Ты можешь танцевать - You Can Dance

Эта статья об альбоме Мадонны. Для использования в других целях см. You Can Dance (значения).

Ты можешь танцевать
Мадонна с короткими светлыми волосами, в черном платье, со сложенными на груди руками и стоящей на красном фоне. У нее на шее испанская шляпа.
Ремикс альбом к
Мадонна
Вышел17 ноября 1987 г.
Записано1982–1987
ЖанрТанец
Длина48:51 (винил)
72:57 (кассета)
68:38 (CD)
Этикетка
Режиссер
Мадонна хронология
Кто эта девушка
(1987)		Ты можешь танцевать
(1987)		Подобно молитве
(1989)
Одиночные игры из Ты можешь танцевать
  1. "Прожектор "
    Релиз: 25 апреля 1988 г.

Ты можешь танцевать это первый альбом ремиксов американского певца и автора песен Мадонна. Он был выпущен 17 ноября 1987 г. Отчеты отца. Альбом содержит ремиксы на треки из ее первых трех студийных альбомов -Мадонна (1983), Как девственница (1984) и Настоящий синий (1986) - и новый трек "Прожектор ". В 1980-х годах ремикс оставался новой концепцией и технологией, с помощью которой определенная вокальная фраза могла бесконечно копироваться, повторяться, нарезаться, транспонироваться вверх и вниз в подача и дать им больше эхо, реверберация, тройной или же бас. Мадонна заинтересовалась этой концепцией, отметив, что ненавидела, когда другие делали ремиксы на ее песни, и хотела сделать это сама.

Мадонна обратилась к своему давнему другу и продюсеру Джон "Джеллибин" Бенитес чтобы помочь ей сделать ремиксы песен, а также заручился помощью Патрик Леонард, производитель Настоящий синий. Смеси на Ты можешь танцевать продемонстрировал ряд типичных техник смешивания. Инструментальные отрывки были удлинены, чтобы увеличить время для танцев, что подорвало более жесткую структуру оригинальной поп-песни. Вокальные фразы повторялись и подвергались многократному эхо, панорамированию стереофонический звук магазины. В определенные моменты почти не слышна музыка, кроме барабанов, а в других случаях барабаны удаляются только хай-хет осталось сохранить время. Обложка альбома свидетельствует о постоянном увлечении Мадонны латиноамериканской культурой.

После его выпуска Ты можешь танцевать получил в целом положительные отзывы критиков, некоторые из которых отметили, что уже известные песни предстали перед ними в совершенно новой структуре, назвав его незаменимым альбомом для исполнения на вечеринках. Ты можешь танцевать имел коммерческий успех, получив платиновый сертификат от Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за отгрузку миллиона копий и попадание в первую двадцатку Рекламный щит 200. Он вошел в первую десятку альбомных чартов Франции, Италии, Японии, Нидерландов, Новой Зеландии, Норвегии и Соединенного Королевства, а затем было продано пять миллионов копий по всему миру, что сделало его лучшим альбомом. второй самый продаваемый альбом ремиксов за все время, только позади Кровь на танцполе из Майкл Джексон. "Spotlight" был единственным синглом с альбома, выпущенным в Японии, но попал в чарты радио Рекламный щит из-за радио и достиг 32-й строчки.

Фон

В ноябре 1987 г. Warner Bros. Records заказал выпуск Ты можешь танцевать- Первая ретроспектива Мадонны, нацеленная на танцевальную часть ее аудитории.[1] Это был альбом, содержащий семь песен Мадонны в ремиксный формат, которая в 80-е годы оставалась революционной.[1] К середине 80-х танцевальная музыка пост-диско была чрезвычайно популярна, и концепция ремикс было широко признано новым направлением музыки. Несколько артистов делали ремиксы на свои треки и компилировали их для создания новых альбомов.[1] Сведение было интерпретационным процессом, в котором обычно участвовал художник, но за развитием обычно следили продюсер. Различные части песни, включая ведущий вокал, бэк-вокал, гитары, бас, синтезаторы, драм-машина - все прошли процесс микширования, чтобы звук значительно отличался от их оригинального аналога. Микширование определяло, насколько громко эти инструменты будут звучать по отношению друг к другу и какие конкретные звуковые эффекты должны быть добавлены к каждому инструменту.[2] Усовершенствования студийных технологий означали возможность каким-либо образом формировать звучание песни после того, как она была записана. Аранжировки были созданы на этапе сведения, а не созданы ранее. Определенную вокальную фразу можно было бесконечно копировать, повторять, нарезать, транспонировать вверх и вниз в подача и дать им больше эхо, реверберация, тройной или же бас.[2]

