Культурный район Западного Коулуна - West Kowloon Cultural District

Культурный район Западного Коулуна
Западный Коулун logo.svg
РасположениеЗападный Коулун, Яу Цим Монг, Коулун, Гонконг
Координаты22 ° 18′04 ″ с.ш. 114 ° 09′18 ″ в.д. / 22.3010 ° с. Ш. 114.1550 ° в. / 22.3010; 114.1550Координаты: 22 ° 18′04 ″ с.ш. 114 ° 09′18 ″ в.д. / 22.3010 ° с. Ш. 114.1550 ° в. / 22.3010; 114.1550
ВладелецАдминистрация культурного района Западного Коулуна
ТипИзобразительное искусство, исполнительское искусство и образовательные центры
строительство
Построен22 июля 2016 г. (Павильон M +)
Стоимость строительстваНе менее 21,6 млрд гонконгских долларов
Интернет сайт
Westkowloon.hk
Культурный район Западного Коулуна
Традиционный китайский西 九 文化 區
Упрощенный китайский西 九 文化 区

В Культурный район Западного Коулуна (WKCD) - это проект развития, целью которого является создание центра искусства и культуры международного уровня на территории в Западный Коулун, Гонконг это было изначально восстановленный в 1990-е годы в рамках Основная программа аэропорта. Расположен на клиновидной набережной мелиорированной земли к западу от Яу Ма Тей, в районе будет новый музей визуальной культуры, многочисленные театры, концертные залы и другие площадки для выступлений под управлением Управления культурного района Западного Коулуна, которое напрямую финансируется правительством с авансом в размере 21,6 млрд гонконгских долларов на строительство и операция.[1]

Культурный район Западный Коулун на сегодняшний день является крупнейшим художественным и культурным проектом в Гонконге. В районе площадью 40 гектаров будет 17 основных объектов искусства и культуры, а также место для обучения искусству. Сюда входит флагманский музей современной визуальной культуры, M + Museum, разработано TFP Farrells и Herzog & de Meuron. WKCD будет разрабатываться в два этапа, строительство уже началось.[2]Хотя оборудование еще не было завершено, Управление культурного района Западного Коулуна начало разработку программного обеспечения. Его первое культурное событие - это Бамбуковый театр Западного Коулуна на территории будущего центра Xiqu в 2012 году. Выставка современного искусства «Mobile M +: Yau Ma Tei» - это вторая программа, проводимая Управлением, и первая из серии «кочевых» выставок перед открытием, куратором которых является M + до завершения строительства музея в 2017 году.[3]

Вход в убежище от тайфуна WKCD (сентябрь 2016 г.)

Раннее предложение по проекту было отменено в 2006 году из-за сомнений в моделях финансирования, критики участия застройщика, отсутствия планирования и критики проекта со стороны Фостер и партнеры это включало в себя дорогую конструкцию навеса. Несмотря на обещание генерального директора Тунг Чи-хва Первоначальный план создания «знакового проекта культурного развития» подвергся критике как слишком дорогостоящий и недостаточно продуманный. Комиссия по оценке, состоящая только из высокопоставленных государственных служащих, была нерепрезентативной и не реагировала на общественность.[4] Когда в 2006 году проект вернулся в нормальное русло, правительство Гонконга учредило Консультативные комитеты для составления отчета с рекомендациями, чтобы решить, какие объекты предлагать и как ими управлять в рамках WKCD. В 2007 г. трехмесячный общественные консультации проводились снова, и первые этапы были завершены в декабре 2007 года, чтобы решить, какие объекты предлагать и как ими управлять.[5] Первоначально проект был предложен для привлечения туристов в Гонконг, но после этого основное внимание было уделено преимуществам для местных жителей, как в интеллектуальном, так и в экономическом плане.

