Ты будешь там - Will You Be There

Для использования в других целях см. Ты будешь там (значения).

"Будете ли вы там"
Ты будешь там.jpg
Одинокий к Майкл Джексон
из альбома Опасный и Бесплатно Вилли: Саундтрек к фильму
Б сторона
Вышел28 июня 1993 г.
Записано1990–91
Жанр
Длина7:40 (Версия альбома)
5:52 (Править)
3:40 (Radio Edit)
ЭтикеткаЭпос
Автор (ы) песенМайкл Джексон
Производитель (и)
Майкл Джексон хронология одиночных игр
"Whatzupwitu "
(1993)		"Ты будешь там"
(1993)		"Ушел слишком рано "
(1993)
Клип
"Будете ли вы там" на ютубе

"Ты будешь там"это песня Майкл Джексон который был выпущен как сингл 28 июня 1993 года. Песня является восьмым синглом с альбома 1991 года. Опасный. Песня получила признание благодаря появлению на саундтрек к фильму Освободите Вилли под заголовком "Will You Be There (Тема из Освободите Вилли) ", которая является основной темой, и также была включена в альбом Лучшие песни из фильмов за все время и видеоигры Майкл Джексон: Опыт. Альбомная версия рассчитана на семь минут и сорок секунд, это самая длинная песня в сольной дискографии Майкла Джексона.

Песня стала еще одним успешным синглом от Опасный, заняв второе место в Новой Зеландии и войдя в десятку лучших в Бельгии, Канаде, Ирландии, Нидерландах, Швейцарии и Великобритании. В США, где было продано 1 000 000 копий и оставалось в первой десятке в течение шести недель, он достиг седьмого места и заработал платиновая сертификация.

Фон

Песня написана в тональности ре мажор.[1] Вокальный диапазон Джексона от D3 палец♭5.[1] Его темп составляет 83 удара в минуту. Джексон написал и спродюсировал "Will You Be There". Брюс Сведен - и оркестровал ритм и вокальные аранжировки. Среди популярных инструментов - фортепиано, синтезатор, клавишные, ударные и перкуссия. В 2002 году Джексон сказал ITV документальный фильм был написан в его Ранчо Neverland, в том, что он называет своим Древом дарения: «Я написал так много своих песен в этом дереве. Я написал ... Ты будешь там ...» (Жизнь с Майклом Джексоном, вышла в эфир в феврале 2003 г.).[2]

Информация о песне

Полная версия песни включает прелюдию с участием Кливлендский оркестр и Хор Кливлендского оркестра, исполняющий отрывок из Девятая симфония Бетховена. Отрывок из четвертой части и является менее известной частью знаменитого "Ода радости ". Немецкую лирику написал Фридрих Шиллер.

Немецкий оригинал[3]
английский перевод
Ihr stürzt nieder, Millionen?
Ahnest du den Schöpfer, Welt?
Такой ihn über'm Sternenzelt!
Über Sternen muss er wohnen.
Вы кланяетесь, миллионы?
Вы чувствуете Творца, мир?
Ищите Его за звездным пологом!
Он должен жить за пределами звезд.

После этого классического вступления следует хоральная интерлюдия, аранжированная Andrae и Сандра Крауч. Певцы Andrae Crouch также звучат на протяжении всей песни. Кроме того, в конце Джексон исполняет устное стихотворение.

Полная версия песни без вступления, играемая во время финальных титров Освободите Вилли. Радиомонтаж, также известный как "Will You Be There" (Reprise), опускает вступление и завершение.

