Футбольный клуб "Бейтар Иерусалим" - Beitar Jerusalem F.C.

Эта статья про израильский футбольный клуб. О ревизионистском сионистском молодежном движении см. Бетар.

Бейтар Иерусалим
Бейтар Иерусалим logo.svg
Полное имяФутбольный клуб Бейтар Иерусалим
Псевдоним (ы)Менора, Государственный флаг, Львы из столицы, Сборная страны
Короткое имяBEI
Основан1936; 84 года назад (1936)
ЗемляТедди стадион, Иерусалим
Емкость34,000
Владелец50% Моше Хогег
50% Хамад бен Халифа Аль Нахайян
ПредседательЭли Охана
Управляющий деламиСлободан Драпич
Шай Барда
ЛигаИзраильская Премьер-лига
2018–19Израильская Премьер-лига, 3-я
Интернет сайтСайт клуба
Текущий сезон

Футбольный клуб Бейтар Иерусалим (иврит: מועדון כדורגל בית"ר ירושלים‎, романизированный: Моадон Кадурегель Бейтар Йерушалаим, арабский: نادي بيتار القدس لكرة القدم‎, романизированный: Нади Бейтар Алькудс лиКурат Аль-Кадам), широко известный как Бейтар Иерусалим или просто как Бейтар, израильский профессионал футбол клуб в городе Иерусалим, который играет в Израильская Премьер-лига, верхний ярус в Израильский футбол. Клуб традиционно носит формы желтого и черного цветов. Команда провела свои домашние матчи в составе 34000 человек. Тедди стадион в Малха окрестности Иерусалим с 1991 года.

Клуб был основан в 1936 году Шмуэлем Киршштейном и Дэвидом Хорном, которые возглавляли одноименный Бетар филиал в Иерусалиме. Несколько членов команды также входили в состав запрещенных Иргун и Lehi ополченцы, тесно связанные с правыми Ревизионистский сионизм движение.[1][2] Поклонники Бейтара стали весьма неоднозначным политическим символом в Израиле. футбольная культура, неофициально согласованный с Ревизионистский сионист движение и вправо Ликуд партия.[1] Клуб, фанатская база которого известна своими антиарабский и антимусульманский расизм,[3][4][5] оставаться единственным игроком Премьер-лиги Израиля, который никогда не подписывал контракт с арабским игроком,[6][7] хотя клуб уже подписал 4 Мусульманин игроков в прошлом.[8][9]

В 2020 году 50% клуба выкупили Объединенные Арабские Эмираты бизнесмен Шейх Хамад бен Халифа Аль Нахайян, член Правящая семья Абу-Даби.[3][4][5][10][11]

Внутри страны Бейтар выиграл Израильская Премьер-лига 6 раз в 1986–87, 1992–93, 1996–97, 1997–98 и 2006–07, 2007–08, 7 Кубок Израиля названия, в 1975–76, 1978–79, 1984–85, 1985–86, 1988–89, 2007–08, и 2008–09, и 2 Израильские Суперкубки в 1976 и 1986 годах соответственно.

История

До 1948 г.

Бейтар Иерусалим был основан в 1936 году Шмуэлем Киршштейном и Дэвидом Хорном (род. 1916) как молодежная команда.[12] Первые игры проводились против Армянский и Араб команды в Иерусалим, пока Хапоэль Иерусалим остался в стороне из-за политической ненависти к Бейтар Иерусалим. Клуб был ликвидирован в 1938 году после того, как один из его менеджеров был арестован властями Британского мандата, а другой был ранен и ранен в ходе другого инцидента. Проблемы Бейтара были связаны с его тесными связями с Иргун подполье, с которым были связаны Дэвид Хорн и игроки клуба. В 1942 году клуб был восстановлен, на этот раз как клуб для взрослых, а не как молодежная команда, и Шмуэль Кирштейн присоединился к его руководству. Политика снова стала проблемой: британские солдаты и полицейские часто посещали игры Бейтар, чтобы шпионить и опознавать лица игроков.[нужна цитата ]

Игры Кубка Иерусалима 1944 года
  • 15 апреля 1944 года: Бейтар Иерусалим - Плебис 1–1.
  • 22 апреля 1944 года: Бейтар Иерусалим - Плебис 2–2.
  • 13 мая 1944 года: Бейтар Иерусалим - Плебис 3–2.
  • 20 мая 1944 года: Бейтар Иерусалим - Олвейн 1–3.[13]

Позже «Бейтар Иерусалим» вышел в финал, который должен был пройти против команды «казначейства» британского мандата. Болельщики соперника Хапоэль Иерусалим вызвали саботаж, в игры вмешались, и "Иерусалимский кубок" остался в руках политиков в Тель-Авив ",[14] как сказал спустя годы Шмуэль Кирштейн.

19 октября 1944 года несколько игроков клуба были среди 251 лица, депортированные в Эритрея, Кения и Судан британскими властями. Среди депортированных были Дэвид Хорн и Рабинович, а также некоторые члены «Первой команды 1936 года» Бейтар Иерусалим. Команда Beitar Jerusalem была создана в Гилгил где многие депортированные играли в командах, базирующихся в городах происхождения. Был разработан большой план побега с использованием туннеля, вырытого в центре футбольного поля в старом городе. Гилгил лагерь для задержанных в Кения. Двое депортированных были убиты суданскими охранниками за якобы «попытку побега». Шесть сумели добраться до Европы. Все живые депортированные достигли Израиль в июле 1948 г.

После того как Шмуэль Кирштейн остался в Иерусалиме, «Бейтар» продолжал существовать в Иерусалиме от своего имени. Когда совместная команда Бейтар Иерусалим и Бейтар Тель-Авив посетил Ливан и Сирия, они сыграли одну игру против Homenetmen, армянской команды, завершившейся со счетом 0: 0, и другую игру против французской армейской команды, которую Бейтар Иерусалим проиграл 2: 5. Обе игры прошли в Бейрут. Еще одна игра, которую планируется провести в Алеппо, но он был отменен из-за дипломатического инцидента, поскольку арабские делегаты в отеле протестовали против того, чтобы увидеть флаг «Эрец-Исраэль», ныне израильский, в арабской стране. Британский посол вмешался, предположив, что британский флаг подняться вместо флага «Эрец Исраэль»,[15] но глава делегации Хайим Левин выступил против; из-за тупика игра была отменена. Симон Альфаси, Шимон Стерн, Исраэль Иехезкель и вратарь Йосеф Мейухас были игроками «Бейтар Иерусалим» в поездке.[16]

В 1946 году «Бейтар Иерусалим» вышел во 2-й раунд Кубковых игр против Маккаби Тель-Авив. Счет был 3–3 и поражение 3–2 в игре 2. Саймон Альфаси забил все пять голов за клуб: три в первом и два во втором.

8 августа 1947 года все клубы Бейтар были запрещены британскими властями. Название клуба было изменено на «Нордия Иерусалим» до того, как в ноябре 1947 года была создана местная лига в районе Иерусалима. 15 ноября 1947 года «Бейтар» как «Нордиа Иерусалим» выиграл первое дерби со счетом 3–1. Хапоэль Иерусалим, а 29 ноября 1947 года была достигнута вторая победа, 8–1 над Дегель Цион, когда один игрок Саймон Альфаси забил шесть голов в игре, что является рекордом для любого игрока «Бейтар Иерусалим», который сохраняется до сих пор. Клуб возглавил лигу 29 ноября 1947 года, в тот же вечер, когда Резолюция ГА ООН 181 был провозглашен, и 30 ноября 1947 г. игры были резко остановлены: в этот день 1948 арабо-израильская война вспыхнул. Во время войны игрок Beitar Jerusalem Ашер Бенджамин был убит британцами, когда вошел в британский лагерь в Иерусалиме.

1948–1960-е гг.

После независимость в 1948 году «Бейтар», опять же по своему первоначальному названию, с сезона 1949–50 играл в «Специальной лиге» «района Иерусалима», заняв 5-е место, одержав победу над 8: 0 Хапоэль Рамла 17 декабря 1949 года - высшая победа «Бейтар Иерусалим» в любой лиге, в которой играл клуб. В сезоне 1951–52 клуб интегрировался в Лига Ставка южная часть, затем второй ярус. В 1953–54 клуб выиграл южный дивизион Liga Bet и был переведен в высшую лигу, которую только что переименовали. Лига Леумит. В их первый сезон в высшем дивизионе они финишировали 11-м из 14 и были вынуждены участвовать в стыковых матчах повышения / понижения. Хотя они были самым высокопоставленным клубом, принявшим участие в плей-офф, они оказались внизу группы,[17] «Бейтар» вернулись во вторую лигу, которая теперь называется «Лига Алеф».

