Вера бахаи в Германии - Baháʼí Faith in Germany

Дом Поклонения Бахаи в Langenhain возле Франкфурт

Хотя и упоминается в немецкой литературе XIX века, история Вера бахаи в Германии (Немецкий: Bahaitum) начинается в начале 20 века, когда два эмигранта в Соединенные Штаты вернулись с длительными визитами в Германия принося свою новообретенную религию. Первый Бахаи Местное духовное собрание была создана после обращения в веру достаточного количества людей, чтобы избрать одного в 1908 году.[1] После посещения Абдул-Баха,[2] затем возглавил религию, и основал множество других собраний по всей Германии, несмотря на трудности Первая Мировая Война, выборы были назначены для первых бахаи Национальное Духовное Собрание в 1923 г.[3] Забанен на время Нацистский правительство, а затем в Восточная Германия религия реорганизовалась, и вскоре перед ней поставили задачу построить первую Дом Поклонения Бахаи для Европы.[4] После Воссоединение Германии Сообщество приумножило свои интересы по широкому кругу проблем, заслужив похвалу немецких политиков.[5][6] Данные переписи населения Германии показывают, что в 2012 году в Германии было зарегистрировано 5600 бахаи.[7] В Ассоциация архивов религиозных данных (надеется Всемирная христианская энциклопедия ) оценивается примерно в 11 743 бахаи в 2005 г.[8] и 12 356 бахаи в 2010 году.[9]

Первый век

Ранняя фаза

Часть серия на
Вера Бахаи
Бахаи star.svg
  • Бахаи star.svg Категория

Ибрагим Джордж Хейралла, ранний бахаи из Ливана, путешествовал по Германии в 1892 году, пытаясь заработать на жизнь, но не обнаружил интереса к своим изобретениям и переехал в Соединенные Штаты в феврале 1893 г.[10] Там ему удалось обратить некоторых людей к 1895 году (см. Торнтон Чейз.) После этих обращений некоторые немецкие эмигранты также стали бахаи. В частности, в Германию вернулись двое: Эдвин Фишер и Альма Кноблох. Доктор Эдвин Фишер, дантист, эмигрировал в 1878 году из Германии в Нью-Йорк, стал там бахаи, а затем вернулся в Штутгарт в 1905 г. Фишер использовал любую возможность, включая беседу со своими пациентами, чтобы упомянуть Учения бахаи, и со временем некоторые немцы приняли эту религию.[4][11] Другой немецкий бахаи, Альма Кноблох, стала бахаи в 1903 году, до Фишера, но прибыла в Германию в 1907 году.[1] Эта небольшая группа бахаи начала организовывать и сформировать Бахаи. Местное духовное собрание в 1908 г. и к 1909 г. начал самостоятельно издавать брошюры, письма и книги бахаи, включая Скрытые слова и история религии Кноблоха. Второе духовное собрание в Германии было основано в 1909 г. Esslingen.

в Немецкая колония в Палестине, как часть всемирного Немецкая диаспора, "Фрау доктор Фоллшер" была семейный врач для семьи Абдул-Баха, сын основателя религии. Позже Фоллшир стала бахаи, когда к 1930 году вернулась в Германию.[12] Выдающиеся ранние бахаи Луи Джордж Грегори останавливался в отеле в Немецкая колония в Хайфе во время его Паломничество бахаи[13] в Палестину весной 1911 г. и на обратном пути посетил Германию по просьбе Абдул-Баха.[14] осенью 1912 г.[15]

Визит Абдул-Баха в Германию

Абдул-Баха, в то время глава религии, посетил Германию на 8 дней в 1913 году, в том числе посетил Штутгарт, Эсслинген и Бад-Мергентхайм.[2] Во время этого визита он поговорил с молодежной группой, а также с группой Эсперантисты.[16] Менее чем за десять лет источники бахаи утверждают, что ко времени прибытия Абдул-Баха в Германии было около 300 бахаи.[17] Видеть Путешествие Абдул-Баха на Запад.

