Биобанк Великобритании - UK Biobank
Биобанк Великобритании | |
---|---|
Заявление о миссии | «улучшение профилактики, диагностики и лечения широкого спектра серьезных и опасных для жизни заболеваний, включая рак, болезни сердца, инсульт, диабет, артрит, остеопороз, глазные заболевания, депрессию и формы деменции». |
Коммерческий? | Нет |
Место расположения | Stockport, Большой Манчестер, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ |
Основатель | Рори Коллинз |
Учредил | Январь 2007 г. |
Интернет сайт | www |
Биобанк Великобритании это большой долгосрочный биобанк исследование в Соединенном Королевстве (Великобритания), которое исследует соответствующий вклад генетический предрасположенность и воздействие окружающей среды (включая питание, образ жизни, лекарства и т. д.) к развитию болезни. Это началось в 2006 году.[1][2][3][4]
Основанный в Stockport, Большой Манчестер, он включен как общество с ограниченной ответственностью[5] и зарегистрированная благотворительная организация[6] в Англия и Уэльс, и зарегистрирован как благотворительная организация[7] в Шотландия.[8][9][10]
Дизайн
В исследовании приняли участие около 500000 добровольцев в Великобритании в возрасте от 40 до 69 лет. Первоначальный набор проводился в течение четырех лет, начиная с 2006 года, а после этого волонтеры будут наблюдаться не менее 30 лет.
Потенциальным участникам было предложено посетить центр оценки, в котором они заполнили автоматизированную анкету и прошли собеседование об образе жизни, истории болезни и пищевых привычках; были измерены основные параметры, такие как вес, рост, артериальное давление и т. д.; и кровь и моча были взяты образцы. Эти образцы были сохранены, чтобы позже можно было извлечь ДНК и измерить другие биологически важные вещества. Предполагалось, что в течение всего периода исследования все случаи заболевания, назначения лекарств и смерти участников регистрировались в базе данных с использованием централизованной системы Великобритании. Национальный центр здоровья.[11][12]
Во время первоначального медицинского осмотра участнику была предоставлена основная обратная связь относительно его веса, роста, ИМТ, артериальное давление, легкое жизненная емкость, плотность костной ткани и внутриглазное давление; однако, если будут обнаружены какие-либо другие проблемы со здоровьем, ни участник, ни их врач не будут уведомлены. Проблемы, обнаруженные позже, такие как генетические факторы риска, не были переданы ни участнику, ни врачу («чтобы гарантировать, что добровольцы не будут наказаны, например, страховыми компаниями, которые могут потребовать от клиентов раскрытия результатов любых генетических тестов»).[13]
С 2012 года исследователи могут подавать заявки на использование базы данных (хотя им не предоставляется доступ к добровольцам, которые останутся строго анонимными). Типичное исследование с использованием базы данных может сравнивать выборку участников, которые разработали конкретную болезнь, такие как рак, сердечное заболевание, сахарный диабет или Болезнь Альцгеймера, с выборкой тех, кто этого не сделал, в попытке измерить выгоды, вклад в риск и взаимодействие конкретных гены, образ жизни и лекарства.
В 2017 году исследователи получили доступ к базе данных, включая генетическую информацию.[14][15] К 2017 году участники Биобанка имели около 1,3 миллиона госпитализаций, 40 000 случаев рака, 14 000 из которых умерли.[16]
Разработка
Был принят поэтапный подход к разработке процедур и технологий исследования с использованием систем, спроектированных и разработанных Служба клинических испытаний. Он состоял из серии экспериментальных исследований все возрастающей сложности и сложности с перерывами для оценки результатов и дополнительным научным вкладом. В 2005 году были проведены внутренние испытания, и полностью интегрированная клиника работала в Altrincham, Большой Манчестер весной 2006 года, где было оценено 3800 человек. 22 августа 2006 года было объявлено, что основная программа будет набирать мужчин и женщин в возрасте от 40 до 69 лет из 35 региональных центров.[17] однако набор сотрудников оказался более эффективным, чем ожидалось, и было открыто только 22 центра, когда в 2010 году была достигнута цель набора в 500 000 человек.
