Три короны моряка - Three Crowns of the Sailor

Три короны моряка
Les Trois Couronnes du Matelot Film poster.jpg
Постер фильма
РежиссерРауль Руис
ПроизведеноПауло Бранко
НаписаноРауль Руис
В главных роляхЖан-Бернар Гийяр
Музыка отХорхе Арриагада
КинематографияСаша Верни
ОтредактированоВалерия Сармьенто
Дата выхода
  • 1983 (1983)
Продолжительность
117 минут
СтранаФранция
ЯзыкФранцузский

Три короны моряка (Французский: Les Trois Couronnes du Matelot) - француз 1983 года сказочный фильм с сюрреалист и онейрический расцветки написаны и поставлены Чилийский директор Рауль Руис.[1]

участок

Фильм начинается в черно-белом цвете с беспричинного убийства профессора его учеником в г. Варшава в 1958 году. Студент идет по истерзанным войной улицам, после чего встречает моряка, который предлагает ему проехать из страны по работе на борту корабля. Они идут в танцевальный зал, чтобы выпить и пообедать, пока обсуждают сделку; студент соглашается выслушать историю жизни моряка в качестве оплаты, а затем дать ему три Датские короны.

Моряк рассказывает свою историю - изображенную в цвете, - но несколько раз его прерывает студент, который либо ставит под сомнение его логику, либо жалуется, что слышал эту историю снова и снова. История начинается в Вальпараисо где в поисках работы моряку рассказывают о возможном месте на борту корабля под названием Funchalense местный аферист, известный как «слепой», которого он позже находит зарезанным и умирающим. Моряк смахивает это и получает койку, прежде чем нежно прощаться с матерью и сестрой. Затем он описывает своих новых товарищей по команде, чьи тела татуированы отдельными буквами алфавита. Они едят (хотя соль на борту запрещена) и никогда не испражняются, потеют личинки. Один бросается за борт, но на следующий день снова оказывается на палубе, говоря, что это «Другой» прыгнул в море. В другом случае сам моряк оказался в ловушке внутри тела «Другого», и, блуждая по лодке в замешательстве, он сталкивается с множеством видений себя с этой альтернативной точки зрения.

История продолжает разворачиваться благодаря опыту моряков, пока Фуншаленс плывет из порта в порт. В Буэнавентура, он дружит и становится благодетелем застенчивого, жующего жвачку, коллекционера кукол, Корин Телладо -чтение проститутки по имени Мария, которую другие прозвали "Девой Марией". В Сингапур Французский проконсул знакомит его с маленьким мальчиком, который на самом деле является почтенным врачом, и моряк принимает мальчика как своего сына. Затем моряк становится свидетелем того, как его корабль тонет, но чудом всплывает на поверхность. Он находит замену матери, которая безбилетный пассажир на борту, а затем два брата-преступника в Танжер. Когда он возвращается в Вальпараисо, он обнаруживает, что его настоящая мать и сестра исчезли, встречает эксцентричного португальского коммивояжера, а затем влюбляется в него. мамбо танцовщица Матильда, роковая женщина чей рот - ее единственное отверстие. В Тампико, моряк знакомится с ученым мальчиком, который всю жизнь моряка прожил через литературу. Наконец, моряк встречает в Дакар, отцовская фигура, которая необъяснимым образом просит у него три датские короны.

Распространенный мотив во всех сказках моряков - то, что он должен занимать деньги, чтобы прогрессировать. Прежде чем он сможет жить счастливой жизнью в качестве владельца бара со своими приемными членами семьи, он должен выплатить все долги, которые он понес за время на корабле. Он выигрывает большую часть денег, которые он занял, играя в азартные игры с капитаном корабля, за исключением неуловимых трех датских крон.

Матрос и студент в пьяном виде покидают танцевальный зал, забирают три короны из дома убитого профессора и идут к гавани. Рассказ моряка закончился, три кроны заплачены, студент требует места. Когда моряк смеется над ним и говорит, что ученик еще не заработал, разъяренный ученик забивает моряка до смерти. Матрос немедленно появляется на корабле в виде призрака, и ученик понимает истинную цену работы. Фильм заключает, что среди лодки мертвецов всегда должен быть один смертоносный живой моряк. Фуншаленс выходит в открытое море.

Бросать

  • Жан-Бернар Гийяр в роли моряка
  • Филипп Депланш - Тадеуш Красински, Студент
  • Жан Баден, как первый помощник
  • Надеж Клер - Мария, Проститутка
  • Лиза Лион в роли Matilde, The Dancer
  • Клод Дерепп в роли капитана корабля
  • Франк Огер в роли слепого
  • Диого Дориа в роли жениха сестры моряка

Стиль и темы

Три короны моряка использует различные фильтры означать разные кинематографические состояния. Разговор, описывающий путешествие моряка, в основном обозначается черно-белым фильтром, напоминающим фильм-нуар, а сама сказка разворачивается в ярких красках. Оператор Саша Верни также использует различные кинематографические приемы, начиная от разделенная диоптрия, кукла зум, Голландские тилты и Милтон Канифф -вдохновленный мизансцена. Различные кадры привлекают внимание к элементам фона или скрывают важные объекты с акцентом на деталях и объектах на переднем плане. Эти различные техники кадрирования часто иллюстрируют одну из «шести функций кадра», упомянутых в более позднем фильме «Медитация» Руиса: Поэтика кино.

