Томас Белл (мэр Глостера) - Thomas Bell (Mayor of Gloucester)

Сэр Томас Белл Старший. Городской музей Глостера. Легенда: вверху слева: «Томас Белл, рыцарь. Трижды мэр города Глостер». Вверху справа: «Он сделал добро для бедных. Его праведность останется в силе, и его состояние с хвалой пребудет выше золота и мирской жизни».

Сэр Томас Белл старший (1486–1566) был производителем шапок, мэром Глостера и членом парламента. Он был одним из крупнейших работодателей и богатейших горожан, а также большим благотворителем для города и его жителей. В документах того времени он описан как «каппер». Он вложил большую часть своего состояния в недвижимость, выпущенную на Роспуск монастырей, иногда в партнерстве с Ричард Дюк (ок. 1515-1572), г. Оттертон, Девон, секретарь Суд дополнений.[1]

Он был трижды мэром Глостер (1535–36, 1543–44 и 1553–54) и четыре раза служил Член парламента (МП) для город (1545–47, 1547–52, 1553 и 1554–55). Он был посвящен в рыцари 27 февраля. 1546/7.

Похоже, он придерживался ортодоксальных римско-католических религиозных взглядов: в 1537 году, будучи мэром, он был обвинен ведущими горожанами Джоном Хаггинсом и Джоном Растеллом в призыве Епископ Латимер Вустер еретик.[2]

Портрет Белла Старшего находится во владении городского совета Глостера.[3] Его не следует путать со своим младшим братом (возможно, сводным братом), которого также зовут Томас, также известный, Сэр Томас Белл Младший (ум. 1560/1),[4] Мэр Бристоль, который также был мэром Глостера в 1543 и 1554-15 годах.[5]

Семейное происхождение

Посещение Глостершира в 1623 году ничего не говорит о происхождении братьев Белл. Семья Глостеров, возможно, произошла от древней семьи де Белн из Вустершира. Свидетельства из гербовников не предполагают какой-либо связи с Джон Белл (ум. 1556), епископ Вустера. Маловероятно, что эта семья была напрямую связана с колоколами Беркшира, Йоркшира или Норфолка.

Capper (Производитель крышки)

Кепка Тюдоров, которую носил Джон Мор (1508-1559), сын сэра. Томас Мор. Деталь рисунка Гольбейн, Королевская коллекция, Виндзор.

Глостершир был центром производства шерсти и тканей, а город Глостер стал центром этой торговли. Белл, возможно, изготовил плоскую кепку в стиле берета Тюдоров, которую носили члены высшего общества (как показано на рисунке), или, возможно, более грубую кепку, позже известную как «шапка статута», которая была моделью, утвержденной статутом 1571 года, предусматривающим ношение обязательные колпачки в Святые дни - мера, предназначенная для поддержки обрабатывающей промышленности. Bell Snr. был одним из крупнейших производителей в городе, с которым соперничал только Джон Фальконер (ум. 1545), трижды мэр Глостера. Они наняли большое количество людей: до 300 человек.[6] После покупки Монастыря Блэкфрайаров в 1539 году он превратил его в фабрику по производству шапок, которую в то время заметил Джон Лиланд антиквар, который заметил: «Блейкфриеры стояли в холме недалеко от замка.[7] Поэтому он, возможно, также сделал общую драпировку и перчатки, как иногда предлагают. Период Белла был высшей точкой для торговли, которая резко упала примерно со времени его смерти в 1560-х годах. Благодаря своему бизнесу он стал самым богатым гражданином Глостера.[8]

Попечитель средней школы Crypt Grammar School

Одно из самых ранних упоминаний Белла в архивах Глостера - это его назначение в 1528 году вместе со своим младшим братом одним из 10 первоначальных попечителей Грамматическая школа Crypt основан Джоном Куком (ум. 1528), торговцем и четырежды мэром Глостера.[9] Еще один документ в этой связи, датированный 1535 годом, описывает Белла как «олдермена Глостера».[10]

Покупка распавшейся монастырской собственности

Bell Snr. был основным покупателем такой собственности в Глостере и, таким образом, стал крупнейшим частным землевладельцем города.

