Да, Джорджио - Yes, Giorgio

Да, Джорджио
ДаGiorgio1982.jpg
Оригинальный постер фильма
РежиссерФранклин Дж. Шаффнер
ПроизведеноПитер Феттерман
НаписаноНорман Стейнберг
На основероман Энн Пайпер
В главных ролях
Музыка отМайкл Дж. Льюис
Джон Уильямс (песни)
КинематографияФред Дж. Кенекамп
ОтредактированоМайкл Ф. Андерсон
Производство
Компания
РаспространяетсяMGM /UA Развлекательная Компания
Дата выхода
  • 24 сентября 1982 г. (1982-09-24)
Продолжительность
110 минут
Языканглийский
Итальянский
Бюджет19 миллионов долларов или 15 миллионов долларов[1]
Театральная касса2,3 миллиона долларов

Да, Джорджио американец 1982 года музыкальный –комедийный фильм в главных ролях Лучано Паваротти.[2][3] Фильм снят по роману Энн Пайпер.[4] Да, Джорджио также звезды Кэтрин Харролд,[5] Эдди Альберт,[3] Паола Борбони,[3] Джеймс Хонг,[3] Джозеф Масколо,[6] Леона Митчелл,[7] Курт Адлер,[8] Эмерсон Бакли,[9] и Александр Кураж.[10] Режиссер фильма Франклин Дж. Шаффнер, написанный Норманом Стейнбергом и продюсером Питер Феттерман.[2] Фильм был кассовая бомба, потеряв примерно 45 миллионов долларов.[11]

участок

Всемирно известный итальянский тенор оперный певец Джорджио Фини в Бостон на концерт, когда ему звонят и просят выступить в Мет. Звонок вызывает плохие воспоминания о его ужасном появлении там семью годами ранее. Это пугает его до такой степени, что он не может петь на репетиции. Все в панике думают, что он теряет голос.

Его бизнес-менеджер Генри Поллак звонит горловому специалисту Памеле Тейлор. Джорджио сначала отказывается от нее, полагая, что она не врач, а «медсестра», потому что она женщина. Испугавшись встречи с ее менеджером, она сразу же обнаруживает, что проблема психологическая, а не физическая. Памела придумывает серьезное название для этого состояния и дает Джорджо шанс вылечить его, который, как она показывает Генри, является безвредным витамином B12. Отреагировав на укол иглы, Джорджио тотчас же вернул себе голос и на следующий день начал петь в оркестре. Люк в Бостоне.

Джорджио немедленно испытывает физическое влечение к Памеле, и, хотя он женат и имеет двоих детей, она соглашается пойти на свидание за ужином. Свидание не удаётся, но Джорджио настойчиво посещает больницу, где работает Памела. Его быстрое мышление помогает успокоить напуганного ребенка, готовящегося к операции по удалению миндалин, обещая мороженое, которое он доставляет после операции. Впечатленная его обращением с детьми, она соглашается на другое свидание. В конце концов она становится его попутчиком. Проведя романтическую неделю в Сан-Франциско и винной стране в гостях у друзей Джорджио, они в конце концов влюбляются, хотя в начале их отношений он сказал ей, что это просто «интрижка», и пообещал ей не влюбляться. люблю с ним. Он обретает уверенность в своей любви к ней, чтобы согласиться выступить в Метрополитен в Джакомо Пуччини опера Турандот. Однако из-за того, что Джорджио отказывается оставить жену, Памела бросает ему поцелуй и уходит из Метрополитена, пока Джорджио поет "Нессун Дорма " ей.

Бросать

Производство

В июне 1980 года MGM объявили, что подписали контракт с Паваротти на роль в фильме. «Я много работал на телевидении и думаю, что у меня есть опыт, чтобы сниматься в кино», - сказал певец. "Я отдаю себя в руки тех, кто делает это, но, надеюсь, мое чувство юмора передастся.[12]

Паваротти сказал, что он снялся в фильме «Потому что меня спросили» и «прошло уже почти 30 лет с тех пор, как Марио Ланца снял фильм, и я подумал, что настало время для мира оперы проявить себя в кино. Я думаю. это будет хорошо для оперы и, вероятно, хорошо для меня ».[13]