Абдул-Баха написал серию писем, или таблетки, последователям религии в Соединенные Штаты в 1916–1917 гг .; эти письма были собраны вместе в книге Скрижали божественного плана. Седьмая из упомянутых табличек Европейский регионов и был написан 11 апреля 1916 года, но его презентация в Соединенных Штатах была отложена до 1919 года - после окончания Первая мировая война и Испанский грипп. Седьмая табличка была переведена и представлена ​​4 апреля 1919 г. и опубликована в Звезда Запада журнал 12 декабря 1919 г. и упомянул Германию.[18] Он говорит:

Короче говоря, эта война, потребляющая весь мир, вызвала такой пожар в сердцах, что никакое слово не может описать ее. Во всех странах мира стремление к всеобщему миру овладевает сознанием людей. Нет ни души Который не стремится к согласию и миру. Постигается самое чудесное состояние восприимчивости ... Поэтому, о вы, верующие в Бога! Продемонстрируйте свои усилия и после этой войны распространите синопсис божественного учения на Британских островах, Франция , Германия, Австро-Венгрия, Россия, Италия, Испания, Бельгия, Швейцария, Норвегия, Швеция, Дания, Голландия, Португалия, Румыния, Сербия, Черногория, Болгария, Греция, Андорра, Лихтенштейн, Люксембург, Монако, Сан-Марино, Балеарские острова , Корсика, Сардиния, Сицилия, Крит, Мальта, Исландия, Фарерские острова, Шетландские острова, Гебриды и Оркнейские острова ».[19]

Абдул-Баха восхвалял немецких бахаи - «люди ... наделенные проницательными глазами и внимательными ушами» были «привлечены принципами единства человечества» и относились ко «всем народам и племенам земли в духе благочестия». согласие и общение ". Он предсказал, что Германия «превзойдет все другие регионы» и «возглавит все страны и народы Европы духовно».[20] Шоги Эффенди, глава религии после смерти Абдул-Баха, продолжал комментировать Германию и ее бахаи; он писал, что во время нацистского правительства немецкие бахаи продемонстрировали, что они были «великодушным, неутомимым, вызывающим восхищение немецким сообществом бахаи».[21]

Первая Мировая Война

Общинный центр бахаи в Кёльн, Германия

По мере того как разветвления Первой мировой войны становились все более распространенными, бахаи следовали другим курсом действий. В 1916 году была установлена ​​мемориальная доска в честь визита Абдул-Баха в Бад-Мергентхайм.[22] 23 мая 1916 года австриец Франц Пёллингер узнал об этой религии во время пребывания в Штутгарте и по возвращении. Австрия сыграл заметную роль в росте религии там.[23][24] Когда Соединенные Штаты вступили в войну, люди оттуда, как сказал Фишер[4] и Кноблох,[1] пришлось покинуть Германию, и оба вернулись в Соединенные Штаты. По возвращении в США Фишер отправился в Лос-Анджелес области и Кноблох отправился в Нью-Йорк. На волне антинемецких настроений (см. Немецко-американское интернирование по аналогичным вопросам поколение спустя) Фишер был уличен в шпионаже в пользу Германии, но был отклонен.[25] Поскольку Германия была в союзе с Османская империя, то Синай и Палестинская кампания Первой мировой войны сыграли важную роль для бахаи в Палестине, особенно Битва при Мегиддо в сентябре 1918 года. В результате событий битвы Абдул-Баха был спасен после того, как ему угрожали смертью в случае, если Османский сторона должна была проиграть (события, в которых Веллесли Тюдор Поул сыграли значительную роль.)[26][27]

Послевоенное закрытие

После Первой мировой войны национальная община бахаи организовала Немецкий издательский фонд бахаи.[4] и в 1920 г. Адельберт Мюльшлегель стал бахаи, а позже назначен Рука Дела, люди, которые, как считается, достигли выдающегося звания на службе религии. Он был первым из трех верующих, оказавших решающее влияние на немецких бахаи.[23] Как и в случае с другими немецкими эмигрантами, которые обратились в эту религию, Зигфрид Шопфлохер, родившийся в Германии, как Ортодоксальный еврей, искал более широкое единство и нашел Веру Бахаи, находясь в Канаде летом 1921 года; Позже он был назначен «Десницей дела».[28] Последняя табличка Абдул-Баха перед его смертью была адресована бахаи в Штутгарте в ноябре 1921 года.[29]

Межвоенный период

В 1921 г. вышел новый журнал Солнце Истины был впервые опубликован как один из пяти журналов бахаи, выпускаемых немецкими бахаи в течение 1920-х годов.[20] Он содержал недавно переведенную литературу бахаи и новости общины бахаи со всего мира.[4]