Проблемы с законом

"Will You Be There" стала предметом двух судебных исков. Первый - за нарушение авторских прав Кливлендский оркестр запись и отсутствие кредита на Бетховен за использование его симфонической прелюдии. Иск был подан Кливлендский оркестр[4] за 7 миллионов долларов и был урегулирован во внесудебном порядке с последующими отжимами Опасный включая полные названия в буклете альбома. Второй иск - иск итальянского автора песен о плагиате. Альбано Карризи который утверждал, что "Will You Be There" была скопирована с его песни "I Cigni di Balaka" ("Лебеди Балаки"). Спустя семь лет итальянский суд вынес решение в пользу Карризи, поскольку Джексон не явился в суд. В последующем деле несколько месяцев спустя суд вынес решение в пользу Джексона и отклонил иск, заявив, что, хотя эти две песни были очень похожи, они обе могли быть вдохновлены Чернильные пятна Хит 1939 года «Благослови тебя за то, что ты ангел».[5]

Критический прием

Крис Лейси из Albumism отметил " Евангелие пыл "из" Will You Be There ".[6] Ларри Флик из Рекламный щит описал его как «очень вдохновляющую мелодию в стиле госпел / поп», заявив, что Джексон «предлагает один из своих самых чистых вокалов за долгое время, мудро избегая загруженных инструментов и студийных уловок». Он добавил: «В результате слушателям напоминают, насколько он особенный и уникальный».[7] Трой Дж. Августо из Касса прокомментировал: «Не такой непосредственный, как большая часть материала Майкла, но достаточно мечтательный, чтобы соединиться с его аудиторией». Он добавил: «Большой вокальный припев и аранжировка струн добавляют привлекательности песне».[8] Катящийся камень написал, что «грандиозный 'Will You Be There' никогда не загорится» и добавил, что «последовательность Опасный часто объединяет похожие песни в группы », и при этом« легко упустить из виду »следующий трек« Keep The Faith », который, как и« Will You Be There », также включает Andrae Crouch Singers, но, согласно статье,« звучит более свободно и устанавливает прочь фейерверк с евангельской кодой призыва и ответа ".[9]

Похвалы

НаградаКатегорияРезультат
1994 MTV Movie AwardsЛучшая песня из фильмаВыиграл

Клип

На радиомонтаж песни был снят клип. Джексон исполнил эту песню во время своего Опасный мировой тур, и кадры из Освободите Вилли. Копии VHS Освободите Вилли показал видео перед фильмом. Кроме того, он также был включен в Видение Майкла Джексона. Вторая версия музыкального клипа от Опасно: короткометражные фильмы содержал полнометражное специальное выступление MTV к 10-й годовщине, перемежающееся с выступлением Dangerous World Tour и видеозаписями фанатов.

Живые выступления

Джексон впервые исполнил "Will You Be There" на специальном выпуске MTV к 10-й годовщине 6 июня 1991 года. Опасный мировой тур при включении языка жестов. Во время разговорного финала Джексон иногда брал на буксире детей. Но на выступлении MTV 10th Anniversary сзади появляется ангел и обнимает его после прочтения молитвы. На 25-я награда NAACP Image Awards в 1993 году, когда Джексон получил звание "Артист года" в ту ночь, Дэрил Коли, Патти Лабель и Voices of Faith Choir исполнили песню, и в конце к ней присоединился Джексон. Песня была запланирована на HIStory Мировой тур (1996–1997), но не вошли в окончательный сет-лист. Версия была выпущена на DVD 2004 года. Жить в Бухаресте: Опасный тур. Джексон исполнил бы песню для Это оно концерты, которые так и не состоялись из-за его внезапной смерти. Репетиция его, которая состоялась 23 июня, в фильме не участвовала. Это оно (хотя он ненадолго появляется в бонусных функциях DVD / Blu-ray), но было подтверждено, что он был частью концерта вместе с "Грязная Диана ", "Опасный ", "Не останавливайтесь, пока не получите достаточно ", "Рок с вами ", "От стены ", "Ты не одинок ", "Ты зажигаешь мой мир ", "Исцелить мир " и "Незнакомец в Москве «репетиции, которых также не было в фильме.

Другие выступления

Дженнифер Хадсон исполнила песню в Поминальная служба Майкла Джексона 7 июля 2009 г.

