Битва при Аламо - Battle of the Alamo

"Помните, что Аламо" перенаправляется сюда. Для песни см. Помни Аламо (песня).
«Аламо» перенаправляется сюда. Для сайта этой битвы см. Миссия Аламо в Сан-Антонио. Для использования в других целях см. Аламо (значения).

Битва при Аламо
Часть Техасская революция
1854 г. Alamo.jpg
Аламо, нарисованный в 1854 году.
Дата23 февраля - 6 марта 1836 г.
Место расположения
Миссия Аламо, Сан Антонио, Мексиканский Техас
29 ° 25′32 ″ с.ш. 98 ° 29′10 ″ з.д. / 29,42556 ° с.ш.98,48611 ° з.д. / 29.42556; -98.48611Координаты: 29 ° 25′32 ″ с.ш. 98 ° 29′10 ″ з.д. / 29,42556 ° с.ш.98,48611 ° з.д. / 29.42556; -98.48611
РезультатМексиканская победа
Воюющие стороны
Мексиканская РеспубликаРеспублика Техас
Командиры и лидеры
Антонио Лопес де Санта-Анна
Мануэль Фернандес Кастрильон
Мартин Перфекто де Кос		Уильям Трэвис  †
Джеймс Боуи  †
Дэви Крокетт  †
Сила
1,800[1]185–260
Жертвы и потери
400–600 убитых и раненых[2][3][4]182–257[1]

В Битва при Аламо (23 февраля - 6 марта 1836 г.) было поворотным событием в Техасская революция. После 13-дневная осада, Мексиканский войска под Президент Генерал Антонио Лопес де Санта Анна вернул Миссия Аламо недалеко от Сан-Антонио-де-Бексар (современный Сан Антонио, Техас, США), убив Техасец и иммигранты-оккупанты. Жестокость Санта-Анны во время битвы вдохновила многих техасцев, как законных поселенцев Техаса, так и нелегальных иммигрантов из США, присоединиться к техасской армии. Воодушевленные желанием отомстить, техасцы нанесли поражение мексиканской армии в Битва при Сан-Хасинто 21 апреля 1836 года, положив конец восстанию.

Несколькими месяцами ранее техасцы вытеснили все мексиканские войска из Мексиканский Техас. Около 100 техасцев тогда разместили гарнизон в Аламо. Техасские силы немного выросли с прибытием подкреплений во главе с возможными со-командующими Аламо. Джеймс Боуи и Уильям Б. Трэвис. 23 февраля около 1500 мексиканцев вошли в Сан-Антонио-де-Бексар в качестве первого шага в кампании по возвращению Техаса. В течение следующих 10 дней две армии вели несколько стычек с минимальными потерями. Зная, что его гарнизон не сможет противостоять атаке такой большой силы, Трэвис написал несколько писем, умоляя о дополнительных людях и припасах из Техаса и из Соединенных Штатов, но техасцы получили подкрепление менее чем 100 человек, потому что у Соединенных Штатов был договор с Мексикой, а поставка людей и оружия была бы явным актом войны.

Рано утром 6 марта мексиканская армия наступила на Аламо. Отразив две атаки, техасцы не смогли отразить третью атаку. Когда мексиканские солдаты взбирались по стенам, большинство техасских бойцов отступили во внутренние здания. Оккупанты, не сумевшие добраться до этих пунктов, были убиты мексиканской кавалерией при попытке к бегству. Возможно, сдалось от пяти до семи техасцев; если так, их быстро казнили. Несколько мирных жителей были отправлены в Gonzales распространять слухи о поражении техасцев. Эта новость вызвала как сильный рывок присоединиться к техасской армии, так и панику, известную как "The Убегающий царапина ", в которой техасская армия, большинство поселенцев и новые, самопровозглашенные, но официально не признанные, Республика Техас Правительство бежало на восток, в сторону США, впереди наступающей мексиканской армии.

В Мексике битва часто была омрачена событиями Мексикано-американская война 1846–48. В Техасе 19-го века комплекс Аламо постепенно стал известен как место сражений, а не бывшая миссия. Законодательное собрание Техаса приобрело землю и здания в начале 20-го века и объявило часовню Аламо официальной святыней штата Техас. Начиная с 1843 года, Аламо был предметом многочисленных научно-популярных работ. Однако большинство американцев более знакомо с мифами и легендами, распространяемыми многими экранизациями фильмов и телевидения,[5] включая 1950-е годы Дисней мини-сериал Дэви Крокетт и Джон Уэйн фильм 1960 года Аламо.

Фон

Дальнейшая информация: Мексиканский Техас и Техасская революция

В 1835 году в мексиканской нации произошел резкий сдвиг. Триумф консервативных сил на выборах спровоцировал серию событий, кульминацией которых стало 23 октября 1835 года по новой конституции после отмены федералистского закона. Конституция 1824 г.. Лас Сите Лейес (Испанский:[las ˈsjete ˈleʝes]), или же Семь законов были серией конституционный изменения, которые коренным образом изменили организационную структуру Мексика, заканчивая первый федеральный период и создание унитарная республика, официально Мексиканская Республика (испанский: República Mexicana).[6] Оформлено под Президент Антонио Лопес де Санта-Анна 15 декабря 1835 года они были приняты в 1836 году. Они были предназначены для централизации и укрепления национального правительства. Целью предыдущей конституции было создание политической системы, которая будет подражать успеху Соединенных Штатов, но после десятилетия политических потрясений, экономического застоя, угроз и фактического иностранного вторжения консерваторы пришли к выводу, что лучший путь для Мексики - централизация. мощность.

Новая политика и усиление соблюдения иммиграционных законов и импортных тарифов подстрекали многих иммигрантов к восстанию.[7] Приграничный район Мексиканский Техас в основном населяли иммигранты из Соединенных Штатов, некоторые из которых были легальными, но большинство нелегально. Эти люди привыкли к федералистскому правительству и широким личным правам, включая право владеть рабами, и они весьма громко выражали свое недовольство правоохранительными органами Мексики и переходом к централизму.[8] Уже подозрительно после предыдущих попыток американцев купить мексиканский Техас,[9] Мексиканские власти обвинили в массовых беспорядках в Техасе американских иммигрантов, большинство из которых въехали нелегально и приложили мало усилий, чтобы адаптироваться к мексиканской культуре, и которые продолжали держать людей в рабстве, когда рабство было отменено в Мексике.[10]

В октябре техасцы вступили в бой с мексиканскими войсками в первом официальном сражении Техасская революция.[11] Будучи преисполнен решимости подавить восстание иммигрантов, Санта-Анна начала собирать большие силы, Оперативную армию в Техасе, чтобы восстановить порядок.[12] Большинство его солдат были новобранцами,[13] и многие были насильно призванный.[14]

Большой комплекс зданий с низкими стенами расположен в неглубокой долине, над которой возвышаются холмы.
В Падение АламоКартина Теодора Джентильца в 1844 году изображает комплекс Аламо с юга. На переднем плане - Низкие казармы, часовня и соединяющий их деревянный частокол.

