Культурная политика Гонконга - Hong Kong cultural policy

Культурная политика Гонконга относится к развитию и сохранению Гонконг русское искусство и культурное наследие. В мировом масштабе Гонконг, пожалуй, больше всего известен своей ролью международного финансового центра и торгового центра, а не своими художественными и культурными предложениями. Популярный стереотип города гласит, что его жители слишком сосредоточены на получении и расходах, чтобы заниматься эфемерными делами искусства и культуры.

Тем не менее, в последние годы городское правительство, жители и средства массовой информации привлекли больше внимания к развитию художественной сцены города и сохранению уникального культурного наследия бывшей британской колонии. Утверждалось, что роль искусства и культуры в Гонконге приобрела все большее значение в поисках самобытности города за десять лет с тех пор. Китай возобновил суверенитет над территорией. Ограничения демократии в постколониальном Гонконге могут побудить большее количество жителей искать выражения или подтверждения своей идентичности через искусство и культуру.[1]

Культурная политика

Управление искусством и культурой в Гонконге претерпело серьезные изменения со времен Гонконга. передача в Китай в 1997 году. Культурные вопросы, ранее находившиеся в ведении двух муниципальных советов, теперь в основном входят в компетенцию Департамент досуга и культурных услуг (LCSD) и Совет по развитию искусств Гонконга (АЦП). Официальное заявление правительства о культурной политике доступно на веб-сайте Бюро внутренних дел.[2]

ADC - это статутный орган, созданный в 1995 году для замены бывшего Совета исполнительских искусств. ADC отвечает за содействие широкому развитию искусства, дает рекомендации правительству по культурной политике и развитию и обеспечивает финансирование культурных организаций. Однако ADC критиковали за отсутствие исполнительной власти и ресурсов для непосредственной реализации политики.[3] Нынешний исполнительный директор ADC Джонатан Ю занял свой пост в апреле 2005 г. после более чем двух десятилетий работы в Коулун – Кантонская железнодорожная корпорация.

LCSD организует художественные и культурные мероприятия и управляет рядом культурных объектов. LCSD управляет 15 концертными площадками и 16 музеев по всему Гонконгу. В Управление древностей и памятников, часть LCSD, отвечает за сохранение наследия и образование в Гонконге.

Комиссия по культуре и наследию (CHC) была создана в апреле 2000 года для консультирования по вопросам культурной политики и приоритетов финансирования. Отчет о политических рекомендациях,[4] представленный в апреле 2003 г., был принят в качестве основы культурной политики Гонконга. CHC сформулировал шесть общих принципов, которыми руководствуется культурная политика Гонконга: шесть принципов: «ориентированность на людей», «плюрализм», «свобода выражения мнений и защита интеллектуальной собственности», «целостный подход», «партнерство» и «сообщество». -приводной ".

Другие предлагаемые политические реформы включают усиление акционирования культурных организаций, спонсируемых государством, небольшие государственно-частные партнерства и спорные Проект развития культурного района Западный Коулун.

Правительство заказало ряд исследований креативных индустрий и культурной политики Гонконга. Тем не менее, на сегодняшний день многие из текущих вопросов политики не решены. Критики жаловались на чрезмерную зависимость правительства от консультативных комитетов и консультаций при управлении делами культуры на том основании, что это неэффективно и противоречит мировым тенденциям в управлении искусством.[3]

Финансирование и поддержка искусства

Правительство Гонконга выделяет около 300 миллионов долларов США (43 доллара США на душу населения) в год. на культуру и искусство, на которые приходится около 1 процента общих государственных расходов. Правительство ОАРГ утверждает, что это «в целом сопоставимо с таковым в некоторых западных странах». [5] например Франция. Однако в денежном выражении расходы Франции на душу населения на культуру составляют 197,20 евро / 250 долларов США в год.[6] Это связано с тем, что государственные расходы Гонконга в процентах от ВВП низкие по сравнению с другими развитыми странами. В среднем в 2001 г. государственные расходы в странах ОЭСР составляли более 40% ВВП.[7] В 2008 году расходы правительства Франции составили более 50% от общего ВВП.[8] тогда как показатель Гонконга составляет около 19%.[9]

В Политическом послании на 2006-2007 гг.[10] Главный исполнительный директор Гонконга Дональд Цанг объявил, что Фонд развития искусства и спорта получит 5 миллионов долларов США на поддержку культурных мероприятий.