Собранная первоначальная информация
Изначально исследование было начато с посещения, состоящего из следующего:[16]
- А безбумажный согласие процесс
- А сенсорный экран анкета по Стиль жизни и общее состояние здоровья
- Тесты сенсорного экрана объем памяти
- Интервью с медсестра по подробной истории болезни
- Измерение артериальное давление
- Измерение высоты сидя и стоя
- Измерение веса
- Измерение состава тела с использованием импеданса
- Измерение силы захвата
- Дыхание спирометрия
- УЗИ костная денситометрия пятки
- Коллекция кровь и моча образцы
После того, как метод оценки, основанный на посещении, был подтвержден, диапазон исследований был расширен, и теперь он включает:[16]
- Тест на различение слуха
- Измерение скорости артериальной пульсовой волны
- Измерение Острота зрения
- Измерение внутриглазное давление
- Рефрактометрия линз
- Изображение глазного дна сетчатка
- Оптической когерентной томографии сканирование сетчатки
- ЭКГ во время тренировки
- Коллекция слюна образец
- Диетическая оценка
Этика и управление
Проект UK Biobank действует в рамках принципов этики и управления.[18][19][20] Структура описывает ряд стандартов, в соответствии с которыми UK Biobank будет работать при создании, обслуживании и использовании ресурса, и подробно описывает обязательства, которые связаны с участниками проекта, исследователями и общественностью в более широком смысле. Независимый совет по этике и управлению биобанка Великобритании консультирует проект и следит за его соответствием Принципам.[21] Совет также дает более общие консультации по интересам участников исследования и широкой общественности в отношении проекта.
Правление Биобанка Великобритании подотчетно членам компании ( Совет медицинских исследований и Wellcome Trust ) и выступает в качестве директоров компаний и попечителей благотворительных организаций. Его возглавляет Лорд Каккар,[22] кто сменил сэра Майкл Роулинз в январе 2020 года.
Набор персонала
После первоначального пилотного этапа в период 2005-6 гг. Основное исследование началось в апреле 2007 г., и к концу этого года в нем приняли участие 50 000 человек. Набор достиг 100 000 в апреле 2008 г., 200 000 в октябре 2008 г., 300 000 в мае 2009 г., 400 000 в ноябре 2009 года и превысила целевой показатель в 500 000 в июле 2010 года. Набор участников был объявлен завершенным в августе 2010 года.[23] Добровольцы были в основном здоровыми, обеспеченными и белыми европейцами. Вместо того, чтобы привлекать больше участников в биобанк, организация помогает другим учреждениям создавать и реализовывать аналогичные инициативы.[24]
Применение
Набор данных UK Biobank был открыт для заявок исследователей в марте 2012 года.[25]Ресурс доступен ученым из Великобритании и за ее пределами, независимо от того, работают ли они в государственном или частном секторе, в промышленности, академических кругах или в благотворительных организациях, при условии подтверждения того, что исследование связано со здоровьем и отвечает интересам общества. Исследователи должны публиковать свои результаты на сайте публикации с открытым исходным кодом или в академическом журнале и возвращать свои результаты в Биобанк Великобритании.[16] К апрелю 2017 года для пользования ресурсом зарегистрировалось 4600 исследователей, было подано более 880 заявок.[26] 430 исследовательских проектов завершены или находятся в стадии реализации. К январю 2017 года было опубликовано 130 рецензируемых статей на основе данных британского биобанка.[16][27]
Расширения
После завершения набора было добавлено несколько новых типов данных:
- В течение 2011–2012 гг. Участников, предоставивших адрес электронной почты, попросили помочь, заполнив веб-анкеты по питанию, с целью объединения серии ежедневных «снимков» для формирования общей картины питания. 176 012 участников ответили хотя бы один раз, и 27 535 заполнили четыре анкеты за 16-месячный период.[16]