В Техасцы систематически разгромил мексиканские войска, уже дислоцированные в Техасе. Последняя группа мексиканских солдат в регионе, которой командует зять Санта-Анны, генерал Мартин Перфекто де Кос - сдался 9 декабря после осада Бексара.[11] К этому моменту Техасская армия преобладали недавно прибывшие в регион, в основном нелегальные иммигранты из Соединенных Штатов. Многие поселенцы Техаса, не подготовленные к длительной кампании, вернулись домой.[15] Возмущенный вмешательством Америки в дела Мексики, Санта-Анна возглавляемый резолюция, классифицирующая иностранных иммигрантов, уличенных в боевых действиях в Техасе, как пираты. Постановление фактически запретило захват военнопленных: в этот период времени захваченные пираты были немедленно казнены.[15][16] Санта-Анна повторила это сообщение в строго сформулированном письме президенту США. Эндрю Джексон. Это письмо не получило широкого распространения, и маловероятно, чтобы большинство американских новобранцев, служивших в техасской армии, знали, что военнопленных не будет.[17]

Когда мексиканские войска покинули Сан-Антонио-де-Бексар (ныне Сан-Антонио, Техас, США ) Техасские солдаты захватили мексиканский гарнизон на Миссия Аламо, бывший Испанский религиозный форпост который был преобразован в импровизированный форт недавно изгнанной мексиканской армией.[18] Описанный Санта-Анной как «неправильное укрепление, вряд ли достойное такого названия»,[18] Аламо был разработан, чтобы противостоять атакам местных племен, а не армии, оснащенной артиллерией.[19] Комплекс раскинулся на 3 акрах (1,2 га), обеспечивая защиту периметра почти 1320 футов (400 м).[20] Внутренняя площадь была ограничена на востоке часовней и на юге одноэтажным зданием, известным как Низкие казармы.[21] Между этими двумя зданиями тянулся деревянный частокол.[22] Двухэтажные Длинные казармы простирались к северу от часовни.[21] В северном углу восточной стены стояли загон для скота и загон для лошадей.[23] Стены, окружавшие комплекс, имели толщину не менее 2,75 футов (0,84 м) и варьировались от 9–12 футов (2,7–3,7 м) в высоту.[24][Примечание 1]

Чтобы компенсировать нехватку огневых окон, техасский инженер Грин Б. Джеймсон построил мостки, позволяющие защитникам вести огонь через стены; однако при этом методе верхняя часть тела стрелка оставалась открытой.[20] Мексиканские войска оставили 19 пушек, которые Джеймсон установил вдоль стен. Большой 18-фунтовый пистолет прибыл в Техас с New Orleans Greys. Джеймсон разместил эту пушку в юго-западном углу комплекса. Он хвастался командующему техасской армией Сэм Хьюстон что техасцы могут «сразить 10: 1 нашей артиллерией».[25]

Техасский гарнизон был ужасно недоукомплектован и не обеспечен достаточными средствами, и к 6 января 1836 года в нем осталось менее 100 солдат.[26] Полковник Джеймс С. Нил, исполняющий обязанности командующего Аламо, написал временное правительство: «Если здесь когда-либо был доллар, я не знаю об этом».[26] Нил запросил дополнительные войска и припасы, подчеркнув, что гарнизон, вероятно, не сможет выдержать осаду, продлившуюся более четырех дней.[26][27] Правительство Техаса было в смятении и было не в состоянии оказать большую помощь.[28][Заметка 2] Четыре разных человека утверждали, что командовали всей армией:[Заметка 3] 14 января Нил подошел к одному из них, Сэм Хьюстон, за помощь в сборе припасов, одежды и боеприпасов.[28]

Прелюдия к битве

Трехчетвертный портрет гладко выбритого молодого человека с длинными бакенбардами и пиком волос вдовы. Его руки скрещены.
Джеймс Боуи прибыл в Миссия Аламо 19 января с приказом уничтожить комплекс. Вместо этого он стал со-командиром гарнизона.

Хьюстон не мог сэкономить столько людей, сколько нужно для успешной обороны.[29] Вместо этого он послал полковника Джеймс Боуи с 30 людьми, чтобы вывести артиллерию из Аламо и разрушить комплекс.[28][Примечание 4] Боуи не смог перевезти артиллерию, так как гарнизон Аламо не имел необходимых тягловых животных. Вскоре Нил убедил Боуи, что это место имеет стратегическое значение.[30] В письме к губернатору Генри Смит, Боуи утверждал, что «спасение Техаса во многом зависит от того, чтобы уберечь Бексара от рук врага. Он служит границей пикет охранять, и если бы он был во владении Санта-Анны, не было бы крепости, из которой он мог бы отбить его в его походе к сабинян ».[31][Примечание 5] Письмо Смиту заканчивалось словами: «Мы с полковником Ниллом пришли к торжественному решению, что лучше умрем в этих рвах, чем отдадим его врагу».[31] Боуи также написал временному правительству с просьбой предоставить «людей, деньги, винтовки и порох для пушек».[31] Было санкционировано небольшое подкрепление; кавалерийский офицер Уильям Б. Трэвис 3 февраля прибыл в Бексар с 30 мужчинами. Пять дней спустя прибыла небольшая группа добровольцев, в том числе известный пограничник и бывший конгрессмен США. Дэвид Крокетт Теннесси.[32]

Литография, изображающая голову и плечи гладко выбритого мужчины средних лет в парадной военной форме.
Общий Антонио Лопес де Санта Анна привел мексиканские войска в Техас в 1836 году.

11 февраля Нил покинул Аламо, решив набрать дополнительное подкрепление и собрать припасы.[33][34] Он передал командование Трэвису, высокопоставленному офицеру регулярной армии в гарнизоне.[31] Добровольцы составляли большую часть гарнизона, и они не хотели принимать Трэвиса своим лидером.[Примечание 6] Вместо этого мужчины избрали своим командиром Боуи, который имел репутацию жестокого бойца. Боуи отметил, что сильно опьянел и устроил хаос в Бексаре. Чтобы смягчить возникшие неприятные чувства, Боуи согласился разделить командование с Трэвисом.[34][35][36]

Пока техасцы изо всех сил пытались найти людей и припасы, Санта-Анна продолжала собирать людей в Сан-Луис-Потоси; к концу 1835 г. его армия насчитывала 6019 солдат.[37] Вместо того, чтобы продвигаться вдоль побережья, куда можно было легко доставить припасы и подкрепление по морю, Санта-Анна приказал своей армии вглубь страны, в Бексар, политический центр Техаса и место поражения Коса.[37] Армия начала марш на север в конце декабря.[37] Офицеры использовали долгое путешествие для обучения солдат. Многие из новобранцев не знали, как пользоваться прицелами своих ружей, и многие отказывались стрелять с плеча из-за большой отдачи.[38]

Прогресс был медленным. Мулов для перевозки всех припасов не хватило, и многие возницы, все гражданские лица, уволились, когда им задержали зарплату. Многие Soldaderas - женщины и дети, которые следовали за армией - потребляли большую часть и без того дефицитных запасов. Вскоре солдат перевели на частичный паек.[39] 12 февраля они перешли Рио-Гранде.[40][Примечание 7] Температура в Техасе достигла рекордно низкого уровня, и к 13 февраля выпало примерно 15–16 дюймов (38–41 см) снега. Гипотермия, дизентерия и Команчи Группы набегов нанесли тяжелый урон мексиканским солдатам.[41]

21 февраля Санта-Анна и его авангард вышли на берег реки. Река Медина, 25 миль (40 км) от Бексара.[42][43] Не зная о близости мексиканской армии, большая часть гарнизона Аламо присоединилась к жителям Бексара в фиеста.[44][Примечание 8] Узнав о запланированном торжестве, Санта-Анна приказала Генералу Хоакин Рамирес-и-Сесма немедленно захватить незащищенный Аламо, но внезапные дожди остановили этот набег.[43]

Осада

Основные статьи: Осада Аламо и Список защитников Аламо

Инвестиции

Рано утром 23 февраля жители начали бежать из Бексара, опасаясь неминуемого прибытия мексиканской армии. Хотя сообщения и не убедили Трэвиса, он разместил солдата в Церковь Сан-Фернандо колокольня, самое высокое место в городе, чтобы следить за признаками приближающейся силы. Несколькими часами позже техасские разведчики сообщили, что видели мексиканские войска в 2,4 км от города.[44] Для возможной осады было сделано немногое. Одна группа техасцев бросилась пасти скот в Аламо, в то время как другие рыскали за едой в недавно заброшенных домах.[45] Несколько членов гарнизона, которые жили в городе, привели с собой свои семьи, когда явились в Аламо. Среди них были Альмарон Дикинсон, который привел жену Susanna и их маленькая дочь Анджелина; Боуи, которого сопровождали двоюродные братья его покойной жены, Гертрудис Наварро и Хуана Наварро Олсбери, и молодой сын Олсбери;[46] и Грегорио Эспарса, чья семья пролезла через окно часовни Аламо после прибытия мексиканской армии.[47] Другие члены гарнизона не явились на службу; большинство мужчин, работающих за пределами Бексара, не пытались проскользнуть мимо мексиканских линий.[48]

Я отвечаю вам в соответствии с приказом Его Превосходительства, что мексиканская армия не может ни при каких условиях прийти к соглашению с мятежными иностранцами, которым не остается выхода, если они хотят спасти свою жизнь, кроме как немедленно оказаться в тюрьме. распоряжение Верховного правительства, от которого только после некоторых соображений они могут ожидать помилования.

