S.L. Бенфика - S.L. Benfica

«Бенфика» перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Бенфика (значения) и S.L. Бенфика (значения).

Бенфика
SL Бенфика logo.svg
Полное имяСпорт Лиссабон и Бенфика
Псевдоним (ы)Ас Агиас (Орлы)
Os Encarnados (Красные)
О Глориозо (Славный)
Основан28 февраля 1904 г.; 116 лет назад (1904-02-28)
в качестве Спорт Лиссабон
ЗемляEstádio da Luz
Емкость64,642[1]
ПрезидентЛуис Филипе Виейра
Главный тренерХорхе Хесус
ЛигаПримейра Лига
2019–20Примейра Лига, 2-я из 18
Интернет сайтСайт клуба
Текущий сезон
Активные отделы S.L. Бенфика
Футбол pictogram.svg Футбол pictogram.svg Футбол pictogram.svg
Футбол
(Мужской)		 Футбол B
(Мужской)		 Футбол до 19 лет
(Мужской)
Футбол pictogram.svg Футзал pictogram.svg Хоккей на роликах pictogram.svg
Футбол
(Женский)		 Футзал Роликовый хоккей
Баскетбол pictogram.svg Гандбол pictogram.svg Волейбол (в помещении) pictogram.svg
Баскетбол Гандбол Волейбол
Легкая атлетика pictogram.svg Плавание pictogram.svg Регби-союз pictogram.svg
легкая атлетика Плавание Регби союз
Настольный теннис pictogram.svg Спортивная реплика pictogram.svg Каноэ (слалом) pictogram.svg
Настольный теннис Бильярд Гребля на каноэ

Спорт Лиссабон и Бенфика ComC MHIH ОМ (Португальское произношение:[sɨˈpɔɾ liʒˈboɐ i βɐ̃jˈfikɐ]), широко известный как Бенфика, профессионал футбол клуб, базирующийся в Лиссабон, Португалия, которая участвует в Примейра Лига, высший пролет Португальский футбол.

Основана 28 февраля 1904 г. как Спорт Лиссабон, Бенфика - одна из "Большая тройка "клубы Португалии, никогда не понижался из Примейры Лига вместе с соперниками Спортинг КП и ФК Порту. Бенфика по прозвищу Ас Агиас (The Eagles) для символа на гербе клуба и Os Encarnados (Красные), за цвет рубашки. С 2003 года их родина была Estádio da Luz, который заменил более крупный, оригинальный, построенный в 1954 году. «Бенфика» - самый поддерживаемый португальский клуб и европейский клуб с самым высоким процентом болельщиков в своей стране, насчитывающий более 230 000 членов и около 14 миллионов болельщиков по всему миру.[2][3][4] Гимн клуба "Сер Бенфикиста ", относится к Сторонники Бенфики, кого зовут Benfiquistas. "Из многих - единое "- девиз клуба; Агиа Витория, талисман.

Бенфика удостоена награды Португальский заказы Христа, принца Генриха и заслуг. Конкурентно, с 83 крупных трофея выиграно - 84, в том числе Латинский кубок - «Бенфика» - самый титулованный клуб Португалии.[5][6] Они выиграли 80 национальных трофеев: рекордные 37 титулов Primeira Liga, рекордные 26 Taça de Portugal, рекорд 7 Taça da Liga, 8 Supertaça Cândido de Oliveira и 3 Campeonato de Portugal. На международном уровне они выиграли подряд Европейские кубки в 1961 и 1962 - уникальный подвиг в португальском футболе - и занял второе место на Межконтинентальный кубок в 1961 и '62, на Кубке Европы в г. 1963, '65, '68, '88 и '90, а на Кубок УЕФА / Лига Европы в 1983, 2013 и '14. Десять европейских финалов Бенфика являются внутренним рекордом и занимает седьмое место среди УЕФА клубы в 2014 году.[7]

Бенфика заняла 12 место в рейтинге ФИФА Клуб века[8] и занял 9-е место в рейтинге IFFHS 200 лучших европейских клубов ХХ века.[9] В УЕФА Бенфика занимает 8-е место в рейтинге небывалый рейтинг клубов и был 20-м в рейтинг клубных коэффициентов в конце 2019–20 сезон.[10][11] По состоянию на 2020–21, Бенфика занимает второе место по количеству участников Кубок европейских чемпионов / Лига чемпионов УЕФА (40),[10] турнир, в котором они удерживают общий рекорд самый большой совокупный выигрыш, достигнутые в 1965–66. Более того, Бенфика удерживает европейский рекорд по наибольшее количество побед подряд во внутренней лиге и рекорд по продолжительности беспроигрышной серии в Примейре Лиге, где они стали первыми непобежденными чемпионами, в 1972–73.

История

Основание и первые титулы (1904–1960)

Первая команда Бенфики (1904)

28 февраля 1904 г. Catataus группа и члены Associação do Bem встретились позади Farmácia Franco на Rua de Белен с целью формирования социокультурного футбол клуб называется Спорт Лиссабон, состоящий только из португальских игроков.[12][13] На встрече присутствовало 24 человека,[примечание 1] включая Cosme Damião, который станет самым важным лидером клуба в первые десятилетия. На этой встрече был назначен Хосе Роса Родригес. президент клуба вместе с Даниэлем Брито в качестве секретаря и Мануэль Гурлад как казначей. Основатели решили, что цвета клуба будут красно-белыми и что гребень будет составлен из орла, девиз "Из многих - единое "и футбол.[14][15][16] «Спорт Лиссабон» провел свой первый матч 1 января 1905 года, забив свой первый гол.[17] Несмотря на важные победы, клуб страдал из-за плохих условий работы, а именно футбольного грунтового поля. Terras do Desembargador.[18] В результате восемь игроков перешли в Спортинг КП в 1907 г., начиная с соперничество между двумя клубами.[16][19]

13 сентября 1908 года Sport Lisboa по взаимному соглашению приобрела Grupo Sport Benfica и изменила свое название на Спорт Лиссабон и Бенфика. Несмотря на слияние клубов, они продолжили свою клубную деятельность. Для Sport Lisboa они сохранили футбольную команду, цвета футболок, символ орла и девиз. Для Grupo Sport Benfica они сохранили поле Кампо-да-Фейтейра,[18] главные директора и дом клуба. Оба клуба решили, что дата основания должна совпадать с датой основания Sport Lisboa, поскольку это был самый узнаваемый клуб и довольно популярен в Лиссабон благодаря своим футбольным достоинствам. Что касается гребня, кататься на велосипеде колесо было добавлено к Sport Lisboa, чтобы представить самый важный вид спорта Grupo Sport Benfica. Кроме того, у двух структур «нового» клуба были одновременные члены, которые помогли стабилизировать операции, что впоследствии увеличило успех слияния.[16]

Однако проблемы с арендованным у клуба полем (Кампо да Фейтейра) остались. Бенфика переехала на свое первое травяное футбольное поле, Кампо-де-Сете-Риос, в 1913 году. Четыре года спустя, отказавшись от повышения арендной платы, они переехали в Кампо-де-Бенфика. Наконец, в 1925 году они переехали на собственный стадион, Estádio das Amoreiras, играя там пятнадцать лет до перехода в Estádio do Campo Grande в 1940 г.[18] В Португальская лига началась в 1934 году, и после того, как Бенфика заняла третье место в своем первом выпуске, она выиграла следующие три чемпионата подряд (1935–36, '36–37, '37–38 ) - первый в клубе три, достигнутая Липпо Герцка.[20] На протяжении 1940-х годов Бенфика выиграла еще три Примейра-лиги (1941–42, '42–43, '44–45 ) и четыре Taça de Portugal (1940, '43, '44, '49 ), с тренером Янош Бири достижение первого двойной для клуба в 1943 году.[21]

Первый международный успех «Бенфики» случился в 1950 году, когда они выиграли Латинский кубок (единственный португальский клуб, который так поступает),[22] победа Бордо с золотой гол из Julinho на Estádio Nacional в Лиссабоне,[23][24] с Тед Смит как тренер.[25] Это был первый международный трофей, выигранный португальским клубом.[26][27] Они вышли в другой финал конкурса в 1957 году, но проиграли Реал Мадрид на Сантьяго Бернабеу.[24] С избранием президента Хоаким Феррейра Богальо в 1952 году и приход тренера Отто Глория в 1954 г.,[25] Бенфика стала более модернизированной и профессиональный[28] и переехал в оригинальный Estádio da Luz, с начальной вместимостью 40 000 человек; увеличился до 70000 в 1960 году.[18][29][30] В течение 1950-х годов Бенфика трижды выиграла Примейру Лигу (1949–50, '54–55, '56–57 )[заметка 2] и шесть Taça de Portugal (1951, '52, '53, '55, '57, '59 ).

Золотые годы и засуха (1960–2003)

Коста Перейра проведение второго Кубка чемпионов Бенфика после окончательная победа

Под руководством тренера Бела Гуттманн, который был подписан Маурисио Виейра де Брито,[25][33] Бенфика стала двукратным чемпионом Европы, выиграв Кубок Европы против Барселона в 1961 (3–2)[34] и Реал Мадрид в 1962 (5–3).[35][36][37] Следовательно, Бенфика играла в Межконтинентальный кубок, где они заняли второе место Peñarol в 1961 и чтобы Сантос в 1962.[38][39] Позже Бенфика добралась до еще трех Финал Кубка Европы, теряя их Милан в 1963,[40] к Интер в 1965, и чтобы Манчестер Юнайтед в 1968.[16] Поэтому для их международное исполнение, Бенфика заняла первое место в Европейский футбол в 1965, 66 и 69 годах,[41][42][43] и были представлены Франция Футбол Европейская команда года награда в 1968 году.[44] В 1960-х Бенфика выиграла восемь Примейра Лига (1959–60, '60–61, '62–63, '63–64, '64–65, '66–67, '67–68, '68–69 ), три Taça de Portugal (1962, '64, '69 ) и два Кубка Европы (1960–61, '61–62 ). Многие из этих успехов были достигнуты с Эусебио - единственный игрок, выигравший Ballon d'Or для португальского клуба[45][46] – Колуна, Хосе Агуас, Хосе Аугусто, Simões, Торрес, и другие, которые сформировали команду 1963–64, которая установила клубный рекорд - 103 гола в 26 матчах лиги.[47]

Эусебио, победитель Золотой мяч 1965 года

В 1970-е годы с президентом Борхес Коутиньо, Бенфика продолжала доминировать Португальский футбол, так как они выиграли шесть титулов Primeira Liga (1970–71, '71–72, '72–73, '74–75, '75–76, '76–77 ) и две Taça de Portugal (1970, '72 ). В 1971–72, Бенфика достигла полуфинал Кубка Европы, где они были устранены Аякс из Йохан Кройф. Во главе с Джимми Хэган то в следующем сезоне, Бенфика стала первым клубом Португалии, выигравшим чемпионат без поражений,[47] выиграли 28 матчей - 23 подряд - из 30 и сыграли вничью 2. Они забили 101 гол, а позже Эусебио был коронован. Лучший бомбардир Европы И снова на этот раз с 40 голами. Это десятилетие также ознаменовалось приемом в команду легионеров Бенфика, став последним португальским клубом, сделавшим это в 1979 году.[13][16]