Монастырь Блэкфрайерс

Монастырь Блэкфрайарс в 1873 году
Белл Плейс сегодня, вид с северо-запада, показывая бывшее большое окно в конце Н. Трансепта.

Монастырь, известный как Блэкфрайарс, Глостер из Доминиканские монахи, названный в честь черных привычек, которые они носили, был основан ок. 1239, на участке к западу от Саутгейт-стрит, с городской стеной, примыкающей к югу. После Роспуск монастырей Белл и его жена Джоан купили участок в 1539 году за 240 фунтов стерлингов, включая собственность Llanthony. Постройки монастыря, в том числе скрипторий, он превратил в фабрику, а саму церковь он превратил в величественный особняк, построенный к 1545 году.[11] которое он назвал в своем завещании «Мой дом по имени Белл Плейс».[12] Неф и алтарь были укорочены примерно наполовину, по обе стороны от центрального перекрестка, южная часть которого, выходящая в монастырь, была удалена. Верхние этажи и окна с каменными стенами были добавлены над внешними проходами, а полукруглый эркер был также добавлен к северной стороне нефа. Большое окно в северном конце северного трансепта было встроено и заменено несколькими меньшими окнами.[13] В 1930-х годах Белл-плейс переоборудовали в два дома. Реставрационные работы в этой бывшей церкви были завершены в 1984 году, когда она была открыта для публики.[14] В 18 веке монастырские постройки были преобразованы из бывшей фабрики по производству шапок в жилые дома, а часть западного хребта была увеличена и преобразована в три дома. Белл завещал Блэкфрайарс своей племяннице Джоан и ее мужу Томасу Денису, сыну сэра Уолтера Дениса. Dyrham Park, в которой семья оставалась до c. 1700. Обе древние ворота в Блэкфрайарс были удалены, одна до 1724 года, другая рухнула c. 1750 г. Одна из них стала известна как Ворота Леди Белл, которые увековечены в современном названии улицы «Ladybellegate», на которую выходит западный монастырь. На сегодняшний день это самый полный сохранившийся доминиканский монастырь в Великобритании, содержащий самую старую сохранившуюся библиотеку.[15]

Монастырь Уайтфрайарс

Монастырь Кармелитовые братья, названный Whitefriars по цвету их одежды, был основан ок. 1268, недалеко от Брук-стрит, за стенами на северо-восточном углу города. После роспуска он был продан короной двум спекулянтам, которые продали его Томасу Беллу и его жене Джоан. Они пожертвовали это место как часть фонда больницы Кимброуза 1562 года. Большинство зданий было снесено к 1567 году, но сарай остался и сыграл важную роль в Гражданской войне, служа для размещения батареи защитников города. Это тоже было снесено c. 1800 г., и теперь название этого места «Земля монаха» является единственным памятником его истории.

Llanthony Secunda Priory

Llanthony Secunda был вторым домом, основанным первыми Августинец Llanthony Priory в Уэльсе. К 16 веку он стал самым большим домом августинцев в Англии и 10-м по богатству.[16] При роспуске сам сайт был куплен Артур Портер, но многие из владений, которыми был наделен Приорат, были куплены Беллом в 1539 году с последующей покупкой в ​​1542 году за 100 фунтов стерлингов. В 1543 году он купил большую часть остатков Лантони за 627 фунтов стерлингов вместе с имуществом других монастырских домов. Белл завещал это значительное имущество своей племяннице Джоан и ее мужу Томасу Денису. Сын Артура Портера сэр Томас Портер женился на Энн Денис, племяннице Томаса Дениса, наследника Белла.[17]

Создание треста по ремонту мостов и землепользования.

