Анита Хилл - Anita Hill
Анита Хилл | |
---|---|
Хилл в 2018 году | |
Родившийся | Анита Фэй Хилл 30 июля 1956 г.[1] |
Образование | Государственный университет Оклахомы (BS ) Йельский университет (JD ) |
Работодатель | Университет Брандейса |
Анита Фэй Хилл (родился 30 июля 1956 г.) - американский юрист и ученый. Она является профессором социальной политики, права и женских исследований в Университет Брандейса и преподаватель университета Школа социальной политики и менеджмента Heller.[2] Она стала общенациональной фигурой в 1991 году, когда обвинила кандидата в Верховный суд США. Кларенс Томас, ее руководитель в Министерство образования США и Комиссия по равным возможностям трудоустройства, из сексуальное домогательство.
Ранние годы
Анита Хилл родилась в семье фермеров в Одинокое дерево, Оклахома, младший из 13 детей Альберта и Эрмы Хилл.[3][4] Ее семья происходила из Арканзас, где ее дед по материнской линии, Генри Элиот, и все ее прадедушка и прадедушка родились в рабстве.[5] Хилл был поднят в Баптист Вера.[3]
После окончания Средняя школа Морриса, Оклахома, она поступила в Государственный университет Оклахомы и получил степень бакалавра в психология с отличием в 1977 г.[3][4] Она продолжила Йельская школа права, получив ее доктор юридических наук диплом с отличием в 1980 году.[3][6]
Ее приняли в округ Колумбия. Бар в 1980 году и начала свою юридическую карьеру в качестве сотрудника Вашингтон, округ Колумбия. фирма Wald, Harkrader & Ross. В 1981 году она стала адвокатом-советником Кларенс Томас, который в то время был помощником секретаря Министерства образования США Управление по гражданским правам. Когда Томас стал председателем совета директоров США.Комиссия по равным возможностям трудоустройства (EEOC) в 1982 году Хилл стал его помощником, оставив работу в 1983 году.[7]
Затем Хилл стал доцентом в Евангелический христианин Школа права О. В. Кобурна в Университет Орала Робертса где преподавала с 1983 по 1986 год.[8] В 1986 году поступила на факультет в Юридический колледж Университета Оклахомы где преподавала коммерческое право и контракты.[9][10]
Обвинения в сексуальных домогательствах против Кларенса Томаса
В 1991 году президент Джордж Х. У. Буш назначен Кларенс Томас, федеральный Окружной судья, чтобы преуспеть в отставке младшего судьи Верховного суда Тергуд Маршалл. Сенатские слушания по его подтверждение были изначально завершены[11] с хорошим характером Томаса, который был представлен в качестве основного критерия для высокого суда, потому что он был судьей лишь немногим более одного года.[12] Было мало организованной оппозиции выдвижению Томаса, и его подтверждение казалось гарантированным.[12] до отчета о частном интервью Хилла ФБР просочился в прессу.[11][13] Затем слушания были возобновлены, и Хилла вызвали для публичных показаний.[11][13] Хилл сказал 11 октября 1991 года на телеслушаниях, что Томас сексуально преследовали ее, когда он был ее руководителем в Департаменте образования и EEOC.[14] На вопрос о том, почему она последовала за Томасом на вторую работу после того, как он якобы уже приставал к ней, она сказала, что ее стремлением было работать на уважаемой должности в области гражданских прав. Эта должность была достаточно привлекательной, чтобы помешать ей вернуться к частной практике в предыдущей фирме. Она сказала, что только позже в своей жизни осознала, что этот выбор был неверным с ее стороны, но что «в то время казалось, что сексуальные попытки ... закончились».[4][15]
По словам Хилла, Томас много раз приглашал ее на свидания в течение двух лет ее работы в качестве его помощника.[6] и, после того как она отклонила его просьбы, он использовал рабочие ситуации для обсуждения сексуальных тем.[4][6] «Он говорил о ... таких вещах, как женщины, занимающиеся сексом с животными, и о фильмах, показывающих групповой секс или сцены изнасилования», - сказала она, добавив, что в нескольких случаях Томас графически описывал «свое собственное сексуальное мастерство» и подробности своей анатомии.[4] Хилл также рассказал о случае, когда Томас осмотрел банку с кока-колой на своем столе и спросил: «Кто наложил лобковые волосы на мою колу?»[4] Во время слушания сенатор-республиканец Оррин Хэтч подразумевает, что «Хилл работал в тандеме с« ловкими юристами »и группами интересов, стремящимися лишить Томаса шансов присоединиться к суду». Томас сказал, что считал Хилла другом, которому он помогал на каждом шагу, поэтому, когда от нее исходили обвинения в домогательствах, они были особенно обидными, и он сказал: «Я потерял веру в то, что если я сделаю все, что в моих силах, все получится».