В 1957–58 они выиграли Лигу Алеф, но не получили повышения, так как в том году не было повышения или понижения.

Они снова выиграли Лигу Алеф в сезоне 1966–68 (двухлетний сезон) и вернулись в Лигу Леумит. Это был лучший сезон в лиге для «Бейтар Иерусалим», хотя он выигрывал «только» во втором дивизионе. 104 очка из возможных 120 за сезон из 60 матчей, когда за победу в матче давалось два очка. У клуба была 32 беспроигрышная серия с последовательностью из 19 побед, начиная с 42-го по 60-й матч включительно, что является рекордом «Бейтар Иерусалим» в любой лиге.[18] забил 161 гол в чемпионате. В том сезоне матчи клуба посмотрели 225 тысяч зрителей. Приз, который руководство клуба вручило игрокам, - поездка в Соединенные Штаты Америки.

После окончания тринадцатого в 1968–69, Бейтар занял пятое место в 1969–70, их лучшая производительность на сегодняшний день.

1970-е годы

в 1971–72 Лига они заняли второе место в Маккаби Тель-Авив. В 1974 году во время матча против Хапоэль Петах-Тиква, Фанаты «Бейтара» вышли на поле и атаковали игроков и болельщиков «Петах-Тиквы». Это стало причиной первого из нескольких пенальти "радиуса", когда клуб был вынужден проводить матчи в других городах за закрытыми дверями. Бейтар тоже должен был быть понижен, но был спасен вмешательством членов Кнессета. Эхуд Ольмерт и Йоси Сарид, который вынудил приостановить угрозу вылета и призвал к расследованию Футбольная ассоциация Израиля коррупция. В 1974–75 клуб достиг Государственный Кубок финал впервые, но проиграл 3–1 Хапоэль Кфар-Саба.[19] В том же сезоне они заняли второе место в нижней части рейтинга. Лига, и должны были быть переведены в Лига Алеф. Однако решение IFA расширить лигу с 16 до 18 клубов помешало им.

В следующий сезон они заняли второе место в лиге, чтобы Хапоэль Беэр-Шева и достиг Государственный Кубок И снова финал, на этот раз победив «Маккаби» в Тель-Авиве 2–1 и забрав свою первую крупную серебряную награду, 16 июня 1976 года 55 000 или 60 000 зрителей увидели игру на переполненном стадионе Рамат-Гана. Дэнни Нойман и Ури Мальмилиан забил за команду Бейтар Иерусалим.[а] 11 сентября 1976 года клуб выиграл Суперкубок Израиля впервые после избиения Хапоэль Беэр-Шева 3–2. Ури Мальмилиан забил два гола, а Давид Ишай забил еще один гол за «Бейтар Иерусалим».

Клуб занял второе место в 1977–78.

В 1978–79, клуб занял второе место: они также вышли в финал кубка, выиграв 2–1 против «Маккаби» из Тель-Авива 6 июня 1979 года. Дэнни Нойман и Йоси Аврахами забил за «Бейтар Иерусалим», чтобы выиграть Кубок государства во второй раз.

Несмотря на успех в конце 1970-х, клуб зависел в основном от Ури Мальмилиан способности. В начале сезона он получил ужасную травму, из-за которой ему пришлось сделать три операции до 1981 года, и пропустил большинство игр до лета 1981 года. Бейтар финишировал в нижней части дивизиона. 1979–80, и были переведены в Лигу Арцит. Однако они сразу же вернулись в высший дивизион после заняв второе место в «Бейтар Тель-Авив» в их первом сезоне во втором эшелоне.

1980-е

В 1981–82 началось со спортивной катастрофы для клуба. 12 сентября 1981 года рефери Авраам Кляйн одержал победу. Маккаби Тель-Авив в серии неправильных решений: отмена гола игрока Бейтара Иерусалима Ярона Адива, когда он и игроки Бейтара праздновали гол, затем допущение секунд после игрока Маккаби Моти Иванир забить гол из офсайда. Толпа из 8000 фанатов Beitar Jerusalem сошла с ума. В Израильская футбольная ассоциация быстро решил наказать Бейтар Иерусалим и обсудил так называемую «футбольную игру» в течение шести недель, прежде чем заявить, что исход 2: 1 в пользу Маккаби Тель-Авив, и сделать выговор Аврааму Кляйну.[b] Запомнилась и следующая партия «Бейтар Иерусалим»: 19 сентября 1981 г. Хапоэль Беэр-Шева, Шалом Авитан ударил своего товарища по команде Эли Вайцмана по лицу, и тренер «Хапоэль Беэр-Шева» вышел на поле и взял Шалом Авитан за руку за пределы поля, предотвратив красную карточку рефери. Бейтар Иерусалим выиграл 2–0. Позже с Эли Охана В своем первом сезоне «Бейтар Иерусалим» улучшил свои позиции, закончив сезон на 6-м месте, выше Маккаби Тель-Авив, который, к радости болельщиков «Бейтар», завершил сезон на 8-м месте.

Сезон 1982–83 помнят как «Безумный сезон».[c] Плохое начало из двух ничьих и двух поражений привело к увольнению тренера Элиаху Офера без прекращения выплаты зарплаты, и он сказал: «Они попросят меня вернуться». После смены семи членов руководства и пяти тренеров, Элиаху Офера попросили вернуться, и он вернулся в качестве тренера в середине сезона, клуб был на 16-м и последнем месте в течение двух недель, но восстановился: с 18-й игры на 29-е. Игра включительно, 12 беспроигрышных игр, Бейтар завершил сезон на 8-м месте. Это место для объяснения того, что традиционно Бейтар отделения движения, клубом руководил Херут и позже Ликуд члены партий. Члены партии были назначены партийным аппаратом руководителям футбольных клубов, представляющих партию, чтобы обучить их управлению перед выходом на политическую арену. Такая договоренность просуществовала до 1999 года. Некоторых менеджеров всегда помнят по уважительным причинам, которые хорошо держали Бейтар, например Реувен Ривлин и его братом Элиэзером Ривлином, но Йосси Жаржевски покинул клуб после хорошо запомненной драки с Ури Мальмилиан когда Жаржевский сказал Мальмилиану в разгар неприятностей сезона 1982–83: «Я сожгу тебе ноги». Как сказал фанат: «Через 3 дня Жаржевского не будет в Бейтар», и фанат оказался прав. Ури Мальмилиан был назван фанатами Бейтара святым и получил полную поддержку. На третий день Жаржевский подал в отставку.

В 1983–84 Бейтар вышел в предпоследнюю игру сезона, нуждаясь в победе или ничьей.[d] чтобы выиграть титул. Тем не менее, они проиграли 1–3 Хапоэлю Тель-Авиву, позволив «Маккаби Хайфа» выиграть лигу, несмотря на то, что Бейтар выиграл последнюю игру 3–2 против Шимшон Тель-Авив, Маккаби Хайфа выиграла со счетом 1: 0 Маккаби Рамат Амидар и стали чемпионами.

В 1984–85 Бейтар снова занял второе место и в третий раз выиграл Кубок штата, одержав победу со счетом 1: 0. Маккаби Хайфа 4 июня 1985 г. Эли Охана отличился, после чего ушел тренер Давид Швейцер.

В 1985–86 летом 1985 г. Дрор Каштан занял пост менеджера. Практически сразу клуб выиграл Кубок Лилиан 10 сентября 1985 года в первый и единственный раз после победы во всех четырех играх с общим счетом 14–2. Ашер Сэсон забил шесть голов, по крайней мере по одному голу в каждой игре. «Бейтар Иерусалим» завершил чемпионат на 4-м месте.[19] Они сохранили кубок в 1985–86 годах, обойдя Шимшон Тель-Авив 2–1, 27 мая 1986 года. Это был четвертый раз, когда клуб выигрывал Кубок штата. Эли Охана и Ури Мальмилиан забил за «Бейтар Иерусалим».

16 сентября 1986 года Бейтар Иерусалим выиграл Суперкубок Израиля во второй раз после победы со счетом 2–1 Хапоэль Тель-Авив. Эли Охана и Ури Мальмилиан Забит за «Бейтар Иерусалим».