ответ Хосе Бартреса на просьбу техасцев о почетной капитуляции, цитируемый в журнале Хуан Альмонте[49]

К вечеру Бексар был занят около 1500 мексиканских солдат.[50] Когда мексиканские войска подняли кроваво-красный флаг, означающий без четверти, Трэвис ответил выстрелом из самой большой пушки Аламо.[51] Полагая, что Трэвис действовал поспешно, Боуи послал Джеймсона на встречу с Санта-Анной.[49] Трэвис был возмущен тем, что Боуи действовал в одностороннем порядке и послал своего представителя, капитана Альберт Мартин.[52] Оба эмиссара встретились с полковником Хуан Альмонте и Хосе Бартрес. По словам Альмонте, техасцы попросили почетную капитуляцию, но им сообщили, что любая капитуляция должна быть безоговорочной.[49] Узнав об этом, Боуи и Трэвис согласились снова выстрелить из пушки.[52][Примечание 9]

Стычки

Первая ночь осады прошла относительно спокойно.[53] В течение следующих нескольких дней мексиканские солдаты установили артиллерийские батареи, первоначально примерно в 300 м от южной и восточной стены реки. Аламо.[54] Третья батарея располагалась к юго-востоку от форта. Каждую ночь батареи постепенно приближались к стенам Аламо.[55] В течение первой недели осады на площади Аламо упало более 200 ядер. Сначала техасцы соответствовали огню мексиканской артиллерии, часто повторно используя мексиканские ядра.[56][57] 26 февраля Трэвис приказал артиллерии беречь порох и дробь.[56]

В среду, 24 февраля, произошли два знаменательных события. В какой-то момент в тот же день Боуи потерял сознание от болезни.[58] оставляя Трэвиса единолично командовать гарнизоном.[58] Поздно вечером два мексиканских разведчика стали первыми погибшими при осаде.[59][Примечание 9] На следующее утро 200–300 мексиканских солдат пересекли Река Сан Антонио и укрылся в заброшенных лачугах у стен Аламо.[55][59][60] Несколько техасцев решились сжечь хижины[60] в то время как техасцы в Аламо прикрывали огонь.[61][62] После двухчасовой перестрелки мексиканские войска отступили к Бексару.[55][62] Шесть мексиканских солдат были убиты и четверо ранены.[55] Техасцы не пострадали.[63]

А синий север влетел 25 февраля, опустив температуру до 39 ° F (4 ° C).[56] Ни одна армия не была готова к холоду.[64] Мексиканские войска пресекли попытки техасцев собрать дрова.[56] Вечером 26 февраля полковник Хуан Брингас вступил в бой с несколькими техасцами, которые сжигали новые хижины.[65] По словам историка Дж. Р. Эдмондсона, один техасец был убит.[66] Четыре дня спустя техасцы застрелили рядового первого класса Секундино Альвареса, солдата одного из двух батальонов, которые Санта-Анна разместила по обе стороны Аламо. К 1 марта количество погибших в Мексике составило девять убитых и четыре раненых, в то время как техасский гарнизон потерял только одного человека.

Подкрепление

Я полон решимости продержаться как можно дольше и умереть, как солдат, который никогда не забывает того, что связано с его собственной честью и честью своей страны. ПОБЕДА ИЛИ СМЕРТЬ.

выдержка из Уильям Б. Трэвис письмо Жителям Техаса и всем американцам в мире.[67]

Санта-Анна разместила одну роту к востоку от Аламо, по дороге в Gonzales.[55][68] Альмонте и 800 драгуны были размещены вдоль дороги к Голиада.[69] На протяжении всей осады эти города принимали множество курьеров, посланных Трэвисом с просьбой о подкреплении и припасах.[51][70] Самое известное из его посланий, написанных 24 февраля, было адресовано Жителям Техаса и всем американцам в мире. По словам историка Мэри Дебора Петит, письмо «многие считают одним из шедевров американского патриотизма».[71] Копии письма разошлись по Техасу,[72] и в конечном итоге переиздавался в Соединенных Штатах и ​​большей части Европы.[59] В конце первого дня осады войска Санта-Анны были усилены 600 мужчинами под командованием генерала Хоакин Рамирес-и-Сесма, доведя мексиканскую армию до более чем 2000 человек.

Когда новости об осаде распространились по Техасу, в Гонсалесе собралось потенциальное подкрепление. Они надеялись на рандеву с полковником Джеймс Фэннин, который должен был прибыть от Голиада со своим гарнизоном.[73] 26 февраля, после нескольких дней нерешительности, Фаннин приказал 320 мужчинам, четырем пушкам и нескольким фургонам с припасами двинуться к Аламо, находящемуся в 90 милях (140 км) от него. Эта группа проехала менее 1,6 км, прежде чем повернуть назад.[74][75] Фаннин обвинил в отступлении своих офицеров; Офицеры и рядовые обвинили Фаннина в срыве миссии.[76]

Голова и плечи бритого мужчины с вьющимися волосами. Он носит простую военную куртку, расстегнутую, со звездой на воротнике.
Уильям Б. Трэвис 24 февраля стал единоличным техасским командующим в Аламо.

Техасцы, собравшиеся в Гонсалесе, не знали о возвращении Фаннина к Голиаду, и большинство из них продолжали ждать. Нетерпеливый из-за задержки, 27 февраля Трэвис приказал Сэмюэлю Дж. Бастиану отправиться в Гонсалес, «чтобы поторопиться с подкреплением».[77] По словам историка Томаса Рикса Линдли, Бастиан столкнулся с ротой дальнего боя Гонсалеса во главе с лейтенантом Джордж К. Кимбл и курьер Трэвиса к Гонсалесу, Альберт Мартин, который устал ждать Фаннина. Атаковал мексиканский патруль, отогнав четырех мужчин, включая Бастьяна.[Примечание 10][78] В темноте техасцы открыли огонь по оставшимся 32 мужчинам, предположительно, мексиканским солдатам. Один человек был ранен, и его английские проклятия убедили оккупантов открыть ворота.[Примечание 11][79]

3 марта техасцы наблюдали со стен, как примерно 1000 мексиканцев вошли в Бексар. Мексиканская армия громко праздновала в течение дня, как в честь пополнения, так и в связи с сообщением о том, что войска генерала Хосе де Урреа сокрушил техасского полковника Фрэнк В. Джонсон на Битва при Сан-Патрисио 27 февраля.[80] Большинство техасцев в Аламо полагали, что Сесма возглавлял мексиканские силы во время осады, и ошибочно приписали празднование прибытию Святой Анны. Подкрепление довело количество мексиканских солдат в Бексаре до почти 3100.[81]

Прибытие мексиканского подкрепления побудило Трэвиса отправить трех человек, в том числе Дэви Крокетт, чтобы найти силы Фаннина, которые, как он полагал, все еще находились в пути.[82] Разведчики обнаружили большую группу техасцев, разбивших лагерь в 32 км от Аламо.[83] Исследование Линдли показывает, что до 50 из этих людей прибыли с Голиада после того, как Фаннин прервал спасательную операцию. Остальные покинули Гонсалес несколькими днями ранее.[84] Незадолго до рассвета 4 марта часть техасских сил прорвала мексиканские позиции и вошла в Аламо. Мексиканские солдаты переправили вторую группу через прерию.[83][Примечание 12]

Подготовка к штурму

4 марта, на следующий день после прибытия подкрепления, Санта-Анна предложил атаковать Аламо. Многие из его старших офицеров рекомендовали дождаться двух 12-фунтовых пушек, которые должны были прибыть 7 марта.[85] В тот вечер местная женщина, вероятно, двоюродная сестра Боуи Хуана Наварро Олсбери, подошел к Санта-Анне, чтобы договориться о капитуляции оккупантов Аламо.[86] По мнению многих историков, этот визит, вероятно, усилил нетерпение Санта-Анны; как заметил историк Тимоти Тодиш, «бескровная победа не принесла бы славы».[87] На следующее утро Санта-Анна объявил своим подчиненным, что штурм состоится рано 6 марта. Санта-Анна организовала изгнание войск из Бексара с линии фронта, чтобы они не были вынуждены сражаться с собственными семьями.[87]

