Аппер-Мальборо, Мэриленд - Upper Marlboro, Maryland

Не путать с Большой Верхний Мальборо, Мэриленд.

Аппер-Мальборо, Мэриленд
Городок
Город Верхний Мальборо
Здание суда Верхнего Мальборо на ремонте в 2008 году.
Здание суда Верхнего Мальборо на ремонте в 2008 году.
Официальная печать Верхнего Мальборо, Мэриленд
Тюлень
Расположение Верхнего Мальборо, Мэриленд
Расположение Верхнего Мальборо, Мэриленд
Координаты: 38 ° 48′59 ″ с.ш. 76 ° 45′12 ″ з.д. / 38,81639 ° с.ш. 76,75333 ° з.д. / 38.81639; -76.75333Координаты: 38 ° 48′59 ″ с.ш. 76 ° 45′12 ″ з.д. / 38,81639 ° с.ш. 76,75333 ° з.д. / 38.81639; -76.75333
Страна Соединенные Штаты
Состояние Мэриленд
округ Принца Джорджа
Поселился1695
Учредил1706 (как город Мальборо)
Переплетено1744 (как Верхний Мальборо)
Зарегистрировано1870[1]
ОснованКоролевство Англии
Названный дляДжон Черчилль, первый герцог Мальборо
Правительство
• ТипКомиссия[2]
Площадь
• Общий0,43 кв. Мили (1,12 км2)
• Земельные участки0,41 кв. Мили (1,06 км2)
• Вода0,02 кв. Мили (0,06 км2)
Высота
23 футов (7 м)
численность населения
 (2010 )[4]
• Общий631
• Оценивать
(2019)[5]
673
• Плотность1637,47 / кв. Миль (632,85 / км2)
Часовой поясUTC-5 (Восточная (EST) )
• Летом (Летнее время )UTC-4 (EDT)
Zip коды
20772, 20773, 20792
Код (а) города301
FIPS код24-79875
GNIS идентификатор функции0598208
Интернет сайтwww.uppermarlboromd.gov

Верхний Мальборо, официально Город Верхний Мальборо, это сиденье из Графство принца Джорджа, Мэриленд, Соединенные Штаты.[6] Население в черте города составляло 631 человек. Перепись населения США 2010 года,[7] несмотря на то что Большой Верхний Мальборо во много раз больше.

Этимология

Верхний Мальборо был основан в 1706 году как «город Мальборо» после Джон Черчилль, первый герцог Мальборо. В 1744 году город был переименован в «Верхний Мальборо». В конце 19 века название города изменилось с Верхнего Мальборо на Верхний Мальборо. Изменение имени связано с почтовым служащим, который посчитал, что последние три буквы «тьфу» не подходят для печати на резиновых штампах, которые использовались в то время. К 1893 году почтовые гиды называли город Верхним Мальборо, и это название прижилось, несмотря на предложение изменить его еще в 1968 году.

История

Главный вход в Графство принца Джорджа здание суда в декабре 2008 года.
Статуя трех лошадей занимала видное место перед зданием окружного суда в декабре 2008 года.

Район Верхнего Мальборо был впервые заселен около 1695 года. Он был назван в честь Джон Черчилль, первый герцог Мальборо, предок Уинстон Черчилль. Земля, которая должна была стать городом, была частью нескольких поместий, известных как Grove Landing, Meadows и Darnall's Chance, принадлежащих семьям Брук, Билл и Дарналл соответственно.

Шанс Дарналла, также известный как Buck House, Buck-Wardrop House или James Wardrop House, представляет собой исторический дом, расположенный по адресу 14800 Governor Oden Bowie Drive, в Аппер-Мальборо. Он назван в честь полковника Генри Дарналла, богатого римско-католического плантатора, который был агентом Чарльза Калверта, 3-го барона Балтимора и какое-то время занимал должность заместителя губернатора провинции. Сам дом построен c. 1742 г. купцом по имени Джеймс Уордроп, после того, как он купил часть земли у Элеоноры Дарналл Кэрролл и ее мужа. Сегодня в Darnall's Chance находится музей Darnall's Chance House, исторический дом-музей, который открылся для публики в 1988 году.

