Рай смерти - The Paradise of Death

Рай смерти
Доктор Кто радио играть
Рай смерти.jpg
Обложка релиза компакт-диска
Бросать
Производство
РежиссерФил Кларк
НаписаноБарри Леттс
Продолжительность5 серий по 30 минут каждая
Первая трансляция27 августа - 24 сентября 1993 г.
Хронология
← Предшествует
–		С последующим →
Призраки N-Space

Рай смерти состоит из 5 частей BBC радио драма, основанная на давней британской научная фантастика телесериал Доктор Кто, и в главной роли Джон Пертви как Доктор.

История производства и трансляции

Это был второй радиосериал, сделанный BBC по мотивам Доктор Кто телесериал. В 1986 году Шестой доктор, которого сыграл Колин Бейкер, снялся в 6-серийном радиосериале под названием Скольжение во время перерыва между сезонами, когда он снимался в роли Доктора на телевидении.

Сценарист для Рай смерти, Барри Леттс, бывший продюсер и режиссер BBC, который (помимо других его работ) продюсировал Доктор Кто на телевидении с 1969 по 1974 год (иными словами, почти все время Джон Пертви играл Третьего Доктора). Леттс также написал в соавторстве (вместе с драматургом Робертом Сломаном) несколько Доктор Кто телесериалы, в которых появлялся Пертви, а позднее, в 1970-х, продолжил романизацию некоторых телевизионных сериалов, которые он произвел, которые были опубликованы в твердой и мягкой обложке WH Allen. Он также написал бы свои собственные сценарии для этого радиосериала для публикации WH Allen в 1994 году.

Из-за знакомства латышей с Доктор Кто за пять лет, в течение которых он продюсировал сериал, было очевидным решением, что его сценарий будет включать этот период: а именно Доктора Пертви и некоторых постоянных посетителей (в данном случае, Бригадира и Сары Джейн), которых Пертви знал по своему время на шоу. Фактически, эта радиопродукция была воссоединением основного состава, который работал над последним сезоном Пертви на телевидении в 1973–74 годах.

Сериал Рай смерти был впервые показан в пяти эпизодах на BBC Radio 5 (радиостанция, которую в то время можно было слышать только на AM в Великобритании) с 27 августа по 24 сентября 1993 года.[1] Впоследствии с 12 апреля по 10 мая 1994 года его повторила радиостанция BBC Radio 2 на FM.[2]

Сериал вышел в рамках Коллекция Радио BBC на аудиокассете (ZBBC 1494), а в марте 2000 года был переиздан на двойном CD (ISBN  0 563 55323 5). Релизы Radio Collection включали несколько "бонусных" сцен, которые (из-за того, что некоторые сценарии оказались слишком длинными для 29-минутного временного интервала) не были включены в радиопередачи.

Во время повтора сериала на Радио 2 по ошибке эпизоды вышли в эфир не по порядку. Эта ошибка вызвала столько жалоб в дежурную службу Би-би-си, что корпорация поняла, что недооценила размер слушающей аудитории, и это осознание побудило их принять решение о создании сиквела.

Соответственно, второй радиосериал с участием Третьего Доктора, Призраки N-Space, транслировался по Радио 2 в 1996 году. Возможно, последовало бы и другое, но, к сожалению, Джон Пертви скончался в 1996 году, положив конец эпохе Третьего Доктора. Вместо этого Барри Леттсу было поручено разработать идею радиоспектакля, основанного на научно-фантастическом сериале BBC 1970-х годов. Блейка 7, что в конечном итоге привело к написанию им двух постановок с участием актеров этого шоу, которые транслировались в 1998 году.

Синопсис

Бригадный генерал Летбридж-Стюарт из UNIT просит Доктора расследовать особенно ужасное убийство в новом тематический парк на лондонском Хэмпстед-Хит, называется Космический мир. Вместе с журналисткой Сарой Джейн Смит и ее фотографом Джереми Фицоливером они осматривают несочетаемые экспонаты, в том числе виртуальная реальность машины и даже кажущиеся живыми инопланетные чудовища - которых Бригадир немедленно подозревает в убийстве.

Владельцы тематического парка - банда инопланетных саквояжеров из космоса, которые якобы пытаются убедить правительство начать переговоры о разрешении межпланетной торговли. Хотя их настоящие мотивы неясны, у них есть изощренная форма контроля над разумом, которую они используют, чтобы убить любого, кто угрожает их планам.

Когда Сару похищает зловещий мистер Траган и переносит на родную планету пришельцев, Паракон, Доктор и Бригадир должны мчаться ей на помощь в Тардис. На Параконе они узнают правду о предлагаемой торговой сделке, которая будет означать уничтожение всего живого на Земле. Растение-хищник - паразит, который превратит планету в пустырь.

Фрит и Траган тайно сговариваются с целью свержения президента и демократического правительства на Параконе и опасаются того, что посетители с Земли могут случайно раскрыть, что может раскрыть их планы капитану Рудли, командиру президентской гвардии. Доктор надеется убедить президента, что изнасилование нанесет вред Земле, но Фрит и Греббер надеются, что Доктора казнят, прежде чем он сможет это сделать.