В 1923 году первый бахаи Национальные духовные собрания были избраны «там, где условия благоприятны и число друзей выросло и достигло значительных размеров».[3] Вместе с Индия и Британские острова в том году было впервые избрано Национальное духовное собрание бахаи Германии и Австрии.[30] В 1925 г. на выборах присутствовало 95 делегатов.[3] В списке местных центров бахаи 1925 года упоминается не менее 26 в Германии по сравнению с тремя в Германии. Англия и два в Швейцария.[20] В конце 1926 г.[31] и снова в 1929 г.[32] много путешествовал Марта Рут выступал в большинстве немецких университетов и технических колледжей. Ойген Шмидт, второй из трех верующих, оказавших решающее влияние на немецких бахаи, стал бахаи и был избран членом Национального Духовного Собрания Германии с 1932 года на много лет и служил председателем в решающие годы восстановления мира. Вторая война.[23]

Среди бахаи, посетивших Германию, были Амелия Коллинз, Мэрион Джек и Луиза Мэтью Грегори, жена Луи Джордж Грегори.[33] Другой бахаи, связанный с Германией, был Роберт Сенгстак Эбботт чей приемный отец был немцем, и благодаря семейным связям он поддерживал контакты со своей семьей в Германии.[34] В 1930 году на съезд вошли делегаты из Штутгарта, Росток, Гамбург, Шверин, Карлсруэ, Göppingen, Биссинген, и из Вена.[35] В Национальное собрание 1931 года входили четыре женщины и пять мужчин.[36] В 1935 году Шоги Эффенди, тогдашний глава религии, реорганизовал немецкую общину, чтобы охватить также Австрию, так что они разделили региональное национальное собрание.[37]

Нацистский период

В ранний нацистский период бахаи имели общую свободу; Мэри Максвелл Рухийи Ханум, прежде чем стать женой Шоги Эффенди, выразил огромное желание выучить испанский язык. Однако ее планы поехать в Республиканская Испания были сорваны с гражданская война в Испании.[38] Вместо этого Мэри решила жить со своим двоюродным братом в нацистская Германия в 1935 году, этот шаг был одобрен Шоги Эффенди, и он призвал Марию укреплять зарождающуюся общину бахаи. В течение 18 месяцев юная Мария ассимилировалась в немецкой культуре, нося широкая юбка в сборку и научиться бегло говорить по-немецки.[39] Находясь в Германии в 1936 году, Мария получила приглашение от Шоги Эффенди отправиться в паломничество со своей матерью. И мать, и дочь приняли приглашение, и эта поездка завершилась свадьбой Мэри с Хранителем в марте 1937 года.

Мэй Максвелл, жена Уильям Сазерленд Максвелл, смог путешествовать по Германии в 1936 году,[40] хотя мемориальная доска в память о визите Абдул-Баха была снята.[22] Однако к 1937 году Генрих Гиммлер подписал приказ о роспуске институтов Веры Бахаи в Германии[4] из-за его «интернациональных и пацифистских тенденций».[41] В 1939 и 1942 годах были массовые аресты бывших членов Национального духовного собрания. В мае 1944 г. в г. Дармштадт на котором доктору Герману Гроссманну было позволено защищать характер религии, но вместо этого бахаи были оштрафованы, а его учреждения продолжали распускаться. Однако в отношении этой и других услуг Гроссманн занял третье место из трех верующих, оказавших решающее влияние на немецких бахаи.[23]

После нацистского периода

После падения нацистской Германии американский бахаи Джон Эйхенауэр, который был медик из 100-й пехотный полк деление тогда в Geislingen начал поиск общины бахаи в Штутгарте. Он проехал через Штутгарт в поисках и расспросах бахаи и смог найти человека до наступления темноты / комендантского часа. На следующий день состоялась первая встреча бахаи с момента их роспуска в 1937 году. Двое других американских бахаи, Брюс Дэвисон и Генри Джарвис, в Франкфурт и Гейдельберг соответственно, также связаны с общиной бахаи в Германии. В начале раздел Германии в американской части было около 150 немецких бахаи, и они были зарегистрированы американскими властями. Национальное духовное собрание было переизбрано в 1946 году.[6] а к 1950 году было 14 Местных духовных собраний:[42]

BergstrasseДармштадтEsslingenФранкфуртGöppingenГамбургГейдельберг
КарлсруэЛейпцигНюрнбергПлохингенШверинШтутгартВисбаден
Дом Поклонения Бахаи в Langenhain возле Франкфурт

и небольшие общины бахаи в 27 городах.[43]

Однако в советских временах Восточная Германия Вера Бахаи была снова распущена в 1948 году.[4] В Западная Германия, к 1954 году появились сообщения о большом росте религии,[44] и с 1951 по 1966 год филателия канцтовары и "Золушка штамп «религиозные канцелярские товары производились в Западной Германии.[45]