В 1706 году Мальборо-Таун был основан как портовый город Законом о развитии торговли и строительстве портов и городов. Было объявлено, что город будет построен «на верхней площадке Западной ветви, обычно называемой высотой полковника Белта». Землемер Томас Трумэн Гринфилд провел обследование 100 акров (0,40 км2) трех поместий, из которых будет образован город. Были разбиты улицы, переулки, молитвенный дом, участки для малого бизнеса и 100 участков под дома. На самых ранних планах город был расположен в виде сетки с L-образной формой.[нужна цитата ] В 1718 году жители обратились к генеральной ассамблее правительства графства, которая тогда базировалась в Чарльз-Тауне, через петицию о переносе резиденции графства в Верхний Мальборо. Администрация округа находится там с того времени.[8]

Жители этого района были недовольны первоначальной планировкой Гринфилда и обратились в Генеральную Ассамблею с просьбой о замене города. В 1744 году новое обследование было одобрено, и городу было присвоено новое название - Верхний Мальборо. Верхний был добавлен, чтобы отличить город от сообщества Мальборо (теперь известного как Нижний Мальборо ) в Calvert County.

В начале своей жизни, когда западная ветвь Река Патаксент был еще судоходным, город служил портом для табачных кораблей. Город превратился в горячую точку в области сельского хозяйства, социальной и политической жизни. Фермы, многие из которых выращивали табак, преобладали в окрестностях.

В 1721 г. здание суда был построен в городе. Администрация округа была перенесена из Чарльз-Тауна на берегу Патаксента в Верхний Мальборо. Здание суда было построено на деньги от 12-фунтового налога на табак, взимаемого с жителей округа. Одним из первых законов, принятых в здании суда, был Закон о государственных школах, который установил систему государственных школ.

В 1814 году Верхний Мальборо был захвачен британскими войсками под командованием Генерал-майор Роберт Росс и Контр-адмирал Джордж Кокберн во время кампании, предшествующей Битва при Блейденсбурге и Сожжение Вашингтона.[9]

В конце 18 - начале 19 веков в этом районе жили и работали многие известные торговцы, юристы и политики. Скачки пришел в город примерно в середине 18 века и привлек многих людей из окрестностей. В Жокейский клуб Мэриленда спонсировал весенние и летние гонки на ипподроме к югу от города, и гонки продолжались там до 1972 года, когда они были перемещены в Гоночная трасса Боуи. Гоночная трасса теперь является частью Конного центра, принадлежащего округу Принс-Джордж.

В 1870 году город был включен Генеральная Ассамблея Мэриленда. В 1886 году была организована добровольная пожарная часть, а в следующем году была зарегистрирована Пожарная ассоциация Мальборо.

В 1878 г. Майкл Грин, Афроамериканец мужчина, обвиненный в нападении на белую женщину, был доставлен из сельской тюрьмы и повешен на дереве за городом.[10] «Железный мост между городом и железнодорожным вокзалом» стал местом еще двух линчеваний. Джозеф Вермиллион был убит там в 1889 году и Стивен Уильямс та же участь постигла в 1894 году.[11][12][13]

С момента своего зарождения город несколько изменился. Первоначально он процветал как портовый город для торговли табаком, но расчистка и обработка земель для ведения сельского хозяйства приведет к эрозии в этом районе. С годами эта эрозия вызвала осаждение, в результате чего Западный филиал стал несудоходным. Табачные поля, которые когда-то доминировали в этом районе, были преобразованы в жилые дома, а количество ферм с каждым годом сокращается.