В их первой трансляции эпизоды были резюмированы следующим образом:

1: Доктора вызывают для расследования убийства в Космический мир.

2: Доктор мертв, и Бригадир обнаруживает, что у Корпорации Паракон есть высокопоставленные друзья.

3: Сможет ли Тардис сбежать от раздираемого войной Блестину вовремя, чтобы спасти Сару Джейн от Трагана?

4: Фрит держит Доктора в плену, а капитан Рудли должен быть казнен за измену.

5: Монстр Гарган загнал Сару и Джереми в угол в своем логове.

Бросать

Непрерывность

  • В примечаниях к выпуску компакт-диска говорится, что это приключение "органично вписывается в телевизионную преемственность между Воин Времени и Нашествие динозавров ".
  • На протяжении всего сериала музыкальная тема, используемая для начала и завершения каждой серии, отличается от той, которая использовалась во время работы Джона Пертви в телесериале. Музыка используется анахронично из последнего телевизионного сезона Тома Бейкера 1980-х годов.
  • Начальная сцена, показывающая приземление космического корабля пришельцев на Хэмпстед-Хит, взята из сюжета, представленного ВОЗ в 1970 году Бобом Бейкером и Дэйвом Мартином для сериала, который в конечном итоге транслировался как Когти Аксоса.[3]
  • В первом эпизоде ​​прямо говорится о том, что действие сериала происходит в сезоне 1973–74 на телевидении, вскоре после первого появления Сары в сериале. Доктор рассказывает ей о своем посещении древних Атлантида в Монстр времени годом ранее, и они обсуждают события, которые они пережили вместе, в первой истории Сары Воин Времени (установлен в веселая Англия 13 века). Релиз Radio Collection включает много дополнительных деталей в "бонусной" сцене.[4]
  • Резкое замечание Доктора, повсеместнок Фриту и Трагану в эпизоде ​​1, который Бригадир повторяет в следующей сцене, является отсылкой к строке диалога, произнесенной Роджером Дельгадо в Террор автонов[5] (1971).
  • Шлемы контроля над разумом пришельцев в Эпизоде ​​1, используемые, чтобы заставить мистера Греббера совершить «самоубийство», основаны на шлемах контроля разума, используемых B.O.S.S. компьютер в Зеленая смерть (1973) - сериал в соавторстве с Барри Леттсом. Большинство сюжетных приемов, которые повторно используются в этом сериале, подробно описанные в этом разделе, изначально были показаны на телевидении. Доктор Кто эпизоды, которые написал сам Леттс.
  • В эпизоде ​​2 Доктора считают мертвым до тех пор, пока его не осмотрит врач, основана на аналогичной сцене в Демоны[6] (1971), и Сара, предполагающая, что он мертв (и плачет над его телом), заимствована из Планета пауков[7] (1974) - оба сериала были хорошо знакомы Барри Леттсу, так как он написал их в соавторстве с Бобом Сломаном.
  • Обсуждение договора Организации Объединенных Наций (по поводу значения принимающая страна пункт) в Эпизоде ​​2 - это ссылка на аргумент Бригадира относительно этого пункта с Министром экологии в Зеленая смерть - еще один сериал в соавторстве с Барри Леттсом.[8]
  • Многочисленные упоминания во 2 серии Бесси, старинного автомобиля Доктора, относятся к маленькому желтому эдвардианскому родстеру, на котором Доктор ездил в разных сериалах между Доктор Кто и силурианцы (1970) и Пять врачей (1983).
  • Сцена, где Траган отрубает голову в эпизоде ​​2, чтобы показать Саре, как он на самом деле выглядит без маскировки, основана на аналогичной сцене из сериала Том Бейкер. Город смерти (1979), в котором нечеловеческий Скаррот снимает свой резиновый головной убор, чтобы раскрыть свой истинный облик графине Скарлиони.[9]
  • Упоминание о Эффект ограничения Блиновича в эпизоде ​​2 - отсылка к дискуссии о путешествиях во времени между Джоном Пертви и Кэти Мэннинг в День далеков (1972).
  • В Эпизоде ​​3 транслируются по телевидению гладиаторские игры (с участием смертельных боев) и телетрансляции слежки за политическими агитаторами (что неизменно заканчивается казнью), которые являются ядром правительственной хлеб и зрелища политика, направленная на предотвращение беспорядков среди населения, основана на показанных по телевидению публичных казней в сериале Колина Бейкера. Месть на Варосе.[10]
  • Линия бригадира, Поменяйте полярность нейтронного потокав эпизоде ​​3 - шутливая ссылка на то, как Пертви много раз использовал эту фразу (или ее вариант) на телевидении, в том числе в Морские дьяволы и Пять врачей (где он использовал именно эту фразу), а в Доктор Кто и силурианцы, Террор автонов, Демоны, Монстр времени, Граница в космосе и Планета далеков (где он использовал его близкий вариант).[11]
  • Летающий аэрокар в Эпизоде ​​3 с кнопочным управлением основан на машинах, которые использовались охранниками пиратского капитана в сериале Тома Бейкера. Пиратская планета (1978).
  • Доктор безуспешно пытается успокоить инопланетного монстра, напевая венерианскую колыбельную в 5-м эпизоде, как он успешно сделал с монстром Аггадором в Проклятие Пеладона и Чудовище Пеладона.[12]
  • Откровение в Эпизоде ​​5 о том, что растение Rapine, которое Корпорация Parakon намеревается собрать на Земле, приведет к уничтожению всего живого на планете, снято с Когти Аксоса: детали процесса разнятся, но суть плана пришельцев такая же, как у аксонов цикл питания (за грабить читать аксонит).[13]
  • Линия Йенхеггера, когда он спасает жизнь Доктору, Нет, не надо, он хороший человекв 5-й серии основан на аналогичной сцене из финальной серии Демоны (1971), где Джо Грант умоляет инопланетянина, Азала, не убивать Доктора (Нет! Нет, он хороший человек! Убей меня, а не его!)[14] - еще один сериал в соавторстве с Барри Леттсом.
  • Джереми Фицоливер возвращается в следующем аудиосериале, Призраки N-Space.