В 1542 году сэр Томас Белл и его жена Джоан передали собственность по соглашению о продаже и обратной аренде City Corporation, которая после их смерти использовалась для ремонта Вестгейтского моста и дамбы в Глостере:

Передача олдерменом Томасом Беллом сенатором собственности на Бродсмит-стрит, Саутгейт-стрит, Гауди-Грин и Брук-стрит для использования Корпорацией для ремонта Вестгейтского моста и мостовой над мостовой, а затем для использования, определяемого Корпорацией.[18]

Джон Лиланд антиквар прокомментировал следующее: «Белл, маршан из Глостара, ныне живущий, считая его местом общего благосостояния мосты и пещеры, и город Глостер, имеет gyven x li. (то есть 10 фунтов стерлингов) земли в год в направлении майнтенанцев из эти мосты " [7] Сделка представляла собой трехэтапный процесс: сначала пересылка, описанная выше, затем требование Белла об отказе от права собственности с последующим возвратом в аренду Корпорацией Беллу, все в 1542 году. Созданный таким образом траст стал известен в отчетах Корпорации как «сэра Томаса Белла». Использование земель », поскольку после ремонта моста Корпорация могла использовать этот фонд для любых других целей. Земли были проданы Корпорацией c. 1800 «на выкуп земельного налога»[19][20]

Купленные Часовни

Часовни и обиты в церкви Святой Марии де Крипт

Белл приобрел в 1548 году вместе с Ричардом Дьюком (судебным секретарем с 1536 по 1554 год) бывший часовня Святой Екатерины установлен у алтаря этого святого в Церковь Святой Марии де Крипт, Глостер. Он был основан по воле Гарета ван Экка в 1506 году и первоначально состоял из 100 марок, дома, облачений и тарелки. Его доход в 1548 году составил 7 6 шиллингов 4 пенни и увеличился за счет пожертвований, полученных впоследствии, включая конюшню и сад в городе, а также собственность в Лидни и Риппле, Вустершир. Уголок гробницы и надгробие сэра Томаса Белла и его жены Джоан, расположенные в южной часовне, позволяют предположить местонахождение бывшего алтаря Святой Екатерины. Две стоящие на коленях фигуры из этой гробницы были перенесены в склеп c. 1840 г. Белл и герцог также приобрели в 1548 г. некролог (латинское значение Он мертв, аналогично часовня намеренно) для Ричарда Манчестера, который владел многоквартирным домом, приносящим доход в 22 шилл.

Часовня в церкви Святой Марии де Лод

Пара также приобрела в 1548 году два бургажа, ранее принадлежавших церкви Святой Марии в Церковь Святой Марии де Лод.

Часовня в церкви Святого Николая

Белл также приобрел землю в Глостере, Тредворте и других местах с арендной платой в 12 пенсов на Педмарш-Филд, все из которых ранее использовались для поддержки часовни Святой Марии в Церковь Святого Николая в Глостере.

Часовня в церкви Святого Оуэна

Белл также приобрел часть пожертвований часовни Святой Марии в церкви Святого Оуэна в Глостере.

Часовня Собственности, Llanthony

Белл приобрел в 1548 году часть собственности часовни под Ллантони.

Основание больницы Кимброуза

Bell Snr. был основателем больницы Кимброуз (пишется Кимброуз в учредительных документах, современная орфография Kimbrose), названный в честь прилегающей давно построенной и древней часовни Святого Кинебурга.