В начале 2011 года ожидалось, что первая фаза проекта откроется с 2015 года, а вторая фаза - с 2026 года.[6]

Введение

Участок клиновидной застройки площадью 40 га находится в пределах Яу Цим Монг Район и ограничен Canton Road на востоке Западная гавань вход и Austin Road West на севере, и Гавань Виктория на западе и юге.

История

Происхождение

В 1996 г. Совет по туризму Гонконга провел опрос туристов, посещающих Гонконг. Исследование показало, что многие туристы думали, что Гонконгу не хватает культурных возможностей. Совет по туризму Гонконга сделал Legco предложение в 1998 году, предложив создать новые места для художественных выставок и других культурных мероприятий. В программном послании генерального директора 1998 г. Тунг Чи Хва предложил создать культурный район Западный Коулун, надеясь превратить Гонконг в центр культуры и искусства Азии.

Конкурс дизайна

Международный конкурс дизайнеров был организован в апреле 2001 г.[7] чтобы спроектировать район, и судейская коллегия из десяти человек выбрала проект гигантского купола, представленный Фостер и партнеры как победитель по восьми аспектам,[8] который включал в себя «умелую интеграцию комплексов», «необычность образа» и «жизнеспособность». Leslie E. Robertson Associates были инженерами-конструкторами для концептуального дизайна. Однако в 2005 году проект был отменен из-за резкой критики со стороны общественности.[9]

Приглашение к подаче предложения

5 сентября 2003 года правительство объявило Приглашение для внесения предложений по развитию района.[10] В то время как правительство требовало предоставления определенных указанных объектов, сторонникам была предоставлена ​​значительная свобода в разработке жизнеспособных предложений - другими словами, застройщики могут продавать жильцов и офисные помещения, расположенные на участке, с целью получения прибыли, если они выполняют требования правительства:

Три театра не менее чем на 2000, 800 и 400 мест соответственно; площадка для представлений не менее чем на 10000 мест; кластер из четырех музеев площадью не менее 75000 квадратных метров; художественный выставочный центр площадью не менее 10000 квадратных метров; водный амфитеатр ; Минимум четыре площади; и Навес, покрывающий не менее 55% площади застройки.[11]

Три предложения, представленные соответственно Dynamic Star International Limited, Sunny Development Limited и World City Culture Park Limited, были затем согласованы с общественностью с декабря 2004 года по июнь 2005 года, чтобы выбрать окончательное предложение. Вот краткие списки проектов, представленные в ходе шестимесячных общественных консультаций в 2005 году:

  • Оригинальный дизайн Нормана Фостера

  • Дизайн Dynamic Star International[12]

  • Дизайн Хендерсона Лэнда

  • Дизайн Yell Lin International

Первые общественные консультации

Резюме отчета о консультации[13] показал единый подход к разработке, навес, государственный надзор и концепцию проекта, наиболее интересного и обсуждаемого в открытых вопросах в форме для консультации. В отчете отмечается, что существует сильное противодействие единому подходу к развитию и есть опасения, что проект WKCD может превратиться в обычный проект по развитию недвижимости. Более половины письменных представлений были против тента.

Поскольку правительство обновило условия для разработки, включенные в короткий список сторонники не смогли обновить свои предложения и Главный секретарь Рафаэль Хуэй Си-янь сказал широко критикуемый гигантский навес - центральная часть победившего проекта архитектора Лорд Фостер - будут отменены вместе со всем, чтобы начать все заново путем обзора основных объектов, которые будут предлагаться.

Консультативные комитеты

Правительство назначило членов Консультативного комитета по основным искусствам и культурным объектам (CACF) WKCD 6 апреля 2006 г., и комитет должен был просуществовать до июня 2007 г. Он повторно изучил и подтвердил необходимость в CACF для WKCD, как это определено в Приглашении к подаче предложений, выпущенном в сентябре 2003 г.