Именно эта концепция заинтриговала Мадонну, когда она разрабатывала свой третий студийный альбом. Настоящий синий (1986). Она сказала: «Я ненавижу, когда люди делают мастер-миксы моих записей. Я не хочу, чтобы мои песни так изменились. Я не знаю, нравится ли мне это, люди портят мои записи. Жюри отсутствует. это для меня. Но фанатам он нравится, и на самом деле, этот был для фанатов, для ребят из клубов, которые хотели услышать эти песни по-новому ».[2] Она обратилась в Warner с идеей выпустить свои песни, смешав их в законченный танцевальный мотив.[1] С точки зрения Уорнера, распространение ремиксов было коммерческим благом, потому что это означало зарабатывать больше денег на одном и том же музыкальном произведении.[3] Вместо того, чтобы платить Мадонне за то, чтобы она ехала в студию и записывала разные треки, они обнаружили, что разрешение ей записывать одни и те же треки в разных форматах было гораздо дешевле.[1] Поэтому они решили выпустить альбом, но предоставили Мадонне полную свободу выбора продюсеров, с которыми она хотела бы разрабатывать ремиксы.[4]

Разработка

«Создание ремиксов - это форма вторичного творчества. Танцевальная музыка поднимает ди-джея и микшера почти на один уровень с музыкантом. На мой взгляд, это неверно. Манипуляции с предварительно записанными источниками звука могут быть творческими во вторичном смысле, и может быть актуальным в своей области, но это псевдомузыкальность. Вот почему мы постарались по-новому взглянуть на песни для Ты можешь танцевать, как будто мы их разрабатываем и сочиняем впервые.

—Патрик Леонард говорят о работе над альбомом.[4]

Мадонна обратилась к своему давнему другу и продюсеру Джон "Джеллибин" Бенитес чтобы помочь ей в создании ремиксов на песни, а также заручился помощью Патрик Леонард, производитель Настоящий синий. Вместе они выбрали шесть старых песен Мадонны и решили придать им ремикс. Были выбраны песни "Праздничный день ", "Все "и" Физическое влечение "из Мадонна (1983), "В паз "и" Снова и снова "из Как девственница (1984), и, наконец, "Где вечеринка" из Настоящий синий.[4] Наряду с предварительно выпущенными треками, песня под названием "Прожектор "был включен в качестве бонуса. Мадонна сказала, что ее вдохновила песня"Все звезды "(1970), американская рок-группа Хитрый и семейный камень.[5] Написано Мадонной, Стивен Брэй и Кертиса Хадсона, "Spotlight" был первоначально записан во время Настоящий синий записи сессий. Он был исключен из альбома, потому что Мадонна считала его похожим по составу и структуре на "Holiday".[1]

После того, как началось ремикширование песен, Бенитес отметил: «Мы определились с основными вопросами, такими как:« Насколько громкими должны быть барабаны? Насколько выделяется вокал? » Это творческие решения, которые изменят законченное музыкальное произведение ». Шеп Петтибоун, один из продюсеров альбома прокомментировал, что «обычно без музыки, над которой можно поработать, ремиксеру нечего делать. Но у нас уже был каталог танцевальных песен Мадонны, материала которого хватило на всю жизнь».[6] Смеси на Ты можешь танцевать продемонстрировал ряд типичных техник смешивания. Инструментальные отрывки были удлинены, чтобы увеличить время для танцев, что подорвало более жесткую структуру оригинальной поп-песни.[3] Вокальные фразы повторялись и подвергались многократному эхо, панорамированию стереофонический звук магазины. В определенные моменты почти не слышно музыки, кроме барабанов, а в других случаях барабаны удаляются только хай-хет осталось сохранить время.[3]

