Билл Роулинг - Bill Rowling

Достопочтенный Сэр Уоллес Роулинг KCMG ПК
Роулинг в 1962 году
30-е Премьер-министр Новой Зеландии
В офисе 6 сентября 1974 г. - 12 декабря 1975 г.
Монарх	Елизавета II
Генерал-губернатор	Денис Бланделл
Заместитель	Боб Тизард
Предшествует	Норман Кирк
Преемник	Роберт Малдун
33-я министр финансов
В офисе 8 декабря 1972 года - 6 сентября 1974 года
премьер-министр	Норман Кирк
Предшествует	Роберт Малдун
Преемник	Боб Тизард
22-е Лидер оппозиции
В офисе 12 декабря 1975 года - 3 февраля 1983 года
Предшествует	Роберт Малдун
Преемник	Дэвид Ланге
8-е Лидер Лейбористской партии Новой Зеландии
В офисе 6 сентября 1974 года - 3 февраля 1983 года
Заместитель	Боб Тизард
Предшествует	Норман Кирк
Преемник	Дэвид Ланге
22-е Президент лейбористской партии
В офисе 5 мая 1970 года - 8 мая 1973 года
Предшествует	Норман Дуглас
Преемник	Чарльз Беннетт
Член Парламент Новой Зеландии для Buller
В офисе 7 июля 1962 г. - 25 ноября 1972 г.
Предшествует	Джерри Скиннер
Член Парламент Новой Зеландии для Тасман
В офисе 25 ноября 1972 г. - 14 июля 1984 г.
Преемник	Кен Ширли
Личная информация
Родился	(1927-11-15)15 ноября 1927 г. Мотуека, Тасманский район, Новая Зеландия
Умер	31 октября 1995 г.(1995-10-31) (67 лет) Нельсон, Новая Зеландия
Политическая партия	Труд, работа
Супруг (а)	Глен Элна Ривз (м. 1951)
Дети	5
Альма-матер	Кентерберийский университет
Подпись
Военная служба
Верность	Армия Новой Зеландии
Годы службы	1956-61
Ранг	Капитан
Битвы / войны	Малайский Emergency

Сэр Уоллес Эдвард Роулинг KCMG ПК (/ˈрoʊлɪŋ/; 15 ноября 1927 - 31 октября 1995), широко известный как Билл Роулинг, был новозеландским политиком, 30-м Премьер-министр Новой Зеландии с 1974 по 1975 год. Он занимал пост парламентского лидера Лейбористская партия.

Роулинг преподавала экономику, когда занялась политикой; он стал членом парламента в Дополнительные выборы Буллера 1962 года. Он служил министр финансов (1972–1974), когда он был назначен премьер-министром после смерти очень популярного Норман Кирк. Его Лейбористское правительство усилия по восстановлению экономики закончились печальной победой Национальная партия в Ноябрь 1975 г.. Роулинг продолжала возглавлять Лейбористскую партию, но проиграла еще два всеобщих выбора. После ухода из руководства партией в 1983 г. посвященный в рыцари. Он служил Посол в США с 1985 по 1988 гг.

Ранние годы

Роулинг родилась в загородном пригороде Марири, соседнем с городом Мотуека, около Нельсон. Он был членом давней фермерской семьи. Он получил образование в Колледж Нельсона и Кентерберийский университет, получив высшее экономическое образование. Он также посещал Педагогический колледж Крайстчерча (в настоящее время Кентерберийский университет ), получив квалификацию учителя. После завершения образования Роулинг преподавала в нескольких школах по всей стране, в том числе в Мотуека, Крайстчерч, Уэверли И в Northland. В 1958 году Роулинг оставила преподавание и присоединилась к Армия Новой Зеландии, став помощником директора армейского образования. Он провел короткое время на службе за границей в Малайзия и Сингапур, развертывание, связанное с Малайский Emergency.^[1]

Член парламента

Парламент Новой Зеландии
Лет	Срок	Электорат		Партия
1962 –1963	33-я	Buller		Труд, работа
1963 –1966	34-й	Buller		Труд, работа
1966 –1969	35-е	Buller		Труд, работа
1969 –1972	36-я	Buller		Труд, работа
1972 –1975	37-й	Тасман		Труд, работа
1975 –1978	38-й	Тасман		Труд, работа
1978 –1981	39-й	Тасман		Труд, работа
1981 –1984	40-е	Тасман		Труд, работа