Этап 1 Упражнения по вовлечению общественности

Этап 1 учений по вовлечению общественности проводился с 8 октября 2009 г. по 7 января 2010 г. и длился три месяца. На этом этапе WKCDA проводила общественные форумы и собрания фокус-групп, чтобы понять взгляды и потребности заинтересованных сторон и общественности. Было проведено около 66 общественных мероприятий.[14]

Этап 2 Упражнения по вовлечению общественности

После этапа 1 упражнения PE, этап 2 упражнения PE включает получение отзывов от общественности и различных акционеров по концептуальным планам, подготовленным тремя группами генерального планирования. Эти группы планирования включили в свои концептуальные планы общественные взгляды, полученные на этапе 1.

Три концептуальных плана были обнародованы 20 августа 2010 года Управлением WKCD.

Этап 2 взаимодействия с общественностью длился три месяца и продлился до 20 ноября 2010 года.[15]

Выбор мастер-плана

4 марта 2011 г. Фостер + Партнеры ' строить планы, 'Городской парк был выбран в качестве генерального плана из трех заявок.[16][17][18] Рональд Аркулли - глава Управления культурного района Западный Коулун, а также отборочная комиссия заявляют, что генеральный план будет представлен в городской совет по планированию в конце 2011 года; Строительство начнется в 4 квартале 2012 года. Завершить первую очередь WKCD можно будет к концу 2015 года.[19] Первоначально план оценивался в 21,6 млрд гонконгских долларов; в октябре 2011 года правительство пересмотрело свою смету расходов в сторону увеличения, заявив, что это будет стоить более 29 миллиардов долларов.[20]

Этап 3 Упражнения по вовлечению общественности

Этап 3 мероприятия WKCD по вовлечению общественности начался 30 сентября 2011 г. в Галерее тематической выставки в Центр открытия наследия Гонконга. В центре внимания выставки была гигантская физическая модель 1: 250, показывающая, как будет выглядеть будущий центр искусства, с основными объектами искусства и культуры, а также другими объектами. Для лучшего понимания планов общественностью будут также представлены цифровая 3D-модель, фотомонтажи и панели, отображающие ключевую информацию и особенности. На выставке распространялись брошюры, позволяющие публике оставлять свои комментарии.[21] План - с общественными обсуждениями до 30 октября - передается в Градостроительный совет, что может дать добро к концу следующего года.

Объекты

Офис проекта WKCDA

Управление культурного округа Западного Коулуна (WKCDA) в настоящее время применяет прагматический подход к реализации проекта, согласно которому парк Западного Коулуна, а также основные художественные и культурные объекты проекта будут разделены на три части.

Объекты первой очереди (плановое завершение к 2018 г.)

Временный детский парк

Временный детский парк, открытый в июле 2015 года, расположен в северо-западной части территории WKCD, где изначально планировалось разместить выставочный центр Mega Performance и выставочный центр.

В детском парке есть несколько лужаек, зона для домашних животных и полигон для выращивания растений в будущем парке.

Детский парк - это место, где Свободное пространство происходит, регулярное мероприятие WKCDA.

Строительная площадка Арт-парка (сентябрь 2016 г.)

Парк

В парк входят M + Pavilion, Freespace и The Lawn. Разработанный Dennis Lau и Ng Chun Man Architects & Engineers (Гонконг) совместно с West 8 (Нидерланды) и ACLA (Гонконг), парк планируется открывать поэтапно с 2017 по 2018 год.

М + Павильон

Павильон M +, спроектированный VPANG + JET + Лизой Чунг, является первым завершенным постоянным местом проведения выставки WKCD. Павильон предоставляет выставочную площадь для M + до завершения строительства близлежащего здания музея.

Павильон открывается выставкой »Ничего' от гонконгского художника Цанг Кин-Ва в сентябре 2016 г.

Свободное место

Freespace предоставит театр «черный ящик», в котором можно разместить программы стоя и сидя, большую лужайку, на которой можно устроить открытую сцену для фестивалей и мероприятий, а также холл в фойе. Freespace планируется открыть в 2019 году

M + Museum

В M + Museum сосредоточится на четырех элементах - дизайне, популярной культуре, движущихся изображениях и визуальном искусстве.