Обложка альбома свидетельствует о постоянном увлечении Мадонны испанской культурой и модой.[7] Она носила женщину тореадор наряд с кружевным бюстье, вышитый болеро куртка и пояс с шумной суетой.[7] Джери Хайден, которая работала над обложкой для Настоящий синий, получил задание отредактировать фотографии и сделать их совместимыми для появления в обложке альбома.[8] Выстрелил Херб Риттс, на обложке Мадонна снова была изображена платиновой блондинкой. Хайден объяснил в интервью Диафрагма в октябре 2006 года, что обложка не должна была быть связана с Настоящий синий крышка. «Это был просто взгляд Мадонны в то время - Platinum Blond. И, конечно, почерк снова появляется на том альбоме».[8] На обложке альбома был бесплатный плакат, а на обложке с золотой оберткой было указано приблизительное время воспроизведения, чтобы указать разницу между продолжительностью ремикса и оригинального трека. Брайан Чин, a Катящийся камень Журналист написал аннотацию к альбому, объяснив процесс создания ремикса и почему семь песен были выбраны для трек-листа.[9]

Сочинение

По словам Рикки Руксби, автора книги Полное руководство по музыке Мадонны, «Улучшения в студийных технологиях означают, что возможности по формированию звука после его записи практически безграничны».[2] Такая возможность была применена в композиции песни и ремиксах, представленных в Ты можешь танцевать. Ранее для изменения звука инструмента или перехода с одного звука на другой использовались записи, в которых в этот момент игра на инструменте и барабанах прекращалась. Но для ремиксов на Ты можешь танцевать, то угасать инженерия К песням была применена технология, при которой фейдер просто опускался вниз и снова поднимался вверх, когда звук инструментов выходил на поверхность.[2] Первая песня на альбоме "Spotlight" начинается со звуков барабаны, бас-синтезаторы и хлопки в ладоши, а затем Мадонна произносит слова «Прожектор, сияй ярко». После первого стих, звук клавиатура слышится во время хор.[10] Так продолжается до второго стиха, за которым следует интерлюдия с участием вокальное эхо, а пианино сегмент и скрипка фразы. Мадонна следует музыке, которую играет фортепьяно, и в той же мелодии произносит слова «Па-да-па-да-паппа паппа па па».[10] Лирика посвящена Мадонне, заставляя слушателя помнить, что «все - звезды» и что если кто-то хочет быть известным и быть в «центре внимания», человек должен петь об этом, и реальность может догнать его или ее.[10] Согласно нотам к песне, устанавливается в размер обычного времени, с темпом 100 Ударов в минуту. Он установлен в ключе Фа мажор с голосом Мадонны, охватывающим ноты до5 в B♭5. «Прожектор» имеет базовую последовательность Am – C – Am – C – G – F в качестве своей аккордная прогрессия.[11]

Второй трек - «Holiday», на который Бенитес сказал, что всегда хотел сделать ремикс, комментируя: «В ремиксе 1987 года [на« Holiday »] есть новые звуки, но в нем есть грув, который не нуждается в улучшении». В ремиксе звук гитары выдвигается на передний план, с фортепианным брейком и средней частью, состоящей из ударов барабана.[10] Микс для "Everybody" начинается с четырех повторов вокала. крюк а затем переходит в аранжировку с центром в ритме. Как и в "Holiday", в средней части "Everybody" есть барабанная пауза с синтезированной мелодией в качестве ее аккомпанемента. Слово «танец» постоянно повторяется и замедляется во время перерыва, постепенно переходя в промежуточное. стих. В самом конце барабаны извлекаются, и Мадонна повторяет фразу «вставай и занимайся своим делом», которая перекликается с вступлением следующей песни «Physical Attraction».[10] Он начинается с аранжировки оригинальной песни, пока средняя восьмерка, где состав разнообразен. В конце трека присутствует сбивающий с толку звук, который через некоторое время становится громче, пока не начнется следующий трек "Over and Over".[10] В ремиксе "Into the Groove" наложения присутствуют с непрерывным повторением фразы «давай». Первый куплет начинается примерно через 90 секунд после начала ремикса. После того, как поется первая строчка «Теперь я знаю, что ты моя», идет перкуссия перерыв, и повторение фраз «шаг в такт» и «давай». Последний стих включает эхо на вокале, вызывая наложение фраз. Ремикс заканчивается приборы из конги, свистки и Timbales, давая ему мексиканский финал.[12]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка3/5 звезды[13]
Лос-Анджелес Таймс3/4 звезды[14]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone4/5 звезд[15]
Деревенский голосA–[16]