В 80-е годы «Бенфика» продолжала процветать внутри страны.[48] С Лайош Бароти в 1980–81, Бенфика стала первым клубом, выигравшим все португальские трофеи за один сезон: Supertaça de Portugal, Примейра Лига и Taça de Portugal. Позже под руководством Свен-Йоран Эрикссон, они выиграли две подряд Primeira Liga (1982–83, '83–84 ), одна Taça de Portugal (1983 ) и достигли окончательный из Кубок УЕФА в 1983 году проиграл Андерлехт.[16] После модернизации стадиона «Бенфика» в 1985 году «Бенфика» открыла третий уровень стадиона, превратив его в стадион. самый большой стадион в Европе и третий по величине в мире.[49][50] Через сезон, после того как они выиграли внутренний кубок 1986 года, Бенфика выиграла дубль Примейра Лига и Taça de Portugal. Затем, с 1988 по 1994 год, Бенфика трижды выиграла Примейру Лигу (1988–89, '90–91, '93–94 ), одна Taça de Portugal (1993 ) и дошли до финала Кубка Европы 1988 и 1990, выиграл ПСВ Эйндховен и Милан соответственно[16] - эти и все другие поражения «Бенфики» в финале УЕФА приписывают «проклятию Белы Гутманна».[51]

Финансовые проблемы в начале 1980-х[52] и большие инвестиции в игроков в течение этого десятилетия начали ухудшать финансовое положение клуба. Хорхе де Брито президентство.[53][54] Безудержные расходы и сомнительная политика подписания (более 100 игроков в течение Мануэль Дамасио срок)[55] еще больше усугубили проблему.[56][57] Вскоре после этого с президентом Жуан Вале и Азеведу «Бенфика» была в огромных долгах и иногда не могла платить налоги и зарплату игрокам.[58][59][60] С 1994 по 2003 год у «Бенфики» было одиннадцать тренеров,[25] выиграл 1995–96 Таса де Португалия, потерпели самое крупное поражение в еврокубках, 7–0 до Сельты-де-Виго в 1999 году,[61] имели самый низкий финиш в лиге, шестое место в 2000–01 гг., и отсутствовали на европейских соревнованиях в течение двух лет,[16] из 2001–02 к 2002–03. Еще в 2000 году члены клуба одобрили строительство новый Estádio da Luz вскоре после избрания Мануэль Вилариньо.[62]

2003 – настоящее время

Празднование 2004–05 чемпионский титул на Estádio da Luz

В 2003–04, с президентом Луис Филипе Виейра, Бенфика положила конец своей серебряной засухе, выиграв Taça de Portugal против Жозе Моуринью с Порту;[63] они посвятили трофей Миклош Фехер.[64] В следующем году «Бенфика» выиграла свой первый титул лиги с 1994[65] и Supertaça Cândido de Oliveira.[66] После этого и до 2009 года, когда Бенфика выиграла свой первый Taça da Liga - таким образом, став первым клубом, выигравшим все крупные португальские соревнования - они не выиграли никаких трофеев и заняли четвертое место в рейтинге 2007-08 лига. В Европе «Бенфика» трижды подряд играла в групповом этапе турнира. Лига чемпионов УЕФА, лучший результат которых - четвертьфинал в 2005–06 после устранения тогдашних чемпионов Европы Ливерпуль по 3–0 сумм.[67][68]

За 2009–10, Хорхе Хесус был назначен тренером, и занимал эту должность до 2015.[69] За шесть сезонов "Бенфика" выиграла 10 национальных трофеев,[70] включая беспрецедентный тройной в португальском футболе (лига, чашка и кубок лиги ) в 2013–14[71] и первые два титула клуба подряд с 1984 года.[72][73] На европейском уровне Бенфика заняла шестое место в рейтинге Рейтинг команды УЕФА в 2015 году[74] после того, как они вышли в свой первый полуфинал УЕФА за 17 лет на 2010-11 Лига Европы,[75] достиг 1/4 финала Лиги чемпионов в 2011–12 кампания,[76] и закончил финалисты в Лиге Европы в течение двух сезонов подряд, 2012–13 и 13–14 гг.[77][78][79]

Позже под управлением Руи Витория, Бенфика выиграла четвертый титул чемпионата Примейры подряд - их первый в истории тетра[80] - один Taça de Portugal,[6] один Taça da Liga[81] и два последовательных трофея за Суперкубок;[82] последний в 2017 после того, как они достиг 36-летнего тройного.[83] На международном уровне через год после того, как они последовательно достигли Фаза плей-офф Лиги чемпионов впервые в своей истории,[84] «Бенфика» понесла самый большой проигрыш в турнире со счетом 5–0. Базель, и продолжил установку худшая кампания группового этапа Португалии.[85] После отрицательных результатов во время 2018–19,[85] тренер Бруно Лаге взяли на себя ответственность в середине сезона и привели Бенфику к их 37-й чемпионский титул при достижении лучшего второго раунда лиги.[86][87][88] Позже, после обыгрывая Sporting CP в Суперкубке,[89] Бенфика больше не выиграла трофей, Нельсон Вериссимо заботиться о команде до возвращения Иисуса 2020–21, которые начались с их устранения в Третий отборочный раунд Лиги чемпионов.

Крест и рубашка

ПериодПроизводитель комплектаСпонсор футболки[90]
1977–1984Adidas[91][92]—
1984–1987Ракушка
1987–1990FNAC
1990–1992Hummel[92][93]
1992–1994Казино Эшторил
1994–1996Олимпийский[93]Пармалат
1996–1997Telecel
1997–2000Adidas[94]
2000–2001Netc
2001–2005Telecel /Vodafone
2005–2009PT /TMN
2012–2015MEO
2015 – настоящее времяЭмирейтс

Герб Бенфики состоит из орла как символа независимости, власти и благородства, расположенного на щите красного и белого цветов, символизирующих храбрость и мир соответственно; Девиз "Из многих - единое" («Из многих - один»), определяющий союз между всеми членами; и инициалы клуба («SLB») над футбольным мячом; все наложено на велосипедное колесо, представляющее один из первых спортивных состязаний клуба - велоспорт.[15][95]

С момента основания в 1904 году у клуба было четыре главных символа. История нынешнего герба восходит к 1908 году, когда Sport Lisboa объединилась с Grupo Sport Benfica. Тогда на гербе отображались только красный и белый цвета. В 1930 году герб был изменен, и цвета от флаг Португалии были добавлены. Шестьдесят девять лет спустя, в 1999 году, герб снова был изменен. Наиболее значительными изменениями стали модификация и изменение положения орла и уменьшение размеров колеса.[96]

Поскольку 2008–09 сезон, Футбольная команда Бенфика показала три звезды над гербом клуба, где каждая звезда представляет 10 выигранных им чемпионских титулов. Однако в 2010–11 и 2011–12 годах они демонстрировали памятные значки с одной и двумя звездами соответственно: первая - в честь 50-летнего юбилея своего первого Кубка европейских чемпионов, а вторая - в честь своего второго Кубка европейских чемпионов подряд. Другие виды спорта клуба не показывают звезд над гербом.[97][98]

  • 1904–1908
    (Спорт Лиссабон)

  • 1906–1908
    (Grupo Sport Benfica)

  • 1908–1930

  • 1930–1999

Эволюция футболки Бенфика с 1904 по 1970 годы

Хосе да Крус Вьегас был ответственным за выбор формы «Бенфики» в 1904 году. Красный и белый цвета были выбраны потому, что они лучше выделялись для глаз игроков. Через год после своего основания клуб сделал выбор в пользу красных рубашек с белыми воротниками, отверстиями и манжетами в сочетании с белыми шортами и черными носками.[99] Белая альтернативная форма Бенфики была официально использована впервые в 1944–45, когда Салгейрос, которые также носили красное, были переведены в первый дивизион.[100]

«Бенфика» всегда носила красные футболки; по этой причине в Португалии Бенфика и их сторонники (Benfiquistas) получили прозвище Vermelhos (Красные). Это изменилось в 1936 году с началом гражданская война в Испании: португальский Estado Novo с Цензура подвергли цензуре слово "Vermelhos" поскольку Народный фронт коммунисты в Испании также были известны под этим именем. С тех пор Бенфика стала известна как Энкарнадос - слово, похожее на «красные», но с другим смыслом.[101][102]

Основания

Основные статьи: Estádio da Luz и Estádio da Luz (1954)

В первые десятилетия существования клуба «Бенфика» играла в основном на арендованных полях. Их первым собственным стадионом был Estádio das Amoreiras, построенный и открытый в 1925 году, где они играли до 1940 года. Год спустя они переехали на Estádio do Campo Grande, арендованный муниципальный стадион, а тринадцать лет спустя перебрались на второй родной стадион. .[18][30]

С 1954 по 2003 год `` Бенфика '' играла на стадионе Estádio da Luz в Лиссабоне, самом большом стадионе в Европе и третьем по величине в мире по вместимости - 120 000 человек - с 1985 по 1987 год.[49][50] Он был снесен в 2003 году, и в том же году был построен новый стадион Estádio da Luz, стоимость строительства которого составила 162 миллиона евро, что примерно на 25 миллионов евро больше запланированной стоимости.[103]

Как и его предшественник, Estádio da Luz официально носит название Estádio do Sport Lisboa e Benfica. А Стадион четвертой категории УЕФА,[104][105] он провел несколько матчей Евро-2004, в том числе окончательный, и был местом проведения финала Лиги чемпионов УЕФА в 2014 и 2020.[106][107] Построенный с вместимостью 65 647 человек,[108][109] в настоящее время стадион рассчитан на 64 642 места.[1]

Панорама родного поля Бенфика, Estádio da Luz, 30 июля 2009 г.

Тренировочный центр

Основная статья: Бенфика Кампус

Бенфика тренировочная площадка и молодежная академия, Кампус Бенфика, расположен в Сейшал, Лиссабонский регион. Он был построен в 2005 году и открыт 22 сентября 2006 года.[110] В 2015 году Бенфика получила награду «Лучшая академия года» на конкурсе Награды Globe Soccer.[111]

Поддерживать

Основная статья: Сторонники С.Л. Бенфика
Benfiquistas празднование гола на Estádio da Luz (2009)
Бенфика 2009–10 чемпионский титул празднование в Мэрия Лиссабона

Сторонники Бенфики известны как Benfiquistas. Они поют гимн клуба в начале каждого домашнего матча, а иногда и во время матча.[112] Они называют клуб О Глориозо (Славный),[2][13] следовательно петь «Глориозо SLB». В некоторых странах с 1952 года в Бенфике действуют клубы болельщиков, известные как Casas do Benfica (Дома Бенфика), места культурного, социального и спортивного взаимодействия между Benfiquistas.[113][114] В былые времена, Benfiquistas отпраздновали чемпионские титулы с командой на Площадь Маркиза Помбала в Лиссабоне.[115][116]

Бенфика - самый популярный клуб в Португалии[117] и всегда считался клубом рабочего класса Португалии.[118] Согласно исследованию, опубликованному в 2006 г. профессора Луис Рето и Хорхе де Са, с печатью одобрения Instituto Nacional de Estatística и Secretaria de Estado das Comunidades, Benfica насчитывает около 14 миллионов сторонников по всему миру: более 5,5 миллионов в Европе (4,7 в Португалии); более 6 миллионов в Мозамбике (3,8) и Анголе (2,7); более 1 миллиона человек в США и Канаде; а остальные в Бразилии, Венесуэле, Карибский бассейн, Индокитай, Китай, Австралия и Индия.[2][3][4] Согласно исследованию, проведенному для УЕФА в 2012 году, «Бенфика» является европейским клубом с самой высокой долей футбольных болельщиков в своей стране (47%).[117]