Легенда гласит, что в какой-то момент 5 марта Трэвис собрал своих людей и объяснил, что атака неизбежна, и что мексиканская армия значительно превосходила их численностью. Он якобы нарисовал линия в земле и попросил тех, кто готов умереть за дело Техаса, перейти и встать рядом с ним; только один мужчина (Моисей Роуз ) было заявлено, что он отказался.[88] Большинство ученых игнорируют эту историю, поскольку нет никаких доказательств из первоисточников, подтверждающих ее (история всплыла спустя десятилетия после битвы из третьих рук).[89] По-видимому, в какой-то момент перед последней атакой Трэвис собрал людей на совещание, чтобы проинформировать их об ужасной ситуации и дать им шанс либо сбежать, либо остаться и умереть за дело. Сюзанна Дикинсон вспомнила, как Трэвис объявлял, что любой мужчина, желающий сбежать, должен сообщить об этом и выйти из строя.[90]

Последним техасцем, покинувшим Аламо, был Джеймс Аллен, курьер, который 5 марта доставил личные послания Трэвиса и нескольких других мужчин.[91]

Последний штурм

Внешний бой

Первоначальное развертывание мексиканских войск[92][93]
КомандирВойскаОборудование
Cos35010 лестниц
2 лома
2 оси
Duque /Castrillón40010 лестниц
Ромеро4006 лестниц
Моралес1252 лестницы
Sesma500 кавалеристов
Санта Анна400 резервов

В 22:00. 5 марта мексиканская артиллерия прекратила обстрел. Как и предполагала Санта-Анна, измученные техасцы вскоре впали в первый непрерывный сон, который многие из них заснули с начала осады.[94] Сразу после полуночи более 2000 мексиканских солдат начали подготовку к последнему штурму.[95] Менее 1800 были разделены на четыре столбцы под командованием Кос, полковника Франсиско Дуке, полковника Хосе Мария Ромеро и полковника Хуана Моралеса.[92][93] Ветераны располагались снаружи колонн, чтобы лучше контролировать новобранцев и призывников в середине.[96] В качестве меры предосторожности 500 мексиканских кавалеристов были размещены вокруг Аламо, чтобы предотвратить побег техасских или мексиканских солдат. Санта-Анна осталась в лагере с 400 запасными.[93][97] Несмотря на сильный мороз, солдатам приказали не носить шинели, которые могут затруднять их передвижение.[93] Облака скрыли луну и, следовательно, движения солдат.[98]

В 5:30 утра войска молча продвигались. Кос и его люди подошли к северо-западному углу Аламо,[96] в то время как Дуке повел своих людей с северо-запада к заделанной брешь в северной стене Аламо.[99] Колонна под командованием Ромеро двинулась к восточной стене, а колонна Моралеса нацелилась на низкий парапет у часовни.[99]

Трое техасских часовых, стоявших за стенами, были убиты во сне,[100][101] позволяя мексиканским солдатам незамеченными приближаться в пределах досягаемости мушкетов у стен.[100] В этот момент тишину нарушили крики "¡Viva Santa Anna!" и музыка от горнистов.[95] Шум разбудил техасцев.[101] Большинство мирных жителей собралось в церкви ризница для безопасности.[102] Трэвис бросился к своему посту с криком: «Да ладно, ребята, мексиканцы напали на нас, и мы устроим им ад!»[100] и, проезжая мимо группы Теджанос, "¡No rendirse, muchachos!" («Не сдавайтесь, мальчики»).[94]

Рукописная карта со схемой комплекса Аламо. Показана мексиканская артиллерия, расположенная на северо-западе, юго-западе и юге, а ее предполагаемая траектория достигает всех северных, западных и южных стен.
Этот план Аламо был создан José Juan Санчес Наварро в 1836 году. Места, отмеченные R и V, обозначают мексиканскую пушку; позиция S указывает силы Cos.

В первые моменты штурма мексиканские войска были в невыгодном положении. Их колонна позволяла вести безопасный огонь только передним рядам солдат.[103] Не подозревая об опасностях, необученные новобранцы в рядах «вслепую стреляли из своего оружия», ранив или убивая солдат перед ними.[104] Плотная концентрация войск также была отличной целью для техасской артиллерии.[103] Не хватает картечь Техасцы наполняли свою пушку любым металлом, который могли найти, включая дверные петли, гвозди и изрубленные подковы, по сути превращая пушку в гигантские дробовики.[100] По дневнику Хосе Энрике де ла Пенья, "единственный пушечный залп уничтожил половину роты егерей из Толука ".[105] Дуке упал с лошади, получив ранение в бедро, и его собственные люди чуть не растоптали его. Общий Мануэль Кастрильон быстро принял командование колонной Дуке.[23]

Хотя некоторые в первых рядах мексиканцев колебались, солдаты в тылу их подталкивали.[103] Когда войска сосредоточились у стен, техасцы были вынуждены перегнуться через стены, чтобы стрелять, оставив их незащищенными от мексиканского огня. Трэвис стал одним из первых погибших оккупантов, стреляя из дробовика в солдат под ним, хотя один источник сообщает, что он вытащил свой меч и зарезал мексиканского офицера, штурмовавшего стену, прежде чем скончался от травмы.[103] Лишь немногие мексиканские лестницы доходили до стен.[106] Те немногие солдаты, которые смогли подняться по лестницам, были быстро убиты или отбиты. По мере того как техасцы разряжали свои ранее заряженные винтовки, им становилось все труднее перезаряжать их, пытаясь помешать мексиканским солдатам перелезать через стены.[23]

Мексиканские солдаты отступили и перегруппировались, но их вторая атака была отбита. Через пятнадцать минут боя они атаковали в третий раз.[23][103] Во время третьего удара колонна Ромеро, нацеленная на восточную стену, подверглась артиллерийскому обстрелу и сместилась на север, смешавшись со второй колонной.[23] Колонна Коса, находившаяся под огнем техасцев у западной стены, также повернула на север.[107] Когда Санта-Анна увидел, что большая часть его армии сосредоточена у северной стены, он испугался разгрома; «запаниковав», он направил в ту же зону резервы.[108] Ближайшие к северной стене мексиканские солдаты поняли, что в импровизированной стене было много щелей и опор. Одним из первых, кто масштабировал 12-футовую (3,7 м) стену, был General Хуан Амадор; при его вызове его люди начали карабкаться по стене. Амадор открыл задний в северной стене, позволяя мексиканским солдатам проникать в комплекс.[106] Другие пролезли через оружейные порты в западной стене, у которой было мало оккупантов.[109] Когда техасские оккупанты покинули северную стену и северный конец западной стены,[106][109] Техасские артиллеристы на южном конце миссии повернули свою пушку на север и открыли огонь по наступавшим мексиканским солдатам. Это оставило южный конец миссии незащищенным; через несколько минут мексиканские солдаты перелезли через стены и убили артиллеристов, получив контроль над 18-фунтовой пушкой Аламо.[98] К этому времени люди Ромеро заняли восточную стену комплекса и вливались через загон для скота.[109]

Внутренние бои

Великий Бог, Сью, мексиканцы у нас в стенах! Если они пощадят тебя, спаси моего ребенка

Последние слова техасского защитника Альмарон Дикинсон его жене Susanna когда он готовился защищать часовню.[107]

Как и планировалось ранее, большинство техасцев вернулись в казармы и часовню. В стенах были вырезаны отверстия, чтобы техасцы могли вести огонь.[107] Не сумев добраться до казарм, техасцы, расположившиеся вдоль западной стены, направились на запад, к реке Сан-Антонио. Когда кавалерия атаковала, техасцы укрылись и начали стрелять из рва. Сесма был вынужден прислать подкрепление, и техасцы в конечном итоге были убиты. Сесма сообщил, что в этой стычке участвовали 50 техасцев, но Эдмондсон считает, что это число было завышено.[110]

Оккупанты загона для скота отступили в загон для лошадей. Разрядив оружие, небольшая группа техасцев перелезла через низкую стену, обогнула церковь и помчалась пешком в восточную прерию, которая казалась пустой.[107][109][111] Когда мексиканская кавалерия продвигалась к группе, Альмарон Дикинсон и его артиллерийская команда развернули пушку и открыли огонь по кавалерии, вероятно, нанеся урон. Тем не менее, все бежавшие техасцы были убиты.[111]

Мужчина в одежде из оленьей кожи держит винтовку над головой. Его окружают мертвые солдаты.
Падение Аламо (1903) автор Роберт Дженкинс Ондердонк, изображает Дэви Крокетт орудует своей винтовкой как дубиной против мексиканских войск, прорвавших стены миссии.