Стивен Томас Эрлевин из Вся музыка сказал, что "[Ты можешь танцевать] держит в центре внимания свою первую пластинку, добавляя не-LP синглы, такие как 'Into the Groove', для хорошей меры, наряду с бонус-треком 'Where's the Party'. Поскольку это танцевальный альбом, не имеет значения, что «Holiday» и «Into the Groove» присутствуют здесь дважды, по одному разу в даб-версиях, потому что основные грувы и музыка в каждом воплощении совершенно разные. Это правда, что кое-что из этого сейчас звучит устаревшим - это явно расширенные миксы середины 80-х, - но это часть его очарования, и все это довольно хорошо сочетается. Не обязательно, но весело ».[13] В Деревенский голос, Роберт Кристгау считает, что «эффекты, повторы, перерывы и переходы, добавленные звездной командой ремиксеров [...], составляют новую музыку - на этот раз песни не всплывают, они обращаются к вам и захватывают вас». Он также утверждал, что Ты можешь танцевать напомнил аудитории, что раньше MTV, они "любили то, как она звучало".[16] Автор Дж. Рэнди Тараборелли отметил, что "Ты можешь танцевать прояснил одно положение о Мадонне. В то время как она превращалась в серьезную поп-звезду, в музыкальном плане она все еще знала, как устроить лучшую вечеринку ». Он похвалил ремикс-версии« Holiday »,« Everybody »,« Physical Attraction »и« Into the Groove ».[1]

Тимоти Грин из Майами Геральд сказал, что «[У альбома] хороший бит, и вы можете танцевать под него. Новый альбом Мадонны на самом деле не новый, а скорее сборник танцевальных хитов, ремикшированных клубными диджеями, мастерски владеющими этим своеобразным искусством брать артистов» работать, трек за треком и реконструировать его. Большинство таких ремиксов превращаются в 12-дюймовые танцевальные синглы, а Ты можешь танцевать, по сути, представляет собой их компиляцию. Ремиксы звучат свежо и дают новый взгляд на уже известные и популярные песни ».[17] Однако Дэниел Броган из той же газеты похвалил альбом, заявив, что «Мадонна принесла новую радость людям, покупающим подарки на Рождество, поскольку Ты можешь танцевать - это веселая и динамичная ретроспектива, которая сожжет танцпол до Нового года ».[18] Ричард Харрингтон из Вашингтон Пост назвал альбом «энергичным сборником расширенных танцевальных ремиксов, который, несомненно, станет изюминкой вечеринок, стекающихся по городу».[19] Джон Милвард из USA Today чувствовал, что «хотя ремиксы звучат немного исчерпывающе, тем не менее, это время вечеринки с альбомом Мадонны».[20] Ян ДеКнок из Чикаго Трибьюн не был впечатлен альбомом, назвав его расчетным.[21]

Коммерческая деятельность

В США альбом был выпущен 18 ноября 1987 года и достиг пика 14-й строчки в рейтинге. Рекламный щит 200.[22] Пластинки дебютировали под номером 41 на Танцевальная музыка / Клубная игра график, а на следующей неделе поднялся на 17 позицию.[23] Композиции с LP в конечном итоге возглавили танцевальный чарт, став седьмой записью Мадонны номер один.[24] Альбом сертифицирован Платина посредством Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) для отгрузки одного миллиона копий по США.[25]