Город является административным центром графства Принс-Джордж. В городе расположены здание суда графства Принс-Джордж, здание администрации графства, Совет по образованию и штаб-квартира Офис шерифа округа принца Джорджа. Атмосфера города заметно различается в зависимости от времени суток.[14]

Здание суда округа принца Джорджа

Здание суда было важной частью города с тех пор, как оно стало резиденцией графства в 1721 году. С тех пор здание суда в Верхнем Мальборо претерпело множество изменений. Между 1798 и 1801 годами на месте старого было построено новое здание суда. Здание суда было снова перестроено в 1880-х годах.

В 1939 году здание суда было существенно расширено и перестроено. За это время здание приобрело свой знаменитый каменный Ионные колонны. По словам историка округа Сьюзан Перл, «они хотели неоклассицизма Грузинский здание университетского кампуса, вот что они получили ». Общая стоимость пересмотра составила 178 000 долларов.

Небольшие дополнения были сделаны в 1947 и 1969 годах.

В начале 1990-х годов за существующим зданием суда было построено новое здание суда. Новое здание суда, состоящее из крыла Марбери и Борна, было завершено в 1991 году. Новое здание занимает 360 000 квадратных футов (33 000 м²).2) площади и стоил 80 миллионов долларов. Старое здание суда было затем обозначено как крыло Дюваля и было присоединено к новой секции переходами.

В мае 2003 года старое здание суда было закрыто на ремонт в размере 25 миллионов долларов. 3 ноября 2004 г., за два месяца до намеченного открытия здания, вспыхнул пожар, уничтоживший большую часть территории площадью 14 000 кв.2) строительство. Огонь оставил только обугленный скелет купол, который не выходил на Мэйн-стрит 64 года.[15]

В январе 2007 года здание суда снова ненадолго загорелось, когда искры от строителя сварка инструмент воспламенил строительные материалы на крыше. Пожарные быстро локализовали пожар, и ремонтные работы продолжились.[16]

12 марта 2009 года Duvall Wing здания суда графства принца Джорджа вновь открылось после того, как было закрыто в 2001 году на ремонт.[17]

Предлагаемый переезд на Ларго

С 1990-х годов правительство округа Принс-Джордж покупает землю в Ларго, Мэриленд благодаря удобному расположению рядом с Вашингтон Метро и межгосударственные автомагистрали. В 2015 году исполнительная власть округа Рашерн Бейкер рекомендовал переместить резиденцию округа из Верхнего Мальборо в Ларго, чтобы жители могли лучше обслуживаться.[18]

География

Аппер-Мальборо расположен по адресу: 38 ° 48′59 ″ с.ш. 76 ° 45′12 ″ з.д. / 38,81639 ° с.ш. 76,75333 ° з.д. / 38.81639; -76.75333 (38.816488, −76.753454).[19]

Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 0,43 квадратных миль (1,11 км2), из которых 0,40 квадратных миль (1,04 км2) - это земля и 0,03 квадратных мили (0,08 км2) вода.[20]

Верхний Мальборо округ из Графство принца Джорджа,[21] большой городской и пригородный район с населением около 850 000 человек, прилегающий к Вашингтон. Маршрут США 301 и Маршрут Мэриленда 4 пересекаются на окраине города. Северный вокзал Стефани Ропер Шоссе (Маршрут Мэриленда 4) находится в Аппер-Мальборо на пересечении Пенсильвания-авеню и Уотер-стрит. Основные особенности города включают здание суда, тюрьму, административное здание графства, совет образования и озеро с пешеходной дорожкой. К югу от города находится Конный центр принца Джорджа, где ежегодно проводится уездная ярмарка, крупная ежегодная выставка антиквариата и Шоу Плейс Арена на территории бывшего ипподрома Мальборо. Эта арена используется для проведения таких мероприятий, как хоккейные игры, цирки, родео, съезды, торговые выставки и выпускные церемонии многих региональных средних школ, а также ежедневная парковка для государственных служащих округа, присяжных и посетителей.