Сообщается, что четыре женщины-свидетеля ждали своего часа, чтобы подтвердить доверие к Хиллу, но их не позвали.[13][16] из-за чего Лос-Анджелес Таймс описывается как частный компромисс между республиканцами и Судебный комитет Сената Председатель, демократ Джо Байден.[17]
Хилл согласился взять полиграф тест. Хотя сенаторы и другие представители власти отметили, что на результаты полиграфа нельзя полагаться и они недопустимы в судах, результаты Хилл подтвердили ее заявления.[18] Томас не проходил проверку на полиграфе. Он категорически и полностью отрицал, что его подвергают «высокотехнологичному линчеванию наглых черных» со стороны белых либералов, которые стремились помешать черному консерватору занять место в Верховном суде.[19][20] После обширных дебатов Сенат США подтвердил Томаса в Верховном суде 52–48 голосами, что является самым узким перевесом с 19 века.[16][21]
Сторонники Томаса подвергли сомнению достоверность Хилл, заявив, что она заблуждалась или была отвергнута, что привело ее к мести.[13] Они сослались на временную задержку в десять лет между предполагаемым поведением Томаса и обвинениями Хилла и отметили, что Хилл последовал за Томасом на вторую работу, а позже имел личные контакты с Томасом, в том числе подвозил его в аэропорт - поведение, которое, по их словам, было бы необъяснимо, если бы утверждения Хилла были правдой.[6][9][13][22] Хилл возразила, что она выступила, потому что чувствовала себя обязанной поделиться информацией о характере и действиях человека, рассматриваемого в Верховном суде.[13] Она показала, что после того, как покинула EEOC, у нее было два «несущественных» телефонных разговора с Томасом, и она дважды видела его лично, один раз, чтобы получить рекомендацию о работе, а второй раз, когда он публично выступил в Оклахоме, где она находилась. обучение.[4]
Сомнения в правдивости показаний Хилла в 1991 году сохранялись еще долго после того, как Томас занял свое место в Суде. Им способствовали Американский зритель писатель Дэвид Брок в своей книге 1993 года Настоящая Анита Хилл,[16] хотя позже он отказался от заявлений, которые он сделал, описанных в его книге как «убийство персонажа», и извинился перед Хиллом.[23][24] После интервью с рядом женщин, которые утверждали, что Томас часто подвергал их откровенным высказываниям сексуального характера, Wall Street Journal репортеры Джейн Майер и Джилл Абрамсон написал Странное правосудие: Продажа Кларенса Томаса, книга, в которой сделан вывод о том, что Томас солгал во время процесса подтверждения.[21][25] Ричард Лакайо в его обзоре книги для Время Журнал, однако, заметил, что «их книга не совсем подходит к такому выводу».[16] В 2007 году Кевин Мерида, соавтор другой книги о Томасе, заметил, что то, что произошло между Томасом и Хиллом, было «совершенно непознаваемо» другими, но было ясно, что «один из них солгал, точка».[26][27] Написав в 2007 году, Нил Льюис из Нью-Йорк Таймс отметил, что «и по сей день каждая сторона в споре он-сказала-она-сказала, имеет своих непоколебимых сторонников».[28]
В 2007 году Томас опубликовал свою автобиографию, Сын моего деда, в котором он вернулся к дискуссии, назвав Хилла своим «самым предательским противником» и заявив, что либералы, выступающие за выбор, которые опасались, что он проголосует за отмену Роу против Уэйда если бы он сидел в Верховном суде, использовал скандал против него.[28] Он описал Хилл как обидчивую и склонную остро реагировать, а ее работу в EEOC - посредственную.[28][29] Он признал, что трое других бывших сотрудников EEOC поддержали версию Хилла, но сказал, что все они покинули агентство на плохих условиях.[29] Он также написал, что Хилл «была левым, которая никогда не выражала никаких религиозных чувств ... и единственная причина, по которой она работала в администрации Рейгана, заключалась в том, что я дал ее ей».[30] Хилл отверг обвинения в комментарий в Нью-Йорк Таймс говоря, что она не будет «молча стоять в стороне и позволить [судье Томасу] в гневе заново изобрести меня».[31][32]
В октябре 2010 года жена Томаса Вирджиния, консервативный активист, оставила голосовое сообщение в офисе Хилла, прося, чтобы Хилл извинилась за ее показания 1991 года. Сначала Хилл решил, что звонок был розыгрышем, и передал этот вопрос в Университет Брандейса полиция кампуса, которая предупредила ФБР.[20][33] После того, как ей сообщили, что звонок действительно был от Вирджинии Томас, Хилл заявила СМИ, что она не верила, что сообщение должно быть примирительным, и сказала: «Я честно свидетельствовала о своем опыте и поддерживаю это свидетельство».[20] Вирджиния Томас ответила, что звонок был задуман как "ветка оливы ".[20][3]