Несмотря на то, что все домашние матчи приходилось играть в Блумфилд стадион в Тель-Авив, в 1986–87 Бейтар завоевал свой первый чемпионат 2 мая 1987 года, выиграв лигу с разницей в 15 очков.[17] Обе Ури Мальмилиан и Эли Охана забил по 15 голов в чемпионате. Сэмми Малках забил 13 голов в лиге, чтобы провести свой лучший сезон в своей карьере, Гэри Ван дер Маллен стал асом и набрал восемь очков лиги, забив пять голов в лиге примерно в 17 играх, большинство из которых были заменены. 3 мая 1987 г. репортер Маарив писал: «Я видел полные разочарования толпы, обезумевшие от счастья, это вещь, которую невозможно описать словами». Дрор Каштан «Коронационная речь» длилась всего 36 секунд.

Каштан покинул клуб, чтобы управлять «Маккаби Хайфа». Элиаху Офер после отсутствия нескольких сезонов снова стал тренером. В 1987–88 «Бейтар Иерусалим» занял 9-е место, а по итогам лиги клуб впервые выиграл чемпионат Израиля по мини-футболу 24 мая 1988 г. Бней Иегуда 5–3. Это был первый и последний раз, когда в Израиле проводился общенациональный турнир по мини-футболу; Участвовали 24 команды. Турнир проходил на стадионе Малха в зале, который регулярно используется для баскетбольных игр. Ури Мальмилиан выступал хозяином места и был звездой турнира. Элиаху Офер наконец выиграл титул с Бейтар Иерусалим.

Каштан вернулся в 1988 году. В 1988–89 снова выиграли Кубок государства. Ури Мальмилиан забил семь голов на пути к завоеванию трофея. Клуб обыграл «Маккаби Хайфа» со счетом 4–3 по пенальти после ничьей 3–3 14 июня 1989 года. Ури Мальмилиан забил один гол, и Ави Коэн из Иерусалима забили два гола в игре и один мяч в серии пенальти, оба в своей последней игре перед отъездом из Бейтар Иерусалим. Моше Бен Харуш, Ханнан Азулай и Яаков Шварц Были и другие бомбардиры серии пенальти, игроки «Бейтар Иерусалим» не промахнулись. Два из Маккаби Хайфа игроки пропустили. Это пятая победа клуба в Кубке государства. Каштан снова покинул клуб в 1989 году.

В 1989–90 была борьба за выживание, она увенчалась успехом, выиграв последнюю игру лиги со счетом 3–2 Футбольный клуб "Маккаби Нетания". Каждый из трех бомбардиров забил свой первый и единственный гол за весь сезон. Горам Аджоев, а Таджик Приехавший из России футболист, несмотря на то, что забил всего один гол, вызвал симпатию болельщиков. Этот гол обеспечил хороший конец тому сезону. Болгарский Атанас Пашев был звездой сезона. Четыре гола в лиге сделали его лучшим бомбардиром клуба, одну пятую из 20 голов в лиге, которые забили игроки «Бейтар Иерусалим» в этом сезоне, но ему приписывали то, что его голы буквально спасли клуб от вылета.

1990-е

В 1990–91 они заняли второе место в Лиге Леумит и были переведены в Лигу Арцит. При Луфе Кадош (23 апреля 1940 - 29 апреля 2014) клуб немедленно вернулся в высший дивизион. Эли Охана вернулся из Европы, как всегда считающийся человеком, который пришел спасти свой клуб. В том сезоне он забил 17 голов в чемпионате. Клуб занял 1-е место с разницей в девять голов в чемпионате. Хапоэль Хайфа, оба набрали по 60 очков в лиге, и оба получили повышение.

Каштан вернулся в клуб, выиграв 1 мая 1993 года 2-й чемпионат в своей стране. первый сезон Вернувшись в Лигу Леумит, клуб выиграл 22 игры из 33, установив рекорд побед в 1-м дивизионе и 71 очко, что также является рекордом в течение одного сезона лиги 1-го дивизиона для «Бейтар Иерусалим». Эли Охана и Ронен Харази где звезды чемпионата. 16 марта 1993 года, в играх State Cup, клуб установил свой небывалый рекорд в любом турнире, выиграв со счетом 9: 0. Бейтар Рамла.

Сезон 1993–94 закончился со счетом 75–66 (+9), но почти ничего положительного не дал. Каштан улетел в четвертый раз.

Пришел тренер Амазия Левкович, и сезон 1994–95 начался плохо, после четырех игр его уволили, заменив на Йоси Мизрахи, клуб начал с 16-го и последнего места, дошел до 1-го и закончил на 8-м месте, при этом одержав победу со счетом 8–1 над Маккаби Герцлия 22 октября 1994 года - самая высокая победа «Бейтар Иерусалим» в первых играх лиги.

В Лига Леумит 1995–96 с назначением Эли Коэн, клуб улучшился и занял 3-е место.

Клуб в третий раз завоевал чемпионский титул. 1996–97 17 мая 1997 года. На своем пути клуб одержал восемь побед подряд, а после этого в течение сезона девять побед подряд. Это рекорд в играх «Бейтар Иерусалим» в играх 1-й лиги. Эли Охана, Ронен Харази и Ицик Зохар были звездами чемпионата. По окончании сезона Эли Коэн сказал: «Два года в Бейтар равны пяти годам в других странах». Его контракт закончился, и он ушел.

В 1997–98, Бейтар Иерусалим выиграл Кубок Тото впервые 23 декабря 1997 г., выиграв со счетом 3–1 Маккаби Тель-Авив а позже в том же сезоне 9 мая 1998 года выиграл 4-й чемпионат, когда Каштан снова вернулся в клуб.

Несмотря на Ицик Зохар уходя и Эли Охана получив травму в седьмой игре, не сыграв до конца, Иштван Писонт привел клуб к достижению, которому только предшествовали Маккаби Хайфа в 1994 г.

В 1998–99 годах «Бейтар» дошел до финала кубка, но проиграл «Хапоэль Тель-Авив» со счетом 3: 1 по пенальти после ничьей 1: 1.

Директор Моше Дадаш не мог нести клуб в одиночку. Участие Ликуд партия уменьшилась до Эхуд Ольмерт один. 6 октября 1999 года «Бейтар» впервые был продан Яакову Бен Гуру. Каштан заменил бывший игрок Эли Охана, под которым клуб снова вышел в финал кубка в следующем сезоне, где снова проиграл по пенальти Хапоэлю Тель-Авиву. Яаков Бен Гур поссорился с Эли Оханой, и команда была продана Гад Зееви.

2000-е

В конце 90-х клуб испытывал серьезные финансовые затруднения; председатель Моше Дадаш продал тренировочную площадку клуба и положил деньги в карман. Гад Зееви принес деньги на покупку десяти новых игроков практически без ограничений по ценам и зарплатам. В конце сезона 1999–00 Оана был уволен и заменен на Эли Гуттман. Гутман хорошо начал Лигат Ха'Аль 2000–01, проведя первые 18 игр без поражений, а также выиграл Кубок Шалом (Рома) - Кубок мира. 10 сентября 2000 года в Риме клуб победил Альвакасса из Иордания 7–0 в игре, которая длилась 45 минут. Позже в тот же вечер Бейтар выиграл со счетом 1: 0. Рома.[20] В следующей 45-минутной игре и выиграл свой первый и единственный титул из Израиль.[e] Несколько дней спустя Бейтар проиграл 1–3 ПАОК в Кубок УЕФА турнир в Греция. Следующая игра с ПАОК завершился вничью 3–3. Моше Дадаш был вынужден уйти из-за Футбольная ассоциация Израиля по его юридическим проблемам, выявленным в 2001 году относительно тренировочного поля в Баит Веган. Настоящая проблема была выявлена ​​израильским судом в 2005 году. Позже сезон закончился фиаско, как на поле, так и в финансовом отношении, Гутман заболел и ушел после 22 игр лиги, а Ниссим Бахар, обладатель двух титулов в 1976 году, вернулся, и успокоил команду до конца сезона. В более поздние годы Эли Гуттман болельщики и СМИ обвинили игроков в обмане Гэда Зееви и капитализации за его счет в отношении реальных цен и зарплат некоторых игроков, особенно Бранко Савич и Милан Стояноски. У Гада Зееви возникли проблемы с израильской полицией из-за Безек акций, и признал Бейтар Иерусалим «финансово неблагополучным» и покинул Бейтар, подав в суд заявление о банкротстве Бейтара.