Хотя в окрестностях есть много сельских, пасторальных особенностей, в том числе конных ферм, жилищное строительство становится все более распространенным. Однако, за исключением супермаркетов, Амишей рынок, автосалоны и Home Depot за пределами города, в городе и его окрестностях мало покупок; поэтому жители должны поехать в Боуи, Клинтон, Brandywine, Вальдорф, или же Forestville найти универмаги. Аппер-Мальборо удобен для сотрудников, направляющихся в места, расположенные вдоль Маршрута 4 Мэриленда или Маршрута 301 США, например Joint Base Andrews и Бюро переписи населения США.

Город Верхний Мальборо часто принимают за окрестности. некорпоративный зона Большой Верхний Мальборо, с населением около 20000 человек на площади 77 квадратных миль (200 км2) (как указано в почтовом отделении).

Климат

Климат в этой области характеризуется жарким влажным летом и обычно мягкой или прохладной зимой. Согласно Кеппенская климатическая классификация система, Верхний Мальборо имеет влажный субтропический климат, сокращенно Cfa на климатических картах.[22]

Водоемы

Внутри города Аппер-Мальборо есть три водоема: Federal Spring Branch, Western Branch. Река Патаксент, и пруд школьного дома. Federal Spring Branch впадает в реку Western Branch Patuxent рядом с Main Street, Upper Marlboro. Пруд Школьного Дома находится к югу от двух других тел.

Федеральное весеннее отделение

Ветвь имеет длину около двух миль и начинается примерно в одной миле к западу от Верхнего Мальборо. Он разделяется на четыре безымянных пара, которые позже объединяются. Единственный мост через ветку - Old Marlboro Pike, или Маршрут Мэриленда 725.[23]

Пруд в школьном доме

Пруд в школьном доме - это небольшой пруд к северу от Мэйн-стрит, но к югу от Федерального весеннего отделения. Размер пруда составляет 12 акров, а по краю - дощатый настил длиной 0,75 мили. Также есть пешеходная тропа через небольшой лесной массив к северу от пруда. Самая большая достопримечательность пруда - рыбалка. Пруд восполнен на 800 форель год.

Западная ветвь реки Патаксент

Река Западный Бранч Патаксент - один из крупнейших притоков Река Патаксент. Его поток начинается в Вудмор, Штат Мэриленд, и впадает в реку Патаксент всего в нескольких милях к югу от Верхнего Мальборо. Самый большой приток реки к югу от Верхнего Мальборо - Коллингтонский филиал, которая впадает в реку Западный Бранч Патаксент непосредственно перед входом в Патаксент.

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
187042—
18805411,188.1%
1890439−18.9%
19004492.3%
1910361−19.6%
19203856.6%
19304209.1%
194056534.5%
195070224.2%
1960673−4.1%
1970646−4.0%
198082828.2%
1990745−10.0%
2000648−13.0%
2010631−2.6%
2019 (оценка)673[5]6.7%
Десятилетняя перепись населения США[24]

По состоянию на 2015 год В городе работает около 6000 человек, большинство из которых составляют сотрудники правительства округа Принс-Джордж.[8]

Перепись 2010 г.

По состоянию на перепись[4] В 2010 году в городе проживали 631 человек, 290 домашних хозяйств и 157 семей. В плотность населения было 1577,5 жителей на квадратную милю (609,1 / км2). Было 310 единиц жилья в средней плотности 775,0 за квадратную милю (299,2 / км).2). Расовый состав города был 33,8%. белый, 57.8% афроамериканец, 0.2% Коренной американец, 1.1% Азиатский, 2,9% от другие расы и 4,3% от двух и более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 4,1% населения.

Было 290 домашних хозяйств, из которых 29,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 34,1% были женатые пары проживают вместе, 17,6% проживают в семье без мужа, в 2,4% проживают без жены, а у 45,9% нет семьи. 36,9% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,18, а средний размер семьи 2,88.

Средний возраст жителей города составлял 39,5 года. 21,1% жителей были моложе 18 лет; 7,1% были в возрасте от 18 до 24 лет; 32,1% были от 25 до 44 лет; 30% были от 45 до 64 лет; и 9,7% были 65 лет и старше. Гендерный состав населения города был 47.4% мужчин и 52.6% женщин.

