Потомство (Звездный путь: Следующее поколение) - The Offspring (Star Trek: The Next Generation)

"Потомство"
Звездный путь: Следующее поколение эпизод
Эпизод нет.3 сезон
Эпизод 16
РежиссерДжонатан Фрейкс
НаписаноРене Эчеваррия
Код продукции164
Дата выхода в эфир12 марта 1990 г. (1990-03-12)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Вчерашнее предприятие "		Следующий →
"Грехи отца "
Звездный путь: Следующее поколение (3 сезон)
Список Звездный путь: Следующее поколение эпизоды

"Потомство"16-й эпизод из третий сезон американского научная фантастика телесериал Звездный путь: Следующее поколение, и 64-й эпизод сериала в целом.

Действие сериала происходит в 24 веке. Звездный флот экипаж Звездолет Федерации Энтерпрайз-Д. В этом эпизоде ​​андроид Данные создает своего собственного «ребенка» по имени Лал и пытается воспитать ее, пока Пикард берет на себя исследования Звездного Флота, чтобы они не забрали ее.

участок

Данные приглашает Дина Трой, Уэсли Крашер и Джорди Ла Форж в свою лабораторию и удивляет их, представляя безликого гуманоида андроид, который он создал на основе собственной конструкции и последних достижений в Федерация кибернетика технологии, описывая его как своего ребенка. Он называет андроида Лал (после хинди слово для «любимого») и побуждает выбрать пол и внешность. С помощью Трой и учитывая многие виды на борту, а также банки данных, Лал сужает до четырех возможностей, включая Клингон мужчина, который, как указывает Трой, сделал бы его "другом для Worf ", но в конце выбирает облик молодой женщины-человека.

Данные сначала помогают Лал с помощью когнитивных и стандартных поведенческих алгоритмов, а также побуждают ее взаимодействовать с другими членами команды, чтобы изучить поведенческие и социальные обычаи. После неудачной попытки отправить ее в школу из-за того, что она запугала других детей, он помещает ее под Guinan Забота в Ten Forward. Это приводит к некоторым неловким моментам, например, к неправильному пониманию Лал концепции флирта и поцелуев, которые она сначала интерпретировала как «нападение», пока Гуинан не пытается объяснить эту практику. Заинтригованный этим, Лал внезапно тащит и целовал коммандера Райкера через стойку, сбивая его с толку и зарабатывая отеческую ругань а-ля «Каковы ваши намерения по отношению к моей дочери?» когда к ним подходит Дейта. Тем не менее Лал очень быстро приспосабливается, даже ко всеобщему удивлению, превосходя Дейту, как было заявлено ее способностью использовать схватки, чего-то Data никогда не достиг.

Капитан Жан-Люк Пикар, будучи проинформированным о Лал и ее успехах, выражает беспокойство Дейте по поводу создания Лала в секрете, но Дейта напоминает ему, что он не выразил бы такой озабоченности, если бы два человека из экипажа решили произвести потомство, на что капитан мало спорит. Тем не менее, Пикард, согласно общему приказу, сообщает Звездному флоту, побуждая адмирала Хафтела прибыть, чтобы оценить Лала. С самого начала Хафтел полон решимости перевести Лала в научный центр Звездного Флота. Он берет интервью у Лала, где она рассказывает о своем желании остаться на «Энтерпрайзе» со своим отцом, но Хафтел это не трогает.

Покидая собрание, Лал посещает Трой в комнате советника. Лал явно сбит с толку и обезумел и, к изумлению Трой, обнаруживает, что испытывает страх. Испытывая перегрузку информации и эмоций, Лал вскоре перестает говорить и уходит, в конечном итоге возвращаясь в лабораторию Дейты (как она запрограммирована делать в случае неисправности).

Тем временем Хафтель встречается с Дейтой и приказывает ему освободить Лала под стражу Звездного Флота. Хотя Дейта пытается подчиниться, Пикард приказывает ему стоять твердо и напоминает ему и адмиралу, что Дейта является разумной формой жизни с определенными правами и не может получить приказ передать государству то, что по сути является его ребенком. Но прежде чем обсуждение может стать еще более напряженным, их прерывает звонок от Трой, которая объясняет, что случилось с Лалом, и просит всех немедленно прийти в лабораторию Дейты.

По прибытии диагностика Дейта обнаруживает, что эмоциональный всплеск Лала является симптомом каскадный отказ в ее позитронном мозгу, и они должны работать быстро, чтобы это остановить. Видя искренность Дейты, Haftel предлагает помочь Дейте, который соглашается. Некоторое время спустя изношенный Хафтель покидает лабораторию и сообщает Трой, Уэсли и Джорди, что они потерпели неудачу. Явно тронутый решимостью Дейты спасти своего ребенка, Хафтель объясняет, что неудача была непоправимой. Он явно подавлен и приходит к выводу, что Лал долго не протянет. Дейта извиняется перед Лалом за то, что не смог спасти ее, но Лал благодарит Дейту за ее создание. Она дает ему понять, что любит его и будет испытывать чувства к ним обоим. Дейта возвращается на мостик, и Пикард выражает соболезнования команде, но Дейта показывает, что он загрузил воспоминания Лала в свою собственную нейронную сеть, позволяя воспоминаниям и опыту Лала жить дальше.