Жизнь Санкт-Кинебурга

St Kyneburgh Мерсийская святая 7-го века, дочь языческого короля Пенда из Мерсия. Она вышла замуж за короля Элфрита, соправителя Нортумбрии (который посещал Синод Уитби в 664 г.),[21] но оставил его основать аббатство в Кастор,[22] возле Питерборо, Нортгемптоншир, в котором она стала первой настоятельницей. Она была похоронена в своей церкви, но ее останки были переведены до 972 г.[23] в аббатство Питерборо. Она была одной из подписавших вместе со своим братом Wulfhere устава об учреждении аббатства Бурх от 664 г. Уильям Дагдейл с Монастикон.[24] (Аббатство Бурх позже было посвящено Святому Петру, став «Питерборо»). Монахи Питерборо очень почитали ее как святую, и 6 марта ее ежегодно вспоминают как одну из святых. в нескольких древних календарях, произведенных в Питерборо,[25] (отрывок из псалтыря).[26][27] Была еще одна дама по имени Кинебург, жена короля Освальда.[28]В мае 2010 года, после открытия рабочими двух древних захороненных гробов со скелетами возле Кимброуз-Уэй, Глостер, местная пресса опубликовала другую версию жизни Санкт-Кинебурга или, возможно, историю другого Кинебурга, известного как Глостерская Дева. .[29] происходит из рукописи 15-го века, которая сама числится под № 387 документов Лансдауна, хранящихся в Британском музее. В нем говорилось, что она была девственницей королевского саксонского происхождения, которая сбежала от брака по расчету, усыновленная пекарем из Глостера. Жена пекаря приревновала и убила Кинебурга, затем бросила ее в колодец, на месте которого позже была построена часовня.[30] Тела были обнаружены в окрестностях часовни 4 мая 2010 года. Эта версия вполне может быть апокрифической и звучит как многие сказки, содержащиеся в средневековых Жития святых; хотя это не тот, который дан для Санкт-Кинебурга, и его нет в авторитетной работе преподобного Албана Батлера. Жития отцов, мучеников и других главных святых опубликовано в 1866 году. Батлер в томе 2 под рубрикой «6 марта» рассказывает об истории Кинебурга как дочери короля Пенды, о чем говорилось выше.

Часовня Святого Кинебурга в Глостере

Часовня Святого Кинебурга был основан в древние времена в Глостере и посвящен этому святому, и был перенесен со всеми своими землями в Llanthony Secunda Приорат Роджера графа Херефорда между 1143 и 1155 годами.[31] Он был расположен внутри городской стены Глостера у южных ворот.

Покупка часовни Святого Кинебурга компанией Bell

В 1543 году, после Распада, часть которого уже была снесена, Белл купил это место и прилегающий коттедж у короны.[32] В 1559 году, уже будучи уже пожилым человеком, возможно, в качестве последнего благотворительного жеста, облегчающего его путь на Небеса, Белл построил "Больница «или богадельню к востоку от коттеджа, состоящую из невысокой террасы из пяти отдельных комнат, каждая со своей входной дверью. (« Госпиталь »в этом древнем смысле означает функцию укрытия гостей, от латинского Hospes(незнакомец, иностранец, следовательно, гость). Сам первоначальный коттедж представлял собой 6-ю богадельню, а тело часовни использовалось для молитвенных служителей. Белл составил свое завещание в том же году, оставив его вместе с пожертвованиями для финансирования его продолжения в City Corporation. Однако 3 года спустя, в 1562 году, изменив свой план, Белл и его жена вместо этого урегулировали его на группе из 10 попечителей, среди которых были Уильям Белл из Сандхерста, его племянник, и Томас Денис, муж его племянницы Джоан, таким образом утвердив его как траст, вступивший во владение после смерти Белла и его жены Джоан в 1566 и 1567 годах соответственно.[33] По условиям договора доверительного управления больница должна была содержать шесть бедняков, один из которых, если возможно, должен был быть горожанином Глостера. Белл и его жена Джоан пожертвовали в качестве пожертвования больнице участок монастыря Уайтфрайарс, мельницу Морин на Брук-стрит, шесть домов и арендную плату за еще один дом общей годовой стоимостью 16-0 шиллингов-4 пенсов. Это было предназначено для финансирования ежеквартальных выплат в размере 13 шиллингов 4 пенни каждому из подаяний.[34] К 1598 году число попечителей сократилось до двух, одним из которых был Денис, который проявил халатность при повторных назначениях, и они запросили и получили лицензию на передачу активов траста в собственность и управление мэру и бургомистрам Глостера.[35] Таким образом, активы были переданы пятью годами позже, в 1603 году, когда Денис был единственным оставшимся доверенным лицом.[36]