В Канаде альбом дебютировал под номером 55 на Об / мин Таблица альбомов 5 декабря 1987 г.[26] Через пять недель он достиг пика под номером 11 на графике.[27] Он присутствовал на графике в общей сложности 21 неделю.[28] В Австралии, Ты можешь танцевать дебютировал под номером 15 на Kent Music Report альбомов и достигла 13 строчки.[29] Он был сертифицирован платиновым Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) за отгрузку 70 000 копий альбома.[29] Ты можешь танцевать достигла пика номер четыре в Новой Зеландии.[30]

В Соединенном Королевстве Ты можешь танцевать был освобожден 28 ноября 1987 г. и вошел в Чарт альбомов Великобритании и достигла пятой строчки.[31] Это был пятый альбом Мадонны в десятке лучших, который присутствовал в чарте в общей сложности 16 недель и был сертифицирован платиновым по версии Британская фонографическая промышленность (BPI) за отгрузку 300 000 копий альбома.[31][32] Альбом вновь вошел в чарт под номером 69 4 марта 1995 года после того, как был выпущен в Соединенном Королевстве по средней цене.[31] По всей Европе альбом достиг шестой строчки в рейтинге 100 лучших европейских альбомов Диаграмма,[23] и входит в пятерку лучших в Норвегии и Нидерландах, а также входит в двадцатку лучших в Австрии, Германии, Испании, Швеции и Швейцарии.[30][33] Ты можешь танцевать также занял второе место во Франции и возглавил чарты Италии.[34][35] По всему миру было продано пять миллионов копий, что стало второй самый продаваемый альбом ремиксов за все время.[36][37]

Повышение

"Прожектор "был выпущен как единственный сингл с альбома в Японии 25 апреля 1988 года. Он не был официально выпущен в качестве сингла в Соединенных Штатах, поэтому в то время он не имел права появляться на Рекламный щит's горячий 100. Тем не менее, ему удалось собрать достаточно эфирного времени, чтобы появиться в публикации. Hot 100 Airplay в начале 1988 года. Он дебютировал в чарте Airplay на 37 позиции в номере от 16 января 1988 года.[38] Через три недели «Spotlight» достиг пика в 32, но на следующей неделе упал до 40, прежде чем покинуть график.[39][40] Он также достиг Горячий кроссовер 30 график начинается с выпуска от 12 декабря 1987 г., достигая пика в 15 в течение двух последовательных недель, начиная с 9 января 1988 г. и проводя на графике всего восемь недель.[41][42][43][44] Песня была выпущена в продажу в Японии 25 апреля 1988 года.[45] "Прожектор" занял 68-е место в рейтинге Орикон недельный чарт синглов, оставшийся в чарте пять недель.[45] Он также попал в международный чарт синглов Oricon, достигнув пика из трех 19 мая 1988 года, оставаясь в чарте в течение десяти недель.[46]

Отслеживание

Виниловое издание
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Прожектор "
6:23
2."Праздничный день "
Бенитес6:32
3."Все "Мадонна
6:43
4."Физическая привлекательность"Реджи Лукас
  • Лукас
6:20
5."Вновь и вновь"
  • Мадонна
  • Bray
7:11
6."В паз "
  • Мадонна
  • Bray
8:26
7."Где вечеринка"
  • Мадонна
  • Леонард
  • Bray
  • Pettibone[а]
7:16
CD издание
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
8."Праздничный день" (Dub версия)
  • Hudson
  • Стивенс
Бенитес6:56
9."В паз" (Dub версия)
  • Мадонна
  • Bray
  • Мадонна
  • Bray
  • Pettibone[а]
6:23
10."Где вечеринка" (Dub версия)
  • Мадонна
  • Bray
  • Леонард
  • Мадонна
  • Леонард
  • Bray
  • Pettibone[а]
6:20
Кассетное издание
Нет.ЗаголовокДлина
1."Прожектор"6:23
2."Праздничный день"6:32
3."Все"6:43
4."Физическая привлекательность"6:20
5."Прожектор" (Dub версия)4:50
6."Праздничный день" (Dub версия)6:56
7."Вновь и вновь"7:16
8."В паз"8:26
9."Где вечеринка"6:23
10."Вновь и вновь" (Dub версия)6:45
11."В паз" (Dub версия)6:23

