгертона покинул Честер и пересек валлийскую границу, чтобы Замок Чирк, дом бывшего командира парламента Сэр Томас Мидделтон. Мидделтон присоединился к Эгертону и повел повстанцев из Чирка в Wrexham, главный город области, привлекая других местных сочувствующих. В отличие от Бута, многие из его последователей были роялистами, и, в отличие от осторожного «Декларации», Майдделтон открыто провозгласил Чарльза королем 7 августа.^[29]

Ответ правительства

Парламент быстро отреагировал на новости о восстании, назначив генерал-майора Джон Ламберт чтобы подавить это. Два пехотных полка покинули Лондон 5 августа; На следующий день Ламберт последовал за ним с кавалерией и быстро продвинулся вперед, несмотря на проливной дождь и начальный почти бунт среди своих людей из-за отсутствия оплаты.^[30] Бригада из 1500 пеших и конных под полковниками Axtell и Санки были отозваны из Ирландии; они прибыли в порт Северного Уэльса Бомарис, хотя в пути затонул один транспорт с 30 кавалерией.^[31]

Узнав о подходе Ламберта, Бут казался неуверенным в том, как реагировать, но сначала попытался обратиться к своим солдатам напрямую, выпустив новое сообщение «Экспресс». Столкнувшись с выбором: противостоять ветеранам Ламберта, вернуться в Честер, чтобы дождаться прибытия Чарльза и его изгнанников, или отступить в сторону Северного Уэльса, Бут прибег к «блужданию по Среднему Чеширу, к ужасу своих собратьев-лидеров».^[32] Ламберт ответил на попытку начать переговоры, потребовав, чтобы он сдался; когда группа пресвитерианских священников сделала второй подход, это просто подтвердило, что его противники хотят избежать боевых действий.^[33]

Виннингтонский мост

Основная статья: Битва при Виннингтон-Бридж

Пехотные полки из Лондона, собравшиеся с кавалерией на Маркет Дрейтон 14 августа.^[34] Ламберт достиг Nantwich 15-го, в то время как Бут отступил на Честере; в тот же день два военных корабля блокировали устье Ривер Ди, предотвращая доставку помощи повстанцам по морю. Ламберт быстро двинулся к Northwich и 18 августа он почти застал войска Бута врасплох; их спасло только быстрое отступление по приказу Роджера Уитли.^[33] Разведчики Ламберта связались с арьергардом Бута в Лес Деламер, перед кемпингом на ночь в Weaverham.^[35]

Рано утром 19 августа большая часть сил Бута была выстроена в боевом порядке на высокой, пересеченной местности недалеко от Хартфорд к северу и западу от Речной Уивер. Хотя земля была неподходящей для кавалерии, Ламберт, тем не менее, атаковал, оттеснив свои аванпосты к Виннингтон-Бридж, где они попытались выступить, прежде чем отступить после «ожесточенного, но короткого» сражения.^[32] Конница повстанцев была быстро разбита, а их пехота укрылась в ближайших ограждениях.^[35] Правительственная армия не предпринимала никаких усилий для их преследования, и потери с обеих сторон были минимальными; Ламберт сообщил о 30 повстанцах, убитых на Уиннингтон-Бридж, единственной заметной жертвой стал капитан Эдвард Морган. Золотая роща Флинтшир, убит, прикрывая отступление.^[36]

Конец восстания

Замок Чирк, в 1725 г .; последний форпост повстанцев, который должен сдаться в конце августа.

Большинство вождей шляхты бежали, а затем сдались после битвы. Честер сдался Ламберту 21 августа, а вскоре после этого - Ливерпулю; остальная часть Чешира и Ланкашира вернулась в руки правительства в течение недели. Последними покорились оставшиеся повстанцы Северного Уэльса под руководством старшего сына Майдделтона. Томас, который удалился в замок Чирк; в конце концов они сдались "Ирландской бригаде" Санки в конце месяца.^[32]

Бут сбежал на юг после Виннингтон-Бриджа, путешествуя в экипаже и переодевшись в женскую одежду под «леди Дороти». В конце концов он был арестован в Newport Pagnell после того, как подозрительный трактирщик заметил, что его «женщина» просила парикмахера и бритву: к концу августа он находился под стражей в Лондоне.^[32] Сам Мордаунт уклонился от попыток найти его и в сентябре сбежал из страны.^[37] Несмотря на новости о неудачах за пределами Чешира, Чарльз отправился в Сен-Мало чтобы присоединиться к Буту, но узнал о своем поражении незадолго до отплытия.^[33]

Последствия

Хотя почти все лидеры Чеширского восстания, за исключением Уитли, были схвачены, политическая подоплека означала, что они остались в основном безнаказанными. Большинство заключенных с низким статусом были быстро освобождены, и никто из заключенных с более высоким социальным статусом, включая Бута, не предстал перед судом и не лишился своего имущества.^[38]