- В течение 2012-2013 гг. 25 000 участников центра Стокпорта было предложено посетить центр оценки, чтобы повторить первоначальные измерения. Предполагалось, что эти оценки будут повторяться каждые несколько лет.[16]
- В 2013–2015 годах трехосные мониторы физической активности на запястье Axtivity AX3 были розданы 100 000 участников, которые регистрировали трехосное ускорение в течение недели с частотой 100 Гц.[28] Эти данные были централизованно обработаны и занесены в витрину данных.[29][30]
- В 2014 и 2015 годах 120 000 участников заполнили анкету по когнитивным функциям. Четыре теста были повторением первоначальной оценки, а два теста (замена символьных цифр и создание следов) были новыми.[16]
- В 2015 и 2016 годах 117 500 участников заполнили анкеты по профессиональному анамнезу и соответствующей медицинской информации.[16]
- В 2016 и 2017 годах 137 400 участников заполнили анкеты о событиях в области психического здоровья, включая субъективные оценки благополучия, психотические переживания, самоповреждения, травматические события, употребление каннабиса и алкоголя.[16]
- На образцах крови участников был проведен геномный анализ 820 967 SNP. Данные о первоначальных 150 000 участников были опубликованы в 2015 году, остальные - в июле 2017 года.[31][15] и первые результаты в октябре 2018 года.[32][33]
- Информация из реестров Великобритании смерть (с 2006 г.) и рак (Шотландия с 1957 года, Англия и Уэльс с 1995 года) были связаны с основным набором данных биобанка на постоянной основе.[16]
- Данные из NHS больничные истории болезни (Англия с 1996 г., Шотландия с 1997 г. и Уэльс с 1998 г.) постоянно были связаны с основным набором данных.[16]
- В 2020 году 20 000 добровольцев согласились собирать и ежемесячно отправлять образец крови на анализ. SARS-CoV-2 антитела. В их число вошли уже действующие участники Биобанка, их дети и взрослые внуки, живущие в разных семьях.[34]
Текущие разработки
В 2018 году реализовывался ряд проектов по сбору дополнительных данных:
- Набор дополнительных анализов крови и мочи проводился в 2016 и 2017 годах.[16] результаты анализов крови должны быть опубликованы в четвертом квартале 2018 года.
- В 2014 году открылся новый тип оценочного центра для сбора данных визуализации. Визиты расширили первоначальный набор данных, включив в него магнитно-резонансную томографию (МРТ ) сканирование мозга[35][36][37] и области грудной клетки, двухэнергетическая рентгеновская абсорбциометрия всего тела (DXA ) сканирование костей и суставов, ультразвуковые измерения сонная артерия артерии и ЭКГ в 12 отведениях в состоянии покоя (ЭКГ ). Первоначальные данные о 4000 участников были опубликованы в конце 2015 года, а к середине 2018 года было просканировано более 25000 участников. К 2022 году планируется просканировать 100 000 участников, а спустя 2–3 года провести дополнительное повторное сканирование 10 000 из них.[16]
- Подмножество из 2500 участников просят повторять исследование деятельности ежеквартально в течение года, чтобы оценить размер сезонных эффектов.
Планы на будущее
В 2018 году было несколько планов, предварительных или реализуемых, по увеличению ресурса:
- Данные о первичной медико-санитарной помощи (такие как направления к специалистам, диагнозы и рецепты) планировалось предоставить в 2018–2019 годах.[16]
- Связывание данных из NHS В 2018 году изучались амбулаторные записи больниц и врачей общей практики для основного набора данных.[16]
- В 2018 году изучались также связи с реестрами конкретных заболеваний и программами скрининга.[16]
- Секвенирование экзома идет полным ходом, первая партия из 50 000 последовательностей должна быть выпущена в середине 2019 года.
- Полное секвенирование генома изучается в рамках пилотного проекта.