Последствия
Вскоре после слушаний по утверждению Томаса президент Джордж Буш отказался от своего возражения против законопроекта, который давал жертвам домогательств право требовать федерального возмещения ущерба, возврата заработной платы и восстановления на работе, и этот закон был принят Конгрессом.[34][35] Год спустя количество жалоб на преследование, поданных в EEOC, выросло на 50 процентов, и общественное мнение изменилось в пользу Хилла.[35] Частные компании также начали учебные программы по предотвращению сексуальных домогательств.[34] Когда журналист Синни Кеннард спросил Хилл в 1991 году, будет ли она снова свидетельствовать против Томаса, Хилл ответила: «Я не уверена, могла бы я жить сама с собой, если бы я ответила на эти вопросы иначе».[36]
Способ, которым Судебный комитет Сената оспаривал и отклонял обвинения Хилла в сексуальных домогательствах, что вызвало гнев женщин-политиков и юристов.[37] По словам делегата Конгресса США Элеонора Холмс Нортон, Обращение Хилла со стороны комиссии было одним из факторов, способствовавших тому, что в 1992 году в Конгресс было избрано большое количество женщин. «Женщины явно пришли на избирательные участки, имея в виду, что нужно иметь больше женщин в Конгрессе», - сказала она.[31] В их антологии Все женщины белые, все черные - мужчины, но некоторые из нас смелы, редакторы Глория Т. Халл, Патрисия Белл-Скотт, и Барбара Смит описал черных феминисток, мобилизовавших «замечательный национальный ответ на полемику Аниты Хилл – Кларенс Томас».[38]
В 1992 году феминистская группа начала общенациональную кампанию по сбору средств, а затем получила соответствующие государственные средства, чтобы обеспечить профессуру в Юридический колледж Университета Оклахомы в честь Хилла.[10][39] Консервативные законодатели штата Оклахома отреагировали, потребовав отставки Хилла из университета, затем внесли закон, запрещающий университету принимать пожертвования от жителей других штатов, и, наконец, попытались принять закон о закрытии юридической школы.[10] Элмер Зинн Миллион, местный активист, сравнил Хилла с Ли Харви Освальд, убийца президента Кеннеди.[10][39] Некоторые должностные лица в университете пытались отозвать срок пребывания Хилла в должности.[40] После пяти лет давления Хилл подал в отставку.[10] Юридический факультет Университета Оклахомы отказался от должности профессора Аниты Ф. Хилл в мае 1999 года, но эта должность никогда не была заполнена.[41]
25 апреля 2019 г. президентская кампания команда для Джо Байден для Президентские выборы в США 2020 сообщил, что он позвонил Хиллу, чтобы выразить «сожаление о том, что она пережила» в его роли председателя судебного комитета Сената, председательствующего на слушаниях по утверждению Томаса. Хилл сказала, что звонок Байдена оставил у нее чувство «глубокого неудовлетворения».[42][43] 13 июня 2019 года Хилл пояснила, что не считает действия Байдена дисквалифицирующими и будет открыта для голосования за него.[44] В мае 2020 года Хилл утверждал, что обвинения в сексуальных домогательствах сделано против Дональд Трамп так же хорошо как обвинение в сексуальном насилии против Байдена должно быть проведено расследование, а их результаты «обнародованы».[45]
5 сентября 2020 года стало известно, что Хилл пообещал голосовать за Байдена и работать с ним по гендерным вопросам.[46]
Более поздняя карьера
Хилл продолжала преподавать в Университете Оклахомы, хотя два года проработала приглашенным профессором в Калифорнии. Она оставила свой пост в октябре 1996 года и закончила там последний семестр преподавания.[47] В последнем семестре она провела семинар по гражданским правам на юридическом факультете. На ее имя было создано специальное кресло, но позже оно было прекращено, но так и не было заполнено.[41]
Хилл принял должность приглашенного исследователя в Институте изучения социальных изменений в Калифорнийский университет в Беркли в январе 1997 г.,[48] но вскоре поступил на факультет Университет Брандейса - сначала в программе женских исследований, затем перешел в Школа социальной политики и менеджмента Heller. В 2011 году она также занимала должность советника в группе практики гражданских прав и занятости юридической фирмы истцов Cohen Milstein Sellers & Toll.[8]