Эволюция Кимброуза под владением City Corporation

Около 1800 года часть земель больницы Кимброуза была продана Городской корпорацией «для выкупа земельного налога» вместе с «Землями использования».[37] К тому времени City Corporation владела и управляла четырьмя древними больницами: Святой Маргариты, Святой Марии Магдалины, Святого Варфоломея и Святого Кинебурга (Кимброуз). Богадельни Кимброуза были снесены в 1862 году, но, тем не менее, Кимброуз сохранял свою идентичность до 1896 года, когда вступила в силу первая схема комиссии по благотворительности и 4 больницы Глостера были объединены в холдинговую организацию под названием United Hospitals, управляемую как единое целое под руководством восемнадцать попечителей под новым названием «Муниципальные благотворительные организации Глостера». В 1990 году предприятие снова изменило свое название на «Благотворительный фонд Глостера», штаб-квартира которого до сих пор находится на месте больницы Святой Маргариты, одной из четырех первоначальных больниц. [1] Вскоре после этого рядом с собором Святой Маргариты был построен новый дневной центр для современных милостынь, теперь известный как «жильцы в приютах», получивший название «Дневной центр Кимброуза». Хотя он и не находится на своем первоначальном месте, он, тем не менее, увековечивает память о больнице, основанной сэром Томасом Беллом Старшим.[2] Уэй Кимброуз в сегодняшнем Глостере, к юго-востоку от Блэкфрайарс, увековечивает память о первоначальном древнем месте, но от богаделен не осталось никаких следов.

Благотворительность по договору доверительного управления 1562 г.

В трастовом договоре Белла была начислена ежегодная арендная плата в размере 6 фунтов стерлингов 10 шиллингов для бедных из 4 городских отделений и для заключенных в окружных и городских тюрьмах. Этот элемент благотворительности был передан City Corporation в 1603 году, но выплаты продолжали производиться до 1825 года. Траст также предоставил корпорации ежегодную сумму в 4 фунта стерлингов на ремонт Бристольской дороги за пределами города. до ручья Суд, предположительно, для помощи городским торговцам.

Прочие блага

Bell Snr. дал 10 фунтов стерлингов церкви Святой Марии де Крипт в Глостере для бедных. Основная сумма была инвестирована в Городскую корпорацию, а доходы распределялись внутри прихода хлебом. Белл приобрел на церковном кладбище дом приюта святого Олдата и передал его этой церкви до 1563 года на ремонт. Позже в здании кузнечная компания разместила зал. Документ под названием Меморандум о благотворительных и других памятных действиях рыцаря сэра Томаса Белла хранится в архивах Глостершира (GBR / G / 5/1. f.58)

Смерть и погребение

Сэр Томас Белл Старший умер в 1566 году, а его жена леди Белл - в следующем году. У них не было детей. Они оба были похоронены в церкви Святой Марии де Крипт, Глостер, где их могила находится в углублении в могиле в южной часовне. Две стоящие на коленях фигуры из этой гробницы были перенесены в склеп c. 1840 г., а теперь потеряны. Белл увековечен в Глостере у отеля Bell Inn возле Саутгейт-стрит, а у Белл-лейн - у леди Белл. Ледибеллегейт-стрит.

Столовое серебро

В 1563 году Белл пожертвовал серебряную чашу и стал основоположником коллекции посуды Gloucester Corporation. Серебряный позолоченный медальон 1563 года с гербом Колокола был выставлен на выставке. Ратуша Глостера до 1986 года. Он был частью набора из трех, переданных Корпорации в 1906 году. Серебряная печать диаметром 2½ дюйма была сделана в 1565 году для больницы Святого Варфоломея из чашки, подаренной Корпорации Беллом. Святой Варфоломей держит символы его мученичества. Колокол выкупил тарелку, заложенную доминиканскими монахами города.[8]

Портрет Белла Старшего

Портрет сэра Томаса Белла Старшего существует в коллекции Городской музей и художественная галерея Глостера, собственность горсовета, размером 31 "на 29". Похоже, это одна из множества, изображающих мэров Глостера, похожая по составу на Джона Фалькенера. [3] и Джон Кук.[4] На нем изображено длинное алое платье мэра с короткими рукавами, отороченное мехом, в правой руке он держит пару перчаток. Он носит чёрную одежду с воротником-стойкой под мантией и тонкую золотую цепочку из 5 прядей на шее. На большом пальце левой руки надето кольцо. В верхнем левом углу изображены его доспехи с гербом, а под ним легенда: «Томас Белл, рыцарь. Трижды мэр города Глостер». В правом верхнем углу находится легенда: «Он сделал добро для бедных. Его праведность останется в силе, и его состояние с хвалой пребудет выше золота и мирской жизни». По иронии судьбы он не показан в кепке, из которой могла бы быть получена ценная информация о типе продукции его мануфактуры.