Мнение
Проект получил высокую оценку за его амбициозные масштабы и уникальный потенциал. А научный обзор Группа пришла к выводу, что «Биобанк Великобритании имеет потенциал, который в настоящее время недоступен в других странах, для поддержки широкого спектра исследований».[23] Колин Блейкмор, исполнительный директор MRC, предсказал, что это "предоставит ученым необыкновенную информацию"[17] и «превратиться в уникальный ресурс для будущих поколений».[23]
Однако вначале была критика. GeneWatch UK, a группа давления который утверждает, что способствует ответственному использованию генетической информации, утверждает, что сложность программы может привести к обнаружению «ложных связей между генами и болезнью»,[23] и выразил обеспокоенность тем, что генетическая информация от пациентов может быть запатентованный в коммерческих целях. Исполнительный директор Биобанка охарактеризовал такой риск как «крайне низкий, если он вообще существует».[17]
Метод набора участников также изначально был неоднозначным. Участникам были отправлены письма-приглашения с указанием имен, адресов и дат рождения, предоставленных NHS организаторам биобанка Великобритании. Несмотря на соответствие закону Великобритании о защите данных,[38] Некоторые люди возражали против передачи NHS таких данных третьим лицам без явного согласия, а также были обеспокоены безопасностью данных в таком большом проекте.[нужна цитата ]
В некоторой литературе высказывались опасения, что Биобанк Великобритании не является репрезентативным для разнообразия населения Великобритании или неприменим к различным популяциям.[39][40]
Финансирование
Биобанк Великобритании финансируется Министерство здравоохранения Великобритании, Совет по медицинским исследованиям, Шотландский исполнительный, а Wellcome Trust благотворительность в области медицинских исследований. Стоимость первоначального набора участников и этапа оценки составила 62 миллиона Фунт стерлингов.[41]
Связанные проекты
ЭПИЧЕСКИЙ (Европейское проспективное исследование рака и питания) - аналогичное исследование, начатое в 1992 году, в котором участвуют 520 000 мужчин и женщин в возрасте от 35 до 70 лет из десяти европейских стран. С участниками повторно связываются каждые три-пять лет. Он специально разработан для изучения соответствующей роли диеты и генов в развитии рака.[11][42]
В 1996 году исландский невролог. Кари Стефанссон основал частную компанию deCODE генетика, чтобы собрать генеалогические, геномные данные и данные о состоянии здоровья всего населения Исландии - тогда около 270 000 человек.[43] Целью было добыть эти данные с помощью зашифрованных идентификаторов, сгенерированных Управлением по защите данных страны,[44] для выявления генетических вариаций, связанных с заболеваниями[45] и использовать эту информацию для разработки новых лекарств.[46] По состоянию на 2018 год более 160000 человек предоставили ДНК и подробную медицинскую информацию для исследования унаследованных компонентов распространенных и редких заболеваний.[47] deCODE опубликовал сотни открытий в области сердечно-сосудистых и аутоиммунных заболеваний, болезни Альцгеймера и других заболеваний центральной нервной системы, многих типов рака и десятков других состояний и признаков.[48] Теперь независимая дочерняя компания Amgen,[49] В настоящее время deCODE поставил перед собой новые цели в клинической разработке и обеспечивает валидацию генетики человека в целом ряде терапевтических областей.[50] В 2018 году Стефанссон выполнил обещание, что компания запустит интернет сайт что позволяет исландцам запрашивать анализ своих данных последовательности, чтобы определить, несут ли они SNP в BRCA2 ген, который у исландцев был связан со значительным повышением риска рака груди и простаты.[51] Более 10% населения использовали этот портал, и национальная система здравоохранения страны расширила клинические испытания, консультирование и лечение, чтобы использовать эту информацию для общественного здравоохранения.[52]
В Эстонский проект генома был начат в 2000 году с целью улучшения общественного здоровья в стране.[53] Первоначально предполагалось получить биологические образцы и данные о состоянии здоровья 70% 1,4-миллионного населения Эстонии.[54] Однако с годами цели проекта были сокращены. К концу 2019 года в Эстонский проект генома было привлечено 200000 генных доноров, то есть 20% взрослого населения.[55]
В China Kadoorie Biobank В ходе исследования были собраны анкеты, физические данные и образцы крови 510 000 мужчин и женщин в возрасте от 30 до 79 из 10 регионов Китая в период с 2004 по 2008 год с целью исследования хронических заболеваний (например, сердечного приступа, инсульта, диабета и рака). Участники были подключены к регистрам смертности и общенациональным системам здравоохранения, а подгруппа из 25 000 человек проходит повторное тестирование каждые несколько лет.[56][16]
В 2006 году аналогичный проект США Национальный институт исследования генома человека был предложен известный как «Американский проект».[13] В 2015 году США Национальные институты здоровья запустил "Инициатива точной медицины ", который был переименован в" Все мы "в 2016 году.[57] К январю 2018 года в пилотной фазе этого проекта было задействовано более 10000 человек, а к 2022 году он был направлен на привлечение одного миллиона участников.[58]
Когортное исследование Lifelines было начато в 2006 году и собирает данные и образцы по 167000 детей, взрослых и пожилых людей из северной части страны. Нидерланды. Цель Lifelines - создать биобанк, который предоставляет высококачественные данные и образцы, отслеживая всех участников в течение как минимум 30 лет.[59][60] Собранные данные открывают прекрасные возможности для исследований во всем мире, раскрывающих этиологию многофакторных заболеваний, с упором на многофакторные факторы риска. Это поможет перейти к более индивидуализированному медицинскому обслуживанию и профилактике, а также ответить на вопрос, почему одни люди стареют с хорошим здоровьем, а другие болеют.