Песня также была исполнена группой. Бойс-авеню на их альбоме 2010 года Влиятельные сессии. Продажи этой песни в iTunes были использованы для сбора денег в помощь пострадавшим. Землетрясение на Гаити 2010 г. через Американский Красный Крест. Член группы Алехандро Манзано сказал: «... хотя мы знали, что любая кавер-версия музыки [Майкла Джексона] побледнеет по сравнению с оригиналом, мы все же были вынуждены отдать должное покойному великому в это трудное время, сделав наше исполнение одной из наших любимых его песен "Will You Be There" ".[10]

Майкл Линч исполнила песню в девятом сезоне американский идол 11 мая 2010 года, прежде чем вылететь из Финала 4.

Мелани Амаро исполнила песню в первом сезоне Икс-Фактор в 2011 году. Она выжила во время поединков на выбывание в домах судей.

Fleur East исполнила песню в одиннадцатом сезоне Икс-Фактор (Великобритания) 8 ноября 2014 года, во время недели Queen vs. Michael Jackson.

"Will You Be There" был включен в число "Heal the World - Will You Be There" в Майкл Джексон: Бессмертное мировое турне.

Отслеживание

Компакт-диск и 12-дюймовый сингл

  1. "Will You Be There" (Radio Edit) - 3:40
  2. «Человек в зеркале» - 5:19
  3. «Подруга» - 3:04
  4. "Will You Be There" (версия из альбома) - 7:40

CD промо

  1. "Will You Be There" (Radio Edit) - 3:40

7 "и кассетный сингл

  1. "Will You Be There" (Radio Edit) - 3:40
  2. "Will You Be There" (Инструментальная) - 3:40

3-дюймовый сингл

  1. "Will You Be There" (Radio Edit) - 3:40
  2. «Подруга» - 3:04

Видео сингл

  1. "Will You Be There" (Музыкальное видео) - 5:56

Продолжительность спектакля 4 минуты 30 секунд.