Последней техасской группой, которая осталась открытой, были Крокетт и его люди, защищавшие низкую стену перед церковью. Не имея возможности перезарядить, они использовали свои винтовки как дубинки и дрались ножами. После залпа огня и мексиканской волны штыки, несколько оставшихся техасцев в этой группе отступили к церкви.[110] Мексиканская армия теперь контролировала все внешние стены и интерьер комплекса Аламо, кроме церкви и комнат вдоль восточной и западной стен.[112] Мексиканские солдаты обратили внимание на техасский флаг, развевающийся на крыше одного из зданий. Четыре мексиканца были убиты до флаг Мексики был воспитан в этом месте.[Примечание 13][113]

В течение следующего часа мексиканская армия работала над установлением полного контроля над Аламо.[114] Многие из оставшихся оккупантов разместились в помещениях укрепленных казарм.[115] В суматохе техасцы пренебрегли шип их пушка перед отступлением. Мексиканские солдаты направили пушку в сторону казармы.[106] Когда каждая дверь была взорвана, мексиканские солдаты стреляли в темную комнату залпом из мушкетов, а затем бросались в атаку. рукопашный бой.[115]

Нож, предположительно используемый Дэви Крокеттом во время битвы при Аламо.

Слишком больной, чтобы участвовать в битве, Боуи, вероятно, умер в постели. Свидетели боя дали противоречивые сведения о его смерти. Некоторые свидетели утверждали, что видели, как несколько мексиканских солдат вошли в комнату Боуи, закололи его штыком и вынесли живым из комнаты.[116] Другие утверждали, что Боуи застрелился или был убит солдатами, будучи слишком слабым, чтобы поднять голову.[117] По словам историка Уоллеса Чаритона, «самый популярный и, вероятно, самый точный»[118] версия состоит в том, что Боуи умер на своей койке, "прислонившись спиной к стене, и используя свои пистолеты и его знаменитый нож."[117]

Последними из техасцев погибли 11 человек, укомплектовавших две 12-фунтовые пушки в часовне.[113][119] Выстрел из 18-фунтовой пушки разрушил баррикады перед церковью, и мексиканские солдаты вошли в здание после первого залпа из мушкета. Экипаж Дикинсона выстрелил из пушки с апсида в мексиканских солдат у двери. Не имея времени на перезарядку, техасцы, включая Дикинсона, Грегорио Эспарса и Джеймс Бонэм, схватил винтовки и выстрелил, пока его не закололи штыком.[120] Техасцу Роберту Эвансу, мастеру артиллерийского вооружения, было поручено не допустить попадания пороха в руки мексиканцев. Раненый, он пополз к пороховому магазину, но был убит выстрелом из мушкета с фонарем всего в нескольких дюймах от пороха.[120] Если бы ему это удалось, взрыв разрушил бы церковь и убил бы женщин и детей, прячущихся в ризнице.[121]

Когда солдаты подошли к ризнице, один из молодых сыновей оккупантов Энтони Вулфа встал и натянул на плечи одеяло.[120] В темноте мексиканские солдаты приняли его за взрослого и убили.[Примечание 14][122] Возможно, последним техасцем, погибшим в бою, был Джейкоб Уокер,[123] кто пытался спрятаться за Сюзанна Дикинсон и был заколот на глазах у женщин.[124] Другой техасец, Бриджидо Герреро, также искал убежища в ризнице.[120] Герреро, дезертировавший из мексиканской армии в декабре 1835 года, был спасен после того, как убедил солдат, что он техасский пленник.[122][125]

К 6:30 битва за Аламо закончилась.[124] Мексиканские солдаты осматривали каждый труп, закалывая штыками любое двигающееся тело.[122] Даже когда все техасцы были убиты, мексиканские солдаты продолжали стрелять, некоторые убивали друг друга в замешательстве. Мексиканские генералы не смогли остановить кровожадность и обратились за помощью к Санта-Анне. Хотя генерал проявил себя, насилие продолжалось, и горнистам в конце концов было приказано отступать. В течение 15 минут после этого солдаты продолжали стрелять по трупам.[126]

Последствия

Жертвы

Для публикации подробных новостей о битве на Востоке иногда требовалось несколько недель, как, например, эти колонки от 9 апреля в газете Джорджии.
Белый мраморный гроб стоит на выступе перед витражами. На передней части гроба изображена большая пятиконечная звезда. Внутри звезды выгравированы слова «Герои Техаса» и небольшие изображения трех мужчин.
А склеп в Собор Сан-Фернандо который якобы хранит прах оккупантов Аламо. Историки считают, что более вероятно, что прах был захоронен возле Аламо.

Согласно многочисленным свидетельствам сражения, сдались от пяти до семи техасцев.[Примечание 15][127][128] Разгневанный тем, что его приказ был проигнорирован, Санта-Анна потребовал немедленной казни оставшихся в живых.[129] Через несколько недель после битвы ходили слухи, что Крокетт был среди тех, кто сдался.[128] Бен, бывший американский раб, который готовил для одного из офицеров Санта-Анны, утверждал, что тело Крокетта было найдено в окружении «не менее шестнадцати мексиканских трупов».[130] Историки расходятся во мнениях относительно того, какая версия смерти Крокетта верна.[Примечание 16][131]

Сообщается, что Санта-Анна сказала капитану Фернандо Урицце, что битва «была всего лишь мелочью».[132] Другой офицер тогда заметил, что «с другой такой победой, как эта, мы пойдем к дьяволу».[Примечание 17][2] В своем первоначальном отчете Санта-Анна утверждал, что 600 техасцев были убиты, только 70 мексиканских солдат убиты и 300 ранены.[133] Его секретарь Рамон Мартинес Каро позже опроверг этот отчет.[134] По другим оценкам, число убитых мексиканских солдат колеблется от 60 до 200, а еще 250–300 ранены.[2] Большинство историков Аламо оценивают количество жертв в Мексике от 400 до 600 человек.[2][3][4] Это составляет около одной трети мексиканских солдат, участвовавших в финальном штурме, что, как отмечает Тодиш, является «огромным уровнем потерь по любым стандартам».[2] Большинство очевидцев насчитали от 182 до 257 убитых техасцев.[135] Некоторые историки считают, что по крайней мере один техасец, Генри Варнелл, успешно сбежал из боя. Варнелл умер несколько месяцев спустя от ран, полученных либо во время последней битвы, либо во время побега в качестве курьера.[136][137]

Мексиканские солдаты были похоронены на местном кладбище Кампо Санто.[Примечание 18][133] Вскоре после битвы полковник Хосе Хуан Санчес Наварро предложил установить памятник павшим мексиканским солдатам. Кос отверг эту идею.[138]

Тела техасцев сложили и сожгли.[Примечание 19][133] Единственным исключением было тело Грегорио Эспарса. Его брат Франциско, офицер армии Санта-Анны, получил разрешение похоронить Грегорио должным образом.[133] Прах оставался там, где он падал до февраля 1837 года, когда Хуан Сегин вернулся в Бексар, чтобы исследовать останки. Простой гроб с именами Трэвис, Крокетт и Боуи был засыпан пеплом из погребальных костров.[139] Согласно статье от 28 марта 1837 г. Телеграф и Техасский регистр,[140] Сегуин закопал гроб под персиковой рощей. Пятно не было отмечено и не может быть идентифицировано.[141] Позже Сегин утверждал, что поставил гроб перед алтарем в Собор Сан-Фернандо. В июле 1936 года в этом месте был обнаружен гроб, но, по словам историка Уоллеса Чаритона, вряд ли он действительно может содержать останки оккупантов Аламо. В гробу были обнаружены фрагменты обмундирования, причем известно, что оккупанты Аламо не носили обмундирования.[140]

Техасские выжившие

Основная статья: Список техасцев, выживших в битве при Аламо
Портрет неулыбчивой женщины средних лет в пышном платье. Ее волосы собраны на затылке, с локонами возле ушей. В руках она держит веер.
Сюзанна Дикинсон пережил битву при Аламо. Санта-Анна послала ее рассказать о поражении Техаса колонистам Техаса.