Примечания

Персонал

Кредиты адаптированы согласно Ты можешь танцевать Примечания к вкладышу LP.[9]

Диаграммы

Сертификаты и продажи

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Аргентина (КАПИФ )[61]Золото30,000^
Австралия (ARIA )[29]Платина70,000^
Бразилия (Pro-Música Brasil )[62]Золото248,250[37]
Франция (СНЭП )[64]Платина414,700[63]
Германия (BVMI )[65]Золото250,000^
Гонконг (IFPI Гонконг)[66]Платина20,000*
Италия—450,000[67]
Нидерланды (NVPI )[68]Золото50,000^
Новая Зеландия (RMNZ )[69]Платина15,000^
ПортугалияЗолото20,000[70]
Испания (PROMUSICAE )[52]Платина100,000^
Швеция (GLF )[71]Золото50,000^
ШвейцарияЗолото25,000[72]
Объединенное Королевство (BPI )[32]Платина300,000^
Соединенные Штаты (RIAA )[25]Платина1,000,000^
Резюме
Мировой—5,000,000[36][37]

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Тараборрелли 2002, п. 129
  2. ^ а б c d е Руксби 2004, п. 26
  3. ^ а б c Руксби 2004, п. 27
  4. ^ а б c Мортон 2002, п. 37
  5. ^ Руксби 2004, п. 28
  6. ^ Бего 2000, п. 86
  7. ^ а б Воллер 1999, п. 29
  8. ^ а б Льюис, Джулия (15 октября 2006 г.). «Первые двадцатые годы True Blue». Диафрагма. Основание диафрагмы: 71.
  9. ^ а б Чин, Брайан (1987). Ты можешь танцевать (Примечания к вкладышу). Мадонна. Warner Bros. Records. 9255352-2.
  10. ^ а б c d е ж Руксби 2004, п. 29
  11. ^ "Мадонна: Ты умеешь танцевать (песенник)" (1-е изд.). Amazon, Warner Brothers Publications Inc., 1 января 1988 г. КАК В  B000XPVK4C. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  12. ^ Руксби 2004, п. 30
  13. ^ а б Эрлевин, Стивен Томас (12 ноября 1987 г.). "allmusic (((Ты умеешь танцевать> Обзор)))". Вся музыка. Получено 6 марта, 2010.
  14. ^ Хант, Деннис (29 ноября 1987 г.). "Миксология Мадонны". Лос-Анджелес Таймс. Получено 24 сентября, 2015.
  15. ^ ДеКуртис, Энтони; Хенке, Джеймс; Джордж-Уоррен, Холли, ред. (1992). «Мадонна». Путеводитель по альбомам Rolling Stone (3-е изд.). Случайный дом. п. 442. ISBN  0679737294.
  16. ^ а б Кристгау, Роберт (29 декабря 1987 г.). «Потребительский гид». Деревенский голос. Получено 24 сентября, 2015.
  17. ^ Грин, Тимоти (4 марта 1988 г.). "Новый альбом Мадонны - это в основном старая Мадонна". Майами Геральд. Получено 16 сентября, 2010.
  18. ^ Броган, Дэниел (27 ноября 1987 г.). "Знаменитые имена делают" очень особенное Рождество "незабываемым". Чикаго Трибьюн. Получено 16 сентября, 2010.
  19. ^ Харрингтон, Ричард (25 ноября 1987 г.). «Жестовый язык принца». Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 4 ноября 2012 г.. Получено 16 сентября, 2010.
  20. ^ Милвард, Джон (3 декабря 1987 г.). «Популярные релизы в четвертом квартале». USA Today. Получено 16 сентября, 2010.
  21. ^ ДеКнок, янв (20 ноября 1987 г.). "Еще один ремейк Shondells становится синглом №1". Чикаго Трибьюн. Получено 16 сентября, 2010.
  22. ^ Колфилд, Кит (16 августа 2005 г.). "Спросите Billboard: девственность или молитвы?". Рекламный щит. Получено 16 сентября, 2010.
  23. ^ а б c "Hot Dance Music / Club Play: неделя, заканчивающаяся 26 декабря 1987 г.". Рекламный щит. 99 (52). 26 декабря 1987 г. ISSN  0006-2510. Получено 9 сентября, 2010.
  24. ^ Доверие, Гэри (15 августа 2009 г.). "'Праздник »: 40 самых впечатляющих моментов Мадонны». Рекламный щит. Получено 16 сентября, 2010.