На протяжении многих лет Хилл комментировал гендерные и расовые вопросы в национальных телевизионных программах, в том числе 60 минут, Лицом к нации, и Познакомьтесь с прессой.[3][8] Она выступала с докладом на тему коммерческого права, а также расы и прав женщин.[8] Она также является автором статей, опубликованных в Нью-Йорк Таймс и Newsweek[3][8] и внес свой вклад во многие научные и юридические публикации в области международное коммерческое право, банкротство, и гражданские права.[8][49]
В 1995 году Хилл был соредактором Раса, пол и власть в Америке: наследие слушаний Хилла-Томаса с Эммой Коулман Джордан.[3][50] В 1997 году Хилл опубликовала свою автобиографию, Говорить правду власти,[51] в котором она вела хронику своей роли в споре о подтверждении Кларенса Томаса[3][5] и написала, что создание лучшего общества было движущей силой в ее жизни.[52] Она внесла статью "Природа зверя: сексуальные домогательства" в антологию 2003 года. Сестричество навсегда: женская антология для нового тысячелетия, Отредактировано Робин Морган.[53] В 2011 году Хилл опубликовала свою вторую книгу, Новый взгляд на равенство: истории о поле, расе и поиске дома, в котором основное внимание уделяется кризису субстандартного кредитования, который привел к потере права выкупа многих домов, принадлежащих афроамериканцам.[13][54] Она призывает к новому пониманию важности дома и его места в мире. Американская мечта.[5] 26 марта 2015 года попечительский совет Brandeis единогласно проголосовал за признание Хилла с повышением до профессора частного университета социальной политики, права и женских исследований.[55]
16 декабря 2017 года была сформирована Комиссия по сексуальным домогательствам и обеспечению равенства на рабочем месте, в которой Хилл возглавил обвинение в борьбе с сексуальными домогательствами в индустрии развлечений. Возглавил новую инициативу сопредседатель Nike Foundation. Мария Эйтель, Венчурный капиталист Фрида Капор Кляйн, Лукасфильм Президент Кэтлин Кеннеди и адвокат по талантам Нина Шоу.[56] Отчет обнаружил не только печальную распространенность сохраняющейся предвзятости, но и резкие различия в том, как разные демографические группы воспринимают дискриминацию и домогательства.[57]
В сентябре 2018 года Хилл написал статью в Нью-Йорк Таймс относительно обвинений в сексуальном насилии, сделанных Кристин Блейси Форд вовремя Назначение Бретта Кавано в Верховный суд.[58] 8 ноября 2018 года Анита Хилл выступила на мероприятии USC Dornsife «От социального движения к социальному влиянию: положив конец сексуальным домогательствам на рабочем месте».[59][60]
В популярной культуре
- В 1991 году телевизионный ситком Дизайн женщин построил свой эпизод "Странная история Кларенса и Аниты "вокруг слушаний по кандидатуре Кларенса Томаса.[61] В следующем году в серии "Одиссея ", герои представляли, что будет, если новый президент Билл Клинтон назначил Аниту Хилл в Верховный суд, чтобы она села рядом с Кларенсом Томасом.
- Хилл упоминается в 1992 г. Sonic Youth песня "Молодежь против фашизма."[62]
- Ее случай также вдохновил 1994 год. Закон и порядок эпизод "Добродетель "о молодом юристе, которая чувствует необходимость спать со своим руководителем в своей юридической фирме.[63]
- Анита Хилл упоминается в Секретные материалы эпизод "Размышления о человеке, курящем сигарету ", который вышел 17 ноября 1996 года.
- В 1999 году, Эрнест Дикерсон направленный Странное правосудие, фильм, основанный на споре между Анитой Хилл и Кларенсом Томасом.
- Анита Хилл дает интервью - не связанное с делом Кларенса Томаса - о фильме Оловянный барабан в документальном фильме Запрещено в Оклахоме (2004), входит в Коллекция критериев DVD с фильмом (2004 г.).[64]
- Хилл был героем документального фильма 2013 года. Анита режиссером Фрейда Ли Мок, в котором рассказывается о ее опыте во время скандала с Кларенсом Томасом.[65][66]
- Хилл сыграла актриса Керри Вашингтон в 2016 году HBO фильм Подтверждение.[67]
- В 2018 году Хилл дал интервью артисту Джону Оливеру в программе Last Week Tonight, отвечая на различные вопросы и опасения по поводу сексуальных домогательств на рабочем месте в современном возрасте.