Перепись 2000 года

По данным переписи[25] На 2000 год в городе проживало 648 человек, 292 домашних хозяйства и 165 семей. Плотность населения была 1586,7 человек на квадратную милю (610,2 / км.2). Было 309 единиц жилья в средней плотности 756,6 за квадратную милю (291,0 / км2). Расовый состав города был 51,54%. белый, 45.06% афроамериканец, 0.46% Коренной американец, 1.08% Азиатский, 0,15% от другие расы, и 1,70% от двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 1,54% населения.

Существовали 292 семей, из которых 31,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 29,5% были супружескими парами, живущими вместе, 22,9% семей женщины проживали без мужей, а 43,2% не имели семьи. 34,2% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 8,6% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,21, а средний размер семьи 2,86.

В городе население было рассредоточено: 23,9% в возрасте до 18 лет, 6,9% от 18 до 24 лет, 36,3% от 25 до 44 лет, 23,1% от 45 до 64 лет и 9,7% в возрасте 65 лет и старше. старшая. Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 72,8 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 75,4 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 52 813 долларов, а средний доход семьи - 58 542 доллара. Средний доход мужчин составлял 42 639 долларов по сравнению с 39 000 долларов для женщин. Доход на душу населения в городе составлял 28 892 доллара. Около 1,3% семей и 1,4% населения были ниже черты бедности, в том числе никто из лиц моложе 18 лет и 4,0% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Экономика

Экономика Верхнего Мальборо состоит из [малого бизнеса], и большинство возможностей трудоустройства в городе находятся в [здании суда]. В Аппер-Мальборо 26 магазинов и ресторанов, 22 из которых относятся к категории малых предприятий. Здание суда составляет большую часть доходов города.[26] The Enquirer-Gazette еженедельная газета города.

Правительство

В городе три отдела:

  • Генеральное правительство: М. Дэвид Уильямс был принят на работу клерком в феврале 2007 года.[нужна цитата ]
  • Общественная безопасность: состоит из Департамента полиции Верхнего Мальборо (UMPD), который является основным правоохранительным органом, обслуживающим муниципалитет Верхнего Мальборо. Нынешний начальник полиции - Дэвид А. Берс. UMPD также помогает Полиция округа Принс-Джордж и Офис шерифа по указанию властей.[27]
  • Общественные работы: Дарнелл Бонд III - новый суперинтендант общественных работ. Департамент традиционно делится на автомагистрали и улицы и санитарию.[нужна цитата ]

Округ 2 отделения полиции округа Принс-Джордж в г. Брок Холл CDP, с почтовым адресом Боуи, служит сообществу.[28] Район непосредственно к югу обслуживается станцией District 5 в Клинтон CDP.[29]

В Почтовая служба США управляет почтовым отделением Верхнего Мальборо.[30]

Образование

Жители распределены по школам в Государственные школы округа Принс-Джордж система. Следующие школы обслуживают пределы города Верхнего Мальборо:[31] Начальная школа Барака Обамы,[32] Средняя школа Джеймса Мэдисона,[33] и Доктор Генри А. Уайз младший, средняя школа.[34] Wise High, расположенный в Место, определенное переписью Вестфалии недалеко от Аппер-Мальборо,[35][36] открыт в 2006 году.[37] Начальная школа Обамы, также в Вестфальской CDP,[36][38] была первой школой в Вашингтоне, округ Колумбия, которая была названа в честь бывшего президента.[39] Открыт в 2010 г.[40] рядом с Wise High.[41]

В эпоху узаконенной расовой сегрегации школ, до середины 20 века. Движение за гражданские права белые и черные ученики учились в разных школах. Примерно с 1868 года в районе Верхнего Мальборо была школа для афроамериканских детей. В районе Аппер-Мальборо белые студенты посещали Верхняя школа Мальборо после постройки в 1921 г.[42] До 1923 года черные школьники старших классов ездили в Балтимор или же Вашингтон, округ Колумбия пойти в среднюю школу.[43] С 1923 г. посещали черные студенты. Средняя школа Фредерика Дугласа (бывшая средняя школа Мальборо (Цветная)), которая первоначально занимала школьное здание, используемое белыми учениками до 1921 года; Дуглас получил новые здания в 1935 и 1960 годах.[42]