в 1960 выборы, Роулинг была выбрана кандидатом от лейбористской партии для Fendalton электорат в Крайстчерче. Фендальтон считался безопасным местом в сборной, а Роулинг потерпела поражение. Национальная партия с Гарри Лейк (кто был назначен министр финансов в новом Национальном правительстве). Однако два года спустя Роулинг успешно оспорила дополнительные выборы для Buller, которое было вызвано смертью известного лейбористского парламентария Джерри Скиннер. Роулинг, имеющая опыт работы в сельском хозяйстве, стала представителем Лейбористской партии по вопросам сельского хозяйства и земель, портфолио которых ранее принадлежало Скиннеру.^[2] Роулинг должна была удерживать кресло Буллера до тех пор, пока выборы 1972 г., когда место было распущено - Роулинг успешно оспорила новое место Тасман, что он и сделал, путешествуя по электорату Коммерсант кемперван, в котором он жил в то время.^[3]

Вскоре после вступления в парламент Роулинг начала подниматься по внутренней иерархии лейбористов. На партийных конференциях 1966, 1967 и 1968 годов Роулинг баллотировалась на пост вице-президента Лейбористской партии, но потерпела небольшое поражение. Генри Мэй однако каждый раз ему удавалось победить Мэй в 1969 году.^[4] В следующем году он был возведен на пост президента партии. Он был первым человеком, избранным на свой первый президентский срок без сопротивления в истории лейбористов.^[5] Пока лейбористы были в оппозиции, Роулинг была представителем нескольких портфелей, включая зарубежную торговлю, маркетинг, радиовещание, горнодобывающую промышленность, планирование развития и природные ресурсы.^[6]

В преддверии Выборы 1972 года Лидер труда Норман Кирк пыталась убедить Роулинг переехать с более маргинального тасманского места на безопасное место в Крайстчерче. Avon. Кирк опасался, что Роулинг (тогдашний президент партии) может потерять свое место, и не хотел терять свои экономические знания. Роулинг отказалась на том основании, что такой эгоистичный шаг не подходит президенту партии.^[7]

министр финансов

Когда лейбористская партия пришла к власти при Норман Кирк в Выборы 1972 года, Роулинг была назначена министр финансов. Это можно рассматривать как значительное продвижение по службе для человека, не имеющего предшествующего министерского опыта. Лейбористское правительство получило рекорд профицит бюджета в первый год и соответственно переоценил валюту. Однако замедление мировой экономики, беспрецедентный рост цен на нефть и быстрый рост государственных расходов привели к резкому росту инфляции к 1974 году.^[8]

Срок Роулинг на посту министра финансов был несколько неспокойным; с конца 1973 г. произошла серия кризисов, вызванных внешними причинами, из которыхнефтяные шоки 'были самыми серьезными, дестабилизировавшими экономику Новой Зеландии. Это добавило к другим проблемам, таким как рост внешнего долга и падение экспортных цен. Важной финансовой политикой во время пребывания Роулинг в должности была всеобъемлющая пенсия по старости схема.^[9]

премьер-министр

Основная статья: Третье лейбористское правительство Новой Зеландии

Роулинг (слева) с президентом США Джеральд Форд в 1975 г.

Когда в 1974 году неожиданно умер Норман Кирк, Хью Ватт, его заместитель, несколько дней исполнял обязанности премьер-министра, пока Лейбористская партия собрание выбрал нового лидера. Роулинг стала лидером, заменив Кирка. Однако национальный исполнительный орган партии и Федерация труда предпочел Ватт.^[10]

Роулинг была официально утверждена лидером партии и 30-й премьер-министр 6 сентября 1974 г.^[11] В перестановках в кабинете после смерти Кирка Роулинг взяла на себя иностранные дела портфолио.^[12] Его назначили в Тайный совет.^[13] У Роулинг была возможность заменить Кирка на безопасное место лейбористов. Sydenham но предпочел остаться в своем (более маргинальном) домашнем электорате Тасман.^[14] Роулинг обдумала идею проведения внеочередные выборы под видом поиска личного мандата для себя в качестве премьер-министра. Однако его отговорили от этого, чтобы не выглядеть оппортунистическим и из-за проблем со сбором средств у лейбористов.^[15]

в отличие от за жизнь Кирк, Роулинг была за выбор. В 1974 году он создал комиссию по расследованию вопросов контрацепции, стерилизации и абортов. В 1977 году он выпустил отчет с рекомендациями, которые были включены в Закон 1977 года о контрацепции, стерилизации и абортах.^[16]

Хотя Роулинг также занимала пост министра иностранных дел, лейбористское правительство сосредоточилось в первую очередь на внутренних делах. Пока заместитель Роулинг Боб Тизард сменив его на посту министра финансов, серьезность экономического спада потребовала внимания премьер-министра. Правительство защищало крупные зарубежные займы, необходимые для защиты рабочих мест. В августе 1975 года новозеландский доллар был девальвированный на 15%.^[17]

Всеобщие выборы 1975 г.

