Назад в 1942 год - Back to 1942

Назад в 1942 год
Назад к 1942.jpg
Постер фильма
Традиционный一九 四 二
Упрощенный一九 四 二
МандаринЙи Джу Си r
РежиссерФэн Сяоган
Произведено
НаписаноЛю Чжэньюнь
В главных роляхЧжан Гуоли
Чен Даомин
Ли Сюэцзянь
Чжан Ханью
Фань Вэй
Фэн Юаньчжэн
Сюй Фань
Тим Роббинс
Эдриан Броуди
Музыка отЧжао Цзипин
КинематографияЛюй Юэ
ОтредактированоСяо Ян
Производство
Компания
Дата выхода
  • 29 ноября 2012 г. (2012-11-29)
Продолжительность
146 минут
СтранаКитай
ЯзыкМандаринский, английский, японский
Бюджет210 миллионов йен
Театральная касса364 миллиона иен[1]

Назад в 1942 год китайский исторический фильм 2012 года, режиссер Фэн Сяоган.[2] Он основан на Лю Чжэньюнь роман Вспоминая 1942 год, и о сильный голод в Хэнань, Китай, вовремя Вторая китайско-японская война. 11 ноября 2012 года состоялась премьера фильма в Международный Римский кинофестиваль.[3] Фильм был выбран как китайский фильм для Лучший фильм на иностранном языке на 86-я награда Академии,[4] но не был номинирован.

участок

Действие фильма происходит в Хэнань, Китай зимой 1942 г., во время Вторая китайско-японская война. Мастер Фань - богатый домовладелец в деревне в провинции Хэнань. Когда деревня страдает от голода, у Фэна все еще есть много еды, чтобы прокормить свою семью и жителей деревни. Приходит группа бандитов и грабит деревню, в конечном итоге сожгая ее дотла. Сын Фан погибает в процессе остановки бандитов.

Фан бежит из родного города вместе с дочерью, женой и невесткой. Их сопровождает слуга Шуаньчжу. Когда они бегут на запад, они встречают Сялу, односельчанина, и семью последнего. Они решают путешествовать вместе, но еда и деньги Фан украдены. NRA солдаты среди хаоса, вызванного японскими бомбардировками.

Брат Сим настаивает на проповеди католической веры в голодающей провинции. Пережив несколько японских бомбардировок и увидев гибель многих невинных людей, он находит убежище у отца Мегана, но начинает сомневаться в присутствии Бога.

Тем временем, ВРЕМЯ корреспондент Теодор Х. Уайт отправляется в Хэнань, чтобы исследовать голод. Он обнаруживает, что, хотя люди умирают каждый день, а некоторые даже прибегли к каннибализму, Националистическое правительство до сих пор ничего не делает, чтобы помочь беженцам. Чан Кай-ши даже хочет отказаться от защиты Хэнань, оставив беженцев японцам. Отчет Уайта в конечном итоге публикуется в журнале, что заставляет националистическое правительство кардинально изменить свою политику. Однако, когда в провинции распределяется гуманитарная помощь, местные чиновники и солдаты начинают драться из-за того, кто получит большую долю.

Бедственное положение Мастера Фана продолжается, поскольку члены его семьи умирают один за другим. В конце концов он был вынужден продать свою дочь в проституцию в обмен на еду. Теряя надежду на жизнь, он направляется обратно на восток в надежде умереть где-нибудь рядом со своим домом. На обратном пути он встречает маленькую девочку, которая только что потеряла мать. Он принимает девушку как свою внучку, и они продолжают свой путь.