После того, как суд объявил о банкротстве клуба, «Ами Фулман был назначен судом временным директором до тех пор, пока не будут погашены долги клуба. Ами Фулман и его помощник получали зарплату в 1 миллион Шекелей вместе и клуб получил бюджет в 5 миллионов Шекелей. В предыдущем сезоне игроки были убеждены, что получат только 25% от их контрактной зарплаты, те, кто согласился присоединиться к Соглашению о кредиторах. Клуб начал поиск игроков и новых владельцев, и болельщики приняли в этом активное участие, заполняя зал суда при каждой дискуссии о клубе, а некоторые открыли банковский счет для пожертвований. Его номер был известен немногим[f] было собрано только 54 000 шекелей. "Бейтар Иерусалим" не разрешили сыграть первые три игры; игры были отложены вместо того, чтобы быть аннулированными Бейтаром. Клуб начал играть только с 4-й игры и далее, проигрывая 4-ю, 5-ю, 6-ю игры, сыграв вничью в следующих трех играх и выиграв первый раз vs. Хапоэль Ришон ле-Цион. Между тем, суд утвердил новых покупателей: Меир Панижель и братья Меир Леви и Шауль Леви при содействии Сассона Шем Това. Болельщики почувствовали, что сделали все возможное, чтобы помочь своей команде. До 29-го матча чемпионата включительно из 33-х Бейтар был на 12-м и последнем месте, имея всего пять побед при десяти ничьих и 25 очках. Была выиграна 30-я игра, а также выиграна 31-я игра. 32-я игра была ничьей 3–3 против Футбольный клуб "Маккаби Кирьят-Гат" соперник в нижней части лиги. Рекламируемый «Бейтар Иерусалим» поднялся на 10 место. Последняя игра была ничьей 1–1 против нового чемпиона. Маккаби Хайфа. «Бейтар» закончил сезон с 7 победами в лиге, 12 ничьими, 14 поражениями, 33 очками, 39 голами за, 49 голами против, сохранил 10-е место и избежал вылета. Усадьба Хасана забил 11 голов в чемпионате за свой единственный сезон в качестве игрока клуба. Бейтар забил 15 голов в 3 играх Кубка штатов, включая победу на выезде со счетом 7–2. F.C. Ашдод но проиграл 0–1[21] к Маккаби Хайфа в полуфинале 7 мая 2002 г.

Сезон 2002–03 клуб завершил на 9-м месте и был сертифицирован. Футбольная ассоциация Израиля как Честная команда сезона, заслуги 0 красные карточки и 71 желтые карточки игроков клуба, наименьшее количество во всех израильских лигах. Приз - DVD-рекордер, переданный клубу с сертификатом о достижении.[грамм]

Новость для клуба в преддверии сезона 2003–2004 гг. Пришла из Маккаби Тель-Авив, чемпион сезона 2002–03. 13 августа 2003 года три старших члена клуба заявили на пресс-конференции: Ави Нимни и Тал Банин были изгнаны из клуба, обвинены в разделении команды («Создание лагерей для отдельных игроков»). Меир Панижель увидел возможность воспользоваться Ави Нимни; проблема заключалась в его крупном контракте. Меир Панижель предложил 3 миллиона шекелей. После нескольких месяцев переговоров была заключена тщательно продуманная сделка. Нимни получил 4 200 000 шекелей за 2,5 сезона, часть из которых заплатила Маккаби Тель-Авив. Нимни присоединился к «Бейтар Иерусалим» в середине сезона, забив восемь голов в лиге, а Бейтар завершил сезон на 9-м месте.

Ави Нимни продолжал играть за клуб в сезоне 2004–05, забив еще 12 голов в чемпионате, его харизма помогла команде занять 4-е место. К концу сезона общий счет Ави Нимни составил 20 голов в 50 матчах чемпионата.

Бейтар Иерусалим на тренировочной базе, расположенной между Бейт Хакерем и Баит Веган

Летом 2005 года было доказано, что у Меира Панижеля были финансовые проблемы. Единственное, что осталось от его собственности клуба, - это стоимость тренировочной площадки в Баит Веган. Потратив 60 миллионов шекелей примерно за четыре года, он стал искать выход. Договор Ави Нимни было огромным бременем. Нимни вернулся в футбольный клуб Маккаби Тель-Авив. его фанатами, которые выбросили всех трех человек, исключивших его двумя годами ранее. Паниджел получил облегчение для финансов Beitar Jerusalem, и до истечения одного года до прекращения контракта Нимни с клубом, оба расстались в хорошем смысле. Помощь «Бейтар» стала неожиданной после начала сезона 2005–2006 годов. 18 августа 2005 года клуб купил миллиардер российского происхождения. Аркадий Гайдамак за 35 500 000 шекелей без покупки учебного центра в Баит Веган. Меир Панижель продолжает сдавать в аренду тренировочный центр клубу за годовую плату. Аркадий Гайдамак разозлил некоторых фанатов Бейтара, когда он пожертвовал 400000 долларов Бней Сахнин дипломатическим жестом. Однако при Гайдамаке клуб вскоре зарекомендовал себя как имеющий самый большой бюджет в израильском футболе. Было подписано несколько новых игроков, таких как Жером Леруа, Фабрис Фернандес, Дэвид Аганзо и клуб в итоге подписал менеджера Луис Фернандес. Бейтар занял 3-е место в лиге и квалифицировался на Кубок УЕФА в 2005–06.

Освальдо Ардилес был назначен менеджером в начале 2006–07 сезон, но был уволен после неутешительных результатов в Кубке УЕФА. Его замена, Йоси Мизрахи, привел клуб к 5-му чемпионату. 7 мая 2007 года, за три игры до конца сезона, клуб получил предложение о титуле по телевизору.[час] Маккаби Тель-Авив был наказан лишением двух очков лиги из-за финансового мошенничества с контрактами двух его игроков. Это увеличило отрыв «Бейтар Иерусалим» с 8 до 10 очков за три игры, которые в сумме стоили девять очков. После этого в преддверии вечера игры 6 мая 2007 г. было организовано празднование болельщиков. Хапоэль Петах-Тиква 2–0 из-за слухов о том, что чемпионат обеспечен, что тогда было ложью. 8 мая 2007 года клубный игрок Милован Мирошевич заявил прессе: «Странно выигрывать чемпионат без игры». Бейтар Иерусалим приложил все усилия, чтобы выиграть следующую игру Хапоэль Тель-Авив и выиграл 2–1, чтобы доказать право на чемпионство на поле.

Летом 2007 г. Ицхак Шум стал менеджером клуба. В 2007–08 клуб выиграл свой первый чемпионат и Государственный кубок. Двойной, выиграв чемпионский титул 17 мая 2008 года с разницей в девять очков и победив «Хапоэль Тель-Авив» со счетом 5: 4 по пенальти в финале кубка после ничьей 0: 0 13 мая 2008 года за победу в Кубке штата в шестой раз.

В следующем сезоне Сезон 2008–09 началось когда Ицхак Шум как менеджер клуба, но неудачный старт в лиге и дисквалификация Лига чемпионов УЕФА Шум был уволен без прекращения выплаты заработной платы. Реувен Атар стал тренером. В последней трети сезона Бейтар пошел на убыль, в итоге выиграв Кубок штата в седьмой раз, победив «Маккаби Хайфа» со счетом 2: 1 в финале 26 мая 2009 года. И это несмотря на то, что игра закончилась с 10 игроками против 11. ; Кристиан Альварес и Авирам Баручян забил за клуб.

В июле 2009 г. Гума Агиар инвестировал более 4 миллионов долларов США, и многие ожидали, что он возьмет на себя владение клубом, и действительно заявлял об этом в декабре 2009 года. Футбольная ассоциация Израиля, заявив, что Гайдамак остается владельцем из-за продолжающихся юридических проблем, затрудняющих продажу клуба.[22] Ицхак Шум вернулся к работе, так как у него еще был контракт. 26 января 2010 г. «Бейтар Иерусалим» выиграл Кубок Тото во второй раз, избивая Хапоэль Раанана 1–0 в силу Идан Веред Цель. Трофей был вручен вместе с 1 300 000 шекелей. В начале турнира болельщики рассказали Тото Тамуз: «Пожалуйста, выиграйте кубок, названный в честь вашего имени», и он стал звездой турнира, когда он забил пять голов из 15 голов. Клуб выиграл семь игр, одну из них с техническим счетом 3: 0, одну ничью и одно поражение. Ицхак Шум сказал СМИ, что он выполнил свою миссию: выиграл все три титула с Бейтар Иерусалим, а именно Чемпионат, Государственный Кубок и Кубок Тото, но ему не повезло: многие фанаты утверждали, что его футбол «скучный» и «тошнотворный», и ему пришлось нелегко из-за толпы без чести. Он был уволен до того, как сезон закончился, когда клуб завершил чемпионат на 5-м месте. Клуб завершил сезон с финансовой прибылью, полученной за счет денег на Кубок Тото.