Дом Поклонения

Строительство Дом Поклонения Бахаи в Langenhain возле Франкфурт, началось в 1952 году.[4] Рука Дела Амелия Коллинз представлял Международное Сообщество Бахаи при закладке фундамента 20 ноября 1960 года. Названный «Материнским храмом Европы»,[46] он был посвящен в 1964 году Десницей Дела Рухийи Ханум, представляющий первых избранных Всемирный Дом Справедливости.[47]

Развитие в Западной Германии

К 1963 году список местных собраний был:

АахенБерлинБаден-БаденБоннБрауншвейгДармштадтДюссельдорф
ЭбингенЭрлангенЭссенEsslingenФранкфуртФрайбургГиссен
GöppingenГамбургГанноверГейдельбергХайльброннКарлсруэКиль
КёльнLeinfeldenЛюдвигсбургМангеймMünchenНюрнбергШтутгарт
УльмВисбаден

Изолированные бахаи были обнаружены еще в 86 местах.[48]

Западногерманский На бахаи была возложена ответственность попытаться укрепить общину бахаи в Россия в 1963 году. В 1960-х и 1970-х годах небольшое количество бахаи посетили Советский союз как туристы, но не было предпринято никаких попыток пропаганды религии. В 1986 году Фридо и Шоле Зёльцер и Карен Рейц из Германии приехали в Советский Союз, но оставались там лишь на короткое время.[49] Продолжая в 1980-х и в 1990-х годах, Бахаи Эсперанто-Лига стал процветать, особенно в Западной Германии. Одна из причин этого заключалась в том, что эсперанто приобрел репутацию «входного билета» в страны, находящиеся за Железный занавес,[50] страны, в которые Вера бахаи не имела доступа в предыдущие десятилетия (первые послевоенные бахаи, пионеры в России, были в 1979 году).[49]

Воссоединение

После Воссоединение Германии в 1989-91 гг. Федеральный конституционный суд Германии вынес решение, подтверждающее статус веры бахаи как религии в Германии.[51] Постоянное развитие программ, ориентированных на молодежь, включало Театр разнообразных танцев (см. Оскар ДеГрю ) который отправился в Албания в феврале 1997 г.[52] Удо Шефер и др. 2001 г. Делаем кривую прямую было написано, чтобы опровергнуть полемика при поддержке Евангелическая церковь в Германии написано в 1981 году.[53][54][55] С момента публикации Евангелическая церковь в Германии пересмотрела свои отношения с немецкой общиной бахаи.[56] Бывший депутат федерального парламента Эрнст Ульрих фон Вайцзеккер высоко оценил идеи немецкой общины бахаи о социальной интеграции, опубликованные в заявлении 1998 г.,[5] и канцлер Гельмут Коль направил поздравительное послание к церемонии 1992 г., посвященной 100-летию Вознесение Бахауллы.[6]

Умножение интересов

Дом Поклонения Бахаи во время снегопада.
Дом Поклонения Бахаи

С момента своего создания религия участвовала в социально-экономическое развитие начиная с предоставления женщинам большей свободы,[57] провозглашая продвижение женского образования в качестве приоритетной задачи,[58] и это участие нашло практическое выражение в создании школ, сельскохозяйственных кооперативов и клиник.[57] Религия вступила в новую фазу активности, когда послание Всемирный Дом Справедливости от 20 октября 1983 г. был освобожден.[59] Бахаи призывали искать пути, совместимые с Учения бахаи, в котором они могли участвовать в социально-экономическом развитии сообществ, в которых они жили. В 1979 году во всем мире было 129 официально признанных проектов социально-экономического развития бахаи. К 1987 году число официально признанных проектов развития увеличилось до 1482. Приближаясь к столетнему рубежу общины бахаи в Германии, бахаи в Германии начали усилия в различных областях интересов. Приблизительно 500000 человек посетили павильон бахаи в Ганновер Экспо 2000. Выставка бахаи площадью 170 квадратных метров, организованная Международное Сообщество Бахаи и Национальное духовное собрание бахаи Германии, представили проекты развития в Колумбия, Кения и Восточная Европа это иллюстрирует важность создания потенциала на низовом уровне, улучшения положения женщин, а также моральных и духовных ценностей в процессе социального и экономического развития.[60] Немецкая община организовала в 2001 году национальный хор бахаи, который гастролирует по различным мероприятиям в Германии и Европе.[61] В 2002 году директор Эрнста Ланге-Института экуменических исследований провел встречу под эгидой Федеральное министерство окружающей среды Германии под названием «Ориентационный диалог представленных в Германии религий по экологической политике со ссылкой на проблему климата» для межконфессионального сообщества, включая бахаи.[62] В 2005 году бывший федеральный министр внутренних дел, Отто Шили, высоко оценил вклад немецких бахаи в социальную стабильность страны, отметив: «Недостаточно заявить о своей вере. Важно жить в соответствии с основными ценностями нашего конституционного государства, защищать их и обеспечивать их безопасность. перед лицом всей оппозиции. Члены Веры Бахаи делают это из-за своей веры и того, как они себя видят ».[5] Однако бахаи были исключены из других диалогов по религиозным вопросам.[63] В 2007 году был открыт новый мемориал взамен того, который был снесен в Бад-Мергентхайме во время нацистской Германии.[22] Бахаи из большей части Европы были среди более чем 4600 человек, собравшихся во Франкфурте на самую большую конференцию бахаи в Германии в феврале 2009 года.[64]