Роулинг (справа) с премьер-министром Сингапура Ли Куан Ю в апреле 1975 г.

В течение 1975 выборы кампании, Роулинг подверглась нападению оппозиции во главе с Роберт Малдун, и в целом характеризовался как слабый и неэффективный. Сторонники Роулинг ответили "Граждане за Роулинг "кампания, в которой участвовали известные новозеландцы, такие как Сэр Эдмунд Хиллари похвалить сдержанный консультативный подход Роулинг. Кампания была названа элитарной и, как правило, имела неприятные последствия для Роулинг.^[18] Ноябрьские выборы стали крупным поражением для Лейбористской партии, и Роулинг не смогла сохранить пост премьер-министра.

Лидер оппозиции

Смотрите также: Теневой кабинет Билла Роулинга

В конце 1970-х Роулинг оттолкнула некоторых Маори после удаления Матиу Рата, опытный и уважаемый представитель партии по делам маори, со скамейки запасных.^[19] Ранее Роулинг заменил Рату на себя в качестве созывающего комитета лейбористов по делам маори. Рата пожаловался на бесчувственность политики лейбористов в отношении маори и продолжил формировать свою собственную партию за права маори. Мана Мотухаке.^[20]

Подход Роулинг к «делам» Мойла и О'Брайена считался во многих кругах жестким и ненужным. Что касается «дела Мойла», в котором депутат от лейбористской партии Колин Мойл был обвинен в гомосексуальных отношениях, «именно Роулинг настояла на том, чтобы его близкий друг, Колин Мойл, ушел в отставку».^[21] Многие протестовали на конференции Лейбористской партии 1977 года; многие в ЛГБТ сообщество его никогда не простило.^[22]

На протяжении 1980 года рейтинг лейбористов неуклонно снижался, в конечном итоге достигнув точки, когда они едва опережали Социальная кредитная партия (небольшая вечеринка). В ответ на это он был подвергнут вызов лидерства в конце года. Роулинг едва выжил с одним (своим) голосом. Он был явно рассержен этим вызовом и назвал своих соперников (известных как Бригада рыбы и чипсов ) «откровенно амбициозные крысы» для прессы, комментарий, от которого он отказался отказаться.^[23]

Роулинг, однако, сумела сохранить лидерство в партии, и постепенно ей удалось улучшить восприятие его общественностью. в 1978 и 1981 выборы Лейбористская партия фактически получила больше голосов, чем Национальная партия, но не получила большинства мест. Роулинг заявила моральная победа в обоих случаях.^[24]

Хотя Роулинг в значительной степени удалось избавиться от своего негативного имиджа, многие люди в Лейбористской партии, тем не менее, считали, что пришло время для перемен. В 1983 году Роулинг на посту лидера сменила харизматичная Дэвид Ланге, который победил Малдуна в 1984 выборы. После отказа от руководства он остался на передовой скамейке в качестве теневого министра иностранных дел.^[25] Роулинг вышла из парламента на выборах 1984 года.

Позже жизнь и смерть

Роулинг (справа) с президентом США Рональд Рейган в 1985 году

После ухода из политики Роулинг была назначена Ланге послом в Соединенных Штатах с 1985 по 1988 год. Он занимал эту должность, когда обсуждались проблемы ядерного оружия и АНЗУС вспыхнул между США и Новой Зеландией, и он много путешествовал по стране, объясняя политику.^[26]

Раздраженный лейбористами Rogernomics экономическая платформа, инициированная его преемником, Дэвид Ланге, Роулинг в конце концов позволил членству в партии прекратить свое существование, выразив обеспокоенность политикой, проводимой обеими сторонами. Четвертый труд и Четвертый национальный правительства. Позже Роулинг активно участвовала в работе ряда общественных организаций и трестов. Он также сыграл заметную роль в Музей Новой Зеландии, и считается "движущей силой" окончательного создания Те Папа несмотря на резкое сокращение государственных расходов.^[1][27]

Роулинг умерла от рака в Нельсоне 31 октября 1995 года.^[26]

Личная жизнь

Роулинг вышла замуж за Глена Ривза в 1951 году. Пара потеряла второго ребенка, когда ей было пять месяцев в 1957 году; другая дочь, Ким, покончила жизнь самоубийством в 18 лет.^[26] Роулинг была практикующей Англиканский.^[1]

Почести и награды

в День рождения королевы 1983 года, Роулинг была назначена Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия.^[28] В 1987 году Кентерберийский университет присвоил ему почетную степень доктора права.^[29] и он был удостоен чести Нидерландов как командующий в Orde van Oranje-Nassau.^[26]