Бросать

Алек Су сцены как Т. В. Сунг были удалены в финальной версии фильма.[5]

Прием

Назад в 1942 год получил смешанные отзывы. Он имеет рейтинг одобрения 40% на агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры, на основе 10 отзывов со средней оценкой 5.2 / 10.[6] Metacritic дал фильму оценку 41/100 на основе шести обзоров.[7]

Ксан Брукс из Хранитель написал:

Назад в 1942 год ... дает нам историю, написанную заголовками на знаменах и трубачую. Если бы он мог успокоиться, он мог бы быть более успешным.[8]

Дэн Файнару из Экран Ежедневно написал:

Впечатляющее, технически сложное достижение, Back To 1942 (Yi Jiu Si Er) охватывает обширную область и имеет дело с большим количеством персонажей, но каким-то образом, как бы подтверждая старую поговорку, что смерть одного человека - трагедия, но миллион количество смертей - это статистика, скорее размер его фильма и ловкость, вложенная в его создание, повлияют на западную аудиторию больше, чем его содержание.[9]

Джованни Вимеркати из China.org.cn писал:

По сравнению с обычным блокбастером, наполненным компьютерной графикой, «Назад в 1942 год» отличается тщательным вниманием к деталям - все, от костюмов до макияжа, не уклоняется от показа своего щедрого бюджета. Однако, несмотря на вложение значительной творческой энергии и капитала в изображение голода и лишений, фильм не может передать человеческие страдания на эмоциональном уровне. Будет очень интересно посмотреть, как фильм покажет себя на американских экранах, поскольку голод, как в Голливуде, так и в современном Китае, - табу почти наравне с сексом.[10]

Дэниел Иган из Кино Журнал написал:

Совершенно очевидно, что фильм представляет собой относительно беспристрастное повествование о голоде, унесшем жизни трех миллионов человек. Но рассказывание историй в «Назад в 1942» настолько осторожно, что не вызывает большого интереса или эмоций.[11]

Награды

Фильм получил премию A.I.C. Премия за лучшую операторскую работу во время премьеры в кинозале Международный Римский кинофестиваль в ноябре 2012 года и премию «Золотая бабочка».[12]

Он также получил 32-е место в категории Лучший фильм материковой части и Тайваня. Гонконгские кинопремии в 2013.[13]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Кларенс Цуй (26 декабря 2012 г.). "Китайская рекордсменка," потерянная в Таиланде ", готовится утонуть" Титаник "'". Голливудский репортер. Получено 1 марта 2013.
  2. ^ Карен Чу (17 июня 2012 г.). «Фэн Сяоган представляет на Шанхайском кинофестивале эпическую серию« Вспоминая 1942 год »». Голливудский репортер. Получено 7 июля 2012.
  3. ^ Премьера фильма "Назад в 1942" Фэн Сяогана состоялась на Римском кинофестивале ". Искусство Азиатско-Тихоокеанского региона. 14 ноября 2012. Архивировано с оригинал 26 августа 2017 г.. Получено 17 ноября 2012.
  4. ^ "Китай отправляется назад в 1942 год по следам Оскара". Разнообразие. Получено 8 сентября 2013.
  5. ^ (на китайском) 《一九 四 二》 苏有朋 戏份 全 删 (Сцены Алека Су в Назад в 1942 год были удалены) В архиве 2014-03-20 на Wayback Machine
  6. ^ «Назад в 1942 (2012)». Гнилые помидоры. Получено 14 марта 2013.
  7. ^ «Назад в 1942 год». Metacritic. Получено 14 марта 2013.
  8. ^ Брукс, Ксан (11 ноября 2012 г.). «Назад в 1942 год - обзор». Хранитель. Получено 14 марта 2013.
  9. ^ Файнару, Дан (12 ноября 2012 г.). «Назад в 1942 год». Экран Ежедневно. Получено 14 марта 2013.
  10. ^ Вимеркати, Джованни (6 декабря 2012 г.). "'"Назад в 1942 год" изображает голод с щедрым бюджетом ". China.org.cn. Получено 14 марта 2013.
  11. ^ Иган, Дэниел (30 ноября 2012 г.). «Кинообзор: Назад в 1942 год». Кино Журнал. Архивировано из оригинал 4 декабря 2012 г.. Получено 14 марта 2013.
  12. ^ «Фильм Фэн Сяогана« 1942 »получил 2 награды в Риме». China.org.cn. 20 ноября 2012 г.. Получено 14 апреля 2013.
  13. ^ «32-я гонконгская кинопремия 2013». HK Neo Обзоры. Получено 14 апреля 2013.

внешняя ссылка