Геральдика

Руки колокола: Арджент, на шевроне между тремя колокольчиками ястребов, красит 2 стержня "жемчужное серебро", на вожде красит "ястребиное серебро", натянутый струной, или между двумя "бархатными" серебряными. Крест - это: Рука втиснутый наделенный красный в наручниках или поддерживая в руке боевой топор, рукоять направляет голову серебром.[38] Эти гербы, украшенные гербом на входе в 1623 году в Посещении Глостершира, изображены на портрете Белла Старшего, находящемся во владении городского совета Глостера, хотя мартлеты (домашние куницы) кажутся более существенными, чем обычная геральдическая стройность этой птицы. силуэт, возможно, обозначающий ястребов. Сидней Грейзбрук в своей геральдике заявляет, что этот дар с марталетками был предоставлен «Томасу Беллу из Глостера, джентльмен» в 1542 году и что он напоминал герб Bell of Bromsgrove, Worcs., На котором вместо ястребиных колокольчиков были выступы. и ястребы вместо мартлетов. Белл был посвящен в рыцари в 1547 году, то есть через пять лет после вручения оружия.[39]

Сэр Томас Белл Младший

Томас Белл-младший. дважды был мэром Глостера, в 1543 и 1554 годах. Во время своего последнего срока Белл вместе с городскими олдерменами посетил епископа. Джон Хупер из Глостера вечером накануне мученической смерти епископа 9 февраля 1555 года. Хупер поблагодарил их за визит, и позже Белл прогнал людей, пытавшихся записать последние слова Хупера на костре. Он упоминается в Книге мучеников Фокса.

Томас Белл-младший. женился на Сибилл и имел проблему:

  1. Уильям Белл женился на Энн Хейворд из Sandhurst, Glos, и имел многочисленные проблемы. Последней записью в приходском реестре Сандхерста для компании Bell является Фрэнсис Белл, 1794 год.[40]
  2. Джейн (или Джоан) Белл вышла замуж за Томаса Дениса Глостера, младшего сына сэра Уолтера Дениса (ум. 1571) из Глостера. Dyrham Park, и Систон Корт, Glos.[41] Томас Денис стал наследником сэра Томаса Белла Старшего, дяди своей жены, и таким образом стал на некоторое время главным домовладельцем в Глостере.[42] Наследие Белла было в значительной степени разрушено во время Гражданской войны, когда имущество, в основном расположенное на окраине города, было разрушено бомбардировкой. Тетя Дениса Маргарет Денис вышла замуж за сэра Николас Арнольд, Томас Кромвель помощник по роспуску монастырей. Его отец получил часть аббатства Святого Августина в Бристоле.[43] Племянница Белла Энн вышла замуж за сэра Ferdinando Gorges, а Сомерсет человек.