В сезоне 2016–17 «Бенфика» в португальской лиге в среднем посещала дома 55 952 человека, что является текущим рекордом на стадионе «Стадио да Луз». Это был самый высокий средний показатель соревнований и 9-е место среди других европейских клубов.[119][120] Был также побит рекорд посещаемости на дому - 64 519 зрителей увидели победу «Бенфики» со счетом 5: 0. Витория де Гимарайнш в последнем матче сезона на «Да Луз».[121]

Члены

Наряду с домами Бенфики, филиалами и делегациями, члены Бенфики, которых называют sócios, избрать президента клуба сроком на четыре года (три года до 2010 года)[122][123] путем голосования в каждом списке кандидатов, тем самым формируя высший руководящий орган клуба. Члены «Бенфики» могут также участвовать и голосовать на общих собраниях, вносить предложения, участвовать в обсуждениях, быть избранными в руководящие органы, назначаться на должности или выполнять функции в клубе и т. Д.[15]

В 2003 году клуб реализовал электронное голосование[124] - метод голосования, подвергшийся критике со стороны членов Бенфика, включая кандидатов в президенты, и посторонних лиц.[125][126][127] - а с 2010 года только люди с 25-летним непрерывным членством в качестве совершеннолетних, то есть эффективные члены в возрасте не менее 43 лет, могут баллотироваться на пост президента «Бенфики».[123][128] Причем согласно действующему уставу клуба, утвержденному чуть более 100 sócios, каждый член имеет право на один или несколько голосов в зависимости от лет членства: от 1 до 5 лет - 1 голос; от 5 до 10, 5 голосов; от 10 до 25, 20 голосов; более 25, как действующий член, 50 голосов. Кроме того, делегат также может голосовать: когда представляет дом «Бенфика» - 50 голосов; заполнение или делегирование - 20 голосов.[122]

9 ноября 2006 года Бенфика установила Мировой рекорд Гиннеса для «наиболее широко поддерживаемого футбольного клуба» с 160 398 оплачиваемыми членами.[129] В 2014 году, согласно исследованию Movimento Por Um Futebol Melhor, «Бенфика» насчитывала 270 000 членов и была крупнейшим клубом в мире по количеству членов.[130][131] 31 марта 2015 года «Бенфика» сообщила о 246 401 члене;[132] однако после запланированного изменения нумерации клубом в августе того же года их число уменьшилось до 156 916 человек.[133] По состоянию на 30 июня 2019 года в Бенфике 233 228 членов.[134]

Соперничество

Основные статьи: Дерби де Лиссабон и O Clássico

"Бенфика" соперничает со "Спортингом" и "Порту", с которыми она формирует "Большая тройка ", Самые титулованные клубы Португалии. Ни один из них не был понижен из португальской лиги с момента ее основания в 1934 году.[135][136]

«Бенфика» и «Спортинг», как клубы из Лиссабона, противостоят друг другу уже более века; Все началось в 1907 году, когда восемь выдающихся игроков «Бенфики» перешли в «Спортинг».[118] Любой матч между обеими командами, который проводится в Европе, Африке и Америке, известен как Дерби де Лиссабон («Лиссабонское дерби»), dérbi eterno ("вечное дерби"), dérbi da Segunda Circular, или же Дерби душ Дербис («дерби дерби»).[137] Это самое главное футбольное дерби в Португалии.[118]

Соперничество между Бенфикой и ФК Порту, начавшееся с дружеский матч 28 апреля 1912 г. происходит как Лиссабон и Порту являются крупнейшими португальскими городами соответственно. Бенфика и Порту - два самых титулованных клуба в португальском футболе, причем первый исторически был самой титулованной командой в целом.[48] Любой матч между двумя сторонами называется O Clássico (Классический).[138]

Средства массовой информации

Бенфика ТВ логотип

В 2008 году «Бенфика» запустила собственную спортивную телевизионную сеть, Бенфика ТВ (Сокращенно BTV), первый канал португальского клуба,[139] и с тех пор эксплуатирует его.[140][141] Его премиальный канал транслирует прямые трансляции матчей «Бенфики» на домашнем турнире Primeira Liga, Бенфика Б домашние матчи в ЛигаПро,[142] команда до 19 лет домашние матчи и другие спортивные матчи клуба, в том числе молодежные.[143] До 2016 года транслировались три сезона английского премьер Лига,[144] и один сезон итальянского Серия А и французский Лига 1.[145] В январе 2020 года Бенфика запустила Бенфика Играть (Сокращенно BPlay), Интернет-сервис.[146][147]

Кроме того, клуб издает еженедельную газету. О Бенфика каждую пятницу с 28 ноября 1942 года. Содержит информацию обо всем в клубе в виде новостей и статей (в основном первых). К 2005 году его тираж составил около 10 000 экземпляров.[148][149] Бенфика также издает ежеквартальный журнал Mística с 6 декабря 2007 года. Бесплатно для членов Бенфика,[150] он включает интервью с игроками и персоналом клуба, отчеты об истории клуба и недавних событиях, новости, мнения, обзоры спортивных состязаний клуба, в которых основное внимание уделяется футболу, а также раздел, посвященный членам клуба.[151] Выпуск 33 имел тираж 115 602 экземпляра. материковая Португалия.[152] О Бенфика Илюстрадо был бывшим журналом клуба; выходит 1 октября 1957 г. как ежемесячное приложение к газете. О Бенфика.[153]

Музей

Основная статья: Museu Benfica
Вход в Бенфика музей

Museu Benfica - Cosme Damião, расположенный недалеко от стадиона, был открыт 26 июля 2013 года и открыт для публики через три дня.[154] Названный в честь Косме Дасмиана, одного из основателей клуба, он был признан Португальской ассоциацией музеологов лучшим португальским музеем 2014 года.[155][156]

Финансы

10 февраля 2000 года под председательством Жуана Вале и Азеведу «Бенфика» создала «Спорт Лиссабон и Бенфика - Футебол». ГРУСТНЫЙ (публичная спортивная компания с ограниченной ответственностью)[157] с начальным беспристрастность 75 миллионов евро.[60][158][159] Было пять основных причин для создания автономной организации для управления командой «Бенфика»: участие в профессиональных футбольных соревнованиях на национальном и международном уровне; развитие футболистов; использование телевизионных прав на открыто и закрыто каналы; управление имиджевыми правами игроков; использование бренда Benfica профессиональной футбольной командой и на спортивных мероприятиях.[160]

Benfica SAD вошла в PSI-20 21 мая 2007 г.[161] с начальной стоимостью 5 евро за 15 000 001 акцию. Позже в июне того же года Джо Берардо запустил частичный перенимать заявка на Benfica SAD (60%) за 3,50 евро за акцию,[162][163][164] что было безуспешно. После общего собрания 23 декабря 2009 года SAD увеличила свой собственный капитал с 75 миллионов евро до 115 миллионов евро за счет поглощения Benfica Estádio, SA,[165] выйти из техническая несостоятельность.[166]

31 июля 2014 года SAD завершила сделку по приобретению Фонд Бенфика Старз потратив примерно 28,9 млн евро на 85%, приобретя, таким образом, оставшиеся экономические права девяти игроков.[167][168] Позже в апреле Бенфика и Adidas продлил свой предыдущий контракт на десять сезонов 2003 года до 2021 года примерно на 4,5 миллиона евро в год.[94] В мае 2015 г. Авиакомпания Эмирейтс подписал трехлетнее спонсорское соглашение на сумму до 30 миллионов евро, чтобы стать основным спонсором «Бенфики».[169][170] Затем, в декабре, Бенфика продала телевизионные права на домашние матчи своих основных команд, а также права на трансляцию и распространение Бенфика ТВ. NOS по трехлетнему контракту с получением 40 миллионов евро за сезон с возможностью продления контракта максимум до десяти сезонов на общую сумму 400 миллионов евро.[171][172] Несколько дней спустя Луис Филипе Виейра заявил, что деньги от последнего контракта будут использованы для уменьшения долга «Бенфики».[173]

К июню 2017 года Бенфика заработала 617 миллионов евро от трансферов игроков после 2010–11 сезон больше, чем любой другой клуб в мире.[174] В сентябре 2018 года Benfica SAD сообщила о прибыли в размере 20,6 млн евро (снижение на 53,7%) и выручке в размере 206,2 млн евро (снижение на 18,7%). Более того, они сообщили о рекордном капитале в 86,8 миллиона евро: ресурсы 485,1 млн евро (снижение на 4,1%) и обязательства 398,3 млн евро (уменьшение на 40,1 млн евро).[175] Впервые с 2010–2011 годов долг был ниже 400 миллионов евро.[176] В январе 2019 года Бенфика оставалась единственным португальским клубом, когда-либо появлявшимся в Денежная футбольная лига Deloitte, занимая 30-е место в мире по коммерческому доходу футбольного клуба в 2017–2018 годах с выручкой в ​​150,7 млн ​​евро.[177] В мае 2019 года Бенфика попала в рейтинг Бренд Финанс как 40-й самый дорогой футбольный бренд.[178]

В мае 2020 г. Комиссия по рынку ценных бумаг Португалии отказано Бенфика SGPS «Попытка поглощения Benfica SAD, потому что источником финансирования была сама SAD.[179]

Игроки

Состав первой команды

По состоянию на 6 октября 2020 г.[180]

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
1GKБельгия BELМиля Свилар
2DFБразилия БЮСТГАЛЬТЕРЖилберто
3DFИспания ESPАлекс Гримальдо
5DFБельгия BELЯн Вертонген
7MFБразилия БЮСТГАЛЬТЕРЭвертон
8MFБразилия БЮСТГАЛЬТЕРГабриэль
9FWУругвай URUДарвин Нуньес
10FWГермания GERЛука Вальдшмидт
11MFАргентина ARGФранко Черви
14FWШвейцария  SUIХарис Сеферович
17MFПортугалия ПОРДиого Гонсалвеш
18DFФранция FRAЖан-Клер Тодибо (взаймы у Барселона )
19MFПортугалия ПОРЧихиньо
21MFПортугалия ПОРПицци
Нет.Поз.НацияИгрок
22MFГреция GREАндреас Самарис
27MFПортугалия ПОРРафа Силва
28MFГермания GERЮлиан Вайгль
30DFАргентина ARGНиколас Отаменди
33DFБразилия БЮСТГАЛЬТЕРДжардел (капитан )
34DFПортугалия ПОРАндре Алмейда (вице-капитан )
38MFБразилия БЮСТГАЛЬТЕРПедриньо
49MFМарокко МАРАдель Таарабт
71DFПортугалия ПОРНуно Таварес
77GKБразилия БЮСТГАЛЬТЕРХелтон Лейте
88FWПортугалия ПОРГонсалу Рамос
97DFПортугалия ПОРФерро
99GKГреция GREОдиссей Влаходимос

Взят в аренду

Для игроков резервной команды, находящихся в аренде, см. S.L. Бенфика Б § В аренде.