В июне 2010 года было объявлено, что исполнительным директором музея будет Ларс Ниттве. Ниттве был директором-основателем Тейт Модерн В Лондоне. Он занял свой новый пост в январе 2011 года сроком на три года. В начале своего пребывания в должности он обещает поддерживать связь с местными заинтересованными сторонами в сфере искусства, чтобы преодолеть признанное ему незнание художественной сцены Гонконга.[22]

В июле 2012 г. Ули Сигг объявил о пожертвовании своей коллекции современного китайского искусства из 1463 работ стоимостью 163 миллиона долларов, которая, как планируется, станет центральным элементом новой коллекции M +, когда она откроется в 2017 году.[23] Еще 47 работ музей купил на 23 миллиона долларов.[24]

В 2013 г. Притцкеровская премия архитектурная команда-победитель Herzog & de Meuron и TFP Farrells был выбран для разработки музея стоимостью 642 миллиона долларов, опередив конкурентов, среди которых Ренцо Пиано и Тойо Ито. Горизонтальная секция Т-образного здания будет предлагать 183 000 квадратных футов выставочной площади, а вертикальная полоса, предназначенная для офисов, складских помещений и образования, будет оснащена светодиодной системой освещения, которая может демонстрировать произведения искусства.[25]

М + планируется открыть в 2021 году.

Объекты второй очереди (планируемое завершение примерно к 2020 г.)

Лирический Театральный Комплекс

Lyric Theatre Complex станет основным местом проведения концертов WKCD. В состав комплекса входят театр на 1450 мест, средний театр на 600 мест. и театр-студия на 250 мест. Также на территории комплекса будет находиться Центр компании-резидента и обширная репетиционная база.

Комплекс Lyric Theatre планируется завершить в 2021 году.

Центр современного перформанса

В центре будет два Черные ящики.

Объекты 3-й очереди (планируемое завершение после 2020 г.)

  • Гонконгский дворец-музей
    • 23 декабря 2016 года Кэрри Лам, председатель WKCDA, объявила в Пекине, что в южной части первоначальной территории для проведения Mega Performance Venue и выставочного центра будет построена новая Гонконгский дворец-музей. Площадь нового Дворца-музея, занимающего около 10 000 квадратных метров, оценивается в 30 500 квадратных метров, в нем находятся две выставочные галереи, залы для мероприятий, лекционный зал на 400 мест, сувенирные магазины и рестораны. В Гонконгский жокей-клуб Charities Trust пожертвует 3,5 миллиарда гонконгских долларов на проектирование, строительство и работы по подготовке музея. Рокко Йим, архитектор из Гонконга, получил заказ на создание Дворца-музея. Ожидается, что фундаментные и строительные работы начнутся в 2017 году, а открытие музея планируется в 2022 году.
  • Музыкальный театр (2000 мест)
  • Большой театр
  • Музыкальный центр (включая концертный зал и концертный зал)
  • Средний театр (включает театр на 600 мест)

Не поэтапно

  • M + Фаза II
  • Малый театр Xiqu

На рассмотрении для альтернативного использования

Mega Performance Venue (MPV) и Выставочный центр

MPV планировался как площадка для выступлений на 15 000 мест. Правление Управления культурного района Западного Коулуна решило, что на территории нынешнего детского парка не будет MPV. Власти в настоящее время рассматривают возможность развития северной части этой прибрежной земли как многоцелевого объекта среднего размера для выставок, конгрессов и представлений за счет частных финансовых инициатив.