В кинематографический стиль фильма вызывает размышления Руиса о «ситуации-образе» и методе распространения мысли через аудиовизуальные схемы, а не через прозрачные сюжеты, предписанные «теорией центрального конфликта». Разнообразный стиль стрельбы Руиса иллюстрирует альтернативный метод запоминания, упомянутый в Поэтика кино:

«Во всех этих проектах я стремлюсь перейти из одного мира в другой, используя технику, описанную в барочной Венеции, Il Ponte, способ создания анаморфных агентов для игры с четырьмя уровнями средневековой риторики: буквальным, аллегорическим, этическим и т. Д. и анагогический ... За исключением того, что вместо того, чтобы пытаться читать все четыре уровня одновременно, цель состоит в том, чтобы постоянно переходить с одного уровня на другой. Прыжок - это элемент неожиданности, который не только вызывает внезапное озарение, но и все также удовольствие. Представьте себе лыжника-слаломиста, который с каждым поворотом движется не просто в другом направлении, а на совершенно другой склон. Таким образом, ему удается совершить четыре разных путешествия одновременно, хотя суть не в самих поездках, а в красота его прыжка из одного мира в другой ".[2]

Таким образом, некоторые понимают эти отличительные рамки как «скачки» между четырьмя уровнями риторики, которые одновременно напоминают аудитории о жизненно важных диегетический и символические киноэлементы, и побуждает аудиторию устанавливать критические интерпретативные связи, которые порождают эти когнитивные пробелы.[2] Один термин для обозначения этого способа производства - «визуальная многозначность».[2]

Три короны выражает чувства Руиза к акклиматизации к жизни в Париж после ухода Чили в изгнание. Двойственность живых и мертвых, представленных на Фуншаленсе, Призрачный корабль благоухающий Caleuche и Летучий голландец мифы (на что намекает композитор Элементы Хорхе Арриагады Вагнеровский стилизация ), является представителем диаспоры после Военный переворот 1973 года внезапно кончил президент Сальвадор Альенде Демократическая попытка России интегрировать социализм в чилийскую политическую культуру. Моряк покидает свой родной город Вальпараисо, чтобы путешествовать по миру с командой погибших моряков. Все члены экипажа на Фуншаленсе не могут вернуться в свои дома и, таким образом, вместо того, чтобы иметь национальность, они принадлежат лодке. Это символическое представление о том, что вам нужно оставить свое гражданство в чужой стране.[3] Беренис Рейно также указала на литературные и кинематографические произведения, которые Руис использует в фильме: Сэмюэл Тейлор Кольридж с Иней древнего мореплавателя (1798), Эрих Мария Ремарк с Ночь в Лиссабоне (1962) и труды Ганс Христиан Андерсен, Роберт Луи Стивенсон, Сельма Лагерлёф, Карен Бликсен, Хорхе Луис Борхес и Хулио Кортасар к Орсон Уэллс фильмы Дама из Шанхая (1947), Г-н Аркадин (1955) и Бессмертная история (1968).[4]

Прием

Несмотря на то что Три короны стал одной из самых известных работ Руиса и считается одним из самых доступных его фильмов, когда он был показан в Каннский кинофестиваль у него был высокий процент отказов, поскольку он был замечен как "сознательно несоответствующий", по словам критиков Джанет Маслин.[5] Несмотря на это, он был хорошо принят сделанный для телевидения работа, получившая на фестивале премию "Perspectives du Cinéma Français".[6] Позже Руиз утверждал, что это был его наименее любимый фильм из-за того, что он придерживался обычного сценария при его создании, а не создавал сцены, которые просто «хотели существовать».[3] Тем не менее он вернулся к теме загадочного рассказывание историй - одержимые моряками много лет спустя в Литораль (2008).

Рекомендации

  1. ^ "Le Cinéma de Raoul Ruiz: Les Trois couronnes du matelot". lecinemaderaoulruiz.com. Получено 15 августа 2018.
  2. ^ а б c Руис, Рауль. Поэтика кино, Париж: Издания Dis Voir, 1995.
  3. ^ а б Годдард, Майкл (2013). Кино Рауля Руиса: невозможные картографии. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Columbia U.P. ISBN  9780231167307.
  4. ^ Рейно, Беренис. «Три короны моряка (Les Trois couronnes du matelot, Франция, 1982)». Руж.
  5. ^ Маслин, Джанет. "Обзор фильма - ТРИ КОРОНЫ РУИЗА, НА ФРАНЦУЗСКОМ". Нью-Йорк Таймс.
  6. ^ «Каннский кинофестиваль (1983)».

внешняя ссылка