2010-е

Ури Мальмилиан Сезон 2010–11 начал в качестве тренера. В Кубок Тото игры команда начала успешно. Он прошел групповой этап, не проиграв, заняв 1-е место, установив рекорд за все время на этом турнире. 9 ноября 2010 года клуб выиграл 8: 0 vs. F.C. Ашдод, вышла в четвертьфинал. В матчах чемпионата клубу пришлось нелегко. Ури Мальмилиан попросил уйти в отставку, но оставался менеджером до 18-й игры. У Бейтара было всего 19 очков, когда он ушел в отставку, и его заменил Ронни Леви. Бейтар Иерусалим проиграл четвертьфинал Кубка Тото Маккаби Петах-Тиква в серии пенальти. Клуб занял 11 место.

В июле 2011 года «Бейтар Иерусалим» объявил о заключении сделки между владельцем клуба Аркадием Гайдамаком и американскими бизнесменами Дэном Адлером и Адамом Левином, которые должны были взять на себя управление клубом. Однако сделка сорвалась, когда Адлер и Левин узнали о клубных долгах. И Адлер, и Левин были названы поклонниками Бейтара «двумя клоунами, которые приехали совершить рекламную поездку за счет Бейтар Иерусалим».[23]

В июне 2011 г. Дэвид Амсалем был назначен тренером, но за несколько дней до старта лиги в августе он внезапно ушел в отставку через день после того, как команда выиграла 1: 0 в Кубок Тото игра. Амсалем пояснил, что команда не подготовлена ​​к сезону, и без новых игроков он не может отвечать перед будущим. Юваль Наим заменил его. Неудачный старт привел к прекращению его работы, когда клуб был близок к низу лиги. Менеджером клуба стал Эли Коэн, победитель чемпионата 1997 года. Он выиграл титул «Тренер сезона» благодаря серии из 8 побед в лиге «Бейтар Иерусалим» за его период. Бейтар закончил сезон на 9-м месте.

17 июня 2012 года Гайдамак объявил о своем решении отказаться от владения «Бейтар Иерусалим» в письме в СМИ, в котором он указал титулы, выигранные клубом в его период, и общую сумму денег, которые он вложил в club, к тому времени: 378,886,000 Шекелей.[24]

20 июня 2013 года команду купил Эли Табиб. Сделка была подтверждена 2 июля 2013 года. Эли Табиб взял на себя ответственность выплатить долги футбольного клуба «Бейтар Иерусалим» на общую сумму 12,5 миллионов. Шекелей. СМИ сообщили, что большую часть из них он заплатил в августе 2013 года.

После 6 лет правления Табиб снял Ицика Коренфейна с должности председателя Клуба.

Перед началом сезона 2013/14 Эли Коэн II был назначен главным тренером до декабря 2013 года. Ронни Леви заменил Коэна, но клубу не удалось улучшить свои достижения.

В апреле 2014 года новым тренером стал Менахем Корецкий до января 2015 года. Корецкого заменил Гай Леви, который вывел клуб на четвертое место в турнирной таблице Чемпионата. Впервые с 2007 года Бейтар вернулся на европейские турниры, чтобы соревноваться в Европейская лига. В июне 2015 г. Слободан Драпич стал новым тренером.

Вовремя Лига Европы Первый матч второго квалификационного раунда в «Спортинг Шарлеруа», игра между «Бейтаром» и «Шарлеруа» была отложена на три минуты из-за неуправляемого поведения некоторых израильских болельщиков. Клуб понес тяжелые потери в Шарлеруа (5–1) и владелец Эли Табиб объявил, что покидает клуб.[25]

По итогам сезона 2015–16 Бейтар занял 3-е место в IPL и квалифицирован для Лига Европы первый отборочный раунд. Слободан Драпич покинул клуб в связи с окончанием его контракта и Ран Бен Шимон был назначен новым менеджером. Бейтар подписал новых игроков как: Идан Веред, Марсель Хейстер и Эрик Сабо.

По итогам сезона 2017–18 Бейтар занял 3-е место в IPL и достичь Кубок Израиля финал, но проиграл титул Хапоэль Хайфа. «Бейтар Иерусалим» забил как минимум один гол в каждой из 36 игр лиги в сезоне 2017–18 годов, продолжая забивать после последних 6 игр лиги в сезоне 2016–17 с 22 апреля 2017 года, что составляет 42 игры подряд, которые Бейтар Забил Иерусалим, исторический рекорд израильского футбола за всю историю. Бейтар забил 75 голов в чемпионате в том сезоне, даже рекордный результат в сезоне 1993–94.

13 мая 2018 года клуб объявил о смене официального названия на Футбольный клуб Бейтар Трамп Иерусалим, заявив, что президент США Дональд Дж. Трамп «проявил мужество, дальновидность и настоящую любовь к народу Израиля и его столице».[26][27]

В понедельник, 13 августа 2018 г., Бейтар Иерусалим был продан Моше Хогег, а высокие технологии предприниматель на 26,5 млн шекелей, из которых 18 млн шекелей Эли Табибу и 8,5 млн шекелей на выплату долгов и избежание судебных исков. В течение этой недели израильский защитник Тал Бен Хаим присоединился к клубу. После покупки команды Хогег сказал, что надеется вывести ее на «новый путь» и что религия больше не будет фактором при принятии кадровых решений в клубе.[10]

2020-е

7 декабря 2020 г. Шейх Хамад бен Халифа Аль Нахайян, членом Правящая семья Абу-Даби, купил 50 процентов акций клуба.[4][5][10][11] Сделку провел еврейско-эмиратский бизнесмен Наум Коен, председатель NY Koen Group. Сын Аль Нахайяна, Мохамед бин Хамад бин Халифа, войдет в совет директоров команды.[28] В рамках сделки шейх Халифа аль-Нахайян планирует инвестировать в клуб примерно 92 миллиона долларов в течение следующих десяти лет, а его сын войдет в совет директоров клуба.[3][10] Совладелец Моше Хогег заявил, что новое соглашение - это попытка изменить имидж клуба. «Наше сообщение заключается в том, что мы все равны. Мы хотим показать маленьким детям, что мы все равны, что мы можем работать и делать прекрасные вещи вместе ».[5]

Герб и цвета

Crest

Старый логотип Бейтар Иерусалим, который включал старую версию Меноры и двух львов, которые символизировали колено Иуды

В Менора это герб Израиля and the logo of the early Revisionist Zionist movement Бетар.

Спонсоры и производители рубашек

ПериодПроизводитель комплектаСпонсор рубашки
1999–00ДиадораCellcom (Израиль)
2000–01Subaru
2001–02ЛотоEldan
2002–03Fresh&Go
2003–04ДиадораГорячий (Израиль)
2004–05Каппа
2005–06014
2006–07Adidas
2007–08B.Yair
2008–11Eldan
2011–13Диадора
2013–14Eldad Perry Group
2014–2015ПумаiTrader
2015–2016Yahalomit Peretz
2016–2018Гивова
2018–2019AppliCheck
2019 - 2020УмброMillenium Team
2020-Geshem

Стадион

Teddy Stadium, Beitar's home ground.

По состоянию на июль 2010 г.

The club was initially based at the "Banana Field" close to Beitar youth group's "nest", but by the 1950s they had moved to the YMCA Stadium, which was later shared with Хапоэль Иерусалим. The YMCA was nicknamed "the sandbox" due to the poor condition of the pitch.

In 1991, both clubs moved to the Тедди стадион, named after longtime Jerusalem mayor Тедди Коллек. Initially the stadium was two-sided and held 12,000 spectators. This was increased to 21,600 when a third side was completed in 1997. The fourth side of the stadium was completed in the summer of 2013 in anticipation of the UEFA under 21 championship hosted by Israel, increasing the capacity of the stadium to 34,000 seats.