ADC получает ежегодную субсидию в размере около 12 миллионов долларов США от Управления внутренних дел и в среднем около 3 миллионов долларов США из Фонда развития искусства и спорта. Помимо предоставления грантов художественным коллективам, ADC открыла Центр обслуживания искусств в Шенг Ван предоставить офисные помещения и помещения для небольших художественных организаций.

LCSD обеспечивает финансирование ежегодных Гонконгский фестиваль искусств и девять профессиональных компаний-исполнителей: Гонконгский филармонический оркестр, Гонконгский китайский оркестр, Гонконгская симфониетта, Гонконгская танцевальная компания, Гонконгский балет, Городская труппа современного танца, Репертуарный театр Гонконга, Театр Чун Ин, Зуни Икосаэдр и Театральный ансамбль . Помимо индивидуальных мероприятий, он также организует два фестиваля искусств в год: летний Международный карнавал искусств для семей и детей и тематический фестиваль искусств осенью.

Киноиндустрия

В мировом масштабе наиболее заметный вклад Гонконга в искусство и культуру внесла его киноиндустрия, которая является третьей по величине в мире (после Голливуда и Болливуда). Гонконгские фильмы получили признание критиков во всем мире и были переделаны Голливудом в блокбастеры, а гонконгские режиссеры и актеры (такие как Джон Ву, Джеки Чан, Мишель Йео и Чоу Юнь-фат ) добились успеха в Голливуде.

Киноиндустрия Гонконга пострадала с момента своего последнего расцвета в 1980-х и начале 1990-х годов, и правительство недавно приняло меры по развитию киноиндустрии, но это с треском провалилось. Смерть искусств в Гонконге во многом связана с атмосферой страха и самоцензуры, которую китайцы Гонконга наложили на себя после передачи власти в 1997 году.

В своем программном послании на 2006–2007 годы исполнительный директор предложил создать Гонконгский совет по развитию кино для поддержки кинопроизводства в городе. В своем бюджете на 2007-2008 гг.[11] Финансовый секретарь Генри Тан объявила, что 40 миллионов долларов США будут выделены в новый фонд для финансирования производства фильмов и профессионального развития в отрасли.

События

Гонконг является домом для многочисленных культурных мероприятий и фестивалей в течение года.

Художественное образование

В Гонконгская академия исполнительских искусств является единственным высшим учебным заведением Гонконга, посвященным исполнительскому искусству, кино, телевидению и смежным техническим искусствам.

Сохранение наследия и коллективная память

После сноса Пирс Стар-Ферри В декабре 2006 г. вызвал широкую огласку протестов, правительство пересматривает свою политику по сохранению наследия. Управление древностей и памятников опубликовало список из 491 классифицированных исторических сооружений.[12] по всей территории, хотя решение о степени защиты этих построек еще не принято.

Коллективная память Гонконга, проявленная на его уличных рынках, культура питания и ремесленные традиции также интегрируются в культурную политику города.[13]

Смотрите также

  • Флаг Гонконга.svg Гонконгский портал

Рекомендации

  1. ^ Кларк, Дэвид, Искусство Гонконга: культура и деколонизация. Дарем, Северная Каролина: издательство Duke University Press, 2002.
  2. ^ Бюро внутренних дел: заявление о культурной политике
  3. ^ а б Юэн, Теренс, «Долгий путь десятилетия: реформа институциональной основы культуры и искусства». В Десятилетие развития искусства в Гонконге, 7-25. Гонконг: Совет по развитию искусств Гонконга, 2005.
  4. ^ Комиссия по культуре и наследию: отчет о политических рекомендациях (31 марта 2003 г.)
  5. ^ *Культурная политика правительства ОАРГ - по состоянию на май 2010 г.
  6. ^ *Политика и тенденции Совета Европы в области культуры
  7. ^ Эсвар Прасад, Хорхе А. Чан-Лау, САР Гонконг: решение проблем интеграции с материком, Международный валютный фонд, 2004 г., стр. 15.
  8. ^ *Европейская комиссия, Статистика государственных финансов
  9. ^ ISD, Государственные финансы, HKSARG, ноябрь 2009 г.
  10. ^ Программный адрес на 2006-2007 гг.
  11. ^ Бюджетное выступление на 2007-2008 гг.
  12. ^ Список классифицированных исторических зданий в Гонконге (по состоянию на 7 ноября 2008 г.) В архиве 2011-07-09 в Wayback Machine
  13. ^ ""Электронное хранилище культурного наследия «14 февраля 2007 г.». Архивировано из оригинал 19 февраля 2007 г.. Получено 28 февраля, 2007.

внешняя ссылка