Певец сказал Марио Ланца был «источником вдохновения для меня. Он много сделал для мира оперы, и я считаю, что у него был один из величайших, самых волнующих голосов, которые я когда-либо слышал. Конечно, я никогда не видел его на сцене; возможно, он бы был не умеет петь оперу. Но я знаю, что его голос определенно был волнующим ».[14]

Продюсер Питер Феттерман сказал, что изначально хотел переделать Великий Карузо «Но это было не очень реалистично. Никто в Голливуде не собирался вкладывать много денег в старинную работу. Я просто знал, что кто-то должен был снять фильм с Паваротти. У него такая харизма. Талант, подобный его, проявляется. только раз в каждом поколении. История - музыкальный роман, как в тех чудесных фильмах MGM с Марио Ланца ».[1]

«Бюджет фильма будет значительным, - сказал исполнительный продюсер Герберт Бреслин. «Мы не собираемся экономить на этом. Мы потратим все необходимое, чтобы снять фильм, подходящий для мистера Паваротти».[12]

В декабре 1980 года было объявлено, что Франклин Шаффнер станет режиссером.[15]

В апреле, Сигурни Уивер должен был сыграть одну из главных ролей.[16] Затем в мае MGM сказал Кейт Джексон играл бы это.[17] В июне 1981 года Кэтрин Харролд заменила Кейт Джексон.[18]

Было решено, что Паваротти даст бесплатный концерт в Бостоне, который будет использован для фильма. Он выполнил это 26 июня. Подразделение прибыло в Бостон 22 июня и стреляло там десять дней. Бесплатный концерт посмотрела толпа более 110 000 человек.[19]

Паротти исполнил 10 песен и трижды выступил на бис во время концерта, который закончился незадолго до 18:00. и включал 15-минутный антракт. «Его игра была безупречной», - сказал Феттерман. «Это будет изюминкой фильма».[20]

Он также выступал в New York Met.[13]

Во время съемок в заднем плане MGM Шаффнер сказал, что Паваротти «нуждается в руководстве, потому что он не профессиональный актер. Ему нужно сказать, когда отступать. Но он очень хорошо реагирует».

Паваротти сказал: «Мне нравится фильм ... Есть какие-нибудь сюрпризы? Никаких сюрпризов. Кроме того, что он просыпается в 5 утра. Для человека, который обычно встает с постели в 10 или 12, это сюрприз ... другой фильм? Я расскажу вам, когда увижу этот ". [14]

Релиз

Да, Джорджио вышла в кинотеатры 24 сентября 1982 года.[3][21] Фильм вышел на экраны VHS 18 ноября 1992 г. MGM / UA Домашнее видео. Да, Джорджио был выпущен DVD 22 июня 2009 г., автор: Домашнее видео Warner.[22]

Прием

Критический ответ

Да, Джорджио открыт для отрицательных отзывов и считается самым слабым фильмом Шаффнера. Джин Сискель и Роджер Эберт выбрал фильм как один из худших за год в эпизоде ​​1982 года. В кино.[23]

Джанет Маслин из Нью-Йорк Таймс написала в своем обзоре: "Г-н Паваротти счастливо идет через Да, Джорджио с видом полной уверенности. История кажется ему вполне правдоподобной, и в некоторой степени его оптимизм передается другим игрокам. Без него здесь вообще не было бы кино; с ним, по крайней мере, есть добродушное зрелище ».[3]

Театральная касса

Да, Джорджио собрали 2 279 543 доллара США в США.[24]

Как сообщается, фильм был снят отчасти потому, что Глэдис Бегельман, жена главы продюсера MGM Дэвида Бегельмана, была любительницей оперы. По словам одного источника в MGM: «Итак, вы делаете снимок с Паваротти, десятью людьми и их тетками, идите посмотреть на него, и он умирает. Но за 15 миллионов долларов? Не думайте, что в компании много несчастных лиц. MGM / UA об этом.[25]

Во время создания фильма MGM заявили, что сделают версию Веселая вдова с Пласидо Доминго и Джули Эндрюс но в итоге так и не было сделано.[26]