Мордаунта не смутил провал восстания, но его планы оказались неуместными из-за действий генерала Джордж Монк в конце 1659–1660 годов, что должно было привести к реадмиссии исключенных пресвитерианских членов парламента 21 февраля 1660 года и, в конечном итоге, к Восстановление монархии под Карл II. Бут был освобожден вовремя, чтобы отправиться в Бреда в качестве парламентского уполномоченного по переговорам о возвращении Чарльза.^[38]

В то время как Бут был создан Чарльзом первым бароном Деламером, провал их восстания всего за несколько месяцев до Реставрации означал, что он и многие другие чеширские повстанцы получили относительно небольшую награду за свои усилия.^[38] Это разочарование, наряду с местным отвращением к религиозной политике Чарльза после 1661 года, означало, что длительное наследие восстания Бута, возможно, было созданием ядра антисудебной «деревенской» партии, базирующейся в этом регионе. Сын Бута Генри стал преданным Виг, и в конечном итоге активно участвовал в 1688 г. Славная революция который снял Стюартов с престола.^[38]

Рекомендации

1. Underdown 1971, п. 283.
2. Скотт 2003 С. 158–160.
3. Скотт 2003 С. 188–200.
4. Smuts 1999, п. 134.
5. Блэквуд 1979 С. 75–76.
6. Майерс 2004, п. 95.
7. Underdown 1971, п. 235.
8. Джонс 1957, п. 428.
9. Моррилл 1974 С. 303–305.
10. Майерс 2004, п. 94.
11. Второй доклад Королевской комиссии по историческим рукописям 1871 г., п. 87.
12. Джонс 1957, п. 430.
13. Моррилл 1974, п. 303.
14. Келси 2004.
15. Моррилл 1974, п. 302.
16. Моррилл 1974 С. 303–304.
17. Моррилл 1985, п. 319.
18. Моррилл 1974 С. 274–280.
19. Блэквуд 1979 С. 75-76.
20. Джонс 1957, п. 433.
21. Джонс 1957, п. 434.
22. Моррилл 1974, п. 307.
23. Хоппер 2020.
24. Джонс 1957, п. 435.
25. Уайтхед 2004.
26. Джонс 1957 С. 438–439.
27. Джонс 1957, п. 437.
28. Блэквуд 1979, п. 75.
29. Дженкинс 1987, п. 40.
30. Джонс 1957 С. 441–442.
31. Ладлоу 1771 С. 291–292.
32. Моррилл 1974, п. 309.
33. Джонс 1957, п. 441.
34. Аткинсон 1909 С. 167–172.
35. Аткинсон 1909 С. 167–72.
36. Такер 1958, п. 161.
37. Underdown 1971, п. 281.
38. Джонс 1957, п. 442.

Источники

• Второй доклад Королевской комиссии по историческим рукописям. HMSO. 1871 г.
• Аткинсон, Джеймс, изд. (1909). Трактаты, касающиеся гражданской войны в Чешире, 1641–1659 гг .; включая восстание сэра Джорджа Бута в этом графстве. Chetham Society.
• Блэквуд, Б. (1979). Ланкаширское дворянство и Великое восстание, 1640–1660 гг.. Издательство Манчестерского университета.
• Броксап, Эрнест (1910). Великая гражданская война в Ланкашире. Издательство Манчестерского университета.
• Хоппер, Эндрю (2020). "Герой войны, чудак и перебежчик: люди, стоящие за тремя подписями". Петиции гражданской войны: конфликт, благополучие и память во время и после английских гражданских войн, 1642 - 1710 гг.. Получено 24 августа 2020.
• Дженкинс, Герайнт (1987). Основы современного Уэльса: Уэльс 1642–1780 гг..
• Джонс, Дж. Р. (1957). «Восстание Бута 1659 года». Бюллетень библиотеки Джона Райлендса. 39 (2).
• Келси, Дэвид (2004). «Бут, Джордж, первый барон Деламер [Деламер]». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 2877. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
• Ладлоу, Эдмунд (1771). Мемуары Эдмунда Ладлоу, эсквайр. Becket & de Hondt.
• Майерс, Рут (2004). 1659: Кризис Содружества.
• Моррилл, Джон (1974). Чешир 1630–1660: правительство и общество графства во время английской революции. Издательство Оксфордского университета.
• Моррилл, Джон (1985). «Сэр Уильям Бреретон и религиозные войны Англии». Журнал британских исследований. 3 (24). JSTOR  175522.
• Скотт, Дэвид (2003). Политика и война в трех королевствах Стюартов, 1637–1649 гг.. Макмиллан.
• Смэтс, Роберт (1999). Культура и власть в Англии, 1585–1685 гг.. Макмиллан.
• Такер, Норман (1958). Северный Уэльс в гражданской войне. Джи и сын.
• Underdown, Дэвид (1971). Роялистский заговор в Англии, 1649–1660 гг.. Архонт.
• Уайтхед, Дэвид (2004). «Береза, Томас». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 66520. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)