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
84DFПортугалия ПОРТомас Таварес (в Алавес до 30 июня 2021 г.)[181]
95FWБразилия БЮСТГАЛЬТЕРКарлос Винисиус (в Тоттенхэм Хотспур до 30 июня 2021 г.)[182]
—MFГвинея-Бисау GNBАльфа Семедо (в Чтение до 30 июня 2021 г.)[183]
—DFПортугалия ПОРПедро Перейра (в Кротоне до 30 июня 2021 г.)[184]
—MFБразилия БЮСТГАЛЬТЕРCaio (в Шарджа до 30 июня 2021 г.)[185]
—MFПортугалия ПОРДавид Таварес (в Морейренсе до 30 июня 2021 г.)[186]
—MFХорватия CROФилип Кровинович (в Вест Бромвич Альбион до 30 июня 2021 г.)[187]
Нет.Поз.НацияИгрок
—MFПортугалия ПОРФлорентино (в Монако до 30 июня 2021 г.)[188]
—MFПортугалия ПОРГедсон Фернандес (в Тоттенхэм Хотспур до 30 июня 2021 г.)[189]
—MFПортугалия ПОРJota (в Реал Вальядолид до 30 июня 2021 г.)[190]
—MFАргентина ARGОскар Бенитес (в Delfín )[191]
—FWВенесуэла ВЕНДжондер Кадис (в Нэшвилл, СК до 30 июня 2021 г.)[192]
—FWКолумбия COLЙони Гонсалес (в LA Galaxy до 31 декабря 2020 г.)[193]

Другие игроки по контракту

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
37FWАргентина ARGФакундо Феррейра[194]

Бывшие игроки

Дальнейшая информация: Список С.Л. Игроки Бенфики и Категория: S.L. Футболисты Бенфики

Пенсионные номера

Смотрите также: Список выбывших номеров в футбольном клубе
Нет.ИгрокПозицияБенфика дебютПоследний матч
29Венгрия Миклош ФехерFW24 августа 2002 г.25 января 2004 г.

27 января 2004 года «Бенфика» выбыла из состава 29-го состава в память о Миклоше Фехере, который умер, играя за них двумя днями ранее.[64][195]

Персонал

Тренерский штаб

Смотрите также: Список С.Л. Бенфика менеджеры
Хорхе Хесус, нынешний главный тренер
ПозицияИмя
Главный тренерХорхе Хесус
Помощники тренераЖуан де Деус
Тьяго Оливейра
Минервино Пьетра
Персональные тренерыМарио Монтейро
Марсио Сампайо
ВидеоаналитикиРодриго Араужо
Жиль Энрикес
Тренеры вратарейФернандо Феррейра
Пауло Лопес
Психологический тренерЭвандро Мота

Последнее изменение: 3 августа 2020 г.
Источник: [196]

Управление

Смотрите также: Список С.Л. Бенфика президенты
Луис Филипе Виейра, действующий президент клуба
ПозицияИмя
ПрезидентЛуис Филипе Виейра
Вице-президентыРуи Коста
Хосе Эдуардо Монис
Жоао Варандас Фернандес
Домингос Алмейда Лима
Фернандо Таварес
Сильвио Серван
Президент генеральной ассамблеиРуи Перейра
Наблюдательный президентФернандо Фонсека Сантос

Последнее изменение: 29 октября 2020 г.
Источник: [197]

Записи и статистика

Дальнейшая информация: Список С.Л. Бенфика рекорды и статистика и S.L. Бенфика в международном футболе § Рекорды

Индивидуальный

Статуя лучшего бомбардира Бенфики, Эусебио (473 гола)

Нене игрок "Бенфики" с наибольшим количеством официальных матчей (575).[198] Эусебио - лучший бомбардир клуба за всю историю,[199] с 473 голами в 440 соревновательных матчах.[200] Он также является лучшим бомбардиром «Бенфики» в клубных турнирах УЕФА с 56 голами.[61] Луизао - игрок с наибольшим количеством выигранных трофеев (20), капитан с наибольшим количеством матчей и наибольшее количество матчей в европейских матчах.[61][201]

Косме Дамиан - тренер с самым долгим стажем работы (18 лет подряд).[202] Отто Глория - тренер с наибольшим количеством выигранных чемпионских титулов (4).[203] Хорхе Жезус - тренер с наибольшим количеством выигранных трофеев (10: 3 лиги, 1 кубок, 5 кубков лиги, 1 суперкубок).[204] Руи Витория - тренер с наибольшим процентом побед во внутренней лиге, сыграв минимум 34 матча (85,29%).[205]

Команда

Бенфика стала первой командой в истории португальской лиги, завершившей два сезона без поражений, а именно: 1972–73 и 1977–78[206] сезоны. В первом, будучи непобежденными чемпионами, они установили два рекорда: 58 очков в 30 матчах, самый высокий результат (эффективность 96,7%) и самая большая разница в очках между чемпионами и занявшими второе место (18 очков) в двух соревнованиях. система очков за победу.[207] в 2015–16 кампания "Бенфика" набрала 88 очков в 34 матчах и установила рекорд по очкам, поскольку в лиге принимают участие 18 команд.[208][209] Рекорд Бенфики по наименьшему количеству пропущенных голов в Примейре-Лиге был достигнут в период 1988–89 с тренером. Тони: 15 голов в 38 матчах.[47]

Кроме того, Бенфика установила европейский рекорд по наибольшее количество побед подряд во внутренней лиге (29), между 1971–72 и 1972–73 гг.,[210] и внутренний рекорд по самой продолжительной беспроигрышной серии в лиге (56 матчей) с 24 октября 1976 года по 1 сентября 1978 года.[211][212] Кроме того, «Бенфика» провела самую длинную беспроигрышную серию в Европе во всех соревнованиях с момента появления европейских соревнований: 48 матчей с декабря 1963 по 14 февраля 1965 года. Рекорд, занимающий третье место в общем зачете.[213]

в 1965–66 Кубок европейских чемпионов, Бенфика забила 18 голов Стад Дюделанж и добился самая высокая разница мячей в еврокубках[214] и их самая большая победа в турнирах УЕФА.[61] В Лиге Европы УЕФА «Бенфика» стала первым клубом, вышедшим в два финала подряд. последний без поражения.[215] По состоянию на сезон 2020–21 годов «Бенфика» провела 40 матчей в Кубке европейских чемпионов / Лиге чемпионов УЕФА и 21 раз в Кубке УЕФА / Лиге Европы. Кроме того, они участвуют в ныне несуществующих соревнованиях: 7 в Кубок обладателей кубков УЕФА и 2 в Межконтинентальном кубке.[61] К октябрю 2017 года «Бенфика» была 5-й командой по результативности в истории турниров УЕФА, забив 655 голов в 405 матчах (1,62 за матч).[216]

Последние сезоны

Дальнейшая информация: Список С.Л. Бенфика сезоны

Результаты Бенфики по сезонам за последние десять завершенных сезонов:

Время годаПозPldWDLGFGAОчЛучший бомбардир лигиЦелиЛучший бомбардирЦелиTPTLSTUCLUELRnkРекомендации
2010–112-й302037613163Оскар Кардосо12Оскар Кардосо23SFWRUGSSF17-е[217][218][219][220]
2011–122-й302163662769Оскар Кардосо20Оскар Кардосо28R16W—QF—14-е[221][222][223][224]
2012–132-й302451772077Лима20Оскар Кардосо33RUSF—GSRU9-е[225][226][227][228]
2013–141-й302352581874Лима14Лима21WW—GSRU5-й[229][230][231][232]
2014–151-й342743861685Йонас20Йонас31R16WWGS—Шестой[233][234][235][74]
2015–161-й342914882288Йонас32Йонас36R32WRUQF—Шестой[236][237][238][239]
2016–171-й342572721882Костас Митроглоу16Костас Митроглоу27WSFWR16—9-е[240][241][242][243]
2017–182-й342563802281Йонас34Йонас375R3RWGS—15-е[244][245][246][247]
2018–191-й3428331033187Харис Сеферович23Харис Сеферович27SFSF—GSQF21-е[248][249][250][251]
2019–202-й342455712677Карлос Винисиус19Пицци30RU3RWGSR3220-е[252][253][254][255]
Ключ

W = Победители; RU = Второе место; SF = Полуфиналы; QF = Четвертьфиналы; R16 = Раунд 16; R32 = Раунд 32; GS = Групповой этап; 3R = Третий раунд; 5R = Пятый раунд

Почести

Основная статья: Список С.Л. Бенфика награждает
Двое Бенфики Европейские кубки в Музей Бенфика - Cosme Damião

Бенфика выиграла рекордные 37 Primeira Liga,[256] рекордные 26 Taça de Portugal (и 4 подряд),[257] рекорд 7 Taça da Liga[81][258] (и 4 подряд), 8 Supertaça Cândido de Oliveira[259] и 3 Campeonato de Portugal (и 2 подряд)[257] - всего 81 национальный трофей - и 2 европейских кубка (выигранных подряд) - всего 83 трофея, или 84, включая Латинский кубок. Таким образом, с точки зрения общих трофеев «Бенфика» - самый титулованный клуб в португальском футболе.[5][260][261][заметка 3]

В 2014 году «Бенфика» впервые в истории добилась тройного результата на Primeira Liga, Taça de Portugal и Taça da Liga.[263][264] По состоянию на сезон 2019–20 гг. «Бенфика» - единственный клуб, который выигрывал дубль Примейры и Такаса да Лига, причем четыре раза. «Бенфика» также является единственным клубом в Португалии, который успешно защитил все главные внутренние титулы (Кампеонато Португалии, Примейра Лига, Така де Португалия, Супертаса Кандидо де Оливейра и Таса да Лига). Кроме того, «Бенфика» - единственная португальская команда, которая подряд становилась чемпионами Европы.

Одомашненный

Победители (37) - рекорд: 1935–36, 1936–37, 1937–38, 1941–42, 1942–43, 1944–45, 1949–50, 1954–55, 1956–57, 1959–60, 1960–61, 1962–63, 1963–64, 1964–65, 1966–67, 1967–68, 1968–69, 1970–71, 1971–72, 1972–73, 1974–75, 1975–76, 1976–77, 1980–81, 1982–83, 1983–84, 1986–87, 1988–89, 1990–91, 1993–94, 2004–05, 2009–10, 2013–14, 2014–15, 2015–16, 2016–17, 2018–19
Победители (26) - рекорд: 1939–40, 1942–43, 1943–44, 1948–49, 1950–51, 1951–52, 1952–53, 1954–55, 1956–57, 1958–59, 1961–62, 1963–64, 1968–69, 1969–70, 1971–72, 1979–80, 1980–81, 1982–83, 1984–85, 1985–86, 1986–87, 1992–93, 1995–96, 2003–04, 2013–14, 2016–17
Победители (7) - рекорд: 2008–09, 2009–10, 2010–11, 2011–12, 2013–14, 2014–15, 2015–16
Победители (8): 1980, 1985, 1989, 2005, 2014, 2016, 2017, 2019
Победители (3): 1929–30, 1930–31, 1934–35

Европейский

Победители (2): 1960–61, 1961–62

Другой

Победители (1): 1950

Парные

11 - запись: 1942–43, 1954–55, 1956–57, 1963–64, 1968–69, 1971–72, 1980–81, 1982–83, 1986–87, 2013–14, 2016–17
4 - запись: 2009–10, 2013–14, 2014–15, 2015–16
1 - общая запись: 2013–14
1: 1960–61

Тройные

1 - запись: 2013–14
  • Primeira Liga, Taça de Portugal и Supertaça Cândido de Oliveira
2 - запись: 1980–81, 2016–17

Португальский заказы

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Основатели клуба: Абилиу Мейрелеш, Амадеу Роча, Антониу Роса Родригес, Антониу Северино, Кандидо Роза Родригес, Карлос Франса, Cosme Damião, Даниэль Брито, Эдуардо Корга, Франсиско Калисто, Франсишку душ Рейс Гонсалвеш, Жоао Гомеш, Жоао Гулао, Жоаким Алмейда, Жоаким Рибейру, Хорхе Аугусто Соуза, Хорхе да Коста Афра, Хосе Линьярес, Хосе Роса Родригеш, Мануэль Гурлад, Мануэль Франса, Рауль Эмпис, Энрике Тейшейра, Вирджилиу Кунья
  2. ^ Бенфика была чемпионкой Португалии в 1955 году, но не была приглашена на турнир. первый Кубок Европы его организаторами.[31][32]
  3. ^ В Латинский кубок, предшественник Кубок Европы,[262] не признается ФИФА.[27]