The ground has been dubbed Гехином (букв. Ад) by club supporters, for the hostile atmosphere it presents to visiting teams and their fans.

Полемика

Смотрите также: La Familia (Beitar supporters' group)

The most vocal supporters of Beitar Jerusalem make up the controversial nationalist La Familia группа.[29] These fans are well known for their opposition to integrating Arabs into the club and they are proud of the fact that Beitar Jerusalem is the only team in the IPL that has never had an Arab player, although it has had several non-Arab players of the Исламский Вера. Fans in and out of the stadium's stands chant anti-Arab and racist slogans — as “Death to Arabs”.[4][5] The club has also been penalized many times for the behavior of its fans.[30][31]

Although Beitar Jerusalem has yet to have an Arab player, team leaders say that they would welcome an Arab player when the right conditions make it possible.[30][31]

Goram Ajoyev, a Таджикский player, was the first Мусульманин to ever play for Beitar Jerusalem. During the hardship season of the 1989–90, his religion went unnoticed by most fans. Ajoyev was well liked by Beitar fans due to his all-out efforts during 13 games of the season's second half. Ajoyev's single goal in the last game, a 3–2 Beitar win over Маккаби Нетания, helped the club secure a berth the following season in Liga Leumit, the top league in Israel at the time.

Виктор Пасу,[32] an Albanian player, was a star for Beitar Jerusalem. He scored 21 league goals in 67 games and at least 2 State Cup goals during 2 non-consecutive seasons: 1999–00 and 2001–02. В интервью Иерусалим newspaper "Kol Ha'Ir", he stated that he is a Muslim, a fact that was later mentioned in the Israeli media.[33]

Нигерийский игрок Ndala Ibrahim, a Muslim, was on the team briefly in 2005 on loan from Маккаби Тель-Авив, played 4 games, supported by coach Эли Охана but left after being mobbed by Beitar fans. He returned to Maccabi Tel Aviv and soon returned to Нигерия.[34]

In 2013 the team signed two Чеченский Muslim players, Заур Садаев и Джабраил Кадиев. When fans protested, Israeli Deputy Prime Minister Моше Яалон condemned the protest as shocking and racist, stating "I was shocked by the racism displayed in the Beitar Jerusalem stands yesterday against having Muslim or Arab players on the team".[34][35] Fans of the club reportedly displayed a banner bearing the words "Beitar – forever pure"[36] and chanted anti-Arab slogans at a match the day the players were signed, leading to four arrests. On 8 February 2013, 2 fans, Matan Navon and Evyatar Yosef[37] set fire to the club's administrative offices, apparently in response to the signing of Sadayev and Kadiyev. премьер-министр Биньямин Нетаньяху, who is a Beitar supporter (along with many other senior Ликуд politicians),[38] condemned the arson as "shameful" and "racist".[39] On 3 March, Sadayev scored his first goal for Beitar during a league game against Maccabi Netanya, prompting hundreds of the team's fans to leave the stadium.[40] [41]

In 2019, Beitar fans association La Familia demanded that Али Мохамед, a Christian from Niger who had signed for the club, change his name as Mohamed sounded 'too Muslim,'[42] leading the club's owner Моше Хогег to threaten to sue the fans.[43]

Почести

Лига

ЧестьНет.Годы
Чемпионат Израиля61986–87,[44] 1992–93,[45] 1996–97,[46] 1997–98,[47] 2006–07,[48] 2007–08[49]
Второе место61971–72, 1975–76, 1977–78, 1978–79, 1983–84, 1984–85

Кубковые соревнования

ЧестьНет.Годы
Государственный Кубок71975–76,[50] 1978–79,[51] 1984–85,[52] 1985–86,[53] 1988–89,[54] 2007–08,[55] 2008–09[56]
Второе место31974–75, 1998–99, 1999–2000, 2017–18
Toto Cup (top division)31997–98,[57] 2009–10[58] 2019–20[59]
Суперкубок21976,[60] 1986[61]
Lilian Cup11985–86[62]

Mini Football

ЧестьНет.Годы
Mini Football11988[63]

Beitar Jerusalem in Europe

Beitar's first competitive European match was a 1–1 draw with ФК Зимбру Кишинев в 1993-94 UEFA Champions League. The team has participated in the Лига чемпионов УЕФА five times, never advancing farther than the second qualifying round.

Рейтинг клубных коэффициентов УЕФА

По состоянию на 17 июля 2018 г. [64]
КлассифицироватьКомандаТочки
205Израиль Футбольный клуб "Маккаби Хайфа"4.500
206Израиль Футбольный клуб "Бней Иегуда", Тель-Авив4.350
207Израиль Футбольный клуб "Бейтар Иерусалим"4.350
208Израиль Футбольный клуб "Хапоэль Ирони Кирьят-Шмона"4.350
209Израиль Футбольный клуб "Хапоэль Тель-Авив"4.350

Полученные результаты

Время годаКонкуренцияКруглыйКлубДомаПрочьСовокупный
1993–94Лига чемпионов УЕФАПредварительный раундМолдова ФК Зимбру Кишинев2–01–13–1Символ держать голосование.svg
Первый раундПольша Лех Познань2–40–32–7Символ удалить vote.svg
1995Кубок Интертото УЕФАГруппа 10Бельгия Шарлеруа0–1---Пятое местоСимвол удалить vote.svg
индюк Бурсаспор---0–2Символ удалить vote.svg
Словакия МФК Кошице3–5---Символ удалить vote.svg
Англия Футбольный клуб "Уимблдон"---0–0Символ удалить vote.svg
1996–97Кубок УЕФАПредварительный раундМальта Футбольный клуб "Флориана"3–15–18–2Символ держать голосование.svg
Отборочный раундНорвегия FK Bodø / Glimt1–51–22–7Символ удалить vote.svg
1997–98Лига чемпионов УЕФАПервый квалификационный раундСеверная Македония ФК Силекс3–00–13–1Символ держать голосование.svg
Второй квалификационный раундПортугалия Спортинг КП0–00–30–3Символ удалить vote.svg
Кубок УЕФАПервый раундБельгия Клуб Брюгге КВ2–10–32–4Символ удалить vote.svg
1998–99Лига чемпионов УЕФАПервый квалификационный раундФарерские острова B36 Торсхавн4–11–05–1Символ держать голосование.svg
Второй квалификационный раундПортугалия Бенфика4–20–64–8Символ удалить vote.svg
Кубок УЕФАПервый раундШотландия Футбольный клуб "Рейнджерс"1–12–43–5Символ удалить vote.svg
2000–01Кубок УЕФАОтборочный раундГрузия (страна) ФК ВИТ Грузия1–13–04–1Символ держать голосование.svg
Первый раундГреция ПАОК ФК3–31–34–6Символ удалить vote.svg
2005Кубок Интертото УЕФАПервый раундСеверная Македония ФК Силекс4–32–16–4Символ держать голосование.svg
Второй раундЧехия Слован Либерец1–21–52–7Символ удалить vote.svg
2006–07Кубок УЕФАВторой квалификационный раундРумыния ФК Динамо Бухарест1–10–11–2Символ удалить vote.svg
2007–08Лига чемпионов УЕФАВторой квалификационный раундДания F.C. Копенгаген1–1 (а.е.в.)0–11–2Символ удалить vote.svg
2008–09Лига чемпионов УЕФАВторой квалификационный раундПольша Висла Краков2–10–52–6Символ удалить vote.svg
2015–16Лига Европы УЕФАПервый квалификационный раундКазахстан ФК Ордабасы2–10–02–1Символ держать голосование.svg
Второй квалификационный раундБельгия Шарлеруа1–41–52–9Символ удалить vote.svg
2016–17Лига Европы УЕФАПервый квалификационный раундБосния и Герцеговина ФК Слобода Тузла1–00–01–0Символ держать голосование.svg
Второй квалификационный раундКипр AC Omonia1–02–33–3 (а)Символ держать голосование.svg
Третий квалификационный раундЛатвия ФК Елгава3–01–14–1Символ держать голосование.svg
Раунд плей-оффФранция "Сент-Этьен"1–20–01–2Символ удалить vote.svg
2017–18Лига Европы УЕФАПервый квалификационный раундВенгрия Васас СК4–33–07–3Символ держать голосование.svg
Второй квалификационный раундБолгария ПФК Ботев Пловдив1–10–41–5Символ удалить vote.svg
2018–19Лига Европы УЕФАПервый квалификационный раундГрузия (страна) Чихура Сачхере1–20–01–2Символ удалить vote.svg
2020–21Лига Европы УЕФАПервый квалификационный раундАлбания TeutaНет данных0−2Нет данныхСимвол удалить vote.svg