В попытке убедить других рабов в Техасе поддержать мексиканское правительство в техасском восстании, Санта-Анна пощадила раба Трэвиса, Джо.[142] На следующий день после боя он опросил каждого мирного жителя индивидуально. Впечатленная Сюзанной Дикинсон, Санта-Анна предложила усыновить свою маленькую дочь Анджелину и дать ребенку образование в Мехико. Дикинсон отказался от предложения, которое не было распространено на Хуана Наварро Олсбери хотя ее сын был примерно того же возраста.[2] Каждой женщине было выдано одеяло и два серебряных песо.[143] Олсбери и другие Tejano женщинам разрешили вернуться в свои дома в Бексаре; Дикинсон, ее дочь и Джо были отправлены в Гонсалес в сопровождении Бена. Им было предложено рассказать о событиях битвы и сообщить остальным силам Техаса, что армия Санта-Анны непобедима.[2]

Влияние на революцию

Во время осады новоизбранные делегаты со всего Техаса встретились в Конвенция 1836 г.. 2 марта делегаты провозгласил независимость, формируя Республика Техас. Четыре дня спустя делегаты съезда получили депешу, которую Трэвис написал 3 марта, с предупреждением о его ужасном положении. Не зная, что Аламо пал, Роберт Поттер призвал к прекращению съезда и немедленному маршу на помощь Аламо. Сэм Хьюстон убедил делегатов остаться в Вашингтон-на-Бразосе развить конституцию. После того, как Хьюстон был назначен единоличным командующим всех техасских войск, он отправился в Гонсалес, чтобы взять на себя командование 400 добровольцами, которые все еще ждали, когда Фаннин приведет их к Аламо.[144]

Через несколько часов после прибытия Хьюстона 11 марта прибыли Андрес Барсенас и Ансельмо Бергарас с новостями о том, что Аламо пали, и все техасцы были убиты.[145] Надеясь остановить панику, Хьюстон арестовал этих людей как вражеских шпионов. Их отпустили через несколько часов, когда Сюзанна Дикинсон и Джо достигли Гонсалеса и подтвердили сообщение.[146] Понимая, что мексиканская армия скоро продвинется к техасским поселениям, Хьюстон посоветовал всем гражданским лицам в этом районе эвакуироваться и приказал своей новой армии отступить.[147] Это вызвало массовый исход, известный как Убегающий царапина, и большинство техасцев, включая членов нового правительства, бежали на восток.[148]

Несмотря на потери при Аламо, мексиканская армия в Техасе все еще превосходила численностью техасскую армию почти в шесть раз.[149] Санта-Анна полагала, что знание о разнице в численности войск и судьбе техасских солдат в Аламо подавит сопротивление.[150] и что техасские солдаты быстро покинут территорию.[151] Известие о падении Аламо произвело противоположный эффект, и люди устремились к армии Хьюстона.[150] В New York Post передовая статья написала, что «если бы [Санта-Анна] относилась к побежденным с умеренностью и щедростью, было бы трудно, если не невозможно, пробудить то общее сочувствие к народу Техаса, которое теперь побуждает так много авантюрных и горячих людей собираться на помощь своим братья ".[152]

Днем 21 апреля техасская армия напала на лагерь Санта-Анны недалеко от Линчберг Ферри. Мексиканская армия была застигнута врасплох, и Битва при Сан-Хасинто практически закончился через 18 минут. Во время боя многие техасские солдаты неоднократно кричали: «Помните Аламо!» когда они убивали бегущих мексиканских войск.[153] Санта-Анна была схвачена на следующий день и, как сообщается, сказала Хьюстону: «Этот человек может считать себя рожденным без единой судьбы, победившего Наполеона Запада. И теперь ему остается проявить щедрость к побежденным». Хьюстон ответил: «Вы должны были помнить об этом в Аламо». Жизнь Санта-Анны была сохранена, и он был вынужден приказать своим войскам покинуть Техас, что положило конец мексиканскому контролю над провинцией и придало некую легитимность новой республике.[154]

Наследие

Основная статья: Наследие битвы при Аламо
Прямоугольное основание кенотафа. На одном конце вырезан ангел. Сбоку вырезаны несколько мужчин, одетых в оленьи костюмы или костюмы XIX века. Многие держат в руках пистолеты или ножи; в дальнем конце - пушка.
Кенотаф мемориал защитникам Аламо
Крупным планом защитники Аламо
Крупным планом защитники Аламо

После битвы Санта-Анна попеременно рассматривалась как национальный герой или изгой. Восприятие мексиканцами битвы часто отражало преобладающую точку зрения.[155] Санта-Анна была опозорена после его пленения в битве при Сан-Хасинто, и многие мексиканские отчеты о битве были написаны людьми, которые были или стали его откровенными критиками. Петит и многие другие историки полагают, что некоторые из историй, такие как казнь Крокетта, могли быть придуманы, чтобы еще больше дискредитировать Санта-Анну.[131] В истории Мексики кампания в Техасе, включая битву при Аламо, вскоре была омрачена Мексикано-американская война 1846–48.[155]

В Сан-Антонио-де-Бексар в основном Tejano население рассматривало комплекс Аламо как нечто большее, чем просто место сражений; он представлял собой десятилетия помощи - в виде миссии, госпиталя или военного поста.[156] По мере того как англоязычное население увеличивалось, комплекс стал самым известным благодаря битве. Основное внимание уделялось техасским оккупантам, мало внимания уделялось роли Tejano солдаты, служившие в техасской армии или действиях мексиканской армии.[157] В начале 20-го века Законодательное собрание Техаса приобрело собственность и назначило Дочери Техасской Республики как постоянные смотрители[158] того, что сейчас является официальной государственной святыней.[159] Перед церковью, в центре Аламо Плаза, стоит кенотаф, разработано Помпео Коппини, который увековечивает память техасцев и Tejanos который погиб во время боя.[160] По словам Билла Гронемана Поля сражений Техаса, Аламо стал «самым популярным туристическим объектом в Техасе».[159]

Первые рассказы о битве на английском языке были написаны и опубликованы Техасский Рейнджер историк-любитель Джон Генри Браун.[161] Следующей важной трактовкой битвы стала книга Рубена Поттера. Падение Аламо, опубликовано в Журнал американской истории в 1878 г. Поттер основал свою работу на интервью со многими мексиканцами, пережившими битву.[161][162] Первая полнометражная научно-популярная книга о битве, Джон Майерс Майерс ' Аламо, был опубликован в 1948 году.[163] За прошедшие с тех пор десятилетия битва заняла видное место во многих научно-популярных произведениях.

По словам Тодиша и другие.«Не может быть никаких сомнений в том, что большинство американцев, вероятно, сформировали свое мнение о том, что произошло в Аламо, не из книг, а из различных фильмов, снятых о битве».[164] Первая киноверсия битвы появилась в 1911 году, когда Гастон Мельес направленный Бессмертный Аламо.[5] Битва стала более известной после того, как была представлена ​​в 1950-х годах. Дисней мини-сериал Дэви Крокетт, который во многом основан на мифах.[5] В течение нескольких лет Джон Уэйн поставил и снялся в одной из самых известных, но сомнительно точных версий фильма 1960-х годов. Аламо.[165][Примечание 20] Другой фильм также называется Аламо был выпущен в 2004 году. CNN назвал его, возможно, «наиболее характерным из всех фильмов, снятых на эту тему». Он также считается более верным реальным событиям, чем другие фильмы.[166]

Несколько авторов песен были вдохновлены битвой при Аламо. Теннесси Эрни Форд "s"Баллада о Дэви Крокетте "провел 16 недель на кантри чартов, достигнув 4-го места в 1955 году.[167] Марти Роббинс записал версию песни "The Ballad of the Alamo" в 1960 году, которая провела 13 недель в поп-чартах и ​​достигла 34-й строчки.[168] Джейн Бауэрс ' песня "Помните Аламо "был записан артистами, в том числе Джонни Кэш[169] и Донован.[170] Британская хард-рок группа Бэйби Рут Песня 1972 года Мексиканский изображает конфликт глазами мексиканского солдата. Певица-автор песен Фил Коллинз собрал сотни предметов, связанных с битвой, провел световое и звуковое шоу об Аламо и выступил на связанных мероприятиях.[171] В 2014 году Коллинз пожертвовал всю свою коллекцию Аламо через штат Техас.[172][173]

Битва также представлена ​​в 13-й серии. Туннель времени, "Аламо", впервые вышедший в эфир в 1966 году, и 5 серия первого сезона телесериала. Вне времени, вышел в эфир 2016.