К государственным школам в окрестностях относятся:

К частным школам в окрестностях относятся:

Верхний Мальборо обслуживается филиалом Верхнего Мальборо Мемориальная библиотечная система округа Принс-Джордж.[44]

Спортивный

В Чесапикские ледоколы из Хоккейная лига Восточного побережья играл два сезона в Верхнем Мальборо с 1997 по 1999 год на Шоу Плейс Арена, недалеко от города, прежде чем переехать в Джексон, Миссисипи.

В Чесапикский прилив из Континентальная футбольная лига в закрытых помещениях начали играть в The Show Place Arena, недалеко от города, в 2007 году. С 2009 года они будут называться Мэриленд Маньяки и играть в Крытая футбольная лига.

Транспорт

MD 725, главная автомагистраль через Аппер-Мальборо

Аппер-Мальборо в настоящее время напрямую обслуживается двумя автомагистралями штата. Маршрут Мэриленда 725 следует по главной улице через центр города и соединяет город с Маршрут США 301. MD 725 - это старый образец Маршрут Мэриленда 4, который в настоящее время обходит город чуть южнее. Маршрут Мэриленда 717 соединяет MD 725 в центре города с MD 4 через Уотер-стрит.

Известные люди

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Верхний Мальборо». Руководство Мэриленда. Получено 27 июня, 2017.
  2. ^ "Городская управа". Город Верхний Мальборо.
  3. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 25 июля, 2020.
  4. ^ а б "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 25 января, 2013.
  5. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  6. ^ «Верхний Мальборо». Информационная система географических названий. Геологическая служба США.
  7. ^ «Профиль населения и жилищные характеристики: данные демографического профиля 2010 (DP-1): город Верхний Мальборо, штат Мэриленд». Бюро переписи населения США. Получено 14 декабря, 2011.
  8. ^ а б Эрнандес, Арелис Р. (22 июля 2015 г.). "Бейкер хочет переместить штаб-квартиру правительства в Ларго, - говорят законодатели". Вашингтон Пост. Получено 11 сентября, 2018.
  9. ^ Латимер, Джон 1812: Война с Америкой (Кембридж, Массачусетс: Белкнап Пресс Гарвардского университета, 2007), 311.
  10. ^ а б «Самосуд в Аппер-Мальборо» (PDF). Кентские новости. 7 сентября 1878 г.. Получено 13 мая, 2015.
  11. ^ а б "Штат Мэриленд: линчевание Стивена Уильямса, Цветное, в графстве Принс-Джордж" (PDF). Балтимор Сан. 22 октября 1894 г.. Получено 12 мая, 2015.
  12. ^ а б "Джо Вермилион линчевал в Аппер-Мальборо, 3 декабря 1889 г.". Биографические серии. Архив штата Мэриленд. 11 декабря 2013 г., стр. MSA SC 3520–13738. Получено 12 мая, 2015.
  13. ^ "Джо Вермилион линчевал в Аппер-Мальборо, 3 декабря 1889 г.". Биографические серии. Архив штата Мэриленд. 11 декабря 2013 г., стр. MSA SC 3520–13738. Получено 12 мая, 2015.
  14. ^ (PDF) https://web.archive.org/web/20090106033937/http://www.uppermarlboromd.gov/about/history/pppf.pdf. Архивировано из оригинал (PDF) 6 января 2009 г.. Получено 29 мая, 2008. Отсутствует или пусто | название = (помощь)[неудачная проверка ]
  15. ^ Ruane, Michael E .; Стоквелл, Джейми (4 ноября 2004 г.), "Пожар опустошает историческое здание суда", Вашингтон Пост, п. B01, получено 11 августа, 2008