Письменные работы
Внешнее видео | |
---|---|
Книжные заметки интервью с Hill on Говорить правду власти, 23 ноября 1997 г., C-SPAN (58:21) |
20 октября 1998 года Анита Хилл опубликовала книгу Говорить правду власти. На протяжении большей части книги она подробно рассказывает о своей стороне спора о сексуальных домогательствах и о своих профессиональных отношениях с Кларенс Томас. Кроме того, она также дает представление о том, какой была ее личная жизнь с тех пор, как она росла в детстве. Оклахома на ее должность профессора права.[51][страница нужна ]
В 2011 году вышла вторая книга Хилла, Новый взгляд на равенство: истории о поле, расе и поиске дома был опубликован.[68] Она обсуждает отношения между домом и американской мечтой. Она также разоблачает неравенство полов, расы и домовладения. Она утверждает, что инклюзивная демократия важнее дебатов о юридических правах. Она использует свою собственную историю и историю других афроамериканских женщин, таких как Нэнни Хелен Берроуз, чтобы усилить ее аргумент в пользу полного переосмысления равенства.
В 1994 году она написала дань уважения Тергуду Маршаллу, первому афроамериканскому судье Верховного суда, предшествовавшему Кларенсу Томасу, под названием Дань Тергуду Маршаллу: человеку, который порвал с традициями по вопросам расы и пола.[69] Она отмечает вклад Тергуда в принципы равенства в качестве судьи и то, как его работа повлияла на жизнь афроамериканцев, особенно афроамериканских женщин.
Анита Хилл стала сторонницей прав женщин и феминизма. Это видно из главы, которую она написала в книге. Женщины и лидерство: состояние дел и стратегии перемен.[70] Она писала о женщинах-судьях и о том, почему, по ее мнению, они играют такую большую роль в балансировании судебной системы. Она утверждает, что, поскольку у женщин и мужчин разный жизненный опыт, образ мышления и история, и то, и другое необходимо для сбалансированной судебной системы. Она пишет, что для создания лучшей правовой системы в Соединенных Штатах всем людям необходимо иметь возможность быть представленными.
Награды и признание
В 1992 году Хилл была удостоена награды Комиссии Американской ассоциации юристов по делам женщин в профессии "Успешные женщины".[71] В 2005 году Хилл был выбран в качестве Фонд Флетчера Парень. В 2008 году она была награждена Премией Луи П. и Эвелин Смит за первую поправку.[72] посредством Ford Hall Forum. Она также входит в попечительский совет Южный Вермонт колледж в Беннингтон, Вермонт.[73] Ее вступительное заявление перед Судебным комитетом Сената в 1991 году значится под № 69 в рейтинге «100 лучших речей XX века» американской риторики (по рангам).[74][75] Она была введена в Зал славы женщин Оклахомы в 1993 году.[76] 7 января 2017 года Хилл был введен в должность почетного члена Зета Пхи Бета женское общество на заседании национального исполнительного совета в Далласе, штат Техас.[77] В следующем году Хилл был награжден почетным званием LLM степень по Уэслианский университет.[78] Крыло В Вашингтоне, округ Колумбия, есть телефонная будка, посвященная Хиллу.[79]
Малая планета 6486 Anitahill, обнаруженный Элеонора Хелин, назван в ее честь. Официальная ссылка на название была опубликована Центр малых планет 8 ноября 2019 г. (M.P.C. 117229).[80]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Анита Хилл (2011). Говорить правду власти. Knopf Doubleday Publishing Group. п. 53. ISBN 9780307779663.
- ^ «Преподаватели и исследователи, Анита Хилл». Университет Брандейса. Получено Двадцать первое октября, 2011.
- ^ а б c d е ж грамм час я "Хилл, Анита Ф. (1956–)". Энциклопедия истории и культуры Оклахомы. Историческое общество Оклахомы. Архивировано из оригинал 13 октября 2011 г.. Получено Двадцать первое октября, 2011.
- ^ а б c d е ж грамм «Слушания в сенатском комитете по судебной власти по поводу назначения Кларенса Томаса помощником судьи Верховного суда США, Хилл, Анита Ф. Свидетельские показания и подготовленное заявление» (PDF). Типография правительства США. 11–13 октября 1991 г. Архивировано с оригинал (PDF) 7 ноября 2011 г.. Получено Двадцать первое октября, 2011.
- ^ а б c "Книга Аниты Хилл о поле, расе и доме вызывает сенсацию", "BrandeisNOW", 30 сентября 2011 г.
- ^ а б c d Роберто Суро (8 октября 1991 г.). «Номинация Томаса; профессор права защищает честность». Нью-Йорк Таймс. Получено 25 октября, 2011.
- ^ "Анита Хилл". Энциклопедия Британника. 2 октября 2018 г.. Получено 20 октября, 2018.
- ^ а б c d е ж "Адвокаты: Анита Ф. Хилл, советник". Коэн Мильштейн. Получено 24 октября, 2011.
- ^ а б Суро, Роберто (9 октября 1991 г.). «Номинация на Томаса - женщина в Центре ярости стремится к спокойствию на занятиях по праву». Нью-Йорк Таймс. Получено 25 октября, 2011.