В Finngen Проект был запущен в 2018 году с целью сбора биологических образцов от 500000 участников в Финляндии в течение шести лет с целью улучшения здоровья с помощью генетических исследований.[61]
Ист-Лондон: гены и здоровье это исследование генома 100 000 человек бангладешского и пакистанского происхождения, проведенное Лондонский университет королевы Марии.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Домашняя страница Биобанка Великобритании
- ^ Витрина данных Биобанка Великобритании перечисление имеющихся в настоящее время данных
- ^ Домашняя страница Совета по этике и управлению биобанков Великобритании
- ^ Окупится ли Биобанк? - 2003 BBC в статье упоминается критика UK Biobank
- ^ Регистрационный номер 4978912
- ^ Комиссия по благотворительности. UK Biobank, зарегистрированная благотворительная организация No. 1101332.
- ^ "Биобанк Великобритании, зарегистрированная благотворительная организация № SC039230". Управление шотландского регулятора благотворительности.
- ^ Садлоу, Кэти; Галлахер, Джон; Аллен, Наоми; Берал, Валери; Бертон, Пол; Данеш, Джон; Дауни, Пол; Эллиотт, Пол; Грин, Джейн; Ландрей, Мартин; Лю, Бетт; Мэтьюз, Пол; Онг, Гиок; Пелл, Джилл; Силман, Алан; Янг, Алан; Спросен, Тим; Пикман, Тим; Коллинз, Рори (2015). "Биобанк Великобритании: ресурс открытого доступа для выявления причин широкого спектра сложных заболеваний среднего и пожилого возраста". PLOS Медицина. 12 (3): e1001779. Дои:10.1371 / journal.pmed.1001779. ЧВК 4380465. PMID 25826379.
- ^ Allen, N.E .; Sudlow, C .; Пикман, Т .; Коллинз Р. (2014). «Данные биобанка Великобритании: приходи и получай». Научная трансляционная медицина. 6 (224): 224ed4. Дои:10.1126 / scitranslmed.3008601. PMID 24553384. S2CID 206684216.
- ^ Коллинз, Рори (2012). «Что делает UK Biobank особенным?». Ланцет. 379 (9822): 1173–1174. Дои:10.1016 / S0140-6736 (12) 60404-8. PMID 22463865. S2CID 205965558.
- ^ а б Проект протокола для Биобанка Великобритании В архиве 2006-02-14 на Wayback Machine, 14 февраля 2002 г.
- ^ Комментарии рецензентов к проекту протокола и ответы
- ^ а б Энди Коглан: Один миллион человек, одна медицинская авантюра. Новый ученый, 20 января 2006 г.
- ^ Регаладо, Антонио (15 ноября 2017 г.). "Биобанк Великобритании дополняет медицину данными о генах 500 000 британцев". Обзор технологий MIT. Получено 25 июн 2018.
- ^ а б Чжан, Сара (6 ноября 2017 г.). «Что произойдет, если выложить в Интернет ДНК 500 000 человек». Атлантический океан. Получено 7 ноября 2017.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р Littlejohns, Thomas J .; Садлоу, Кэти; Allen, Naomi E .; Коллинз, Рори (2017). «Биобанк Великобритании: возможности для сердечно-сосудистых исследований». Европейский журнал сердца. 40 (14): 1158–1166. Дои:10.1093 / eurheartj / ehx254. ЧВК 6451771. PMID 28531320.
- ^ а б c Сара Холл: Начался медицинский эксперимент стоимостью 61 млн фунтов Хранитель, 22 августа 2006 г.
- ^ Принципы этики и управления биобанков Великобритании В архиве 2008-12-27 на Wayback Machine. Биобанк Великобритании, Октябрь 2007 г.
- ^ Принципы этики и управления Британского Биобанка опубликованы для комментариев. Wellcome Trust, 22 сентября 2003 г.
- ^ Обнародованы правила британского биобанка. Новости BBC, 24 сентября 2003 г.
- ^ Совет по этике и управлению создан для наблюдения за биобанком Великобритании Wellcome Trust, 1 ноября 2004 г.
