Thomas Lake - Thomas Lake

Сэр Томас Лейк (1561-17 сентября 1630) был государственный секретарь к Джеймс I Англии. Он был членом Парламент между 1593 и 1626 гг.

Томас Лейк крестился в Саутгемптон 11 октября 1561 г.,[1] сын Альмерика Лейка, мелкого таможенного чиновника: его безвестное происхождение было источником недобрых комментариев его врагов на протяжении всей его жизни. Артур Лейк, Епископ Бата и Уэллса, был его старший брат.

Он присутствовал Школа короля Эдуарда VI, Саутгемптон как дневной мальчик. Это означало, что у него не было уровня французский язык обучение, предоставленное пансионерам его бельгийский учитель Адриан Саравиа, что стало для него источником сожаления в дальнейшей жизни. Однако он прекрасно владел латинский.

Карьера

Он был депутатом Malmesbury в 1593 г., Нью-Ромни в 1601 г. Лонсестон в 1604 г., Миддлсекс в 1614 г. и Вуттон Бассетт в 1626 г.[2]

Он стал личным секретарем сэра Фрэнсис Уолсингем, то государственный секретарь, и получил прозвище «Swiftsure» за его скорость и точность. Уолсингем привлек к Лейку внимание Королева Елизавета I и он был назначен Клерк печатки в 1600 году. Как один из любимцев королевы, он путешествовал с ней, читая ей латинские тексты о ее успехах по стране.

28 марта 1603 г., через четыре дня после смерти Елизавета I Англии то Тайный совет отправил его в Шотландию с Джордж Кэрью сообщить Джеймсу I о текущем положении дел и вновь заявить о своем настоятельном желании, чтобы король прибыл в Англию. Он был протеже семьи Говард и стал фаворитом Джеймса, который назначил его Секретарь латинского языка и Хранитель записей а затем посвятил его в рыцари в 1603 году. Он действовал как разъездной секретарь короля, как и раньше. Walsingham. Его брат Артур был одним из переводчиков Библия короля Якова назначен в 1604 году - году, когда возвращение Великий Стэнмор Поместье в Миддлсексе было предоставлено Лейку, хотя кажется, что он никогда не вступал во владение, поскольку его светлость оставалась на имя семьи Бернелл, пока его сын Томас вступил во владение в 1631 году. В соседнем поместье Маленький Стэнмор он построил большой кирпичный особняк под названием Пушки к дизайну, приписываемому Джон Торп (дом был перестроен в 18 веке герцогом Чандосом).

Взяточничество в то время было обычным явлением, и положение Лейка с королем сделало его целью для многих взяток ( Епископ Llandaff предложил Лейку 80 фунтов за помощь в обеспечении должности), но он был не прочь подкупить себя. Когда Лорд солсбери, Walsingham's преемник на посту госсекретаря умер в 1612 году, Лейк отчаянно хотел получить эту должность и пытался подкупить его, но Джеймс не стал назначать Лейка немедленно и на время сам занимал этот пост.

В том же 1612 году Лейк пожалел, что не поступил в его школу, что позволило бы ему получить пользу от обучения директора на французском языке. Дочь короля, принцесса Элизабет был обручен с немецким князем, Фредерик V Пфальц, и Лейк была выбрана, чтобы прочитать брачный контракт вслух. Он был написан по-французски, и его акцент был таким плохим, а его перевод на английский настолько неумелым, что он выставил себя дураком. Однако это не нанесло серьезного вреда его карьере. 29 марта 1614/5 г. озеро было взято в Тайный совет и 3 января 1615/6 Джеймс присягнул как один из двух главных королевских секретарей, так что и он, и Сэр Ральф Уинвуд были госсекретарем.

Скандал и госсекретарь

На усмотрение Лейк не всегда можно было положиться. В 1619 году он передал Граф Саффолк замечания, которые король сделал ему в частном порядке о жене Суффолка, Кэтрин Кнывет. Король был серьезно недоволен, и Лейк предложила Маркиз Букингемский, любимые 15 000 фунтов стерлингов короля, чтобы помочь ему восстановить дружбу короля. Бэкингем отказался, но позже уступил мольбам Лейка.