- ^ а б c d е Джо Томас (13 ноября 1996 г.). «Анита Хилл планирует оставить преподавательскую должность в Оклахоме». Нью-Йорк Таймс. Получено Двадцать первое октября, 2011.
- ^ а б c Джоэл Сигел (24 октября 2011 г.). «Слушание утверждения Верховным судом Кларенса Томаса-Аниты Хилл« Женщины с полномочиями »и член комиссии Арлен Спектер все еще удивлен реакцией». ABC News.
- ^ а б Джеффри Тубин (18 сентября 2007 г.). Девять: Внутри тайного мира Верховного суда. Doubleday. стр.30 –32. ISBN 978-0-385-51640-2.
Кларенс Томас квалифицирован.
- ^ а б c d е ж грамм Синтия Горди (18 октября 2011 г.). «Анита Хилл защищает свое наследие». Корень. Архивировано из оригинал 1 ноября 2011 г.. Получено 20 октября, 2011.
- ^ «Свидетельство Аниты Хилл и другие ключевые моменты слушаний по делу Кларенса Томаса». Получено 11 октября, 2018.
- ^ "Анита Хилл - Вступительное слово" (PDF). Американская риторика. 11 октября 1991 г. Архивировано с оригинал (PDF) 4 марта 2018 г.. Получено 18 апреля, 2016.
- ^ а б c d Ричард Лакайо (14 ноября 1994 г.). "Странное правосудие: Книга о Кларенсе Томасе". Время. Архивировано из оригинал 4 ноября 2010 г.. Получено 8 января, 2018.
- ^ Дуглас Франц; Сэм Фулвуд III (17 октября 1991 г.). «Частное соглашение сенаторов оставило« вторую женщину »вне телевидения: Томас: Демократы опасались нападок республиканцев на публичные показания Анджелы Райт. Подход Байдена к слушанию подвергается критике». Лос-Анджелес Таймс. Получено 27 октября, 2011.
- ^ Мартин Толчин (14 октября 1991 г.). "Номинация Томаса; Хилл сказал, что пройдет полиграф". Нью-Йорк Таймс. Получено 20 октября, 2011.
- ^ "Слушание судебного комитета Сената по выдвижению Кларенса Томаса в Верховный суд, свидетельские показания Кларенса Томаса, 11 октября 1991 г.". Центр электронного текста, Библиотека Университета Вирджинии. Архивировано из оригинал 13 сентября 2013 г.. Получено 24 октября, 2011.
- ^ а б c d Джесс Бравин (20 октября 2010 г.). «Жена правосудия требует извинений от его обвинителя». Журнал "Уолл Стрит. Получено 25 октября, 2011.
- ^ а б Маргарет Карлсон (9 июля 2001 г.). "Смазывая Аниту Хилл: писатель признается". Время. Архивировано из оригинал 24 ноября 2010 г.. Получено 8 января, 2018.
- ^ «Назначение Томаса; вопросы к тем, кто подтвердил счет Хилла». Нью-Йорк Таймс. 29 октября 1991 г.. Получено Двадцать первое октября, 2011.
- ^ К 2004 году Брок совершил политический поворот от консерватора к либералу и основал прогрессивную организацию по наблюдению за СМИ. СМИ имеют значение для Америки
- ^ Джилл Абрамсон; Джейн Майер (1994). Странное правосудие: Продажа Кларенса Томаса. Хоутон Миффлин. ISBN 978-0-395-63318-2.
- ^ Майкл Шерер (20 октября 2010 г.). "'Доброе утро, Анита Хилл, это Джинни Томас'". Время. Получено 25 октября, 2011.
- ^ Кевин Мерида и Майкл А. Флетчер (23 апреля 2007 г.). «Живые вопросы и ответы - Книги: высший дискомфорт». Вашингтон Пост. Получено 25 октября, 2011.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
- ^ а б c Нил А. Льюис (30 сентября 2007 г.). "В новой книге судья Томас взвешивает бывшего обвинителя". Нью-Йорк Таймс. Получено 25 октября, 2011.
- ^ а б Сотрудники Associated Press (28 сентября 2007 г.). "16 лет спустя Томас стреляет в Аниту Хилл". Новости NBC. Ассошиэйтед Пресс. Получено 25 октября, 2011.
- ^ Кларенс Томас (октябрь 2007 г.). Сын моего деда. Харпер Многолетник. п.250. ISBN 978-0-06-056555-8. Получено 25 октября, 2011.
Единственная причина, по которой она работала в администрации Рейгана, заключалась в том, что я дал ее ей.
- ^ а б Крисса Томпсон (6 октября 2011 г.). «Для Аниты Хилл слушания по делу Кларенса Томаса на самом деле еще не закончились». Вашингтон Пост. Получено 26 октября, 2011.