Beitar F.C. Записи

Club own records

Индивидуальные записи

  • Наибольшее количество матчей в лиге: Ури Мальмилиан, 423 appearances
  • Большинство выступлений в Европе: Itzik Kornfein, 23 appearances
  • Oldest first-team player: Arnest Weinberger, 40 years, 363 days (against Maccabi Rehovot F.C., 30 March 1957)
  • Most appearances in Israeli national team: Ури Мальмилиан, 62 appearances
  • Наибольшее количество голов в лиге: Эли Охана, 142 goals
  • Most State cup goals: Ури Мальмилиан, 29 goals
  • Большинство европейских голов: Иштван Саллой, 12 goals
  • Most goals scored for the national team (while being player for the team): Ронен Харази, 18 goals
  • Highest goalscorer for one match: Simon Alfasi, 6 goals (against Degel-zion Tel-Aviv, 29 November 1947)
  • Highest goalscorer in one season (30 games): Eli Miali 18 goals (in the 1978–79 season)
  • Longest time period without conceding a goal (GK):Yosef Surijnov, 928 minutes in the 1974–75 season

Бывшие игроки

Смотрите также: Category:Beitar Jerusalem F.C. игроки

Большинство выступлений

КлассифицироватьИмяПериодИгрыЦели
1Израиль Ури Мальмилиан1973–89423140
2Израиль Hanan Azulay1974–89396041
3Израиль Ицхак Яно1968–83375009
4Израиль Yossi Mizrahi1972–88371000
5Израиль Itzik Kornfein1995–07366000
6Израиль Эли Охана1980–87
1991–99		345142
Израиль Yossi Hakham1965–80345001
8Израиль Шауль Мизрахи1953–70304040
9Израиль Eitan Mizrahi1989–03299012
10Израиль Sami Malka1980–92288047
11Израиль Udi Rubowitch1963–74281081
12Израиль Meir Kadosh1984–95279000
Израиль Ya'akov Schwartz1983–94279035
14Израиль Дэнни Нойман1971–80
1982–84		264034
15Израиль Shlomi Avrahami1960–73260020
16Израиль David Amsalem1995–98
2000–09		252011
17Украина Serhiy Tretyak1992–00239003
18Израиль Aviram Baruchyan2002–12237036
19Израиль Itzhak Monsa1958–68235051
20Израиль Hai Mizrahi1954–65229001
Израиль Йоси Аврахами1974–84229018

Most league goals

КлассифицироватьИмяПериодИгрыЦели
1Израиль Эли Охана1980–87
1991–99		345142
2Израиль Ури Мальмилиан1973–89423140
3ПеруИзраиль Рауль Геллер1965–6913787
4Израиль Udi Rubowitch1963–74281081
5Израиль Yossi Aminof1957–67
1970–73		15774
6Венгрия Иштван Саллой1994–9911659
7Израиль Ронен Харази1992–9713458
8Израиль Barak Itzhaki2003–07
2008–10		181057
9Израиль Haim Azulay1962–72176053
10Израиль Itzhak Monsa1958–68235051

Игрок года

ГодПобедитель
2004–05Израиль Ави Нимни
2005–06Израиль Йоав Зив
2006–07Израиль Майкл Зандберг
2007–08Израиль Галь Альберман
2008–09Израиль Барак Ицхаки
2009–10Израиль Ариэль Харуш
2010–11Израиль Коби Мойал
2011–12Израиль Eli Cohen I (управляющий делами)
2012–13Израиль Офир Криаф
2013–14Израиль Ариэль Харуш
2014–15Израиль Шломи Азулай
2015–16Израиль Дэн Эйнбиндер
2016–17Израиль Idan Vered

Игроки

Текущий состав

As of 7 September 2020[67]

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
1GKИзраиль ISRИтамар Ницан
2DFФранция FRAАнтуан Конте
3DFИзраиль ISRОрен Битон
5DFПортугалия ПОРДиого Вердаска
6MFИзраиль ISRАвиель Заргари
8MFИзраиль ISRIdan Vered (капитан )
10MFБразилия БЮСТГАЛЬТЕРMatheusinho
11MFИзраиль ISRМайкл Охана
12MFИзраиль ISRЛиран Ротман
13MFИзраиль ISRRoy Doga
16FWИзраиль ISRЭлиран Атар
17FWИзраиль ISRУзиэль Пардо
19MFИзраиль ISRШалом Эдри
Нет.Поз.НацияИгрок
20FWИзраиль ISRYarden Shua
21DFПарагвай PARСантьяго Окампос
22GKИзраиль ISRНетанел Далоя
23MFИзраиль ISRTamir Adi
24MFИзраиль ISRОфир Криаф
26DFИзраиль ISRТал Бен Хаим
28DFИзраиль ISRУри Магбо
33GKИзраиль ISRRoy Sason
39FWСуринам SURГлеофило Влейтер
44DFИзраиль ISRОрел Джани
55MFНигер НИГАли Мохамед
77DFИзраиль ISRШай Константини
—DFИзраиль ISRИдан Вайнтрауб

Взаймы

Нет.Поз.НацияИгрок
—GKИзраиль ISRОфек Иври (к Хапоэль Ашкелон )
—DFИзраиль ISRМакс Гречкин (в Заря Луганск до 30 июня 2021 г.)
—DFИзраиль ISRЯкир Арци (в Хапоэль Рамат-ха-Шарон до 30 июня 2021 г.)
—DFИзраиль ISRYurai Maliach (к Хапоэль Иерусалим до 30 июня 2021 г.)
—DFИзраиль ISRЯаков Мизрахи (в Хапоэль Рамат-ха-Шарон до 30 июня 2021 г.)
—DFИзраиль ISRНоам Хефтзеди (к Nordia Иерусалим )
Нет.Поз.НацияИгрок
—DFИзраиль ISRDavid Tubul (к Маккаби Ирони Сдерот )
—DFИзраиль ISROz Siton (к Хакоах Амидар Рамат-Ган )
—DFИзраиль ISRDaniel Hava (к Nordia Иерусалим )
—MFИзраиль ISRDor Konstantinos (к Nordia Иерусалим )
—MFИзраиль ISRNiv Badash (к Nordia Иерусалим )
—MFИзраиль ISRRotem Sastiel (к Nordia Иерусалим )
—MFИзраиль ISRГади Кинда (в Спортинг Канзас-Сити until 30 December 2020)

Foreigners 2019–20

Only up to six non-Israeli nationals can be in an Israeli club squad. Those with Jewish ancestry, married to an Israeli, who have played in Israel for an extended period of time can claim a passport or permanent residency which would allow them to play with Israeli status.[нужна цитата ]

Менеджеры

Примечания

  1. ^ The final was not televised, because the shirts of Maccabi Tel Aviv players bore a sponsor commercial. It was prohibited to show commercials in a state run TV then, the law about it was changed later to allow broadcasting advertisements.
  2. ^ Avraham Klein was not a referee in Beitar's games ever again. On 27 May 1986, Израильская футбольная ассоциация planned to give him an award when he retired on occasion of State Cup final, but 16,000 Beitar Jerusalem fans where there escorting the team, among them were the writer of those lines and his brother. Klein did not show up, knowing about the song of curses heard by Beitar's fans since 12 September 1981 against Avraham Klein, and fearing the Beitar fans' reaction. The prize of Израильская футбольная ассоциация was given to Klein privately. In 2000, 19 years after the troubled game, Yossi Mizrahi was asked about the game and said he forgave Klein. Also Ivanir memorized his goal. Klein defended his decision to disallow Yaron Adiv 's goal, but years later in his autobiography he apologized for not stopping the game before Moti Ivanir's goal. There are among Beitar Jerusalem long time fans that claim until today that the troubled game was a set-up. Up to them: Avraham Klein is a Maccabi Tel Aviv fan, a good reason for him for setting the score in his favored team.
  3. ^ This descriptive title is taken from the book: "I Love You Beitar..." regarding this season
  4. ^ The goals ratio was not clear: Earlier that season Maccbi Haifa Got A Technical win over Шимшон Тель-Авив after a referee was hit by a half eaten apple that was thrown from the crowd. Shimshon was to be blamed about it. So It is not remembered well if A draw of Beitar could even the standings of 1–2 places, or being 1st or 2nd.
  5. ^ The quartermaster of Beitar Meir Harush became famous in Greek media at that evening: Beitar Jerusalem whole team flew directly from Italy to Греция to play vs. ПАОК в Кубок УЕФА турнир. Local media heard about Beitar's newly winning and when Meir Harush came out of the airplane, carrying the trophy he was immediately surrounded by photographers. It was told that somebody in Greece said that Beitar Jerusalem should be regarded as a serious team.
  6. ^ The news about the bank account were known from the media but most of the fans knew the number after the account was closed and the money collected. The writer of these lines knew the number years later from the book "I love you Beitar".
  7. ^ When the writer of these lines bragged for that prize in a Beitar's fans internet forum he was answered by a question: "What are you proud of? The DVD?! The reason for ending in the 9th place without a red card and only 71 yellow cards is that Beitar's players did not fight..."
  8. ^ The editor of these news knew it for about an hour earlier, when he got in the midst of a TV broadcast a phone call from his father: "Congratulations !" and asked about the reason for the announcement in the news, he was answered shortly.