Дело Рооса

В конечном итоге карьера Лейка была почти разрушена из-за его участия в ожесточенной семейной ссоре. 12 февраля 1616/17 года старшая дочь Лейка была замужем за Анной. Уильям Сесил, шестнадцатый барон де Рос, но брак длился недолго. Во время брака Сесил заложил часть своей земли Лейк и после развод Лейк заявил, что это его дочь. Дедушка Сесила, Томас Сесил, первый граф Эксетер, оспорила просьбу, и завязался ожесточенный спор.

Старший сын Лейка, сэр Артур Лейк яростно напал на Сесила. Жена и дочь Лейка пригрозили обвинить Сесила в романе со второй молодой женой его деда. Это обвинение было полностью ложным, но когда Сесил сбежал в Рим Энн Лейк подделала компрометирующие письма. Леди Эксетер обвинила Лейка, его жену, сына и дочь в диффамации личности. Анну обвинили в "предварительные контракты, прелюбодеяние, инцест, убийство, яд "против ее мужа, лорда Рооса. В рамках судебного иска Лейк и его жена подали счет в Звездная палата, который защищал лорд Роос, который подал встречный иск по законопроекту, представленному его дедом, графом Эксетером.

14 февраля 1617/18 года король выразил свое недовольство Лейк из-за клеветы леди Роос против Фрэнсис Бриджес Смит Сесил, Графиня Эксетер. 22 февраля леди Роос была помещена в Епископ Лондона под опекой, ее горничная под опекой Эдмунд Даблдей, и поверенный Томаса Лейка и Люк Хаттон были заключены в тюрьму. Леди Роос была освобождена 5 марта.

Король Джеймс решил судить дело лично, рассматривая процесс в Звездной палате на двух утренних заседаниях 3 и 5 февраля 1619/20. Король признал их всех виновными, хотя он признал себя виновным в менее серьезных преступлениях, чем другие. Король и лорды в Звездной палате вынесли приговор 13 февраля 1619/20. На семью были наложены огромные штрафы, превышающие 10 000 фунтов стерлингов, а два дня спустя Лейк, его жена и леди Роос, его дочь, были отправлены в Тауэр. Почти все штрафы причитались короне, а леди Эксетер была предложена небольшая компенсация. Лейку также пришлось сдать печать и официальные документы. Одной из его обязанностей, когда он находился в башне, была рубка дров.

21 апреля сын и секретарь Лейка Уильям были заключены под стражу, потому что он пытался передать секретные письма леди Роос и попытался сбежать, когда к нему обратились, а 3 июня Артур Лейк был заключен под стражу, опубликовав клеветническую брошюру. Но плохое поведение не ограничивалось Лейксом: Паркер, клерк Звездной палаты, также был заключен в тюрьму 3 июня за то, что действовал недобросовестно при допросе леди Роос.

19 июня Лейка вернули в Звездную палату и сказали, что он должен публично признать, что вынесенный ему приговор был справедливым и что он нанес ущерб графине Эксетер. Он не признал себя виновным; То же самое сделала и его жена, хотя их дочь призналась, что ее клевета на инцест с леди Роос, отравление и просьбы о прощении за преступления были изобретениями, написанными Артуром Лейком и скопированными Хобби, служанкой леди Роос, с ее отцом и матерью. сообщники. Король счел это верхом презрения к его Королевскому Величеству, но месяц спустя он согласился освободить Лейка из тюрьмы и передать его под стражу своему брату Артуру. Епископ Бата и Уэллса. Дочь Лейк также была освобождена. Лейк не сразу покинула Башню; он решил остаться там на некоторое время, чтобы уладить свои личные дела.

28 января 1620/21 года, вернувшись в Звездную палату на озере, зачитал признание клеветы, которой он нанес ущерб графине Эксетер. Это подтверждение или акт подчинения был разработан лорд-канцлером, главными судьями и генеральным прокурором. В этом,

для защиты и поддержки леди Роос, своей дочери, он признал, что приговор, вынесенный ему 13 февраля, был справедливым, потому что его вина была позорной, ненавистной и скандальной для указанной графини. Но он был введен в заблуждение своей большой доверчивостью, снисходительностью и невежеством. Более того, он признал, что совершил ошибку, заключив в тюрьму Люка Хаттона 22 февраля 1618 года и Джорджа Уильямса из личного интереса, и заявил, что ему очень тяжело защищать такое позорное, ненавистное и скандальное дело.[3] Прося у графини прощения, он искренне просил лордов ходатайствовать перед королем о милости и милости.