- ^ «Наша доска». Биобанк Великобритании. Получено 2 декабря 2020.
- ^ а б c d Биобанк готовится к развертыванию на национальном уровне. Новости BBC, 21 августа 2006 г.
- ^ «Как 500 000 британцев имеют решающее значение для оценки глобального риска заболеваний». Financial Times. 22 августа 2018 г.. Получено 1 октября 2018.
- ^ (30 марта 2012 г.) Биобанк Великобритании открыт для исследователей BBC News, Health, по состоянию на 30 марта 2015 г.
- ^ «Утвержденное резюме исследования». Биобанк Великобритании. 31 мая 2017. Получено 8 ноября 2017.
- ^ «Опубликованные статьи, Избранные публикации». Биобанк Великобритании. Получено 8 ноября 2017.
- ^ (2015) Биобанк Великобритании; Сбор крупномасштабных данных Веб-страница компании Axtivity, последнее посещение - 30 марта 2015 г.
- ^ [1] Крупномасштабная популяционная оценка физической активности с использованием носимых на запястье акселерометров: исследование британского биобанка
- ^ [2] Витрина данных биобанка Великобритании - Измерение физической активности
- ^ Валлийский, Саманта; Пикман, Тим; Шеард, Саймон; Миндаль, Рэйчел (1 января 2017 г.). «Сравнение методологии количественной оценки ДНК, используемой в протоколе выделения ДНК для когорты британского биобанка». BMC Genomics. 18 (1): 26. Дои:10.1186 / с12864-016-3391-х. ISSN 1471-2164. ЧВК 5217214. PMID 28056765.
- ^ Клэр, Б. (2018). "Ресурс британского биобанка с данными глубокого фенотипирования и генома". Природа. 562 (7726): 203–209. Bibcode:2018Натура.562..203B. Дои:10.1038 / s41586-018-0579-z. ЧВК 6786975. PMID 30305743.
- ^ Эллиотт, Л. (2018). "Общегеномные ассоциации фенотипов изображений мозга в Биобанке Великобритании". Природа. 562 (7726): 210–216. Bibcode:2018Натура.562..210E. Дои:10.1038 / s41586-018-0571-7. ЧВК 6786974. PMID 30305740.
- ^ «Биобанк Великобритании показывает существенные различия в показателях предыдущей инфекции COVID-19 в Великобритании». www.ukbiobank.ac.uk. Биобанк Великобритании. 30 июля 2020 г.. Получено 18 августа 2020.
- ^ Миллер, К. (2016). «Мультимодальная популяционная визуализация мозга в проспективном эпидемиологическом исследовании UK Biobank». Природа Неврологии. 19 (11): 1523–1536. Дои:10.1038 / № 4393. ЧВК 5086094. PMID 27643430.
- ^ Альфаро-Альмагро, Ф. (2016). «Обработка изображений и контроль качества для первых 10 000 наборов данных изображений мозга от UK Biobank». NeuroImage. 19: 1523–1536. Дои:10.1016 / j.neuroimage.2017.10.034. ЧВК 5770339. PMID 29079522.
- ^ Альфаро Альмагро, Ф. (25 апреля 2017 г.). «Обработка изображений и контроль качества для первых 10 000 наборов данных изображений мозга от UK Biobank». bioRxiv 10.1101/130385.
- ^ Почему вы связались со мной? В архиве 2010-03-29 на Wayback Machine
- ^ «Отсутствие разнообразия в генетических базах данных затрудняет исследования». NPR.org. Получено 3 апреля 2020.
- ^ Агравал, Рааг; Прабакаран, Судхакаран (5 марта 2020 г.). «Большие данные в цифровом здравоохранении: извлеченные уроки и рекомендации для общей практики». Наследственность. 124 (4): 525–534. Дои:10.1038 / s41437-020-0303-2. ISSN 0018-067X. ЧВК 7080757. PMID 32139886.
- ^ Daily Telegraph 2004 г.
- ^ Bingham, S .; Риболи, Э. (2004). «Диета и рак - Европейское проспективное исследование рака и питания» (PDF). Обзоры природы Рак. 4 (3): 206–15. Дои:10.1038 / nrc1298. PMID 14993902. S2CID 2887530.
- ^ (9 февраля 2000 г.) Какой ценой наши гены? BBC News, дата обращения 29 января 2015.