Рекомендации

  1. ^ а б "Tipologia de lugares" [Типология рассадки] (PDF). CMVM (на португальском). S.L. Бенфика. 14 апреля 2016. с. 81.
  2. ^ а б c «Классический клуб: Орлы готовы к полету». ФИФА. Архивировано из оригинал 30 июня 2015 г.. Получено 30 сентября 2015.
  3. ^ а б Перейра 2009 С. 220–221.
  4. ^ а б Пальма, Ирэн (29 апреля 2005 г.). "Бенфика: 6 миллионов адептов в Анголе и Мосамбике, 14 миллионов человек" [Бенфика: 6 миллионов сторонников в Анголе и Мозамбике, 14 миллионов во всем мире]. Маисфутебол (на португальском). Архивировано из оригинал 20 октября 2015 г.. Получено 27 июля 2016.
  5. ^ а б Вьегас, Жоао Сокорро (20 мая 2016 г.). "Benfica reforça estatuto de clube mais titulado em Portugal" [Бенфика укрепляет статус самого титулованного клуба Португалии]. Записывать (на португальском). Получено 23 мая 2016.
  6. ^ а б "Benfica soma 80.º troféu da sua história, mais a Taça Latina" [Бенфика суммирует 80-й трофей в своей истории плюс Кубок Латинской Америки]. SAPO Desporto (на португальском). 28 мая 2017. Получено 31 мая 2017.
  7. ^ "Águias reforçam sétimo lugar do" рейтинг "de finais europeias" [Иглз закрепился на седьмом месте в рейтинге европейских финалов]. Записывать (на португальском). 1 мая 2014 г.. Получено 27 января 2016.
  8. ^ «Клуб века ФИФА» (PDF). ФИФА. Архивировано из оригинал (PDF) 23 апреля 2007 г.
  9. ^ "Европейский клуб века". IFFHS. 10 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал 5 ноября 2013 г.. Получено 28 мая 2014.
  10. ^ а б «Справочник по статистике Лиги чемпионов УЕФА на 2020–2021 годы - Рекорды за 1955–2020 годы» (PDF). УЕФА. п. 1.
  11. ^ «Ассоциации-члены - рейтинг УЕФА - клубные коэффициенты». УЕФА. Получено 26 октября 2019.
  12. ^ "O nascimento do Benfica" [Рождение Бенфики]. Диарио де Нотисиас (на португальском). 26 августа 2008 г.. Получено 6 октября 2019.
  13. ^ а б c Перейра 2009, п. 143.
  14. ^ "Фонд". S.L. Бенфика. 16 мая 2017. Получено 6 октября 2019.
  15. ^ а б c «Устав» (PDF). S.L. Бенфика. Архивировано из оригинал (PDF) 3 июля 2015 г.
  16. ^ а б c d е ж грамм час Сильвейра, Жуан (30 августа 2011 г.). "Хистория Бенфика" [История Бенфики]. ноль ноль (на португальском). Получено 7 сентября 2017.
  17. ^ Перейра 2009, п. 45.
  18. ^ а б c d е «История стадионов». S.L. Бенфика. Получено 5 декабря 2014.
  19. ^ Перейра 2009, п. 55.
  20. ^ Перейра 2009, п. 118.
  21. ^ Перейра 2009, п. 139.
  22. ^ Перейра 2009, п. 180.
  23. ^ «Bicampeões para a história» [Состязательные чемпионы на протяжении веков]. Visão (на португальском). Португалия: Издательство Impresa. Май 2015. с. 42. ISSN  0872-3540.
  24. ^ а б Стоккерманс, Карел; Горгацци, Освальдо Хосе (23 ноября 2006 г.). "Латинский кубок". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 2 июля 2015.
  25. ^ а б c d "Os 57 treinadores do Benfica" [57 тренеров "Бенфики"]. Диарио де Нотисиас (на португальском). 26 августа 2008 г.. Получено 22 мая 2015.
  26. ^ Перейра 2009, п. 165.
  27. ^ а б "Бенфика Сома 77 трофеев и Дейша ФК Порту а Трес и Спортинг 30" [«Бенфика» насчитывает 77 трофеев и на три шага опережает «Порту» и 30 - «Спортинг»]. SAPO Desporto (на португальском). 20 мая 2016. Получено 23 мая 2016.
  28. ^ Перейра 2009, п. 120.
  29. ^ "Estádio do Sport Lisboa e Benfica (1954)". S.L. Бенфика (на португальском). Архивировано из оригинал 1 мая 2014 г.. Получено 13 июля 2017.
  30. ^ а б Сильвейра, Жуан (24 октября 2012 г.). "Estádio da Luz: собор" [Estádio da Luz: собор]. ноль ноль (на португальском). Получено 5 июля 2015.
  31. ^ «50 лет Кубку Европы» (PDF). УЕФА. Октябрь 2004. С. 6–7.
  32. ^ "Истоки чемпионата Европы". История Кубка Европы. Получено 23 сентября 2019.
  33. ^ «33 выдающихся имени нашей истории». S.L. Бенфика. 26 сентября 2018 г.. Получено 5 октября 2019.
  34. ^ «Бенфика завершает золотой век Мадрида». УЕФА. 1 сентября 2014 г.. Получено 19 мая 2015.
  35. ^ «Эусебио играет главную роль во втором триумфе Бенфики». УЕФА. 1 сентября 2014 г.. Получено 19 мая 2015.
  36. ^ Гонсалвеш, Педро (15 июня 2015 г.). «Величайшие команды всех времен: Бенфика 1960–62». УЕФА. Получено 23 марта 2018.
  37. ^ Реал Мадрид - Бенфика - финал Кубка европейских чемпионов в Амстердаме (1962). Британский патэ. 13 апреля 2014 г.. Получено 15 апреля 2019 - через YouTube.
  38. ^ «Межконтинентальный кубок 1961 года». ФИФА. 7 мая 2007 г.. Получено 24 сентября 2019.
  39. ^ «Необыкновенный Пеле венчает Сантос в Лиссабоне». ФИФА. 11 октября 2012 г.. Получено 24 сентября 2019.
  40. ^ Финал Кубка чемпионов 1963 года - Милан - Бенфика (1963). Британский Пате. 13 апреля 2014 г.. Получено 15 апреля 2019 - через YouTube.
  41. ^ Кэссис, Берт. "Командный рейтинг УЕФА за 1965 год". Кубок европейских чемпионов по футболу. Получено 20 июн 2016.
  42. ^ Кэссис, Берт. "Командный рейтинг УЕФА за 1966 год". Кубок европейских чемпионов по футболу. Получено 20 июн 2016.
  43. ^ Кэссис, Берт. "Командный рейтинг УЕФА за 1967 год". Кубок европейских чемпионов по футболу. Получено 20 июн 2016.
  44. ^ Перейра 2009, п. 91.
  45. ^ Перейра 2009, п. 43.
  46. ^ "Foi ha 50 anos que Eusébio Recebeu a Bola de Ouro" [50 лет назад Эусебио получил Золотой мяч]. Маисфутебол (на португальском). 28 декабря 2015 г.. Получено 29 декабря 2015.
  47. ^ а б c "Глориозо Бенфика" [Славная Бенфика]. Записывать (на португальском). Португалия: Edisport. 11 мая 2010. с. 66.
  48. ^ а б «Великий разрыв Португалии». ФИФА. Архивировано из оригинал 27 января 2013 г.. Получено 30 июн 2015.
  49. ^ а б "Фалесеу Фернандо Мартинс" [Ушел из жизни Фернандо Мартинс]. О Джого (на португальском). 28 июля 2013 г.. Получено 5 сентября 2017.
  50. ^ а б Перейра 2009, п. 17.
  51. ^ Матар, Даниэлла (15 мая 2014 г.). «Проклятие Бенфики: что такое проклятие Белы Гуттман и какое место оно занимает среди величайших спортивных суеверий?». Независимый. Получено 5 октября 2020.
  52. ^ Мартинс, Нуно (25 января 2012 г.). "Фернандо Мартинс: Dei muito ao clube" [Фернандо Мартинс: Я много отдал клубу]. Записывать (на португальском). Получено 5 июн 2018.
  53. ^ Таварес-Телес, Александра (28 мая 2011 г.). "De bancário a banqueiro" [От банковского служащего до банкира]. Диарио де Нотисиас (на португальском). Получено 5 июн 2018.
  54. ^ "Хорхе Артур Рего де Брито". S.L. Бенфика (на португальском). Архивировано из оригинал 13 июля 2014 г.. Получено 20 сентября 2015.
  55. ^ "Мануэль Дамасио: о президенте контрату Донизете и фальху Ярдел" [Мануэль Дамасио: президент, который нанял Донизете и подвел Джардела]. Записывать (на португальском). 3 марта 2016 г.. Получено 10 июн 2016.
  56. ^ Стаффорд, Ян (7 декабря 1998 г.). «Футбол: Душа должна приручить монстра Бенфики». Независимый. Получено 11 февраля 2016.
  57. ^ Диас, Руи (6 ноября 2000 г.). "Benfica e os jogadores brasileiros da história do clube" [Бенфика и бразильские игроки в истории клуба]. Записывать (на португальском). Получено 11 февраля 2016.
  58. ^ «Португальский футбольный клуб Бенфика сталкивается с финансовыми проблемами». BBC News Online. 1 мая 1998 г.. Получено 20 сентября 2015.
  59. ^ «Бенфика столкнулась с финансовой неопределенностью». BBC Sport. 25 сентября 2001 г.. Получено 8 октября 2019.
  60. ^ а б Педрас, Филипе; Мартинс, Нуно (31 октября 2017 г.). "Do topo à queda: O princípio do fim para Vale e Azevedo" [Сверху к падению: начало конца для Вале-э-Азеведо]. Записывать (на португальском). Получено 11 февраля 2018.
  61. ^ а б c d е "СЛ Бенфика". УЕФА. 22 сентября 2014 г.. Получено 13 сентября 2017.
  62. ^ Перейра 2009, п. 113.
  63. ^ Гонсалвеш, Педро (25 апреля 2015 г.). «Стоп-кадр: когда« Бенфика »обыграла« Порту »Моуринью». УЕФА. Получено 8 июля 2015.
  64. ^ а б "Miklos Fehér partiu há 11 anos" [Миклош Фехер скончался 11 лет назад]. S.L. Бенфика (на португальском). 25 января 2015 г. Архивировано с оригинал 28 января 2015 г.. Получено 25 января 2015.
  65. ^ «Бенфика выиграла первый титул с 1994 года». ESPN FC. 23 мая 2005 г. Архивировано с оригинал 8 июля 2015 г.. Получено 8 июля 2015.
  66. ^ Селио, Васко (13 августа 2008 г.). "Benfica vence Supertaça frente ao Setúbal" [Бенфика выигрывает Суперкубок у Сетубала]. Público (на португальском). Архивировано из оригинал 17 февраля 2015 г.. Получено 8 июля 2015.
  67. ^ "Бенфика 2–1 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. 7 декабря 2005 г.. Получено 8 июля 2015.
  68. ^ «Ливерпуль - Бенфика 0–2 (общ. 0–3)». BBC Sport. 8 марта 2006 г.. Получено 8 июля 2015.
  69. ^ "Sport Lisboa e Benfica - Futebol SAD informa acordo Хорхе Жезус" [Sport Lisboa e Benfica - Futebol SAD информирует Хорхе Жезуса о соглашении] (PDF). CMVM (на португальском). S.L. Бенфика. 17 июня 2009 г.
  70. ^ Гонсалвеш, Педро (15 июня 2015 г.). "Poderá Rui Vitória levar o Benfica a um novo patamar?" [Может ли Руи Витория вывести «Бенфику» на новый уровень?]. УЕФА (на португальском). Получено 26 января 2016.
  71. ^ «Бенфика гордится гигантским португальским уловом». УЕФА. 19 мая 2014 г.. Получено 20 мая 2014.