  25. ^ а б «Американские сертификаты альбома - Мадонна - Ты умеешь танцевать». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 9 января, 2015. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 
  26. ^ "Альбомы с самыми высокими оборотами в минуту: выпуск 0907". Об / мин. Архивы библиотеки RPM. Получено 17 сентября, 2010.
  27. ^ а б "Альбомы с самыми высокими доходами в минуту: выпуск 0922". Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 27 июля 2017 года.
  28. ^ "Альбомы с самыми высокими доходами в минуту: выпуск 8942". Об / мин. Архивы библиотеки RPM. Получено 17 сентября, 2010.
  29. ^ а б c d Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг.. Австралийская книга карт, Сент-Айвс, штат Нью-Йорк. ISBN  0-646-11917-6.
  30. ^ а б c "Austriancharts.at - Мадонна - Вы можете танцевать" (на немецком). Hung Medien. Проверено 27 июля 2017 года.
  31. ^ а б c d "Мадонна | Художник | Официальные чарты". Чарт альбомов Великобритании. Проверено 27 июля 2017 года.
  32. ^ а б "Британские сертификаты альбома - Мадонна - Вы можете танцевать". Британская фонографическая промышленность. Получено 9 января, 2015. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. Тип Ты можешь танцевать в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  33. ^ а б "Offiziellecharts.de - Мадонна - Ты умеешь танцевать" (на немецком). Чарты GfK Entertainment. Проверено 27 июля 2017 года.
  34. ^ а б "Французский рейтинг альбомов: поиск Мадонны" (На французском). InfoDisc. 12 сентября 1987 г.. Получено 13 августа, 2010.
  35. ^ "Мадонна: Итальянская дискография". HitParadeItalia. Получено 31 мая, 2010.
  36. ^ а б "Мадонна, поклонись". Новости Детройта. 8 марта 2008 г.. Получено 27 июля, 2013. ... неотъемлемая часть городской подпольной танцевальной клубной сцены, ее коллекция ремиксов, выпущенная годом позже, в 1987 году, в конечном итоге разошлась тиражом в пять миллионов копий ...
  37. ^ а б c Гарсия, Серхио (31 октября 1993 г.). "Мадонна без банко". Jornal do Brasil (на португальском). Получено 3 апреля, 2020.
  38. ^ "Горячие 100 продаж и трансляция" (PDF). Рекламный щит. 100 (3): 69. 16 января 1988 г. ISSN  0006-2510. Получено 26 апреля, 2015.
  39. ^ "Горячие 100 продаж и трансляция" (PDF). Рекламный щит. 100 (6): 73. 6 февраля 1988 г. ISSN  0006-2510. Получено 26 апреля, 2015.
  40. ^ "Горячие 100 продаж и трансляция" (PDF). Рекламный щит. 100 (7): 73. 13 февраля 1988 г. ISSN  0006-2510. Получено 26 апреля, 2015.
  41. ^ «Горячий кроссовер 30» (PDF). Рекламный щит. 99 (50): 14. 12 декабря 1987 г. ISSN  0006-2510. Получено 26 апреля, 2015.
  42. ^ «Горячий кроссовер 30» (PDF). Рекламный щит. 100 (2): 16. 9 января 1988 г. ISSN  0006-2510. Получено 26 апреля, 2015.
  43. ^ «Горячий кроссовер 30» (PDF). Рекламный щит. 100 (3): 16. 16 января 1988 г. ISSN  0006-2510. Получено 26 апреля, 2015.
  44. ^ «Горячий кроссовер 30» (PDF). Рекламный щит. 100 (5): 16. 30 января 1988 г. ISSN  0006-2510. Получено 26 апреля, 2015.
  45. ^ а б ス ポ ッ ト ラ イ ト (на японском языке). Орикон. 25 апреля 1988 г.. Получено 17 августа, 2011.
  46. ^ Шиллинг 1997, п. 149
  47. ^ "Dutchcharts.nl - Мадонна - Ты умеешь танцевать" (на голландском). Hung Medien. Проверено 27 июля 2017 года.