Текущее использование

Набережная Западного Коулуна

Набережная Западного Коулуна (Закрыто)

Часть участка используется как временный променад (Набережная Западного Коулуна ) управляемый Департамент досуга и культурных услуг, к которому можно получить доступ сразу к востоку от пунктов взимания платы за проезд через Western Harbour Crossing или через пешеходный вход рядом с автобусной остановкой к западу от пунктов взимания платы. Можно взять напрокат велосипеды, предназначенные для езды по короткой велосипедной дорожке на набережной, которая будет удалена, когда сайт будет разработан.

Бамбуковый театр Западного Коулуна

Бамбуковый театр Западного Коулуна (2012)

18–24 января 2012 г. Бамбуковый театр Западного Коулуна проходил на стыке Кантон-Роуд и Остин-Роуд-Вест (будущая площадка Xiqu Center). Это первое культурное мероприятие, организованное WKCDA, приуроченное к началу этапа проектирования и строительства района. Мероприятие представляло собой сочетание традиционных Кантонская опера, инсталляции современного визуального искусства и кинопоказы в сотрудничестве с Ассоциация китайских художников Гонконга и различных известных художников, собравших около 12 000 участников за 7 дней.

WKCDA планирует сделать Bamboo Theater ежегодным мероприятием, продлив период до трех недель в 2013 году, чтобы включить другие формы исполнительского искусства, включая современную китайскую музыку и танцевальные представления.

Freespace Fest

Freespace Fest - это двухдневный фестиваль современной музыки и исполнительского искусства, который проводится ежегодно, начиная с 2012 года, в Freespace, будущей площадке для выступлений, расположенной в парке культурного района Западного Коулуна, для живой музыки и трансграничных представлений, открывающихся в 2015/16 году. Freespace Fest включает в себя программы современной музыки, уличные представления и другие мероприятия экспериментального исполнительского искусства.

Программы и мероприятия

27 августа 2012 года Управление объявило о нескольких мероприятиях, которые «принесут жизнь и людей в район» перед тем, как в следующем году на мысе начнется строительство питомника деревьев и строительство парка.[26]

Дата событияНазвание событияМесто проведенияОрганизатор
1 ноября 2012 г. - 4 ноября 2012 г.Гонконгский фестиваль вина и блюдНабережная Западного КоулунаСовет по туризму Гонконга
1 декабря 2012 г. - 2 декабря 2012 г.Фестиваль музыки и искусства ClockenflapНабережная Западного КоулунаClockenflap
15 декабря 2013 - 16 декабря 2013Freespace FestКультурный район Западного Коулуна (парк)WKCDA
21 января 2013 - 11 февраля 2013Сонг Донг: 36 календарейTBCWKCDA и Художественный архив Азии
17 января 2014 - 9 февраля 2014Бамбуковый театр Западного КоулунаПерекресток Canton Road и Austin Road West (центр Xiqu)WKCDA
23 марта 2013 - 2 июня 2013Мобильный M +: ИНФЛЯЦИЯ!Культурный район Западного КоулунаWKCDA

Орган власти

Администрация культурного района Западного Коулуна
СокращениеWKCDA
Легальное положениеЗаконодательная власть
ЦельХудожественный
Членство
Частный
Председатель
Исполнительный директор
Кэрри Лам GBS, JP
Дункан Пескод
Бюджет
21,6 млрд гонконгских долларов
Интернет сайтhttp://www.wkcda.hk

Управление WKCD было создано в соответствии с Постановлением об управлении культурного округа Западный Коулун (Cap 601) для развития культурного района Западный Коулун, которое вступило в силу 11 июля 2008 года. В состав этого органа входят правление, комитеты и исполнительные директора.