Почтовое отделение США выпустило две почтовые марки в ознаменование государственности Техаса.[174] и битва при Аламо.[175]

Первая марка в память о битве была выпущена в 1936 году, к 100-летию битвы, с изображением Сэма Хьюстона и Стивена Остина.
Вторая марка, выпущенная в 1956 году, изображает фасад миссии Аламо.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Площадь занимала площадь 75 футов (23 м) в длину и 62 фута (19 м) в ширину. Низкие казармы имели длину 114 футов (35 м), а Длинные казармы - 186 футов (57 м) в длину и 18 футов (5,5 м) в ширину. (Майерс (1948), стр. 180–81.)
  2. ^ Через неделю после того, как Нил отправил свое письмо, временный законодательный орган Техаса объявил импичмент губернатор, который, в свою очередь, распустил законодательный орган. Временная конституция не давала ни одной из сторон полномочий предпринимать такие действия, и никто в Техасе не был полностью уверен, кто за это отвечает. (Тодиш и другие. (1998), стр. 30–31).
  3. ^ Сэм Хьюстон, Джеймс Фэннин, Фрэнк В. Джонсон, и доктор Джеймс Грант. (Тодиш и другие. (1998), стр. 30.)
  4. ^ Приказы Хьюстона Боуи были расплывчатыми, и историки расходятся во мнениях относительно их намерений. Согласно одной из интерпретаций, Боуи приказал разрушить только баррикады, воздвигнутые мексиканской армией вокруг Сан-Антонио-де-Бексар, и что он должен затем подождать в Аламо, пока губернатор Генри Смит не решит, следует ли снести миссию и убрать артиллерию. Смит никогда не отдавал приказов по этому поводу. (Эдмондсон (2000), стр. 252).
  5. ^ В Река Сабина обозначил восточную границу мексиканского Техаса.
  6. ^ Добровольцы Техасской армии заявили о своем праве выбирать своих лидеров, и большинство из них не желали служить под началом офицеров регулярной армии.
  7. ^ Хотя сейчас Рио-Гранде отмечает границу между Техасом и Мексикой, в эту эпоху Река Нуэсес, в нескольких сотнях миль к северу, считалась южной границей мексиканского Техаса.
  8. ^ Фиеста была приурочена к дню рождения Джордж Вашингтон, первый президент США.
  9. ^ а б Хотя Санта-Анна позже сообщила, что 23 февраля в результате обстрела техасских пушек двое мексиканских солдат были убиты, а восемь ранены, ни один другой мексиканский офицер не сообщил о погибших с того дня. (Тодиш и другие. (1998), стр. 40., Эдмондсон (2000), стр. 304.)
  10. ^ В дневнике полковника Хуана Альмонте о столкновениях в тот вечер не упоминалось. В 1837 году секретарь Санта-Анны Роман Мартинес Каро действительно сообщил о «двух небольших подкреплениях от Гонсалеса, которым удалось прорвать наши позиции и войти в форт. Первый состоял из четырех человек, которые захватили форт за одну ночь, а второй - отрядом из двадцати человек. -пять." (Линдли (2003), стр. 131.)
  11. ^ Эти техасские подкрепления позже были названы Immortal 32.
  12. ^ В дневнике Альмонте сообщалось, что в ту ночь произошло столкновение, но мексиканские войска отбили атаку. (Линдли (2003), стр. 143.)
  13. ^ Лейтенанту Хосе Марии Торресу приписывают успешное поднятие мексиканского флага; при этом он был смертельно ранен. (Тодиш и другие. (1998), стр. 54.)
  14. ^ По словам Эдмондсона, Волк вбежал в комнату, схватил оставшегося сына и спрыгнул с ребенком с пушки в задней части церкви; оба были убиты выстрелами из мушкета, прежде чем упали на землю. (Эдмондсон (2000), стр. 372).
  15. ^ Эдмондсон предполагает, что эти люди могли быть больны или ранены и поэтому не могли сражаться. (Эдмондсон (2000), стр. 373)
  16. ^ По словам Петита, «все рассказы об истории о капитуляции и казни Крокетта исходят от признанного антагониста (по политическим или военным причинам) Санта-Анны. Считается, что многие истории, такие как капитуляция и казнь Крокетта, были созданы и распространяться, чтобы дискредитировать Санта-Анну и усилить его роль злодея ». (Petite (1999), стр.124).
  17. ^ Личность этого офицера оспаривается. Эдмондсон утверждает, что это замечание было сделано полковником Хуаном Альмонте и подслушано поваром Альмонте, Беном. (Эдмондсон (2000), стр. 374.) Тодиш приписывает это замечание подполковнику Хосе Хуану Санчесу Наварро. (Тодиш и другие. (1998), стр. 55.)
  18. ^ По мнению Франсиско Руиса, возможно, алькальд Бексара кладбище было почти заполнено, и вместо этого он бросил несколько трупов в реку. (Эдмондсон (2000), стр. 374.) Сэм Хьюстон сообщил 13 марта, что все мексиканцы были похоронены. (Линдли (2003), с. 277.)
  19. ^ В то время кремация тел была анафемой, поскольку большинство христиан считали, что тело нельзя воскресить, если оно не будет целым. (Petite (1999), стр.139).
  20. ^ Историки Дж. Фрэнк Доби и Лон Тинкль просил, чтобы они не упоминались как исторические советники в титрах Аламо из-за его отрыва от признанной истории. (Тодиш и другие. (1998), стр. 188.)