- ^ Анита Ф. Хилл (2 октября 2007 г.). "На этот раз мазок". Нью-Йорк Таймс. Получено 27 октября, 2011.
- ^ Сэвидж, Чарли (19 октября 2010 г.). "Жена Кларенса Томаса просит у Аниты Хилл извинений". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 11 мая 2012 г.. Получено 20 октября, 2010.
- ^ а б «Сексуальные домогательства 20 лет спустя». Нью-Йорк Таймс. 21 октября 2011 г.. Получено 25 октября, 2011.
- ^ а б Джилл Смолове (19 октября 1992 г.). "Наследие Аниты Хилл". Время. Получено 24 октября, 2011.
- ^ Кеннард, Синни (13 октября 2011 г.). «Двадцать лет спустя: история Аниты Хилл». HuffPost. Получено 6 февраля, 2015.
Вечером 15 октября в Нормане я спросил Хилл, будет ли она делать это снова и снова. «Не уверена, могла бы я жить сама с собой, если бы ответила на эти вопросы иначе», - ответила она.
- ^ Морин Дауд (8 октября 1991 г.). «Выдвижение Томаса: Сенат и сексизм; Рассмотрение Группой заявлений о домогательствах возобновляет вопросы о полностью мужском клубе». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 октября, 2011.
- ^ Глория Т. Халл (ред.), Патрисия Белл Скотт (ред.), Барбара Смит (ред.) (2000). Но некоторые из нас смелы: все женщины белые, все черные - мужчины: исследования чернокожих женщин. Феминистская пресса в CUNY. п. xvi.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
- ^ а б Джессика Сейгель (3 мая 1993 г.). "Фонд, книга Spark New Anita Hill Controversy". Чикаго Трибьюн. Получено 23 октября, 2011.
- ^ Анита Хилл (12 октября 2011 г.). "Истории, которые я ношу с собой". Время. Получено 22 октября, 2011.
- ^ а б Киллаки, Джим (8 мая 1999 г.). "OU Scraps Anita Hill Law Professorship". Оклахоман.
- ^ Штольберг, Шерил Гей; Халс, Карл (25 апреля 2019 г.). «Джо Байден выражает сожаление Аните Хилл, но она говорит, что« мне очень жаль »недостаточно». Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 26 апреля, 2019.
- ^ Келли, Кэролайн. «Джо Байден и Анита Хилл наконец поговорили. Она говорит, что он не понимает, какой ущерб он нанес». CNN. Получено 26 апреля, 2019.
- ^ Григорианский, Даре (13 июня 2019 г.). "'Конечно, я могла бы »: Анита Хилл говорит, что готова проголосовать за Джо Байдена». Новости NBC. Получено 13 июня, 2019.
- ^ Беннетт, Джессика; Лерер, Лиза (2 мая 2020 г.). «Обвинение против Джо Байдена, но бремя лежит на женщинах». Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331.
- ^ CNN, Энн Колвелл. «Анита Хилл клянется голосовать за Джо Байдена и работать с ним над гендерными вопросами». CNN. Получено 5 сентября, 2020.
- ^ Томас, Джо (13 ноября 1996 г.). «Анита Хилл планирует оставить преподавательскую должность в Оклахоме». Нью-Йорк Таймс. Получено 21 сентября, 2018.
- ^ "Анита Хилл будет приглашенным научным сотрудником Калифорнийского университета в Беркли весной 1997 года, чтобы работать над книгой, проводить семинары". Регенты Калифорнийского университета. В архиве из оригинала 13 октября 2007 г.. Получено 3 октября, 2007.
- ^ «Биография Аниты Хилл». Все американские спикеры. Получено 27 октября, 2011.
- ^ Анита Ф. Хилл (ред.) И Эмма Коулман Джордан (ред.) (Октябрь 1995 г.). Раса, пол и власть в Америке: наследие слушаний Хилла-Томаса. Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-508774-1.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
- ^ а б Анита Хилл (17 сентября 1997 г.). Говорить правду власти. Doubleday. ISBN 978-0-385-47625-6.
- ^ "Тогда и сейчас: Анита Хилл". CNN.com. 19 июня 2005 г.. Получено Двадцать первое октября, 2011.
- ^ "Библиотечный поиск ресурсов: содержание для: Сестричество навсегда: женский муравей". Vufind.carli.illinois.edu. Получено 15 октября, 2015.
- ^ Анита Хилл (4 октября 2011 г.). Новый взгляд на равенство: истории о поле, расе и поиске дома. Beacon Press. ISBN 978-0-8070-1437-0.
- ^ Брандейс «Анита Хилл назначена профессором университета» 15 апреля 2015 г.