  48. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää Hitin. Кеуруу: Отава. п. 201. ISBN  951-1-21053-Х.
  49. ^ "マ ド ン ナ Японский рейтинг альбомов" (на японском языке). Орикон. 10 декабря 1987 г.. Получено 4 июля, 2010.
  50. ^ "Charts.nz - Мадонна - Ты умеешь танцевать". Hung Medien. Проверено 27 июля 2017 года.
  51. ^ "Norwegiancharts.com - Мадонна - Ты умеешь танцевать". Hung Medien. Проверено 27 июля 2017 года.
  52. ^ а б Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 гг. (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  53. ^ "Swedishcharts.com - Мадонна - Вы умеете танцевать". Hung Medien. Проверено 27 июля 2017 года.
  54. ^ "Swisscharts.com - Мадонна - Вы умеете танцевать". Hung Medien. Проверено 27 июля 2017 года.
  55. ^ «История Мадонны» (Рекламный щит 200)". Рекламный щит. Проверено 27 июля 2017 года.
  56. ^ "История чарта Мадонны (песни танцевального клуба)". Рекламный щит. Проверено 27 июля 2017 года.
  57. ^ "История чартов Мадонны (Лучшие танцевальные / электронные альбомы)". Рекламный щит. Проверено 3 мая 2018 года.
  58. ^ "Голландские чарты jaaroverzichten 1987". Dutchcharts.nl. 28 декабря 1987 г.. Получено 3 октября, 2018.
  59. ^ "Les Albums (CD) 1987 года на InfoDisc". infodisc.fr. Архивировано из оригинал 27 октября 2012 г.. Получено 3 октября, 2018.
  60. ^ Чарты на конец года: Billboard 200. Рекламный щит. Получено 3 октября, 2018.
  61. ^ «Аргентинские сертификаты». Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм. Архивировано из оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 25 января, 2014.
  62. ^ «Бразильские сертификаты альбома - Мадонна - Ты умеешь танцевать» (на португальском). Pro-Música Brasil. Получено 9 января, 2015.
  63. ^ "Les Meilleures Ventes de CD / Albums" Tout Temps"" (На французском). InfoDisc. Получено 13 февраля, 2019.
  64. ^ «Сертификация французского альбома - Мадонна - Ты умеешь танцевать» (На французском). InfoDisc. Получено 9 января, 2015. Выбирать МАДОННА и нажмите Ok. 
  65. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Мадонна; 'You Can Dance')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 9 января, 2015.
  66. ^ «Золотой диск IFPIHK - 1988». IFPI Гонконг. Получено 9 января, 2015.
  67. ^ «Итальянский рынок» (PDF). Рекламный щит. 100 (50): 68. 10 декабря 1988 г. ISSN  0006-2510. Получено 4 апреля, 2020.
  68. ^ "Голландские сертификаты альбома - Мадонна - Вы можете танцевать" (на голландском). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Получено 31 июля, 2018. Войти Ты можешь танцевать в графе «Искусство титула».
  69. ^ Скаполо, Дин (2007). Полные музыкальные чарты Новой Зеландии за 1966–2006 гг. (Иллюстрированный ред.). Дом Морьена. ISBN  978-1-877443-00-8.
  70. ^ Де Алмейда, Луис Пиньейру (4 января 1989 г.). "Платина в Португалии" (PDF). Музыка и медиа. 4 (2): 10. Получено 16 июля, 2020.
  71. ^ "Гульдоч Платинасертификат - Эр 1987−1998" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция. Получено 9 января, 2015.
  72. ^ "Золотые и платиновые награды 1987: Швейцария" (PDF). Музыка и медиа. 4 (51–52): 46. 16 декабря 1987 г.. Получено 16 июля, 2020.

Источники книг

внешняя ссылка