Что интересно, 22 февраля Уильям Камден в своем дневнике отмечает, что: «Павлин Кембриджский, который утверждал, что применил магические уловки, чтобы отвратить разум короля от здравого смысла в случае Томаса Лейка, подвергается пыткам в лондонском Тауэре. Некоторые объявили его безумцем, другие - самозванец ".

10 марта жена Лейка была временно освобождена из Тауэра «из-за ее плохого здоровья с условием, что в начале срока она будет возвращена, если она не подаст заявление». Озеро, наконец, поцеловал королевскую руку на 15 мая, но его жена упорно отказывалась сделать ее представления и остался в башне после его освобождения. Она все еще была там 27 сентября, когда Лейк был сбит автомобилем и сломал ему руку, а 16 ноября, когда ее должны были доставить в Звездную палату, чтобы признать свое преступление против графини Эксетер », она написала унизительное письмо. к правосудию королевства, и, цитируя стихи из 136-го псалма, призвал графиню на Божественный суд "и, следовательно, был возвращен в Башню. Через месяц, 14 декабря, она была освобождена из тюрьмы без объяснения причин.

Более поздняя жизнь

Лейк не вернулся на свой пост государственного секретаря, но он и король помирились, и его снова допустили в суд. В 1625 году он был избран депутатом парламента от Уэллса в 1625 году, а в 1626 году он стал депутатом парламента от Вутона, занимая эту должность до своей смерти 17 сентября 1630 года.

Его пережила его вдова Мэри (дочь сэра Уильям Райдер, Лорд-мэр Лондона, и двоюродный брат Джон Райдер, Англиканский Епископ Киллалоэ ), трое сыновей, Артур (умер в 1633 г.), Томас (умер в 1653 г.) и Ланселот (умер в 1680 г.), и четыре дочери, в том числе леди Роос (которая повторно вышла замуж за Джорджа Родни) и Бриджит, вышедшая замуж за сэра Уильям Домвилл, Генеральный прокурор Ирландии.

Любой, кого так любил король, неизбежно вызывает зависть. Один придворный описал его как «подлого человека, низкорослого и подлого воспитания»; но король сказал об Лейк: «Он был государственным министром, достойным служить величайшему принцу Европы».

Рекомендации

  1. ^ Локьер, Роджер (2004). «Озеро, сэр Томас (род. 1561, ум. 1630)». Оксфордский национальный биографический словарь (Интернет-ред.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 15903. (подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется)
  2. ^ "ОЗЕРО, Томас II (1561-1630), Саутгемптонский, Вестминстерский и канонический, штат Мэриленд". История парламента онлайн. Получено 10 октября 2016.
  3. ^ возможно, адвокат Лейка или сэр Джордж Уильямс, придворный елизаветинской эпохи, который сообщил о своих аудиенциях с Генрихом IV из Франции, MS Британская библиотека Коттон Калигула Э. viii. Раймера f. 170

Библиография

  • Бейкер, Т. Ф. Т. (1976). История графства Мидлсекс. т. V. Лондон: История округа Виктория.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • МакКлюр, Н. Э. (1939). Джон Чемберлен - Письма. 2 тт. Филадельфия: Американское философское общество.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Саттон, Дана Ф. "Дневник Уильяма Камдена (1603-1623)". Получено 26 апреля 2002.CS1 maint: ref = harv (связь)
Политические офисы
Предшествует
Сэр Джон Фортескью
Custos Rotulorum of Middlesex
bef. 1608–1619
Преемник
Сэр Томас Эдмондес
Предшествует
Джон Герберт
Сэр Ральф Уинвуд
государственный секретарь
1616–1619
С: Сэр Ральф Уинвуд 1616–1617
Сэр Роберт Нонтон 1618–1619
Преемник
Сэр Роберт Нонтон
Сэр Джордж Калверт