Демография

По оценке на 1997-8 гг., В Германии было 4000 бахаи (40 в Ганновере).[6] В 2002 году было 106 местных духовных собраний.[5]2007-8 Немецкая перепись с помощью отбор проб около 5–6 000 зарегистрированных членов бахаи в Германии.[65] В Ассоциация архивов религиозных данных (надеется Всемирная христианская энциклопедия ) оценивается примерно в 11 743 бахаи в 2005 г.[66] и 12 356 бахаи в 2010 году.[9]

Художники

Среди наиболее известных художников-бахаи Германии:

  • Питер Хельд - композитор-пианист.[67]
  • Париса Бадийи - скрипачка и педагог[68]
  • Брижит Ширрен - текстиль[69]
  • Ханс Дж. Кноспе - фотопоэзия[70]
  • Анн Бахринипур - живопись, скульптура[71]

Пророчества относительно Германии

Сочинения Бахаулла а Абдул-Баха в конце 19-го и начале 20-го века содержат некоторые пророчества относительно Германии. Первое упоминание о Германии в Вере Бахаи происходит тогда, когда основатель религии Бахаулла написал в Китаб-и-Агдас в 1873 г .:

О, берега Рейн! Мы видели, как вы были покрыты кровью, поскольку мечи возмездия были обращены против вас; и у вас будет еще один поворот. И мы слышим причитания Берлин, хотя она сегодня в заметная слава.[72]

В 1912 году, незадолго до визита в Германию, Абдул-Баха говорил о растущей напряженности в Европе:[73]

Мы накануне Битва при Армагеддоне упоминается в шестнадцатой главе Открытие... Пройдет два года, когда только искра зажжет всю Европу ... к 1917 году падут королевства, и катаклизмы сотрясут землю.[74]

а в январе 1920 года он писал:

Болезни, от которых сейчас страдает мир ... умножатся; мрак, окутывающий его, будет сгущаться. Балканы останутся недовольными. Его беспокойство усилится. Побежденные державы будут продолжать агитировать. Они будут прибегать ко всем мерам, которые могут разжечь пламя войны.[75]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Муоман, Муджан (2004). Питер Смит (ред.). Бахаи Запада. Калимат Пресс. С. 63–109. ISBN  1-890688-11-8.
  2. ^ а б Балюзи, Х. (2001). `Абдул-Баха: Центр Завета Бахауллы (Мягкая обложка ред.). Оксфорд, Великобритания: Джордж Рональд. стр.159–397. ISBN  0-85398-043-8.
  3. ^ а б c Эффенди, Шоги (1974). Администрация бахаи. Уилметт, Иллинойс, США: издательство Baháʼí Publishing Trust. ISBN  0-87743-166-3.
  4. ^ а б c d е ж грамм час "Geschichte (100 джахре)". Официальный сайт Национального духовного собрания бахаи Германии. Национальное духовное собрание бахаи Германии. Архивировано из оригинал 26 июня 2008 г.. Получено 2008-07-16.
  5. ^ а б c d Международное Сообщество, Бахаи (2005-05-31). «Старший правительственный министр хвалит вклад бахаи». Всемирная служба новостей бахаи.
  6. ^ а б c d Фариди, Али (1998). «Община бахаи в Ганновере». Религии в Ганновере. ВПИК / Ганновер. В архиве из оригинала 19 июня 2008 г.. Получено 2008-07-17.
  7. ^ "Verschiedene Gemeinschaften / neuere Religiöse Bewegungen". Religionen in Deutschland: Mitgliederzahlen (Принадлежность к религиям в Германии). REMID - "СМИ и информационная служба религиоведения" в Германии. Декабрь 2012 г. В архиве из оригинала от 23 января 2015 г.
  8. ^ "Большинство наций бахаи (2005 г.)". Быстрые списки> Сравнить нации> Религии>. Ассоциация архивов религиозных данных. 2005 г.. Получено 2012-09-16.
  9. ^ а б "Большинство наций бахаи (2010) | Быстрые списки | Архивы данных Ассоциации религий". Быстрые списки> Сравнить нации> Религии>. Получено 2020-11-08.
  10. ^ Хаддад, Антон Ф. (1902). «Краткое изложение движения бахаи в Соединенных Штатах». Неопубликованные академические статьи и статьи. Библиотека бахаи онлайн. Получено 2008-07-16.
  11. ^ Международное Сообщество Бахаи; (фотографии) Шрамм, Александр (26 сентября 2005 г.). «Немецкие бахаи празднуют 100 лет». Всемирная служба новостей бахаи.
  12. ^ Гейл, Марзи (1971). «Абдул-Баха: образы Востока и Запада». Мировой порядок. 06 (1): 29–41.
  13. ^ Г. Грегори, Луи (ок. 1912 г.). Паломничество Луи Г. Грегори. Вашингтон: Р.Л. Pendleton, издание 1997 г., напечатанное Alpha Services, Ferndale MI.
  14. ^ Н. Фрэнсис, Ричард (1993). "Луи Дж. Грегори. Развитие расового единства в Америке". Биографии. Библиотека бахаи онлайн. Получено 2008-07-16.
  15. ^ Моррисон, Гейл (1982). Чтобы переместить мир: Луи Г. Грегори и продвижение расового единства в Америке. Уилметт, Иллинойс: издательство Baháʼí Publishing Trust. ISBN  0-87743-188-4.
  16. ^ Эффенди, Шоги (1944). Бог проходит мимо. Уилметт, Иллинойс, США: издательство Baháʼí Publishing Trust. С. 286–7. ISBN  0-87743-020-9.
  17. ^ «Дух конвенции; отчеты учителей». Новости бахаи (84): 4–5. Июнь 1934 г.
  18. ^ Аббас, Абдул-Баха (апрель 1919 г.). Таблетки, инструкции и пояснения. Мирза Ахмад Сохраб (пер. И комментарии).
  19. ^ Абдул-Баха (1991) [1916-17]. Скрижали божественного плана (Мягкая обложка ред.). Уилметт, Иллинойс, США: издательство Baháʼí Publishing Trust. п. 43. ISBN  0-87743-233-3.
  20. ^ а б c Хассалл, Грэм; Фазель, Сина (1998). «100 лет веры бахаи в Европе». Обзор исследований бахаи. 08 (1998): 35–44.
  21. ^ Сави, Хулио (1994). «Германия, Франция, Италия и Швейцария». Обзор исследований бахаи. 04 (1994).
  22. ^ а б c Немецкая служба новостей бахаи (25 апреля 2007 г.). «Немецкий город реконструирует памятник». Всемирная служба новостей бахаи.
  23. ^ а б c d Всемирный Дом Справедливости (1986). В память. Мир бахаи. XVIII. Всемирный центр бахаи. С. 700–704, 800–802, 825. ISBN  0-85398-234-1.