Награды и номинации

Песню «Если бы мы были в любви» написали Джон Уильямс за фильм и был номинирован Оскар за лучшую музыку, оригинальную песню и номинирован на лучшую оригинальную песню в кинофильме Золотой глобус. Паваротти был номинирован Золотая малина за худший актер и худшую новую звезду, а также номинант за худший сценарий Нормана Стейнберга.[нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ а б Майкл Блоуен (27 июня 1981 г.). "Концерт: Надеюсь, это не зоопарк'". Бостон Глобус (ПЕРВОЕ изд.). п. 1.
  2. ^ а б "Да, Джорджио". Классические фильмы Тернера. Получено 11 декабря, 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ а б c d е ж Маслин, Джанет (24 сентября 1982 г.). "Паваротти ин Джорджио"'". Нью-Йорк Таймс. Получено 11 декабря, 2016.
  4. ^ Глобус 1999, п. 369.
  5. ^ Донахью, Дейрдра (11 марта 1985 г.). «Забудьте МакГрудера - Кэтрин Харролд любит своего друга по имени Мо». Люди. Получено 11 декабря, 2016.
  6. ^ Стоун, Натали (9 декабря 2016 г.). «Джозеф Масколо, актер« Дни нашей жизни », умер в возрасте 87 лет». Люди. Соединенные Штаты. Получено 11 декабря, 2016.
  7. ^ Кольер 1983, п. 37.
  8. ^ Кольер 1983, п. 38.
  9. ^ Сотрудники New York Times (20 ноября 1989 г.). «Эмерсон Бакли, 73 года, оперный дирижер». Нью-Йорк Таймс. Получено 11 декабря, 2016.
  10. ^ «Мужество, Александр (Сэнди)». Пенсильванский центр книги. Государственный колледж, Пенсильвания: Государственный университет Пенсильвании. Архивировано из оригинал на 2016-12-20. Получено 11 декабря, 2016.
  11. ^ https://www.newsweek.com/biggest-box-office-bombs-all-time-1037837
  12. ^ а б Ли, Грант (5 июня 1980 г.). «Свет, камера ... Паваротти: MGM подписывает контракт с тенором для кинодебюта в романтической комедии« Да, Джорджио ».'". Лос-Анджелес Таймс. п. h1.
  13. ^ а б Клемесруд, Джуди (14 августа 1981 г.). «В кино; Паваротти готовится к дебюту». Нью-Йорк Таймс. п. С.6.
  14. ^ а б «Паваротти смакует свой дебют в кино». Бостон Глобус. 22 августа 1981 г. с. 1.
  15. ^ Поллок, Дейл (17 декабря 1980 г.). «Отрывки из фильма:« Попай »,« Безумное движение », отрывки из набора фильмов». Лос-Анджелес Таймс. п. i1.
  16. ^ Голд, Аарон (7 апреля 1981 г.). "Tempo: Tower Ticker". Чикаго Трибьюн. п. а5.
  17. ^ Бек, Мэрилин (13 мая 1981 г.). «Кейт Джексон будет напарницей Паваротти». Чикаго Трибьюн. п. а10.
  18. ^ Голд, Аарон (17 июня 1981 г.). "Tempo: Tower Ticker". Чикаго Трибьюн. п. а7.
  19. ^ Джейн Адамс (17 июня 1981 г.). «Опасения безопасности, планы концерта Мар Паваротти». Бостон Глобус (ПЯТАЯ ред.). п. 1.
  20. ^ «Солнце, камеры и Паваротти». Бостон Глобус. 28 июня 1981 г. с. 1.
  21. ^ New York Magazine Satff 1982 г., п. 97.
  22. ^ "Да, Джорджио". Домашнее видео Warner. Бербанк, Калифорния: Ворнер Браззерс. 22 июня 2009 г. OCLC  1012424410. Получено 11 декабря, 2016.
  23. ^ «Худший из 1982 года». В кино. Чикаго: Tribune Broadcasting. Получено 11 декабря, 2016.
  24. ^ "Да, Джорджио (1982)". Box Office Mojo. Соединенные Штаты. Получено 30 мая, 2016.
  25. ^ Джейкобсон, Харлан. «Оставь это Бегельману». Комментарий к фильму. 18 (5 (сентябрь / октябрь 1982 г.)). Нью-Йорк. С. 53–55.
  26. ^ ЛИББИ, ТЕОДОР В. МЛАДШИЙ (25 декабря 1981 г.). «НОВОСТИ МУЗЫКИ; ДОМИНГО В 4-М ФИЛЬМЕ« ВЕСЕЛЫЕ ВИДЫ »». Нью-Йорк Таймс. п. 2.29.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)

Источники

внешняя ссылка