Примечания к актерам и съемочной группе

  • Писатель Барри Леттс долгое время был писателем, режиссером и продюсером Доктор Ктоособенно во времена Джона Пертви. Он вернулся в качестве сценариста следующего радиоспектакля, последнего выступления Джона Пертви в роли Доктора. Призраки N-Space.
  • Гарольд Инносент ранее изобразил Гилберта М. Доктор Кто телесериал Патруль счастья в 1987 году и умер между первой трансляцией 3 и 4 серий этого сериала.
  • Питер Майлз сыграл несколько ролей в Доктор Кто, в том числе Найдер в Происхождение далеков.
  • Морис Денхэм ранее изображал Азмаэля в Доктор Кто телесериал Двойная дилемма.
  • Доминик Леттс - сын сценариста Барри Леттса.
  • Тревор Мартин ранее играл Повелителя времени в сериале Военные игры и сам Доктор в спектакле Доктор Кто и далекы в семи ключах к судному дню. Он повторил эту последнюю роль в Big Finish Productions аудиоадаптация Семь ключей к судному дню.
  • Джейн Славин снялась в нескольких Доктор Кто аудио играет для Big Finish Productions в главных ролях Том Бейкер Четвертый доктор.

Прием

В 1994 г. Научно-фантастическая хроника's Дон Д'Аммасса оценил новеллу как «В отличие от большинства недавних оригинальных романов, в нем гораздо больше ощущений от сериала, возможно, потому, что латыши также написали несколько оригинальных сценариев».[15]

В печати

Рай смерти
Рай смерти роман.jpg
АвторБарри Леттс
СерииДоктор Кто книга:
Целевые новеллы
Номер выпуска
156
ИздательЦелевые книги
Дата публикации
1994
ISBN0-426-20413-1
ПредшествуетЗло далеков  
С последующимникто

Рай смерти был написан Барри Леттс для WH Allen's Целевые книги отпечаток и опубликован в 1994 г. (ISBN  0-426-20413-1); это была 156-я и последняя новелла, опубликованная Target, завершившая серию книг, начатую в 1964 году (и издававшуюся под лейблом Target с 1973 года).

Последующий сериал, Призраки N-Space, будет роман как часть Девы пропавшие приключения сериал (хотя это не был утерянный или отсутствующий сериал).

Рекомендации

  1. ^ http://genome.ch.bbc.co.uk/search/0/20?order=asc&q=%22The+Paradise+of+Death%22&svc=9371570#search
  2. ^ http://genome.ch.bbc.co.uk/search/0/20?order=asc&q=%22The+Paradise+of+Death%22&svc=9371514#search
  3. ^ Первоначально назывался «Вампир из космоса».
  4. ^ http://www.chakoteya.net/Extras/ParadiseofDeath.html
  5. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2016-12-20. Получено 2016-12-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  6. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2016-12-20. Получено 2016-12-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  7. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2016-12-20. Получено 2016-12-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  8. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2016-12-20. Получено 2016-12-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  9. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2016-12-20. Получено 2016-12-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  10. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2016-12-20. Получено 2016-12-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  11. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2016-12-20. Получено 2016-12-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  12. ^ http://www.chakoteya.net/Extras/ParadiseofDeath.html
  13. ^ http://www.chakoteya.net/Extras/ParadiseofDeath.html
  14. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2016-12-20. Получено 2016-12-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  15. ^ Д'Аммасса, Дон (октябрь 1994 г.). «Рецензия: Рай смерти Барри Леттса». Научно-фантастическая хроника. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Algol Press.

внешняя ссылка

Целевая новелла