- ^ Вашингтон Пост: «Анита Хилл выбрана руководителем голливудской комиссии по борьбе с сексуальными домогательствами» Эллен Маккарти. 16 декабря 2017 г.
- ^ «Голливудская комиссия под руководством Аниты Хилл выявляет гендерный и расовый разрыв на рабочих местах в отрасли». Голливудский репортер. 7 октября 2020 года.
- ^ Хилл, Анита (18 сентября 2018 г.). "Анита Хилл: как добиться правильного слушания в Кавано". Нью-Йорк Таймс. Получено 22 сентября, 2018.
- ^ «Анита Хилл: Джо Байден« не извинился передо мной »за то, что он провел слушания по делу Томаса». TheWrap. 8 ноября 2018 г.. Получено 10 ноября, 2018.
- ^ «От общественного движения к социальному воздействию: положим конец сексуальным домогательствам на рабочем месте». annenberg.usc.edu. Получено 10 ноября, 2018.
- ^ База данных фильмов в Интернете, Странная история Кларенса и Аниты, получено 7 мая, 2019
- ^ Парелес, Джон (19 июля 1992 г.). «ПРОСМОТР ЗАПИСЕЙ; Sonic Youth допускает внешний мир, только чтобы противостоять ему». Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 8 января, 2018.
- ^ Курьер, Кевин; Грин, Сьюзен (20 ноября 1999 г.). Закон и порядок: неофициальный компаньон - обновленный и расширенный - Кевин Курье, Сьюзан Грин - Google Книги. ISBN 9781580631082. Получено 27 октября, 2015.
- ^ "Запрещено в Оклахоме ..." bannedinoklahoma.handtruckproductions.com. 9 июня 2004 г.
- ^ "Анита (2013) ". База данных фильмов в Интернете. Проверено 14 марта 2014 года.
- ^ Кинофестивали и независимые фильмы (16 января 2014 г.). "Официальный трейлер Аниты 1 (2014) - документальный фильм в HD ". YouTube. Проверено 14 марта 2014 года.
- ^ «Керри Вашингтон сыграет Аниту Хилл в фильме HBO« Подтверждение »(эксклюзив)». Голливудский репортер. 12 марта 2015 г.
- ^ Хилл, Анита (2011). Новый взгляд на равенство: истории о поле, расе и поиске дома. Бостон, Массачусетс: Beacon Press. ISBN 9780807014370.
- ^ Хилл, Анита Ф. (1994). «Дань Тургуду Маршаллу: человеку, который порвал с традициями по вопросам расы и пола. (Симпозиум: Жизнь и юриспруденция судьи Тургуда Маршалла)». Обзор закона Оклахомы - через heinonline.
- ^ Хилл, Анита (2007). «Какая разница между женщинами-судьями? Еще раз взглянув на« женский вопрос »"". Женщины и лидерство: состояние дел и стратегии перемен. 1: 1–29.
- ^ "АБА САЛЮТЕС АНИТА ХИЛЛ".
- ^ «История Премии Первой Поправки». Форум Форда Холла в Саффолкском университете. Архивировано из оригинал 14 марта 2013 г.. Получено 24 октября, 2011.
- ^ "Совет попечителей". Колледж Южного Вермонта. Архивировано из оригинал 20 октября 2011 г.. Получено 28 октября, 2011.
- ^ Майкл Эйденмюллер (13 февраля 2009 г.). "100 лучших выступлений ХХ века по рангам". Американская риторика. Получено 27 октября, 2015.
- ^ Майкл Эйденмюллер (11 октября 1991 г.). "Анита Хилл - Вступительное заявление судебному комитету Сената о выдвижении кандидатуры Кларенса Томаса от USSC". Американская риторика. Получено 27 октября, 2015.
- ^ "Приверженцы Зала славы женщин Оклахомы по годам". library.okstate.edu. Получено 3 августа, 2018.
- ^ "Зета Фи Бета Сорорити, Инкорпорейтед (Официальный)". www.facebook.com.
- ^ Ормсет, Мэтью (27 мая 2018 г.). Анита Хилл, назначенная на место основного докладчика, обвиняемого в сексуальных домогательствах, предупреждает выпускников Уэсли о предстоящих «неопределенных временах». Хартфорд Курант. Получено 1 июня, 2018.
- ^ Гштальтер, Морган (9 октября 2018 г.). «Женская сеть коворкинга отдает должное Кристине Блейси Форд в новом пространстве». Холм. Получено 15 октября, 2018.
- ^ "МАЛЫЕ КРУГЛЫЕ ПЛАНЕТЫ / МАЛЫЕ ПЛАНЕТЫ И КОМЕТЫ, M.P.C 117229" (PDF). 8 ноября 2019.