В октябре 2008 г. был назначен Совет директоров. Его председатель был Главный секретарь Генри Тан Инь-янь.[27][28] В то время как правительственные чиновники и эксперты были наняты для оказания временной помощи органам власти, руководители и менеджеры были наняты для независимого управления операцией.[29]

У власти есть исполнительная команда из семи человек. Его первый исполнительный директор (реализация проекта) Ангус Ченг Сиу-чуен, бывший руководитель компании Гонконгский Диснейленд был назначен в июне 2009 года, но ушел в отставку по «личным причинам» менее чем через две недели после вступления в должность. Затем проект временно возглавил директор проекта Огюстин Нг Ва-Кеунг.[30][31]

24 марта 2010 г. Грэм Шеффилд, бывший художественный руководитель Лондонского Барбикан Центр был назначен главным исполнительным директором ведомства по трехлетнему контракту на 3,5 миллиона гонконгских долларов в год.[6][32][33] Однако 7 января 2011 года он тоже внезапно уволился по «состоянию здоровья», всего через пять месяцев после прибытия на работу, и не смог поговорить со СМИ. Ожидалось, что процесс набора персонала для замены Шеффилда на посту генерального директора начнется быстро.[34][35]

Влияние двух отставок на высшем уровне обеспокоило искусствоведов и члена коллегии Законодательного совета по внутренним делам, Таня Чан, которые опасались, что кандидатов на эту должность могут отпугнуть очевидные проблемы с проектом, реализация которого может быть отложена на год, до 2020 года.[6]