  16. ^ Бергер, Джадсон (21 июня 2007 г.), «Новый купол у здания суда», Вашингтон Пост, п. T05, получено 11 августа, 2008
  17. ^ Многовековое здание суда открывается сегодня., Ведомости, 12 марта 2009 г., получено 20 мая, 2009
  18. ^ http://greatergreaterwashington.org/post/27571/prince-georges-could-move-its-government-closer-to-more-residents/
  19. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990». Бюро переписи населения США. 12 февраля 2011 г.. Получено 23 апреля, 2011.
  20. ^ "Файлы газетира США 2010". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 12 января 2012 г.. Получено 25 января, 2013.
  21. ^ «Найди округ». Национальная ассоциация графств. Получено 7 июня, 2011.
  22. ^ «Климатическая классификация Верхнего Мальборо, Мэриленд Кеппен (метеорологическая база)». База погоды. Получено 27 февраля, 2018.
  23. ^ "Топографическая карта Федерального весеннего отделения, округ Мэриленд Принс-Джордж (район Бристоля)". topozone.com. Получено 15 мая, 2018.
  24. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2015.
  25. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 31 января, 2008.
  26. ^ https://uppermarlboromd.gov/town/wp-content/uploads/2017/10/2017_Business-Directory.jpg
  27. ^ «Полицейское управление Верхнего Мальборо». www.usacops.com. Получено 27 февраля, 2018.
  28. ^ "Станция District 2 - Боуи." Департамент полиции графства Принс-Джордж. Проверено 9 сентября 2018 г. "Станция District 2 - Bowie 601 SW Crain Highway Bowie, MD 20715". Удар карта. Индексная карта Бюро переписи населения США Брок Холл CDP а также детали на Страница 1.
  29. ^ "Станция District 5 - Клинтон." Департамент полиции графства Принс-Джордж. Проверено 9 сентября 2018 г. "6707 Groveton Drive Clinton, MD 20735". Удар карта (который показывает область к югу от границ города Верхний Мальборо, но не сам Верхний Мальборо). Видеть Карта индекса переписи населения США 2010 года Клинтон CDP: район с полицейским участком находится на окраине стр. 6 с окружением на стр. 5.
  30. ^ "ВЕРХНИЙ МАРЛБОРО." Почтовая служба США. Проверено 11 сентября 2018 г. "14605 ELM ST UPPER MARLBORO, MD 20772-9998"
  31. ^ "ПЕРЕПИСЬ 2010 - БЛОК-КАРТА: город Верхний Мальборо, Мэриленд." Бюро переписи населения США. Проверено 27 августа, 2018.
  32. ^ "ОКРУЖАЮЩИЕ НАЧАЛЬНЫЕ ШКОЛЫ И БЛИЖНИЙ ШКОЛЬНЫЙ ГОД 2018-2019." Государственные школы округа Принс-Джордж. Проверено 26 августа, 2018.
  33. ^ "ОКРУЖАЮЩИЕ СРЕДНИЕ ШКОЛЫ И ГРАНИЦА ГОД 2018-2019." Государственные школы округа Принс-Джордж. Проверено 26 августа, 2018.
  34. ^ "СОСЕДСТВО СТАРШИЕ ШКОЛЫ И ГРАНИЦА ГОД 2018-2019." Государственные школы округа Принс-Джордж. Проверено 26 августа, 2018.
  35. ^ Дома. Средняя школа доктора Генри А. Уайза младшего. Проверено 27 августа 2018 г. "12650 Brooke Lane, Upper Marlboro, MD 20772"
  36. ^ а б "ПЕРЕПИСЬ 2010 - БЛОК-КАРТА (ИНДЕКС): Westphalia CDP, MD." Бюро переписи населения США. Проверено 27 августа, 2018. Страницы: 1, 2, 3, и 4.