  72. ^ Пиментель, Хосе Нуно (17 мая 2015 г.). «Бенфика сохраняет португальскую корону». УЕФА. Получено 18 мая 2015.
  73. ^ «Benfica Campeão da Liga NOS 2014–2015 - Liga Portugal» [Чемпионы Бенфики Лиги NOS 2014–2015]. Лига Португалии (на португальском). 17 мая 2015. Архивировано с оригинал 19 мая 2015 г.. Получено 19 мая 2015.
  74. ^ а б Кэссис, Берт. «Командный рейтинг УЕФА 2015». Кубок европейских чемпионов по футболу. Получено 28 мая 2017.
  75. ^ Исаура, Алмейда (14 апреля 2011 г.). "Benfica feliz na Europa 17 anos depois" [«Бенфика» счастлива в Европе 17 лет спустя]. Диарио де Нотисиас (на португальском). Получено 8 июля 2015.
  76. ^ Макналти, Фил (4 апреля 2012 г.). "Челси 2–1 Бенфика (агг 3–1)". BBC Sport. Получено 4 июн 2015.
  77. ^ Макналти, Фил (15 мая 2013 г.). "Бенфика 1–2 Челси". BBC Sport. Получено 11 сентября 2017.
  78. ^ Багчи, Роб (14 мая 2014 г.). «Севилья - Бенфика, финал Лиги Европы 2014: как это случилось». Дейли Телеграф. Получено 23 сентября 2019.
  79. ^ Гарднер, Пол (15 мая 2014 г.). «Наглый обман вратаря помогает Севилье выиграть Лигу Европы». Футбол Америка. Получено 17 мая 2014.
  80. ^ Гонсалвеш, Педро (13 мая 2017 г.). «Бенфика делает это в Португалии четыре раза подряд». УЕФА. Получено 5 сентября 2017.
  81. ^ а б Майсон, Крис (20 мая 2016 г.). «Бенфика - победа на турнире Taca da Liga». Цель. Получено 6 июн 2016.
  82. ^ "Entrada forte em jogo vale sétima Supertaça ao Benfica" [Сильный старт в матче дает «Бенфике» седьмой Суперкубок]. Диарио де Нотисиас (на португальском). 5 августа 2017 г.. Получено 7 января 2019.
  83. ^ Сантьяго, Эдуардо (29 мая 2017 г.). "Análise: E três foi a conta que o Benfica fez" [Анализ: «Бенфика» заработала три суммы]. SAPO Desporto (на португальском). Получено 5 сентября 2017.
  84. ^ "Benfica soma inédito segundo apuramento para os oitavos" [Бенфика достигла беспрецедентной второй квалификации в 1/8 финала]. SAPO Desporto (на португальском). 7 декабря 2016 г.. Получено 5 сентября 2017.
  85. ^ а б Сампайо, Инес Брага; Фрейтас, Марилия (4 января 2019 г.). "Os números que explicam a saída de Rui Vitória do Benfica" [Цифры, объясняющие уход Руи Витория из "Бенфики"]. Rádio Renascença (на португальском). Получено 7 января 2019.
  86. ^ "Os números e os records de Bruno Lage" [Числа и рекорды Бруно Лаге]. A Bola (на португальском). 19 мая 2019. Архивировано с оригинал 19 мая 2019 г.. Получено 19 мая 2019.
  87. ^ "Бенфика закрепила за собой 37-й титул Португалии". Yahoo Sports. 18 мая 2019. Получено 25 мая 2019.
  88. ^ Бенсон, Райан (19 мая 2019 г.). «Бенфика выигрывает 37-й титул чемпионата Примейры, преодолевая отметку в 100 голов». Спортстар. Получено 10 июн 2019.
  89. ^ «Бенфика разгромила Спортинг в Суперкубке Португалии». Свободная Малайзия сегодня. Агентство Франс-Пресс. 5 августа 2019 г.. Получено 4 сентября 2019.
  90. ^ Кандеяс, Педро (19 мая 2015 г.). "30 anos, 11 patrocinadores, 24 títulos. História visual das camisolas do Benfica" [30 лет, 11 спонсоров, 24 титула. Визуальная история футболок «Бенфики». Экспрессо (на португальском). Получено 20 мая 2015.
  91. ^ "Эпока 1977/1978" [Сезон 1977–78]. SLB Camisolas Originais (на португальском). Получено 13 сентября 2017.
  92. ^ а б "Эпока 1989/1990" [Сезон 1989–90]. SLB Camisolas Originais (на португальском). Получено 13 сентября 2017.
  93. ^ а б "Эпока 1993/1994" [Сезон 1993–94]. SLB Camisolas Originais (на португальском). Получено 13 сентября 2017.
  94. ^ а б "Benfica e Adidas repairam acordo até 2021" [Бенфика и Adidas продлевают сделку до 2021 года]. Диарио де Нотисиас (на португальском). 19 апреля 2014 г.. Получено 13 сентября 2017.
  95. ^ «Символы». S.L. Бенфика. Получено 7 июля 2015.
  96. ^ "Benfica não vai alterar emblema" ["Бенфика" не изменит герб]. S.L. Бенфика (на португальском). 17 декабря 2007 г. Архивировано с оригинал 27 апреля 2010 г.. Получено 2 сентября 2011.
  97. ^ "Equipamento alternativo regressa às origens" [Альтернативный комплект возвращается к истокам]. Записывать (на португальском). 18 марта 2008 г.. Получено 22 декабря 2015.
  98. ^ Авелаш, Луис; Мартинс, Нуно (8 июля 2019 г.). "As estrelas" [Звезды]. Записывать (на португальском языке) (14 681). Португалия: Cofina. п. 4.
  99. ^ Перейра 2009, п. 18.
  100. ^ Перейра 2009, п. 29.
  101. ^ Перейра 2009, п. 145.
  102. ^ Caffé, Amílcar (1 января 1997 года). "Vermelho / encarnado". Ciberdúvidas da Língua Portuguesa (на португальском). Получено 11 марта 2018.
  103. ^ "Vender jogadores para gerar Receitas" [Продажа игроков для получения дохода]. Записывать (на португальском). 29 апреля 2015 г.. Получено 8 ноября 2018.
  104. ^ «Список элитных стадионов УЕФА 2011». Впечатляющие здания. 6 августа 2011. Архивировано 11 августа 2011 года.. Получено 5 июля 2015.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  105. ^ «Характеристики и направления». S.L. Бенфика. Получено 13 июля 2017.
  106. ^ Лутц, Том (20 марта 2012 г.). «Стадион« Бенфика »примет финал Лиги чемпионов 2014 года». Хранитель. Получено 30 августа 2017.
  107. ^ «Финал Лиги чемпионов-2020: когда и где». УЕФА. 23 августа 2020 г.. Получено 8 октября 2020.
  108. ^ «Стадионы Португалии». Мировые стадионы. Получено 5 июля 2015.
  109. ^ "Estadio da Luz". База данных мировых стадионов. Получено 5 июля 2015.
  110. ^ «Кампус Caixa Futebol». СтадионDB. Получено 5 июн 2016.
  111. ^ «Бенфика (Лучшая академия года)». Глобус Футбол. 28 декабря 2015 г.. Получено 5 июн 2016.
  112. ^ Вайс, Джессика (27 марта 2012 г.). «Проявление поддержки в песне». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 июля 2015.
  113. ^ Перейра 2009, п. 58.
  114. ^ "Sport Lisboa e Benfica - Estatutos" [Sport Lisboa e Benfica - Устав] (PDF). S.L. Бенфика (на португальском). п. 28.
  115. ^ "Benfica aclamado por milhares no Marquês. Banho de multidão no Porto" [Бенфика тысячами приветствовала маркиза. Баня толпы в Порту. ЗАП (на португальском). 18 мая 2015. Получено 26 марта 2018.
  116. ^ "Benfiquistas já" reservaram "ротонда маркиза де Помбала" [Бенфиквисты уже «зарезервировали» кольцевую развязку Маркиза де Помбала]. Диарио де Нотисиас (на португальском). 8 марта 2016 г.. Получено 26 марта 2018.
  117. ^ а б «Концентрация людей, поддерживающих самый популярный клуб» (PDF). УЕФА. 17 апреля 2014. с. 41.
  118. ^ а б c Гэннон, Вилли (3 мая 2013 г.). "Дортмунд против Баварии Мюнхен и 6 главных соперников Европы прямо сейчас". Отчет об отбеливателе. Получено 3 января 2015.
  119. ^ «Зрители». Лига Португалии. Получено 31 мая 2017.
  120. ^ "Estádio da Luz em 9.º lugar no Ranking das assistências na Europa" [Estádio da Luz занимает 9-е место в европейском рейтинге посещаемости]. A Bola (на португальском). 27 мая 2017. Архивировано с оригинал 31 мая 2017 г.. Получено 31 мая 2017.
  121. ^ "Fez-se história!" [История сделана!]. S.L. Бенфика (на португальском). 13 мая 2017. Архивировано с оригинал 30 мая 2017 г.. Получено 30 мая 2017.
  122. ^ а б "Sport Lisboa e Benfica - Estatutos" [Sport Lisboa e Benfica - Устав] (PDF). S.L. Бенфика (на португальском). п. 19.
  123. ^ а б "Sócios aprovam filiação de 25 anos e mandatos de quatro" [Члены утверждают 25-летнее членство и четырехлетний срок]. SAPO Desporto (на португальском). 30 апреля 2010 г.. Получено 20 сентября 2017.
  124. ^ "Comunicado da Assembleia Geral sobre voto electrónico" [Объявление общего собрания об электронном голосовании]. S.L. Бенфика (на португальском). 25 октября 2012 г. Архивировано с оригинал 8 августа 2014 г.. Получено 19 сентября 2014.
  125. ^ "Rui Gomes da Silva contra voto eletrónico e crítico da BTV:" Faz lembrar sizes não democráticos"" [Руи Гомеш да Силва против электронного голосования и критика BTV: «Это напоминает недемократические режимы»]. О Джого (на португальском). 7 сентября 2020. Получено 29 октября 2020.
  126. ^ Прадо, Мигель (29 октября 2020 г.). "Eleições Benfica: sistema de votação eletrónica permite a não sócios aceder aos boletins" [Выборы в Бенфику: электронная система голосования позволяет нечленам получить доступ к бюллетеням]. Tribuna Expresso (на португальском). Получено 20 октября 2020.
  127. ^ Моура душ Сантуш, Антониу (28 октября 2020 г.). "Eleições no Benfica: Problemas de segurança ensombram processo de votação eletrónica" [Выборы в Бенфике: проблемы с безопасностью бросают тень на процесс электронного голосования]. SAPO Desporto (на португальском). Получено 29 октября 2020.
  128. ^ "Mandatos passam de 3 para 4 anos" [Срок полномочий меняется с 3 до 4 лет]. Записывать (на португальском). 30 апреля 2010 г.. Получено 2 октября 2019.
  129. ^ «Самый популярный футбольный клуб». Книга Рекордов Гиннесса. 9 ноября 2006 г.. Получено 11 октября 2015.
  130. ^ "Бенфика континуа а серо клуб com mais sócios do mundo" [Бенфика продолжает оставаться самым большим клубом в мире]. SAPO Desporto (на португальском). 2 апреля 2015 г.. Получено 3 апреля 2015.