Рекомендации

  1. ^ а б Sorek, Tamir. "The right-wing origins of the Jerusalem soccer team that wants to add 'Trump' to its name". Разговор. Получено 29 мая 2018.
  2. ^ "Betar's Russian revolution". "Джерузалем пост" | JPost.com. Получено 29 мая 2018.
  3. ^ а б c Staff, Reuters (7 December 2020). "Abu Dhabi ruling family member buys 50% stake of Israel's Beitar Jerusalem". Рейтер. Получено 7 декабря 2020.
  4. ^ а б c d "Beitar Jerusalem, the most racist football club in Israel, gets an Arab owner". Экономист. 10 декабря 2020 г.. Получено 10 декабря 2020.
  5. ^ а б c d е By David M. Halbfinger; Adam Rasgon (7 December 2020). "Israeli Soccer Team, Infamous for Anti-Arab Fans, Has New Co-Owner: a Sheikh". Нью-Йорк Таймс. Получено 10 декабря 2020.
  6. ^ Beitar Jerusalem fans insist on changing name of latest signing Mohamed – The Jewish Post, 23 June 2019
  7. ^ Beitar Jerusalem hails a year free of racist chanting in the stands – Jewish Chronicle, 1 January 2019
  8. ^ https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&u=https://www.haaretz.co.il/sport/israel-soccer/1.1915350
  9. ^ https://www.haaretz.co.il/sport/israel-soccer/1.1915350
  10. ^ а б c d сотрудники, Т. О. И. "UAE royal buys half of Jerusalem soccer team known for fans' anti-Arab racism". www.timesofisrael.com. Получено 7 декабря 2020.
  11. ^ а б "UAE royal buys 50 percent stake in Beitar Jerusalem Football Club". Аль-Джазира. 7 декабря 2020 г.. Получено 10 декабря 2020.
  12. ^ Many of these additions are based on the book in (иврит ): אני אוהב אותך בית"ר תולדות בית"ר ירושלים, Literally: "I love you Beitar The history of Beitar Jerusalem". The description of the club founding comes before the mentioning outbreak of the Arab revolt of 1936–1939, which occurred on 19 April 1936.
  13. ^ "I Love You Beitar..." page 272
  14. ^ "I Love You Beitar..." page 16
  15. ^ (иврит ): ארץ ישראל literally: 'Land Of Israel'
  16. ^ (иврит ): אני אוהב אותך בית"ר תולדות בית"ר ירושלים, Literally: "I love you Beitar The history of Beitar Jerusalem", p. 20.
  17. ^ а б Israel – List of Final Tables RSSSF
  18. ^ The book: "I Love You Beitar...", pp. 74–75
  19. ^ а б Израиль - Список финалов Кубка В архиве 28 июня 2011 г. Wayback Machine RSSSF
  20. ^ https://www.youtube.com/watch?v=vB44i661pvg
  21. ^ Source: "I Love You Beitar...", page: 272.
  22. ^ "Jpost:IFA confirms Gaydamak remains registered as owner". В архиве из оригинала 17 января 2010 г.. Получено 17 января 2010.
  23. ^ "Betar broken as new owners back out". Получено 30 марта 2018.
  24. ^ A picture of the upper part of the letter in иврит, the sum of 378,886,000 is visible. http://img.mako.co.il/2012/06/17/304511_C.jpg
  25. ^ "Owner Vows To Sell 'Racist' Jerusalem Soccer Team After Violence". Получено 30 марта 2018.
  26. ^ 9 Things to Know About Jerusalem as U.S. Embassy Opens, New York Times, May 13, 2018.
  27. ^ Jerusalem soccer team to be renamed ‘Beitar Trump’, Times of Israel, May 13, 2018.
  28. ^ "UAE royal buys stake in controversial Israeli soccer club". НОВОСТИ AP. 7 декабря 2020 г.. Получено 7 декабря 2020.
  29. ^ Heller, Aron (20 January 2012). "Israeli club paying price for racist fans". Ассошиэйтед Пресс.
  30. ^ а б "Episode 11". E: 60. Season 6. 6 November 2012. ESPN.
  31. ^ а б "Israeli club paying price for racist fans". FOXSports.com. Microsoft. 19 января 2012 г.. Получено 6 ноября 2012.
  32. ^ "Viktor Pacha". footballdatabase.eu. Получено 30 марта 2018.
  33. ^ Among many sources: http://www.haaretz.co.il/sport/israel-soccer/1.1915350 (в иврит )
  34. ^ а б Israeli soccer club's fans object to adding Muslim players, 27 January 2013
  35. ^ Boker, Moshe (30 March 2018). "Beitar Jerusalem to Sign Two Muslim Players Despite Fans Protests". Получено 30 марта 2018 - через Haaretz.
  36. ^ Sterman, Adiv (6 February 2013). "Israeli Attorney General pledges to eradicate racism from sports fields". The Times of Israel. Получено 18 мая 2018.
  37. ^ on 10 November 2013 both Matan Navon and Evyatar Yosef were convicted and imprisoned. Source in иврит: http://www.mivzaklive.co.il/archives/78865 В архиве 22 февраля 2014 г. Wayback Machine.
  38. ^ "Raising hell over Israel's holy days: Ultra-orthodox Jews are pushing hard to keep Saturdays sacred". Экономист. 17 сентября 2015 г.. Получено 20 сентября 2015.
  39. ^ Gittings, Paul (8 February 2013). "Israeli football club torched after signing Muslim players". CNN. Получено 13 февраля 2013.
  40. ^ Dawber, Alistair; Walker, Shaun (4 March 2013). "'It's not racism. The Muslim players just shouldn't be here': Beitar Jerusalem fans walk out over signing of two Muslim Chechen players". Независимый. Получено 30 августа 2014.
  41. ^ Zinshtein, Maya (30 May 2017), Forever Pure, Eli Cohen, Arcadi Gaydamak, Ariel Harush, получено 18 мая 2018
  42. ^ Israeli soccer fans demand alias for new Beitar Jerusalem player because Ali Mohamed sounds ‘too Muslim’ - AFP, 11 June 2019
  43. ^ https://edition.cnn.com/2019/07/24/football/beitar-jerusalem-ali-mohamed-racism-soccer-spt-intl/index.html – CNN, 24 July 2019
  44. ^ 2/5/1987
  45. ^ 1/5/1993
  46. ^ 17/5/1997
  47. ^ 9/5/1998
  48. ^ 7/5/2007
  49. ^ 17/5/2008
  50. ^ 16/6/1976
  51. ^ 6/6/1979
  52. ^ 4/6/1985
  53. ^ 27/5/1986
  54. ^ 14/6/1989
  55. ^ 13/5/2008
  56. ^ 26/5/2009
  57. ^ 23/12/1997
  58. ^ 26/1/2010
  59. ^ 24/9/2019
  60. ^ 11/9/1976
  61. ^ 16/9/1986
  62. ^ 10/9/1985
  63. ^ 24/5/1988
  64. ^ «Рейтинг УЕФА по клубным соревнованиям». Получено 17 июля 2018.
  65. ^ In 39 games
  66. ^ in 36 games
  67. ^ סגל שחקנים Beitar Jerusalem, 7 September 2020 (на иврите)

внешняя ссылка