  37. ^ Андерсон, Ник (16 сентября 2006 г.). "Совершенно новый старт в Wise High". Вашингтон Пост. п.1. Получено 4 сентября, 2018.
  38. ^ Дома. Начальная школа Барака Обамы. Проверено 28 августа 2018 г. "Начальная школа Барака Обамы 12700 Brooke Lane Upper Marlboro, MD 20772"
  39. ^ Диксон, Акея (21 октября 2010 г.). «Большие надежды на открытие начальной школы Барака Обамы в Верхнем Мальборо». Вашингтон Пост. п.1.
  40. ^ Диксон, Акея (21 октября 2010 г.). «Большие надежды на открытие начальной школы Барака Обамы в Верхнем Мальборо». Вашингтон Пост. п.2.
  41. ^ Кинг, Меган (26 июня 2009 г.). «Школьный совет утверждает начальное имя Барака Обамы». Газета.
  42. ^ а б Мейер, Юджин Л. (28 сентября 2000 г.). "Школа Дугласа: собственная школа". Вашингтон Пост. Получено 6 сентября, 2018.
  43. ^ "О нас> История средней школы Фредерика Дугласа." Средняя школа Фредерика Дугласа. 12 октября, 2011. Проверено 6 сентября, 2018.
  44. ^ "Филиал Верхнего Мальборо." Мемориальная библиотечная система округа Принс-Джордж. Проверено 29 августа 2018 г. "Отделение Аппер-Мальборо, 14730 Мэйн-Стрит Аппер-Мальборо, Мэриленд 20772"
  45. ^ Исторический журнал Мэриленда, Годовой отчет 1977-78. Том 73, № 4. Декабрь 1978 г. С. 389–393. Праздничный доктор Бинс, ISSN  0025-4258.
  46. ^ Виктор, Уэйбрайт, знамя(New York: Farrer & Rinehart, Inc 1935), стр. 117–125, говорится, что трое американцев «очевидно» находились на борту британского фрегата. Surpize во время путешествия по Чесапикскому заливу, но были возвращены на собственное небольшое судно Minden когда они достигли форта МакГенри.
  47. ^ Вирта, Алан (1984). Графство принца Джорджа: иллюстрированная история. Норфолк, Вирджиния: Компания Доннинг. п. 68.
  48. ^ Конгресс США. «Аппер-Мальборо, Мэриленд (id: B000696)». Биографический справочник Конгресса США. Получено 30 марта, 2010.
  49. ^ Конгресс США. "Аппер-Мальборо, Мэриленд (id: C000400)". Биографический справочник Конгресса США. Получено 20 ноября, 2011.
  50. ^ «Умер Чарльз Марбери, судья в отставке». Балтимор Сан. 21 июля 1991 г.. Получено 20 ноября, 2011.
  51. ^ Конгресс США. "(id: S000067)". Биографический справочник Конгресса США. Получено 20 ноября, 2011.
  52. ^ Валентин, Даниэль (11 июня 2009 г.). «Бывший делегат был свидетелем преобразования округа». Вестник принца Джорджа. Получено 18 января, 2013.
  53. ^ «Стивен Уильямс линчевал в Верхнем Мальборо, 20 октября 1894 года». Биографические серии. Архив штата Мэриленд. 13 ноября 2007 г., стр. MSA SC 3520–13742. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  54. ^ Фендрих, Ховард. "'Лучший игрок в этом драфте: «Redskins выбирают Янга, 2-е место». Richmond.com. Ассошиэйтед Пресс.

внешняя ссылка

Компас роза pale.svgЛарго
Маршрут MD 202.svg MD 202 Запад		Боуи
США 301.svg США 301 Север		Лотиан
Маршрут MD 408.svg MD 408
 
Компас роза pale.svg
 
север
Вашингтон, округ Колумбия.
Маршрут MD 4.svg MD 4 West		Запад   Верхний Мальборо    ВостокWaysons Corner, Deale
Маршрут MD 258.svg MD 258 Восток
юг
RosaryvilleBrandywine
США 301.svg США 301 Юг		Принц Фредерик
Маршрут MD 4.svg MD 4 Юг