  131. ^ "Os 30 раз com mais sócios-torcedores no mundo" [30 команд с большим количеством сторонников в мире]. Экзамен (на португальском). 5 мая 2015. Получено 24 июн 2015.
  132. ^ "Obrigações Benfica SAD 2015–2018" (PDF). S.L. Бенфика (на португальском). 17 апреля 2014. с. 17. Архивировано из оригинал (PDF) 29 сентября 2015 г.
  133. ^ "Benfica perdeu 100 mil sócios" [Бенфика потеряла 100 тысяч членов]. SAPO Desporto (на португальском). 14 августа 2015 г.. Получено 14 августа 2015.
  134. ^ "Benfica registou aumento de 22 mil sócios" ["Бенфика" зарегистрировала увеличение на 22 тысячи членов]. Записывать (на португальском). 27 сентября 2019 г.. Получено 3 ноября 2019.
  135. ^ Стоккерманс, Карел (18 июня 2015 г.). "Ковентрик!". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 24 июн 2015.
  136. ^ Нарделли, Альберто (2 июня 2015 г.). «Какие европейские футбольные клубы никогда не переходили в низшую лигу?». Хранитель. Получено 23 января 2016.
  137. ^ «Так близко, так далеко для соперников из Лиссабона». ФИФА. Архивировано из оригинал 31 октября 2012 г.. Получено 30 июн 2015.
  138. ^ Нильссон, Джефф (14 декабря 2014 г.). "С.Л. Бенфика - ФК Порту". TheSportster. Получено 5 сентября 2017.
  139. ^ Перейра 2009, п. 36.
  140. ^ "Benfica TV arrancou hoje com bloco noticioso" [Сегодня Benfica TV начал с новостного блока]. Экспрессо (на португальском). 10 декабря 2008 г.. Получено 9 февраля 2016.
  141. ^ "Трансмиттер канала MEO премиум Benfica TV" [MEO транслирует премиальный канал Benfica TV]. SAPO Desporto (на португальском). 28 июня 2013 г.. Получено 9 февраля 2016.
  142. ^ "Benfica TV compra jogos do Farense" [Benfica TV покупает матчи Фаренсе]. Коррейо да Манья (на португальском). 13 июля 2013 г.. Получено 9 февраля 2016.
  143. ^ "Benfica-Ovarense Transmitido em Directo Na Benfica TV e na Sport TV" [Бенфика-Оваренсе в прямом эфире Бенфика ТВ]. Экспрессо (на португальском). 12 декабря 2012 г.. Получено 9 февраля 2016.
  144. ^ "Benfica TV закрепляет права Премьер-лиги в Португалии". премьер Лига. 28 февраля 2013. Архивировано с оригинал 2 марта 2013 г.. Получено 3 июн 2016.
  145. ^ "Официально: Benfica TV garante transmissão das ligas italiana e francesa" [Официально: Benfica TV гарантирует трансляцию итальянской и французской лиг]. Маисфутебол (на португальском). 4 июля 2015 г.. Получено 9 февраля 2016.
  146. ^ Импи, Стивен (3 января 2020 г.). «Бенфика - первый португальский футбольный клуб, запустивший услугу подписки на ОТТ». SportsPro. Получено 13 мая 2020.
  147. ^ Штраус, Уилл (6 января 2020 г.). "Чемпионы Primeira Liga" Бенфика "запускают потоковый сервис OTT". SVG Европа. Получено 13 мая 2020.
  148. ^ "Parabéns Jornal" O Benfica "!" [С днем ​​рождения, газета «О Бенфика»!]. S.L. Бенфика (на португальском). 28 ноября 2015. Архивировано с оригинал 18 октября 2016 г.. Получено 23 января 2016.
  149. ^ "Jornal О Бенфика aumenta vendas " [Газета О Бенфика увеличивает продажи]. Диарио де Нотисиас (на португальском). 23 июня 2005 г. Архивировано с оригинал 22 марта 2012 г.. Получено 23 января 2016.
  150. ^ "Журнал Mística". S.L. Бенфика. Архивировано из оригинал 28 августа 2017 г.. Получено 28 августа 2017.
  151. ^ Кальхау, Педро (6 декабря 2007 г.). "Benfica apresenta" Mística ", a nova revista do clube" ["Бенфика" представляет новый клубный журнал "Mística"]. Маисфутебол (на португальском). Архивировано из оригинал 11 июля 2015 г.. Получено 23 января 2016.
  152. ^ "Особенная тетра"'"[Специальное издание« Тетра »]. Mística (на португальском). № 33. Португалия: Издательство Импреса. Апрель – июнь 2017 г. с. 5. ISSN  3846-0823.
  153. ^ Перейра 2009, п. 138.
  154. ^ Белу, Мигель; Мартинс, Нуно (26 июля 2013 г.). "Museu dá o pontapé de saída" [Открытие музея]. Записывать (на португальском). Получено 22 декабря 2015.
  155. ^ Кордейро, Педро (12 декабря 2014 г.). "Museu do Benfica é o melhor de Portugal" [Музей Бенфика - лучшее в Португалии]. Экспрессо (на португальском). Получено 10 июн 2019.
  156. ^ "Museu do Benfica é o melhor do ano" [Музей Бенфики - лучшее в году]. Rádio Renascença (на португальском). 12 декабря 2014. Архивировано с оригинал 25 июня 2015 г.. Получено 25 июн 2015.
  157. ^ «Устав (PLC)». S.L. Бенфика. Архивировано из оригинал 28 июня 2015 г.. Получено 26 июн 2015.
  158. ^ "Venda de terrenos do Benfica explica saneamento e opção-SAD" [Продажа земель «Бенфика» объясняет бюджетные улучшения и вариант SAD]. Записывать (на португальском). 11 февраля 2000 г.. Получено 22 декабря 2015.
  159. ^ "Бенфика САД (ПЛК)". S.L. Бенфика. Архивировано из оригинал 26 июня 2015 г.. Получено 26 июн 2015.
  160. ^ "Prospecto de admissão à negociação ao Euronext" [Информация для Euronext о допуске акций] (PDF). CMVM (на португальском). S.L. Бенфика. 6 июня 2012. с. 75.
  161. ^ Луис, Хосе Педро (21 мая 2007 г.). "Benfica entra na bolsa em fase de recuperação financialira" [Бенфика выходит на фондовый рынок в период финансового оздоровления]. Jornal de Negócios (на португальском). Получено 11 октября 2015.
  162. ^ Перейра 2009, п. 136.
  163. ^ Дуарте, Педро (15 июня 2007 г.). "Джо Берардо lança OPA para controlar Benfica" [Джо Берардо подает заявку на поглощение, чтобы получить контроль над Бенфикой]. Diário Económico (на португальском). Архивировано из оригинал 2 июня 2013 г.. Получено 2 июля 2015.
  164. ^ Дуарте, Педро (15 июня 2013 г.). «OPA incide sobre 60% do capital da SAD do Benfica» [Заявка на поглощение касается 60% капитала Benfica SAD]. Diário Económico (на португальском). Архивировано из оригинал 25 декабря 2013 г.. Получено 2 июля 2015.
  165. ^ "Prospecto de admissão à negociação ao Euronext" [Информация для Euronext о допуске акций] (PDF). CMVM (на португальском). S.L. Бенфика. 6 июня 2012. с. 36.
  166. ^ "Aumento de capital oficializado" [Увеличение капитала сделано официально]. Записывать (на португальском). 28 декабря 2009 г.. Получено 8 октября 2019.
  167. ^ "Comunicado" [Объявление] (PDF). CMVM (на португальском). S.L. Бенфика. 8 сентября 2014 г.
  168. ^ "Águias resgatam jogadores ao Benfica Stars Fund por 29 milhões" [Иглз спасает игроков из Benfica Stars Fund за 29 миллионов евро]. Записывать (на португальском). 8 сентября 2014 г.. Получено 22 декабря 2015.
  169. ^ Самбидж, Энди (19 мая 2015 г.). «Эмирейтс добавляет Бенфику в портфель спортивных спонсоров». Арабский бизнес. Получено 19 мая 2015.
  170. ^ Перейра, Пауло Хорхе (20 мая 2015 г.). "Acordo Benfica-Emirates vale até 30 milhões de euro" [Стоимость сделки Бенфика-Эмирейтс составляет до 30 миллионов евро]. Diário Económico (на португальском). Архивировано из оригинал 2 июля 2015 г.. Получено 20 мая 2015.
  171. ^ Курадо, Пауло (2 декабря 2015 г.). "400 миллионов евро за 170 жог до Бенфика-на-Луз" [400 миллионов евро на 170 домашних матчей «Бенфики»]. Público (на португальском). Получено 14 сентября 2017.
  172. ^ Сантос Геррейро, Педро (2 декабря 2015 г.). "O maior negócio do futebol português: Benfica na NOS por € 400 milhões" [Крупнейшая сделка в португальском футболе: Бенфика на NOS за 400 миллионов евро]. Экспрессо (на португальском). Получено 14 сентября 2017.
  173. ^ Миранда, Тьяго (8 декабря 2015 г.). "Dinheiro da NOS é para baixar o passivo" [«Деньги от NOS предназначены для сокращения обязательств»]. Экспрессо (на португальском). Получено 18 сентября 2017.
  174. ^ Prada, Джон (2 июня 2017 г.). "Ла мина де оро дель Бенфика" [Золотая жила Бенфика]. Marca (на испанском). Получено 12 сентября 2017.
  175. ^ "Benfica SAD apresenta 20,6 milhões de lucro" [Настоящая прибыль Benfica SAD составляет 20,6 млн евро]. Público (на португальском). 19 сентября 2018 г.. Получено 22 сентября 2018.
  176. ^ "SAD com passivo abaixo dos € 400 milhões pela primeira vez em oito anos" [SAD с обязательствами ниже 400 миллионов евро впервые за восемь лет]. A Bola (на португальском). 20 сентября 2018. Архивировано с оригинал 20 сентября 2018 г.. Получено 22 сентября 2018.
  177. ^ «Денежная футбольная лига« Делойт »2019» (PDF). Делойт. Январь 2019. С. 6–7.
  178. ^ "Бренд Финанс Футбол 50" (PDF). Бренд Финанс. п. 16.
  179. ^ "CMVM confirmma ilegalidade da OPA do Benfica" [CMVM подтверждает незаконность предложения Бенфики о поглощении]. Público (на португальском). 8 мая 2020. Получено 14 мая 2020.
  180. ^ «Информация о составе первой команды». S.L. Бенфика. Получено 30 сентября 2020.
  181. ^ Томаш Таварес отдан в аренду
  182. ^ Кредит Винисиуса согласован
  183. ^ Альфа Семедо подписывает контракт с Royals
  184. ^ Педро Перейра отдан в аренду
  185. ^ Кайо Лукас в Аль-Шарджа
  186. ^ Давид Таварес отдан в аренду
  187. ^ Мешочки возвращают Кровиновича
  188. ^ Флорентино Луис à l'AS Монако
  189. ^ Гедсон в Тоттенхэме
  190. ^ Jota emprestado
  191. ^ FIFA limita empréstimos. Сайба о Сенарио де Бенфика, Спортинг и ФК Порту
  192. ^ Nashville SC приобретает венесуэльского сборщика Жондера Кадиса в аренду в качестве назначенного игрока