  24. ^ Л. Рут, Марта (2000). Тахира Чистая. Калимат Пресс. стр.С Мартой, Marzeih Gail, страницы xv-xxvii. ISBN  1-890688-04-5.
  25. ^ Ли, Энтони; Ричард Холлингер, ред. (1985). Круг мира: размышления об учении бахаи. Калимат Пресс. С. Бахаи и американские движения за мир, стр. 3–20. ISBN  0-933770-48-0.
  26. ^ Мод, Родерик; Мод, Дервент (1997). Слуга, Генерал и Армагедон. Лондон, Великобритания: George Ronald Pub Ltd. ISBN  0-85398-424-7. Архивировано из оригинал на 2007-10-13. Получено 2008-07-19.
  27. ^ Ахмад Сохраб, Мирза (1947). История Божественного замысла. Происходит во время и сразу после Первой мировой войны.. Нью-Йорк: Фонд новой истории, переиздано в цифровом виде, Ист-Лансинг, Мичиган: H-Bahai, 2004. Архивировано из оригинал на 2006-07-08. Получено 2008-07-19.
  28. ^ К. ван ден Хунаард, Уилл (1993-06-18). "Шопфлохер, Зигфрид". черновик «Краткой энциклопедии веры бахаи». Библиотека бахаи онлайн. Получено 2008-07-16.
  29. ^ Эффенди, Шоги; Сара Луиза Бломфилд, леди (1922). Уход Абдул-Баха. Хайфа: братья Розенфельд.
  30. ^ Вера бахаи: 1844-1963: статистическая и сравнительная информация, включая достижения десятилетнего Международного плана обучения и консолидации бахаи 1953-1963 гг., Составленный Руки дела Проживание на Святой Земле, страницы 22 и 46.
  31. ^ "Мисс Марта Рут в Северной Европе". Новости бахаи (19): 6–8. Октябрь 1927 г.
  32. ^ "Мисс Марта Рут". Новости бахаи (32): 8 июня 1929 г.
  33. ^ Международное Сообщество, Бахаи (2005-08-03). «Группа бахаи воздает должное героине». Всемирная служба новостей бахаи.
  34. ^ Перри, Марк (1995-10-10). "Роберт С. Эбботт и защитник из Чикаго: дверь в массы". Мичиганские хроники.
  35. ^ «Ежегодный съезд немецких бахаи». Новости бахаи (45): 3. Октябрь 1930 г.
  36. ^ "Германия". Новости бахаи (53): 7. июля 1931 г.
  37. ^ "Международные новости; Германия и Австрия". Новости бахаи (90): 9. марта 1935 г.
  38. ^ Нахджавани, Виолетта (2000). Дань Аматул-Баха. Онтарио, Канада: издательство Nine Pines Publishing. п. 19. ISBN  978-0888671059.
  39. ^ Нахджавани 2000, п. 20
  40. ^ "Мэй Эллис Максвелл". Биографии. Библиотека бахаи онлайн. Получено 2008-07-17.
  41. ^ Коларц, Уолтер (1962). Религия в Советском Союзе. Собрание Армянского исследовательского центра. Пресса Св. Мартина. С. 470–473 - через Questia (требуется подписка).
  42. ^ Эффенди, Шоги (1950). Вера бахаи, 1844-1950 гг.. Вилметт, Иллинойс: Издательский комитет бахаи.
  43. ^ Сообщества существовали в Ауэрбах-бай-Цвикау, Берлин, Хайльбронн, Эбинген, Эссен, Фуртванген, Гармиш, Гейзенфельд, Гиссен, Хайльбронн, Immenstadt, Кюсснах-бай-Вальдсхут, Лич, Lohme, Лаубах, München, Мурнау, Муррхардт, Бад-Наухайм, Нойбург-ан-дер-Донау, Ольденбург, Плохинген, Шверин, Штутгарт, Висбаден, Pfullingen, и Talheim
  44. ^ Браун, Рамона (1954-05-02). "Хайфские записки". Записки паломников. Академики бахаи онлайн. Получено 2008-07-17.
  45. ^ "Почтовая канцелярия бахаи". Бахаи филателия. Baháí Academics Online. 2007-09-17. Получено 2008-07-17.
  46. ^ Всемирный Дом Справедливости (1996). Послания Всемирного Дома Справедливости, 1963-1986: Третья эпоха эпохи становления. составлено Джеффри В. Марксом. Уилметт, Иллинойс, 60091-2844: Издательство Бахаи. С. 37–8. ISBN  0-87743-239-2.CS1 maint: location (связь)
  47. ^ "Historie". Официальный сайт Национального духовного собрания бахаи Германии. Национальное духовное собрание бахаи Германии. Архивировано из оригинал на 2008-07-04. Получено 2008-07-16.
  48. ^ Вера бахаи: 1844-1963: статистическая и сравнительная информация, включая достижения десятилетнего Международного плана обучения и консолидации бахаи 1953-1963 гг., Составленный Руки дела Проживание на Святой Земле, страницы 84-5.
  49. ^ а б Момен, Муджан. "Россия". Черновик "Краткой энциклопедии веры бахаи". Библиотека бахаи онлайн. Получено 2008-04-14.