- ^ Гулчер-младший; Кристьянссон, К; Gudbjartsson, H; Стефанссон, К. (октябрь 2000 г.). «Защита конфиденциальности сторонним шифрованием в генетических исследованиях в Исландии». Европейский журнал генетики человека. 8:10 (10): 739–42. Дои:10.1038 / sj.ejhg.5200530. PMID 11039572.
- ^ Гулчер, Джефф; Стефанссон, Кари (1998). «Популяционная геномика: закладывая основу для моделирования и выявления генетических заболеваний». Клиническая химия и лабораторная медицина. 36 (8): 435–44. Дои:10.1515 / CCLM.1998.089. PMID 9806453. S2CID 6205346.
- ^ Раннее описание видения и бизнес-модели есть у Стивена Д. Мура: «Биотехнологическая фирма превращает Исландию в гигантскую генетическую лабораторию». Wall Street Journal (требуется подписка), 3 июля 1997 г. Еще один ранний отчет об антрепризе принадлежит Майклу Спектеру «Расшифровка Исландии». Житель Нью-Йорка (требуется подписка), 18 января 1999 г.
- ^ Анна Азволински, «Мастер-декодер: профиль Кари Стефанссона», Ученый, 1 марта 2019
- ^ Все основные научные открытия компаний перечислены в хронологическом порядке на страница публикаций своего веб-сайта
- ^ При приобретении в 2012 году его обоснование в широком контексте, а также оставление deCODE независимого контроля над своими данными, см. Мэтт Херпер, «В рамках сделки с DeCode Amgen стремится открывать лекарства, как мы хотели в 1999 году». Forbes, 10 декабря 2012 г.
- ^ Бывший главный научный сотрудник Amgen, Шон Харпер, в Ашере Малларде, "Аудиенция с ... Шоном Харпером" Обзоры природы Drug Discovery (требуется подписка), том 17, стр. 10-11, январь 2018 г.
- ^ Галлахер, Джеймс (26 марта, 2015 г.) Проведена оценка ДНК «целой нации» BBC News, Health, дата обращения 29 марта 2015 г.
- ^ Статистика активности портала в: Северный альянс клинической геномики, «Отчет о 6-м клиническом семинаре NACG», 21 ноября 2018, стр.9
- ^ Фрэнк, Лейн (6 октября 2000 г.). «Отдавать и брать - новая модель Эстонии для национального генного банка». genomenewsnetwork.org. Получено 29 января 2015.
- ^ Франк, Л. (1999). «ГЕНЕТИЧЕСКИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ: буря на генном банке населения Эстонии». Наука. 286 (5443): 1262–1263. Дои:10.1126 / science.286.5443.1262. PMID 10610525. S2CID 6828861.
- ^ "Kui pikalt sa elad?". geenidoonor.ee (на эстонском языке). Получено 3 августа 2020.
- ^ (2014) China Kadoorie Biobank University of Oxford, последнее обращение 28 января 2015 г.
- ^ «Национальные институты здравоохранения (NIH) - веб-страница для всех нас». Министерство здравоохранения и человеческих ресурсов США - Национальные институты здоровья. 2018. Получено 20 января 2018.
- ^ Каннингем, Пейдж Уинфилд (16 января 2018 г.). «The Health 202: NIH хочет, чтобы 1 миллион американцев внес свой вклад в новый пул генных данных». Вашингтон Пост. ISSN 0190-8286. Получено 20 января 2018.
- ^ Шолтенс, Саломея; Smidt, Nynke; Swertz, Morris A .; Баккер, Стефан JL; Дотинга, Аафье; Vonk, Judith M .; ван Дейк, Фрирк; Зон, Ван; Кр, Сандер (1 августа 2015 г.). «Профиль когорты: LifeLines, когортное исследование трех поколений и биобанк». Международный журнал эпидемиологии. 44 (4): 1172–1180. Дои:10.1093 / ije / dyu229. ISSN 0300-5771. PMID 25502107.
- ^ «когортное исследование и биобанк» (на голландском). Получено 18 мая 2018.
- ^ «FinnGen, глобальный исследовательский проект, посвященный данным генома 500 000 финнов, запущен». EurekAlert!. Американская ассоциация развития науки. 19 декабря 2017 г.. Получено 3 февраля 2018.