  193. ^ LA Galaxy приобретает нападающего Йони Гонсалеса в аренду у S.L. Бенфика
  194. ^ Ferreyra apresenta-se para trabalhar à parte
  195. ^ «Миклош Фехер: футбол помнит». ФИФА. 25 января 2014 года. Архивировано с оригинал 30 июня 2015 г.. Получено 4 июн 2014.
  196. ^ «Тренерский штаб». S.L. Бенфика. Получено 3 августа 2020.
  197. ^ «Органы управления». S.L. Бенфика. Получено 29 октября 2020.
  198. ^ Ребело, Марко (12 августа 2016 г.). "No reino dos maiores" [В царстве величайших]. О Бенфика (на португальском языке) (3772). S.L. Бенфика. п. 8. ISSN  1073-0311.
  199. ^ Радуга, Джейми (6 января 2014 г.). «Вспомнил легенду Португалии Эусебио». Мировой футбол. Получено 12 июн 2016.
  200. ^ "Великий Эусебио". Новый африканский. 28 января 2014 г.. Получено 12 июн 2016.
  201. ^ Браганса, Хосе (28 апреля 2015 г.). "Luisão, um capitão para a história" [Луизао, капитан на века]. ноль ноль (на португальском). Получено 28 апреля 2015.
  202. ^ Сильвейра, Жоау Педро (30 июня 2015 г.). "Cosme Damião: o fundador" [Cosme Damião: основатель]. ноль ноль (на португальском). Получено 18 июн 2016.
  203. ^ "O" bi "inédito, o" top "português e as outras marcas de JJ" [Беспрецедентный «би», португальский топ и другие записи JJ]. Маисфутебол (на португальском). 18 мая 2015. Получено 7 января 2016.
  204. ^ "Jesus soma 10 títulos e chega a número 1 dos treinadores do Benfica" [Хесус собирает 10 титулов и является самым титулованным тренером «Бенфики»]. Jornal de Notícias (на португальском). 29 июня 2015 г.. Получено 26 января 2016.
  205. ^ Бритес Диас, Андрей; Соуза, Васко (15 мая 2016 г.). "Rui Vitória: o treinador encarnado com maior percentm de vitórias" [Руи Витория: тренер «Бенфики» с самым высоким процентом побед]. ноль ноль (на португальском). Получено 17 мая 2016.
  206. ^ Перейра 2009, п. 110.
  207. ^ Стоккерманс, Карел (23 декабря 2013 г.). «Непобедимый в сезоне лиги». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 1 января 2014.
  208. ^ Пьедаде, Луис (15 мая 2016 г.). "Бенфика обеспечила 35-ю португальскую корону". УЕФА. Получено 17 мая 2016.
  209. ^ «Бенфика завершила чемпионский титул португальской лиги победой над« Насьонал »». ESPN FC. 15 мая 2016. Получено 17 мая 2016.
  210. ^ «Самая длинная победная серия на национальном уровне». УЕФА. 14 января 2017 г.. Получено 20 января 2017.
  211. ^ Перейра 2009, п. 106.
  212. ^ Мартинс, Пауло (27 июля 2004 г.). "Серия из 56 беспроигрышных матчей" Бенфики "в I Divisão". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 1 января 2014.
  213. ^ «Самая длинная беспроигрышная серия в Европе на всех соревнованиях». УЕФА. 15 января 2017 г.. Получено 20 января 2017.
  214. ^ Стоккерманс, Карел (30 апреля 2015 г.). "Кубок чемпионов / мелочи Лиги чемпионов". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 17 июн 2016.
  215. ^ "Бенфика é рей сем короа да соревнования" [Бенфика - король соревнований без короны]. Записывать (на португальском). 14 мая 2014. Получено 22 декабря 2015.
  216. ^ «Самые результативные клубы в истории турниров УЕФА». УЕФА. 13 октября 2017 г.. Получено 24 октября 2017.
  217. ^ «Сезон 2010–11». Лига Португалии. Получено 28 мая 2017.
  218. ^ «Тотал игроков 2010–11». TheFinalBall. Получено 9 февраля 2016.
  219. ^ «Итоги конкурса 2010–11». TheFinalBall. Получено 9 февраля 2016.
  220. ^ Кэссис, Берт. «Командный рейтинг УЕФА 2011». Кубок европейских чемпионов по футболу. Получено 28 мая 2017.
  221. ^ «Сезон 2011–12». Лига Португалии. Получено 9 февраля 2016.
  222. ^ «Тотал игроков 2011–12». TheFinalBall. Получено 9 февраля 2016.
  223. ^ «Итоги конкурса 2011–2012». TheFinalBall. Получено 9 февраля 2016.
  224. ^ Кэссис, Берт. «Командный рейтинг УЕФА 2012». Кубок европейских чемпионов по футболу. Получено 28 мая 2017.
  225. ^ «Сезон 2012–13». Лига Португалии. Получено 28 мая 2017.
  226. ^ «Тотал игроков 2012–13». TheFinalBall. Получено 9 февраля 2016.
  227. ^ «Итоги конкурса 2012–2013 гг.». TheFinalBall. Получено 9 февраля 2016.
  228. ^ Кэссис, Берт. «Командный рейтинг УЕФА 2013». Кубок европейских чемпионов по футболу. Получено 28 мая 2017.
  229. ^ «Сезон 2013–14». Лига Португалии. Получено 28 мая 2017.
  230. ^ «Тотал игроков 2013–14». TheFinalBall. Получено 9 февраля 2016.
  231. ^ «Итоги конкурса 2013–14». TheFinalBall. Получено 9 февраля 2016.
  232. ^ Кэссис, Берт. «Командный рейтинг УЕФА 2014». Кубок европейских чемпионов по футболу. Получено 28 мая 2017.
  233. ^ «Сезон 2014–15». Лига Португалии. Получено 28 мая 2017.
  234. ^ «Тотал игроков 2014–15». TheFinalBall. Получено 9 февраля 2016.
  235. ^ «Итоги конкурса 2014–2015 годов». TheFinalBall. Получено 9 февраля 2016.
  236. ^ «Сезон 2015–16». Лига Португалии. Получено 23 мая 2016.
  237. ^ «Тотал игроков 2015–16». TheFinalBall. Получено 23 мая 2016.
  238. ^ «Итоги конкурса 2015–16 годов». TheFinalBall. Получено 23 мая 2016.
  239. ^ Кэссис, Берт. «Командный рейтинг УЕФА 2016». Кубок европейских чемпионов по футболу. Получено 28 мая 2017.
  240. ^ «Сезон 2016–17». Лига Португалии. Получено 28 мая 2017.
  241. ^ «Тотал игроков 2016–17». TheFinalBall. Получено 28 мая 2017.
  242. ^ «Итоги конкурса 2016–17». TheFinalBall. Получено 28 мая 2017.
  243. ^ Кэссис, Берт (24 мая 2017 г.). «Командный рейтинг УЕФА 2017». Кубок европейских чемпионов по футболу. Получено 28 мая 2017.
  244. ^ «Сезон 2017–18». Лига Португалии. Получено 13 мая 2018.
  245. ^ «Тотал игроков 2017–18». TheFinalBall. Получено 13 мая 2018.
  246. ^ «Итоги конкурса 2017–18». TheFinalBall. Получено 13 мая 2018.
  247. ^ Кэссис, Берт (13 мая 2018 г.). «Командный рейтинг УЕФА 2018». Кубок европейских чемпионов по футболу. Получено 13 мая 2018.
  248. ^ «Сезон 2018–19». Лига Португалии. Получено 18 мая 2019.
  249. ^ «Тотал игроков 2018–19». TheFinalBall. Получено 18 мая 2019.
  250. ^ «Итоги конкурса 2018–19». TheFinalBall. Получено 18 мая 2019.
  251. ^ Кэссис, Берт (9 мая 2019 г.). «Командный рейтинг УЕФА 2019». Кубок европейских чемпионов по футболу. Получено 18 мая 2019.
  252. ^ «Сезон 2019–20». Лига Португалии. Получено 3 августа 2020.
  253. ^ «Тотал игроков 2019–20». TheFinalBall. Получено 3 августа 2020.
  254. ^ «Итоги конкурса 2019–2020 гг.». TheFinalBall. Получено 3 августа 2020.
  255. ^ Кэссис, Берт (12 марта 2020 г.). «Командный рейтинг УЕФА 2020». Кубок европейских чемпионов по футболу. Получено 3 августа 2020.
  256. ^ Стоккерманс, Карел (14 января 2016 г.). «Общая информация о победах в чемпионатах страны». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 17 января 2016.
  257. ^ а б "Taça de Portugal Placard - Vencedores" [Табличка Taça de Portugal - Победители]. FPF (на португальском). Получено 5 марта 2017.
  258. ^ Кастро, Гаспар; Агре, Жуан (20 мая 2016 г.). "Бенфика континуа а сер о рей да таса да лига" [Бенфика остается королями Таса да Лига]. SAPO Desporto (на португальском). Получено 23 мая 2016.
  259. ^ Агре, Жуан (5 августа 2017 г.). "Benfica começa a nova época de futebol com a conquista da Supertaça" [«Бенфика» начинает новый футбольный сезон с триумфа за Суперкубок]. SAPO Desporto (на португальском). Получено 7 января 2019.
  260. ^ "Águias alcançam o 79.º título do seu исторический" [Иглз получает 79-й титул в своей истории]. Записывать (на португальском). 7 августа 2016 г.. Получено 2 сентября 2016.
  261. ^ "Benfica conquista a sua 6ª Supertaça e chega aos 79 títulos" [«Бенфика» завоевывает свой шестой Суперкубок и набирает 79 титулов]. SAPO Desporto (на португальском). 7 августа 2016 г.. Получено 2 сентября 2016.
  262. ^ «Голы, а не уголь для Копы». УЕФА. 4 февраля 2011 г.. Получено 26 сентября 2016.
  263. ^ "Лифт-кубок Бенфики, чтобы запечатать исторический тройной". УЕФА. 18 мая 2014 г.. Получено 3 июля 2015.
  264. ^ "Benfica conquista Taça e Congue o triplete em Portugal" [«Бенфика» завоевывает Кубок Португалии и добивается тройного результата в Португалии] (на португальском). ФИФА. 18 мая 2014 года. Архивировано с оригинал 19 мая 2014 г.. Получено 18 мая 2014.
  265. ^ а б c "Украшения". S.L. Бенфика. Получено 10 мая 2014.
  266. ^ а б c Перейра 2009, п. 53

дальнейшее чтение

  • Оливейра, Марио Фернандо де; Сильва, Карлос Ребело да (1954). História do Sport Lisboa e Benfica (1904–1954) [История Sport Lisboa e Benfica (1904–1954)] (на португальском). Лиссабон, Португалия.
  • Пердигао, Карлос (2004). Спорт Лиссабон и Бенфика: 100 великолепных анонсов [Sport Lisboa e Benfica: 100 славных лет] (на португальском). Матозиньюш, Португалия: QuidNovi. ISBN  989-554-099-X.
  • Перейра, Луис Мигель (ноябрь 2009 г.). Bíblia do Benfica [Бенфика Библия] (на португальском языке) (7-е изд.). Каркавелуш, Португалия: Prime Books. ISBN  978-989-655-005-9.
  • Товар, Руи Мигель (2014). Альманака-ду-Бенфика (1904–2014) [Бенфика Альманах (1904–2014)] (на португальском языке) (2-е изд.). Альфрагиде, Португалия: Луа де Папель. ISBN  978-989-23-2764-8.

внешняя ссылка