Рекомендации

  1. ^ "Wayback Machine" (PDF). 2 сентября 2006 г. Архивировано с оригинал (PDF) 2 сентября 2006 г. Cite использует общий заголовок (помощь)
  2. ^ ВЧ Глостер.
  3. ^ "Сэр Томас Белл 1486-1566". Получено 19 августа 2020.
  4. ^ Смерть сэра Томаса Белла Младшего 1560/1: Завещания ГДР 1561/120. Per VCH Glos.
  5. ^ Радж, Т. История и древности Глостера. стр.71–72, список мэров; стр.325.
  6. ^ PRO, E134 / 25 Eliz I Hil./3; ВЧ Глос.
  7. ^ а б Маршрут Джона Лиланда примерно в 1535–1543 годах. изд. Тулмин Смит, Л. Лондон, 1908. Том 2, стр.58.
  8. ^ а б ВЧ Глос.
  9. ^ Gloucester Archives D3270 / 1, 1528. Покровительство Джоном Куком земель попечителям для основания средней школы Crypt Grammar School.
  10. ^ Gloucester Archives D3270 / 18, 1535. Передача Джоан Кук (женой Джона) земель попечителям средней школы Crypt Grammar School.
  11. ^ В договоре об аренде, датированном 1545 годом Томасу Беллу компанией Gloucester Corporation, говорится, что «его особняк был построен недавно ... в последнее время его называли черными монахами, а теперь ежегодная стоимость Белл-плейс составляет 9 фунтов стерлингов». Glos. Архив GBR / J / 3/18 ff.44v-45.
  12. ^ Воля сэра Томаса Белла Старшего: Glos. Архив, 1566/150.
  13. ^ Изменения, описанные VCH Glos, том 4, и по сравнению с иллюстрацией теоретической реконструкции Терри Болла.
  14. ^ Монмут, Мэри Ин (30 июля 2009 г.). «Мэри в Монмуте: Глостер Блэкфрайарс (2) и Ньюпорт (Novus Burgo-Castell Newydd ar Wsg)».
  15. ^ Посетите веб-сайт Великобритании В архиве 12 августа 2009 г. Wayback Machine
  16. ^ http://www.gloucester.gov.uk веб-сайт для Llanthony.
  17. ^ 1623 г. Посещение Глоса. стр.52, Денис, стр.127, Портер.
  18. ^ Архивы Глостершира GBR / J / 3/18, ff.24v-26; Цитируется в ВЧ Glos под бывшим Glos. Номер Borough Records: GBR, B 2/2, ff.24v-26v.
  19. ^ Glos. Архив: GBR / J / 6/8 c. 1799–1801: Расписания собственности, принадлежащей ... "Использование земель" сэра Томаса Белла, проданных в счет уплаты земельного налога.
  20. ^ Земельный налог был введен в 1692 году для финансирования французской войны. В 1798 году Питт принял закон, делающий его бессрочным и не возобновляемым ежегодно парламентом. Он также принял закон, позволяющий освобождать собственность от уплаты налога, тем самым снижая значительную административную нагрузку, путем выплаты единовременной выплаты, равной 15 годам покупки. Название закона: Закон о выкупе земельного налога, 38 Geo III (1798) ок. 60 5,23. (Источник: Стеббингс, Шанталь. Налогоплательщик Викторианской эпохи и закон. Кембридж, 2009.)
  21. ^ Беда (ум. 735), Церковная история английского народа.
  22. ^ Дагдейла Монастикон печатает устав фонда Бурх / Медехэмпстед, датированный 664 годом, который вне всяких сомнений устанавливает, что Кинебург оставила своего мужа, чтобы основать и возглавить ее монастырь в Касторе: «Раньше королева, которая отказалась от своей власти, чтобы председательствовать над монастырем девушек» .
  23. ^ Отчет о переводе взят из Англосаксонская хроника, датированный 972 годом: «Аббат Эльфси взял святой Кинебург (с ее сестрой и родственницей), который лежал в Касторе, и привел их в Бурх, и в один день принес их все святому Петру».
  24. ^ Монастырь Дагдейла: Питерборо, том 1, стр. 377, № 2, печатает хартию 664 года.
