История Цю Цзюй - The Story of Qiu Ju

История Цю Цзюй
Qjuju theatricalposter.jpg
Китайский秋菊打官司
МандаринЦю Дзю до гуанси
В прямом смыслеЦю Чжу идет в суд
РежиссерЧжан Имоу
ПроизведеноФэн Итин
Фунг Квок Ма
НаписаноЛю Хэн
Новелла:
Чэнь Юаньбинь
В главных ролях
Музыка отЧжао Цзипин
КинематографияЧи Сяонин
Лу Хунги
Юй Сяокинь
ОтредактированоДу Юань
РаспространяетсяSony Pictures Classics
Дата выхода
Продолжительность
110 минут
СтранаКитай
ЯзыкМандарин

История Цю Цзюй (Китайский : 秋菊 打官司) - китаец 1992 года комедия-драма фильм. Режиссер фильма Чжан Имоу и, как и во многих его фильмах, звезды Гун Ли в главной роли. Сценарий представляет собой адаптацию Чэнь Юаньбинь 's (陈 源 斌) новелла Иск семьи Ван (家 诉讼).

В фильме рассказывается история крестьянки Цю Цзюй, которая живет в сельской местности Китая. Когда глава деревни ударил ее мужа по паху, Цю Цзюй, несмотря на беременность, едет в соседний город, а позже в большой город, чтобы разобраться с бюрократами и найти справедливость.

Фильм был выбран как китайский фильм для Лучший фильм на иностранном языке на 65-я награда Академии, но не был принят в качестве номинанта.[1][2] Фильм стал хитом кинофестивали и выиграл Золотой лев награда на Венецианский кинофестиваль в 1992 г.[3]

участок

Цю Цзюй - крестьянин, которая живет в небольшом фермерском анклаве со своим мужем Цинлаем. Она находится в последнем триместре беременности. Однажды, когда ее муж разговаривает с Ван Шантаном, главой общины, происходит недопонимание. Вождь чувствует себя оскорбленным и бьет Цинлая, так сильно ударив его ногой в пах, что он должен обратиться к врачу и отсутствовать на работе.

Цю Цзюй идет в местное отделение полиции и жалуется. Полицейский заставляет старосту деревни заплатить Цинлаю 200 юаней. Когда Цю Цзюй идет к старосте, он оскорбительно бросает банкноты в 200 юаней на землю и отказывается извиняться. Затем Цю Цзюй отправляется в столицу провинции в сопровождении младшей сестры своего мужа Мэйцзы. По счастливой случайности обе женщины нашли ночлег в дешевом отеле. Две женщины встречаются с начальником районной полиции, и он обещает им, что их дело будет пересмотрено.

Новый вердикт районной полиции гласит, что на этот раз староста деревни должен заплатить 250 юаней. Он по-прежнему отказывается извиняться, поэтому Цю Цзюй возвращается в большой город и находит адвоката, который берет дело и подает иск в соответствии с новым законом.

Суд считает, что дело было разрешено округом правильно, поэтому штраф остается в размере 250 юаней. Цю Чжу недовольна, но все, что она может сделать, это еще раз обратиться к еще более высокому уровню полицейского расследования. В рамках иска в деревню приезжают официальные лица, а мужа Цю Цзюй делают рентгеновский снимок в местной больнице.

Сейчас середина зимы, и у Цю Чжу начались схватки. Когда его попросили о помощи, староста вместе с группой местных мужчин отнесла Цю Цзюй в больницу, где она благополучно родила здорового мальчика.

Через месяц всю деревню приглашают на «праздник одного месяца» для малышки. Цю Цзюй и ее муж также приглашают старосту деревни за его помощь в спасении жизни Цю Цзюй. Однако он не приходит, и новые родители обеспокоены тем, что он не принял их попытку закопать топор. Доказано, что это не так, поскольку появляется местный полицейский, чтобы сказать Цю Цзюй, что рентген показал, что у ее мужа сломано ребро. В результате глава деревни был арестован и отправлен в тюрьму на пятнадцатидневный срок.

Цю Цзюй пытается помешать полиции увезти старосту, но даже не видит их, и фильм заканчивается тем, что Цю Цзюй выглядит расстроенным.[4]

Производство

Действие фильма происходит в современном Китае (1992) на северо-западе страны. Шэньси провинция (область, в которую режиссер вернется в своем фильме Дорога домой ). Многие уличные сцены в городах были сняты на скрытую камеру, поэтому изображения представляют собой своего рода документальный фильм о Китае во времена Дэн Сяопин. Как сказал кинокритик Роджер Эберт, «по пути мы вбираем больше информации о жизни обычных людей в Китае, чем в любом другом фильме, который я видел».[5]

Домашние СМИ

История Цю Цзюй был выпущен несколько раз на DVD. В США первый выпуск на 1 регион DVD был изготовлен Колумбия /Студия TriStar 20 июля 2000 г.

Совсем недавно фильм был переиздан компанией Sony Pictures Classics как часть их коллекции Zhang Yimou (которая также включала новые версии Джу Доу и Поднимите красный фонарь) 28 марта 2006 г. Обе версии содержат субтитры на английском языке.

Более старый VHS Кассетная версия фильма также была выпущена в США компанией Sony Pictures 17 января 1995 г.

Награды и номинации

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Библиотека Маргарет Херрик, Академия кинематографических искусств и наук
  2. ^ «Заявки на Оскар за рубежом поданы». Разнообразие. Получено 20 сентября 2015.
  3. ^ "История Цю Цзюй". Синеплекс. Получено 2017-06-26.
  4. ^ Ларсон, Венди (2017). Чжан Имоу: глобализация и предмет культуры. Амхерст, Массачусетс: Cambria Press. С. 133–166. ISBN  9781604979756.
  5. ^ Роджер Эбертс (28 мая 1993 г.). "История Цю Цзюй". Чикаго Сан Таймс.
  6. ^ «100 лучших фильмов материкового Китая». Тайм-аут. Получено 14 марта 2016.
  7. ^ «1000 лучших фильмов, когда-либо созданных». Нью-Йорк Таймс. Получено 14 марта 2016.

внешняя ссылка