Персонал

Диаграммы и сертификаты

Рекомендации

  1. ^ а б "Will You Be There - Цифровые ноты Майкла Джексона (Цифровая загрузка)". MusicNotes.com. Альфред Паблишинг Ко. Инк.. Получено 13 июля, 2012.
  2. ^ "Будете ли вы там". Фан-поп. Получено 13 июля, 2012.
  3. ^ «Фонд Бетховена -« Фрейд »Шиллера и авторитетный перевод».
  4. ^ Майкл Джексон: король поп-музыки Издательство "Бранден", 1993, стр. 315
  5. ^ [1]
  6. ^ Лейси, Крис (21 ноября 2016 г.). "TRIBUTE: Празднование 25-летия" Опасного "Майкла Джексона'". Альбумизм. Получено 16 ноября, 2020.
  7. ^ Флик, Ларри (26 июня 1993 г.). "Отдельные обзоры" (PDF). Рекламный щит. п. 84. Получено 26 октября, 2020.
  8. ^ Аугусто, Трой Дж. (3 июля 1993 г.). "Поп-синглы: обзоры - выбор недели" (PDF). Касса. п. 13. Получено 3 ноября, 2020.
  9. ^ https://www.rollingstone.com/music/albumreviews/dangerous-19920101
  10. ^ Будете ли вы там - Помощь Гаити на YouTube
  11. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии за 1988-2010 гг.. Mt. Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  12. ^ а б "Austriancharts.at - Майкл Джексон - Будете ли вы там » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 15 ноября 2019 года.
  13. ^ "Ultratop.be - Майкл Джексон - Ты будешь там? (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 15 ноября 2019 года.
  14. ^ "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 2242." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 15 ноября 2019 года.
  15. ^ "Top RPM Adult Contemporary: выпуск 2231." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 15 ноября 2019 года.
  16. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 10 шт. 32. 7 августа 1993 г. с. 15. Получено 15 ноября, 2019.
  17. ^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. ISBN  951-31-2503-3.
  18. ^ "Lescharts.com - Майкл Джексон - Ты будешь там? (На французском). Les classement сингл. Проверено 15 ноября 2019 года.
  19. ^ а б "Offiziellecharts.de - Майкл Джексон - Ты будешь там?. Чарты GfK Entertainment. Проверено 15 ноября 2019 года.
  20. ^ "Ирландские графики - Результаты поиска - Будете ли вы там ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 15 ноября 2019 года.
  21. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 33, 1993 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 15 ноября 2019 года.
  22. ^ а б "Dutchcharts.nl - Майкл Джексон - Ты будешь там? (на голландском). Один топ 100. Проверено 15 ноября 2019 года.
  23. ^ а б "Charts.nz - Майкл Джексон - Будешь там?. Топ 40 одиночных игр. Проверено 15 ноября 2019 года.
  24. ^ "Notowanie nr599". Nowe Media, Польское радио S.A. LP3.polskieradio.pl. Получено 18 июля, 2018.
  25. ^ а б "Swisscharts.com - Майкл Джексон - Будете ли вы там?. Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 15 ноября 2019 года.
  26. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 15 ноября 2019 года.
  27. ^ "История чарта Майкла Джексона (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 15 ноября 2019 года.
  28. ^ "История диаграммы Майкла Джексона (Современная музыка для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 15 ноября 2019 года.
  29. ^ "История чарта Майкла Джексона (горячие R & B / хип-хоп песни)". Рекламный щит. Проверено 15 ноября 2019 года.
  30. ^ "История чарта Майкла Джексона (поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 15 ноября 2019 года.
  31. ^ "Australian-charts.com - Майкл Джексон - Будете ли вы там?. 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 15 ноября 2019 года.
  32. ^ "История чарта Майкла Джексона (канадские цифровые песни)". Рекламный щит. Получено 15 ноября, 2019.
  33. ^ "Danishcharts.com - Майкл Джексон - Будете ли вы там?. Tracklisten. Проверено 15 ноября 2019 года.
  34. ^ "Swedishcharts.com - Майкл Джексон - Будете ли вы там?. Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 15 ноября 2019 года.
  35. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 15 ноября 2019 года.
  36. ^ "История чарта Майкла Джексона (продажи цифровых песен)". Рекламный щит. Получено 15 ноября, 2019.
  37. ^ "Jaaroverzichten 1993" (на голландском). Ultratop. Получено 15 ноября, 2019.
  38. ^ "100 лучших треков 1993 года по версии RPM". Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Получено 15 ноября, 2019.
  39. ^ "100 лучших треков A C 1993 года по RPM". Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Получено 15 ноября, 2019.
  40. ^ "Графики продаж на конец 1993 года" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 10 шт. 51/52. 18 декабря 1993 г. с. 15. Получено 1 февраля, 2020.
  41. ^ "100 лучших синглов - Jahrescharts 1993" (на немецком). GfK Entertainment. Получено 5 декабря, 2015.
  42. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1993". Голландский Топ 40. Получено 23 мая, 2020.
  43. ^ "Jaaroverzichten - Single 1993" (на голландском). MegaCharts. Получено 15 ноября, 2019.
  44. ^ «Графики конца 1993 года». Записанная музыка NZ. Получено 15 ноября, 2019.
  45. ^ "Billboard Top 100 - 1993". Архивировано из оригинал 10 ноября 2006 г.. Получено 27 августа, 2010.
  46. ^ http://98.130.35.56/archives/90s_files/1993YESP.html
  47. ^ «Сертификация новозеландских синглов - Майкл Джексон - Will You Be There». Записанная музыка NZ. Получено 15 ноября, 2019.
  48. ^ «Американские сингловые сертификаты - Майкл Джексон - ты там будешь?». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 15 ноября, 2019. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 

внешняя ссылка