27 мая 2011 г. Майкл Линч, бывший главный исполнительный директор лондонского центра Саутбэнк, был назначен генеральным директором Управления культурного района Западный Коулун главным секретарем Гонконга. Генри Тан.[36] Линч ушел в отставку в 2015 году, сославшись на семейные обстоятельства, и был заменен на Дункан Пескод, действующий главный операционный директор органа.[37]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ http://www.legco.gov.hk/yr07-08/chinese/fc/pwsc/papers/p08-31c.pdf
  2. ^ «Упражнения по вовлечению общественности, этап 2 WKCDA - видео культурного района Западный Коулун».
  3. ^ http://www.legco.gov.hk/yr11-12/english/panels/wkcd/reports/wkcdcb2-2605-e.pdf
  4. ^ Ку, Агнес Шук-мей (2009). «Противоречия в развитии гражданства в Гонконге: управление без демократии». Азиатский обзор. 49 (3): 522. Дои:10.1525 / as 2009.49.3.505.
  5. ^ 西 九 文化 區 公眾 參與 活動 В архиве 15 ноября 2010 г. Wayback Machine
  6. ^ а б c Внезапный уход руководителя центра искусств может отложить реализацию проекта, SCMP, Вивьен Чоу, 8 января 2011 г.
  7. ^ Приглашение к участию в развитии культурного района Западный Коулун, Гонконг В архиве 10 декабря 2008 г. Wayback Machine
  8. ^ Конкурс концептуальных планов WKR В архиве 13 марта 2011 г. Wayback Machine
  9. ^ Ян, Кэти (4 марта 2011 г.). "Норман Фостер спроектирует культурный район Коулун". Журнал "Уолл Стрит.
  10. ^ Приглашение к участию в развитии культурного района Западный Коулун, Гонконг В архиве 9 ноября 2010 г. Wayback Machine
  11. ^ Приглашение к участию в развитии культурного района Западный Коулун, Гонконг В архиве 11 декабря 2008 г. Wayback Machine
  12. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 16 сентября 2008 г.. Получено 2 декабря 2008.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  13. ^ (PDF) http://www.hab.gov.hk/wkcd/ifp/pdf/report/eng_executive_summary.pdf. Получено 1 мая 2009. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)[мертвая ссылка ]
  14. ^ http://www.legco.gov.hk/yr11-12/english/panels/wkcd/papers/wkcd1129cb2-385-4-e.pdf
  15. ^ Варианты концептуального плана представлены в связи с началом второго этапа учений по взаимодействию с общественностью властями культурного района Западного Коулуна www.wkcda.hk 20 августа 2010 г.
  16. ^ «Фостер + Партнеры». Fosterandpartners.com. Архивировано из оригинал 29 ноября 2011 г.. Получено 11 декабря 2011.
  17. ^ "西 九 方案 選用「 城市 中 的 公園 」- 新浪 網 - 新聞". News.sina.com.hk. 4 марта 2011. Архивировано с оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 11 декабря 2011.
  18. ^ "九 管 理 局 選 用 Norman Foster「 城 市 中 的 公 園 」設 計 方 案". Rthk.org.hk. 4 марта 2011 г.. Получено 11 декабря 2011.
  19. ^ "夏佳理 料 西 九 圖 則 最快 年底 提交 - 新浪 網 - 新聞". News.sina.com.hk. 5 марта 2011. Архивировано с оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 11 декабря 2011.
  20. ^ Бенитес, Мэри Энн (6 октября 2011 г.). "Закон о культуре может взорваться" В архиве 9 января 2016 г. Wayback Machine. Стандарт. «Культурный район Западный Коулун должен стать пионером зеленой зоны в центре САР, но это может стоить налогоплательщикам как минимум на 8 миллиардов гонконгских долларов больше, чем ожидалось, прежде чем это наконец станет реальностью».
  21. ^ Этап 3 учений по вовлечению общественности начинается 30 сентября WKCDA. 23 сентября 2011 г.
  22. ^ Тейт-супремо для флагмана современного искусства В архиве 29 июня 2011 г. Wayback Machine, Новости РТК, 24 июня 2010 г.
  23. ^ «Огромный подарок китайского искусства способствует развитию культурного района Гонконга». Агентство Франс-Пресс. 3 июля 2012 г.. Получено 2 августа 2012.
  24. ^ Хавьер Пес (14 мая 2014 г.), Человек, делающий M +, добавляет что-то особенное The Art Newspaper.
  25. ^ Патрисия Коэн (4 июля 2013 г.), Дизайн выбран для Гонконгского музея Газета "Нью-Йорк Таймс.
  26. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 27 января 2013 г.. Получено 31 августа 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  27. ^ «Выступления достопочтенного Генри Тан Инь-яня, председателя правления; профессора Стивена Чунг Ян-леуна, председателя консультативной комиссии; г-на Грэма Шеффилда, главного исполнительного директора, на церемонии открытия второго этапа учений по взаимодействию с общественностью». Западный Коулун. Орган власти. 20 августа 2010. Архивировано с оригинал 3 декабря 2017 г.. Получено 11 мая 2017.
  28. ^ «Культурный район Западного Коулуна». Получено 1 мая 2009.[мертвая ссылка ]
  29. ^ [1] В архиве 22 августа 2009 г. Wayback Machine
  30. ^ Ангус Ченг уходит с поста в сфере культуры Пресс-релиз правительства Гонконга, 17 июня 2009 г. В архиве 19 июня 2009 г. Wayback Machine
  31. ^ Директор власти Западного Коулуна уходит RTHK, 17 июня 2009 г.
  32. ^ «Администрация культурного района Западного Коулуна назначила главного исполнительного директора». Администрация культурного района Западного Коулуна. 24 марта 2010 г.. Получено 24 марта 2010.[мертвая ссылка ]
  33. ^ «Грэм Шеффилд назначен генеральным директором WKCD». Департамент информационных услуг Гонконга. 24 марта 2010. Архивировано с оригинал 28 марта 2010 г.. Получено 24 марта 2010.
  34. ^ Новый культурный шок после ухода генерального директора West Kowloon В архиве 8 января 2011 г. Wayback Machine, The Standard, Натали Вонг, пятница, 7 января 2011 г.
  35. ^ [Public Eye: Объясните, почему культурный руководитель ушел], SCMP Майкл Чугани, 12 января 2011 г.
  36. ^ Майкл Линч назначен генеральным директором WKCDA WKCDA. 27 мая 2011 г.
  37. ^ Пао, Джефф (21 июля 2015 г.). «Пескод назначен генеральным директором Управления культурного района Западного Коулуна». Гонконгский экономический журнал.

внешние ссылки