Рекомендации

  1. ^ а б Хардин (2010).
  2. ^ а б c d е ж грамм Тодиш и другие. (1998), стр. 55.
  3. ^ а б Хардин (1994), п. 155.
  4. ^ а б Нофи (1992), стр. 136.
  5. ^ а б c Нофи (1992), стр. 213.
  6. ^ Фелипе Тена Рамирес, Leyes Fundmentales de México, 1808–1971 гг.. С. 202-248.
  7. ^ Тодиш и другие. (1998), стр. 6.
  8. ^ Хенсон (1982), стр. 96.
  9. ^ Эдмондсон (2000), п. 78.
  10. ^ Барр (1990), стр. 4.
  11. ^ а б Барр (1990), стр. 56.
  12. ^ Хардин (1994), п. 98.
  13. ^ Хардин (1994), п. 99.
  14. ^ Тодиш и другие. (1998), стр. 20.
  15. ^ а б Барр (1990), стр. 63.
  16. ^ Скотт (2000), стр. 71.
  17. ^ Скотт (2000), стр. 74–75.
  18. ^ а б Эдмондсон (2000), п. 129.
  19. ^ Эдмондсон (2000), п. 128.
  20. ^ а б Эдмондсон (2000), п. 131.
  21. ^ а б Майерс (1948), стр. 181.
  22. ^ Тодиш и другие. (1998), стр. 10.
  23. ^ а б c d е Эдмондсон (2000), п. 364.
  24. ^ Майерс (1948), стр. 180.
  25. ^ Хардин (1994), п. 111.
  26. ^ а б c Тодиш и другие. (1998), стр. 29.
  27. ^ Тодиш и другие. (1998), стр. 30.
  28. ^ а б c Тодиш и другие. (1998), стр. 31.
  29. ^ Эдмондсон (2000), п. 252.
  30. ^ Хоупвелл (1994), стр. 114.
  31. ^ а б c d Хоупвелл (1994), стр. 115.
  32. ^ Хардин (1994), п. 117.
  33. ^ Харитон (1992), стр. 98.
  34. ^ а б Тодиш и другие. (1998), стр. 32.
  35. ^ Хоупвелл (1994), стр. 116.
  36. ^ Хардин (1994), п. 120.
  37. ^ а б c Хардин (1994), п. 102.
  38. ^ Лорд (1961), стр. 67.
  39. ^ Хардин (1994), п. 103.
  40. ^ Лорд (1961), стр. 73.
  41. ^ Хардин (1994), п. 105.
  42. ^ Лорд (1961), стр. 89.
  43. ^ а б Тодиш и другие. (1998), стр. 36.
  44. ^ а б Нофи (1992), стр. 76.
  45. ^ Эдмондсон (2000) С. 299–301.
  46. ^ Лорд (1961), стр. 95.
  47. ^ Лорд (1961), стр. 105.
  48. ^ Линдли (2003), стр. 89.
  49. ^ а б c Тодиш и другие. (1998), стр. 40–41.
  50. ^ Тодиш и другие. (1998), стр. 40.
  51. ^ а б Нофи (1992), стр. 78.
  52. ^ а б Эдмондсон (2000), п. 308.
  53. ^ Эдмондсон (2000), п. 310.
  54. ^ Нофи (1992), стр. 81.
  55. ^ а б c d е Тодиш и другие. (1998), стр. 43.
  56. ^ а б c d Хардин (1994), п. 132.
  57. ^ Petite (1999), стр. 34.
  58. ^ а б Нофи (1992), стр. 80.
  59. ^ а б c Тодиш и другие. (1998), стр. 42.
  60. ^ а б Тинкль (1985), стр. 118.
  61. ^ Лорд (1961), стр. 109.
  62. ^ а б Тинкль (1985), стр. 119.
  63. ^ Тинкль (1985), стр. 120.
  64. ^ Нофи (1992), стр. 83.
  65. ^ Тодиш и другие. (1998), стр. 44.
  66. ^ Эдмондсон (2000), п. 325.
  67. ^ Лорд (1961), стр. 14
  68. ^ Лорд (1961), стр. 107.
  69. ^ Скотт (2000), стр. 102.
  70. ^ Майерс (1948), стр. 200.
  71. ^ Petite (1999), стр. 88.
  72. ^ Petite (1999), стр. 90.
  73. ^ Тинкль (1985), стр. 162.
  74. ^ Эдмондсон (2000), п. 324.
  75. ^ Нофи (1992), стр. 95.
  76. ^ Скотт (2000), стр. 100–101.
  77. ^ Линдли (2003), стр. 130.
  78. ^ Линдли (2003), стр. 131.
  79. ^ Эдмондсон (2000), п. 340.
  80. ^ Тодиш и другие. (1998), стр. 47.
  81. ^ Эдмондсон (2000), п. 349.
  82. ^ Линдли (2003), стр. 140.
  83. ^ а б Линдли (2003), стр. 142.
  84. ^ Линдли (2003), стр. 137–38.
  85. ^ Тодиш и другие. (1998), стр. 48.
  86. ^ Эдмондсон (2000), п. 355.
  87. ^ а б Тодиш и другие. (1998), стр. 49.
  88. ^ Хоупвелл (1994), стр. 126.
  89. ^ Харитон (1992), стр. 195.
  90. ^ Хардин (1994), п. 124.
  91. ^ Эдмондсон (2000), п. 360.
  92. ^ а б Эдмондсон (2000), п. 356.
  93. ^ а б c d Эдмондсон (2000), п. 357.
  94. ^ а б Тодиш и другие. (1998), стр. 51.
  95. ^ а б Эдмондсон (2000), п. 362.
  96. ^ а б Хардин (1994), п. 138.
  97. ^ Тодиш и другие. (1998), стр. 50.
  98. ^ а б Лорд (1961), стр. 160.
  99. ^ а б Хардин (1994) С. 138-139.
  100. ^ а б c d Хардин (1994), п. 139.
  101. ^ а б Тинкль (1985), стр. 196.
  102. ^ Эдмондсон (2000), п. 363.
  103. ^ а б c d е Тодиш и другие. (1998), стр. 52.
  104. ^ Petite (1999), стр. 113.
  105. ^ Хардин (1994), п. 146.
  106. ^ а б c d Хардин (1994), п. 147.
  107. ^ а б c d Тодиш и другие. (1998), стр. 53.
  108. ^ Petite (1999), стр. 112.
  109. ^ а б c d Эдмондсон (2000), п. 366.
  110. ^ а б Эдмондсон (2000), п. 368.
  111. ^ а б Эдмондсон (2000), п. 367.
  112. ^ Эдмондсон (2000), п. 369.
  113. ^ а б Тодиш и другие. (1998), стр. 54.
  114. ^ Petite (1999), стр. 114.
  115. ^ а б Эдмондсон (2000), п. 370.
  116. ^ Гронеман (1996), п. 214.
  117. ^ а б Хоупвелл (1994), стр. 127.
  118. ^ Харитон (1992), стр. 74.
  119. ^ Petite (1999), стр. 115.
  120. ^ а б c d Эдмондсон (2000), п. 371.
  121. ^ Тинкль (1985), стр. 216.
  122. ^ а б c Эдмондсон (2000), п. 372.
  123. ^ Тинкль (1985), стр. 218.
  124. ^ а б Лорд (1961), стр. 166.
  125. ^ Гронеман (1990) С. 55–56.
  126. ^ Тинкль (1985), стр. 220.
  127. ^ Эдмондсон (2000), п. 373.
  128. ^ а б Petite (1999), стр. 123.
  129. ^ Хардин (1994), п. 148.
  130. ^ Тинкль (1985), стр. 214.
  131. ^ а б Petite (1999), стр. 124.
  132. ^ Лорд (1961), стр. 167.
  133. ^ а б c d Эдмондсон (2000), п. 374.
  134. ^ Хардин (1994), п. 156.
  135. ^ Нофи (1992), стр. 133.
  136. ^ Эдмондсон (2000), п. 407.
  137. ^ Гронеман (1990), п. 119.
  138. ^ Petite (1999), стр. 134.
  139. ^ Petite (1999), стр. 131.
  140. ^ а б Харитон (1990), стр. 78.
  141. ^ Petite (1999), стр. 132.
  142. ^ Petite (1999), стр. 128.
  143. ^ Petite (1999), стр. 127.
  144. ^ Эдмондсон (2000), п. 375.
  145. ^ Нофи (1992), стр. 138.
  146. ^ Эдмондсон (2000), п. 376.
  147. ^ Тодиш и другие. (1998), стр. 67.
  148. ^ Тодиш и другие. (1998), стр. 68.
  149. ^ Лорд (1961), стр. 190.
  150. ^ а б Эдмондсон (2000), п. 378.
  151. ^ Хардин (1994), п. 158.
  152. ^ Лорд (1961), стр. 169.
  153. ^ Тодиш и другие. (1998), стр. 69.
  154. ^ Тодиш и другие. (1998), стр. 70.
  155. ^ а б Шольвер и Глэзер (1985), п. 98.
  156. ^ Шольвер и Глэзер (1985), п. 18.
  157. ^ Шольвер и Глэзер (1985) С. 52, 56.
  158. ^ Тодиш и другие. (1998), стр. 199.
  159. ^ а б Гронеман (1998), п. 52.
  160. ^ Гронеман (1998), п. 56.
  161. ^ а б Линдли (2003), стр. 106.
  162. ^ Нофи (1992), стр. 211.
  163. ^ Кокс (1998).
  164. ^ Тодиш и другие. (1998), стр. 187.
  165. ^ Тодиш и другие. (1998), стр. 188.
  166. ^ Калпеппер (2004).
  167. ^ Тодиш и другие. (1998), стр. 194.
  168. ^ Тодиш и другие. (1998), стр. 196.
  169. ^ Эдвардс (2009), п. 148Проверено 18 февраля 2012 года.
  170. ^ Чемерка и Винер (2009), п. 157Проверено 18 февраля 2012 года.
  171. ^ Михельс (2010).
  172. ^ Сапожник (2015).
  173. ^ Нет данных (2014).
  174. ^ "Выпуск к столетию Техаса". Смитсоновский национальный почтовый музей.
  175. ^ "9 центов Аламо". Смитсоновский национальный почтовый музей.

Библиография

дальнейшее чтение

внешняя ссылка