в День рождения королевы 1988 почести, Глен, леди Роулинг, была назначена Товарищ по служебному приказу королевы для общественных работ.^[30]

Заметки

1. Хендерсон, Джон. «Роулинг, Уоллес Эдвард». Словарь Новой Зеландии Биографии. Министерство культуры и наследия. Получено 23 февраля 2013.
2. Хендерсон 1981 С. 74-5.
3. Хендерсон 1981, п. 84.
4. «Чистая победа как президент лейбористов». Вечерняя почта. 22 апреля 1969 г. с. 14.
5. «Первый маори избран на высокий пост при голосовании Лейбористской партии». Вечерняя почта. 5 мая 1970 г. с. 8.
6. Грант 2014, стр. 466–7.
7. Грант 2014, п. 196.
8. Эймер, Питер (1 июня 2015 г.). «Лейбористская партия - Второе и третье лейбористские правительства». Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии. Получено 24 февраля 2018.
9. Хендерсон, Джон (2010). «Роулинг, Уоллес Эдвард - министр финансов». Словарь Новой Зеландии Биографии. Получено 23 февраля 2018.
10. «Солидный вес для Ватта, но Роулинг?». Окленд Стар. 5 сентября 1974 г. с. 1.
11. «Назначен премьер-министром» (6 сентября 1974 г.) 87 New Zealand Gazette 1899.
12. «Назначение министров» (10 сентября 1974 г.) 88 New Zealand Gazette 1901.
13. "Список особых наград" (26 сентября 1974 г.) 93 New Zealand Gazette 2047.
14. Грант 2014 С. 420.
15. Хендерсон 1981, п. 135.
16. Брайдер, Линда (2014). Взлет и падение Национальной женской больницы: история. Издательство Оклендского университета. п. 159. ISBN  978-1-77558-723-1.
17. Хендерсон, Джон (2010). «Роулинг, Уоллес Эдвард - премьер-министр». Словарь Новой Зеландии Биографии. Получено 23 февраля 2018.
18. Хендерсон 1981, стр. 136-7.
19. «Мистер Рата не в составе труда». The New Zealand Herald. 8 декабря 1978 г. с. 1.
20. Хендерсон 1981, п. 14.
21. Хендерсон 1981, стр. 165-6.
22. см. Хендерсон, стр. 167 подробнее Джеральд О'Брайен и "дело" О'Брайена
23. Бассет 2008, п. 57.
24. Хендерсон, Джон (2010). «Роулинг, Уоллес Эдвард - Оппозиция и после». Словарь Новой Зеландии Биографии. Получено 23 февраля 2018.
25. Бассет 2008 С. 81–83.
26. Некролог: сэр Уоллес Роулинг, Независимый, 1 ноября 1995 г.
27. «Роулинг, Уоллес Эдвард». Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии. 2010. с. 1.
28. «№ 49376». Лондонская газета (3-е приложение). 11 июня 1983 г. с. 33.
29. «Почетные выпускники» (PDF). Кентерберийский университет. п. 1. Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2015 г.. Получено 20 июн 2015.
30. «№ 51367». Лондонская газета (3-е приложение). 11 июня 1988 г. с. 34.

использованная литература

• Бассет, Майкл (2008). Работа с Дэвидом: внутри кабинета Ланге. Окленд: Ходдер Моа. ISBN  978-1-86971-094-1.
• Грант, Дэвид (2014). Могучая Тотара: Жизнь и времена Нормана Кирка. Окленд: Случайный дом. ISBN  9781775535799.
• Хендерсон, Джон (1981). Роулинг: Человек и миф. Окленд: Fraser Books. ISBN  0-908620-03-9.

Парламент Новой Зеландии
Предшествует Джерри Скиннер	Член парламента от Buller 1962–1972	Избирательный округ упразднен
Новый округ	Член парламента Тасмана 1972–1984	Преемник Кен Ширли
Политические офисы
Предшествует Норман Кирк	Премьер-министр Новой Зеландии 1974–1975	Преемник Роберт Малдун
	Министр иностранных дел 1974–1975	Преемник Брайан Толбойз
Предшествует Роберт Малдун	министр финансов 1972–1974	Преемник Боб Тизард
	Министр статистики 1972–1974	Преемник Мик Коннелли
	Лидер оппозиции 1975–1982	Преемник Дэвид Ланге
Партийно-политические офисы
Предшествует Норман Дуглас	Президент лейбористской партии 1970–1973	Преемник Чарльз Беннетт
Предшествует Норман Кирк	Лидер лейбористской партии 1974–1983	Преемник Дэвид Ланге
Дипломатические посты
Предшествует Лэнс Адамс-Шнайдер	Посол в США 1985–1988	Преемник Тим Фрэнсис