  50. ^ "Лига эсперанто бахаи". Вера бахаи и эсперанто. Бахаа эсперанто-лиго. В архиве из оригинала 19 июня 2008 г.. Получено 2008-07-16.
  51. ^ См. Решение 2BvR 263/86 = BVerfGE 83.341 от 05.02.1991 - см. Лауден Хейзинг Актуэлл
  52. ^ Стрит, П. и Дж. (1998). «Албания - Конференция по семейной жизни». Всемирная служба новостей бахаи. Архивировано из оригинал на 2008-06-13. Получено 2008-07-19.
  53. ^ Каннюер, Кристиан (1998). "Дезинформация als Methode. Die Baha'ismus-Monographie des F. Ficicchia". Обзор исследований бахаи. Ассоциация бахаистских исследований (англоязычная Европа). 08 (1998).
  54. ^ Йонелейт-Оеш, Силья (Гейдельбергский университет, Германия) (2001). «Церковь и гуру». Международная конференция 2001 г. в Лондоне. Лондон: Центр исследований новых религий.
  55. ^ Шефер, Удо (1992). Проблемы изучения бахаи. Европейская конференция о деятельности бахаи в университетах. Брно, Чехия.
  56. ^ Ульрих Ден в Materialdienst der Evangelischen Zentralstelle für Weltanschauungsfragen (EZW), 1/1997, стр. 14-17: «Baha'i und EZW»
  57. ^ а б Момен, Муджан. «История веры бахаи в Иране». черновик «Краткой энциклопедии веры бахаи». Bahai-library.com. Получено 2009-10-16.
  58. ^ Кингдон, Гита Ганди (1997). «Образование женщин и социально-экономическое развитие». Обзор исследований бахаи. 7 (1).
  59. ^ Момен, Муджан; Смит, Питер (1989). «Вера бахаи 1957–1988: обзор современного развития». Религия. 19: 63–91. Дои:10.1016 / 0048-721X (89) 90077-8.
  60. ^ Международное Сообщество, Бахаи (2000-11-05). «500 000 человек посетили выставку бахаи на выставке Hanover Expo 2000». Всемирная служба новостей бахаи.
  61. ^ Готтарди, Косма. "Stimmen Bahás Baháʼí-Chor Deutschland". Baháʼí-Choir Deutschland. Baháʼí-Choir Deutschland. Архивировано из оригинал 19 августа 2008 г.. Получено 2008-07-17.
  62. ^ Международное Сообщество, Бахаи (2002-06-04). «Группы верующих, в том числе бахаи Германии, встречаются по проблемам окружающей среды и климата». Всемирная служба новостей бахаи.
  63. ^ Микш, Юрген (2009). "Триалог Интернэшнл - Die jährliche Konferenz". Herbert Quandt Stiftung. Архивировано из оригинал на 2016-05-23. Получено 2009-09-19.
  64. ^ Международное Сообщество Бахаи (2009-02-08). «Франкфуртская региональная конференция». Всемирная служба новостей бахаи.
  65. ^ "Verschiedene Gemeinschaften / neuere Religiöse Bewegungen". Religionen in Deutschland: Mitgliederzahlen (Принадлежность к религиям в Германии). REMID - "СМИ и информационная служба религиоведения" в Германии. 2007–2008 гг. В архиве из оригинала 25 июня 2008 г.. Получено 2008-07-17.
  66. ^ "Большинство наций бахаи (2005 г.)". Быстрые списки> Сравнить нации> Религии>. Ассоциация архивов религиозных данных. 2005 г.. Получено 2009-07-04.
  67. ^ Хелд, Питер. "Биография". Питер Хелд - пианист / композитор. Питер Хелд. Архивировано из оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 2008-07-17.
  68. ^ «Скрипачка и педагог Париса Бадийи, живущая в Германии». Диалог искусств. Получено 2008-03-08.
  69. ^ «Текстиль Бриджит Ширрен, Германия». Диалог искусств. Получено 2008-03-08.
  70. ^ "Фотопоэзия Ганса Дж. Кноспе, Германия". Диалог искусств. Получено 2008-03-08.
  71. ^ "Анн Бахринипур живопись, скульптура, Германия". Диалог искусств. Получено 2008-03-08.
  72. ^ Бахаулла (1873). Китаб-и-Агдас: Священная книга. Уилметт, Иллинойс, США: издательство Baháʼí Publishing Trust. ISBN  0-85398-999-0.
  73. ^ Лэмбден, Стивен (2000). «Катастрофа, Армагеддон и Миллениум: некоторые аспекты толкования баби-бахаи апокалиптического символизма». Обзор исследований бахаи. 09 (1999/2000).
  74. ^ Эсслемонт, Дж. (1980). Бахаулла и новая эра (5-е изд.). Уилметт, Иллинойс, США: издательство Baháʼí Publishing Trust. п. 244. ISBN  0-87743-160-4.
  75. ^ Эффенди, Шоги (1938). Мировой порядок Бахауллы. Уилметт, Иллинойс, США: издательство Baháʼí Publishing Trust. С. 30–1. ISBN  0-87743-231-7.

внешняя ссылка