  25. ^ Примеры календарей с перечислением Санкт-Кинебурга на 6 марта: Лекционарий святого Кинебурга Глостерского (14 век?), R.S. XXXIII, I, lxv и lxviii. Цитируется в Ливингстоне Карсоне, «Список политических стихотворений, относящихся к английским делам 13 и 14 веков». № 256; Антифонер Гилберта де Стэнфорда (начало 14 века) F.4.10 Haenel 17 (L.5.8), произведенный в аббатстве Питерборо.
  26. ^ Биог. Св. Кинебурга из: Экенштейн, Лина (ум. 1931) Женщины в монашестве: главы о Сен-Лоре и монастырской жизни между 500 и 1500 годами нашей эры, Дома в Мерсии и на юге. (1896)
  27. ^ История округа Виктория, Нортгемптон, том 2. Дома бенедиктинских монахов: аббатство Питерборо.
  28. ^ О Кинебурге, жене Освальда, см. Генрих Авраншский, Вита Санкти Освальди (Жизнь святого Освальда)
  29. ^ По словам Уильяма Харта Historia et cartularium Monasterii Sancti Petri Gloucestriae i, стр. Lxvi – lxviii
  30. ^ Сообщение для прессы 7-е. Май 2010 г., www.thisisgloucestershire.co.uk. Эта часовня Святого Кинебурга, построенная на фундаменте римских Южных ворот Глостера, была посвящена в 1147 году Робертом, епископом Херефорда, хотя считается, что она возникла еще до этого - (Herbert ed 1988 'A History of the County of Gloucester: Volume 4: The City Глостера.)
  31. ^ Уокер, Дэвид. (ред.) Хартии графства Херефорд 1095–1201 гг. (2009) No. 11, (на латыни): Общее подтверждение Роджера Э.от Херефорда до Ллантони Секунда (1143–1155 гг.), от часовни Святого Кинебурга и всей территории ее прихода ниже ворот «Сут / Сут» (Южные ворота?)
  32. ^ Письма и документы Генрих VIII, xviii (2), стр.107.
  33. ^ Учредительный акт больничного фонда Кимброуза: Glos. Archives D3269 / 5 (стенограмма в Abstracts of Glos. Records Ф.С. Хокэдея, стр. 223); копия учредительного документа: GBR / J / 1 / 1706A (копия несовершенная)
  34. ^ Текст о Санкт-Кинебурге основан на аккаунте в VCH, Glos.
  35. ^ Glos. Архив: D3269 / 9 4/12/1598: Лицензия in mortmain Томасу Денису и еще одному на передачу земель мэру и Burgesses of Glos. за (пере) основание больницы Кимброуз.
  36. ^ Glos. Архив: D3269 / 11 1/12/1603: Томас Денис, единственная уцелевшая фея сэра Томаса Белла мэру и Бергесу из Глоса. перевозка госпиталя Кимброуза и земель.
  37. ^ Glos. Архив: GBR / J / 6/8 c. 1799–1801.
  38. ^ 1623 г. Посещение Глостершира, стр.17, Bell.
  39. ^ 1873 Геральдика Вустершира(стр. 43–44)
  40. ^ Согласно сноскам в издании 1885 года Посещения Глостершира 1623 года, стр.17
  41. ^ Посещение графства Глостер 1623 п. 17 (Звонок), 49-53 (Денис)
  42. ^ VCH Glos: Для собственности Дениса см. Завещание ГДР 1566/150; Inq.pmGlos 1625-42, i.64-6. 10Cf. Пер. BGAS c.217.
  43. ^ 1623 г. Посещение Глостера, Денис; Биндофф С.Т. (ред.) История Палаты общин 1509–1558, Лондон, 1982. Том 2, стр. 36–37, сэр Уолтер Денис.

Вторичные источники

  • Эта статья во многом основана на История округа Виктория, том 4, Глостер.
  • Посещение Глостера, (1623 г.), Денис; Биндофф С.Т. (ред.) История Палаты общин 1509–1558 гг., Лондон, 1982. Том 2, стр. 36–37, сэр Уолтер Денис.
  • Геральдика Вустершира (1873) стр. 43–44
  • Учредительный акт больничного фонда Кимброуза: Glos. Archives D3269 / 5 (стенограмма в Abstracts of Glos. Records Ф.С. Хокэдея, стр. 223); копия учредительного документа: GBR / J / 1 / 1706A (копия несовершенная)
  • Томас Радж, История и древности Глостера.
  • Маршрут Джона Лиланда примерно в 1535–1543 годах. (ред.) Тулмин Смит, Л. Лондон, 1908. Том 2, с. 58.
  • «Смерть сэра Томаса Белла Младшего 1560/1»: Завещания ГДР 1561/120. Per VCH Glos.

внешняя ссылка