Производство

Сериал снял Джонатан Фрейкс, который также изобразил Командира Уильям Райкер. Это был первый из многих Звездный путь эпизоды, которые будет направлять актер. Это был режиссерский дебют Фрейкса. Эпизод был написан как сценарий спецификации к Рене Эчеваррия и был куплен шоу. Эчеваррия переделал текст, который был исправлен штатными писателями. Впоследствии Эчеваррия была нанята, чтобы переписать эпизод "Преображения "и стал постоянным сценаристом и редактором рассказов шоу.[1]

Прием

"The Offspring" имеет рейтинг 4.6 / 5 на StarTrek.com.[2]

Майкл Дорн сказал, что это была одна из двух его любимых серий, вторая - "Барабан ", который также был направлен Джонатаном Фрейксом.[3] Патрик Стюарт сказал, что это также одна из его любимых серий, наряду с "Внутренний свет " и "В теории "(его режиссерский дебют).[4][5][6]

В 2011, Журнал Forbes назвал "The Offspring" одним из 10 лучших Звездный путь эпизоды, исследующие последствия передовых технологий.[7]

В 2016 г. Голливудский репортер оценил "The Offspring" как 79-й лучший телевизионный сериал из всех Звездный путь эпизоды франшизы на тот момент, включая боевые действия и мультсериалы, но не считая фильмов.[8] В 2016 г. Империя поставил эту серию на 40-е место среди 50 лучших серий серии 700+ Звездный путь телесериалы.[7]

В 2017 г. Ботаник поставил "The Offspring" на 8 место среди лучших серий Звездный путь: Следующее поколение.[9] Также в 2017 году Логово компьютерщиков оценил эту серию как одну из 25 "обязательных к просмотру" серий Звездный путь: Следующее поколение.[10]

В 2019 г. Голливудский репортер поместил его в число 25 лучших серий Звездный путь: Следующее поколение.[11] Разнообразие перечислил "Потомство" как одну из 15 лучших серий Звездный путь: Следующее поколение.[12]

В 2020 г. Gamespot рекомендовал этот эпизод в качестве фона о персонаже Данные.[13]

В 2020 г. SyFy Wire отметил этот эпизод за его отношения между Пикардом и Дейтой, а также за то, что он «разбивает сердце», когда Дейта делает робота-ребенка.[14]

Screen Rant, IGN и Space.com рекомендовал этот эпизод в качестве фона для сериала Звездный путь: Пикард.[15][16][17]

В 2020 г. Руководство Тома перечислил этот один из лучших эпизодов андроида сериала Data.[18]

В 2020 г. Лупер назвал это одним из лучших, но самых печальных эпизодов для Data.[19]

Релизы

Эпизод вошел в Звездный путь: Следующее поколение третий сезон DVD бокс-сет, выпущенный в США 3 сентября 2002 года.[20] Первый Блю рей релиз был в США 30 апреля 2013 года.[21]

Рекомендации

  1. ^ Лу Андерс (июль 1997 г.). "Ручка сильнее меча". Журнал Star Trek. Титан. С. 30–34.
  2. ^ "Star Trek Offspring, The". Startrek.com. Получено 2012-08-06.
  3. ^ "ИГРЫ :: TrekCore". Gaming.trekcore.com. Получено 2013-10-23.
  4. ^ Крейг, Джефф. "Мятежник, имеющий дело ..." Журнал SFX. Получено 2019-07-31.
  5. ^ Харс, Уилл. «Беседа с Патриком Стюартом». Bullz-Eye.com. Получено 2019-07-31.
  6. ^ Эванс, Чарльз. "Патрик Стюарт в своем любимом эпизоде". redshirtsalwaysdie.com. Получено 2019-07-31.
  7. ^ а б Кнапп, Алекс. "10 лучших эпизодов" Звездного пути ", посвященных сингулярности". Forbes. Получено 2019-03-27.
  8. ^ ""Homefront »и« Потерянный рай »-« Звездный путь »: 100 величайших эпизодов». Голливудский репортер. Получено 2019-03-24.
  9. ^ "11 лучших звездных треков: эпизоды нового поколения". Ботаник. Получено 2019-07-31.
  10. ^ "Звездный путь: 25 эпизодов нового поколения, которые стоит посмотреть". Логово компьютерщиков. Получено 2019-07-08.
  11. ^ "'Звездный путь: Следующее поколение »- 25 лучших серий». Голливудский репортер. Получено 2019-05-27.
  12. ^ Райан, Дэниел Холлоуэй, Джо Оттерсон, Морин; Холлоуэй, Дэниел; Оттерсон, Джо; Райан, Морин (2017-09-28). "'Звездный путь: 15 лучших эпизодов нового поколения ». Разнообразие. Получено 2019-06-11.
  13. ^ «Звездный путь Пикард: 10 эпизодов следующего поколения, которые поймают вас на данных». GameSpot. Получено 2020-01-13.
  14. ^ Бритт, Райан (2020-01-14). «8 моментов, которые превратили Пикарда и Дейта в главный броманс Star Trek». SYFY WIRE. Получено 2020-01-22.
  15. ^ "Звездный путь: самые важные эпизоды данных для Пикарда". ScreenRant. 2019-12-26. Получено 2020-01-13.
  16. ^ «Звездный путь: Руководство по просмотру Пикарда - основные маршруты, которые нужно пройти перед шоу». IGN. 2020-01-18. Получено 22 января, 2020.
  17. ^ Сноуден, Скотт (23.01.2020). "Полное руководство о том, что посмотреть" Звездный путь "перед" Звездным путем: Пикард "'". Space.com.
  18. ^ Онороф, Маршалл. «Путеводитель по« Звездному пути: персонажи нового поколения Пикарда »». Руководство Тома. Получено 2020-02-12.
  19. ^ Мартин, Мичилин (05.02.2020). «Лучшие серии данных из сериала« Звездный путь: новое поколение »». Looper.com. Получено 2020-02-12.
  20. ^ Байерле, Аарон (2 июля 2002 г.). «Звездный путь: новое поколение - 3 сезон». DVD Talk. Архивировано из оригинал 19 августа 2016 г.. Получено 7 мая, 2016.
  21. ^ Миллер III, Рэнди (30 апреля 2013 г.). «Звездный путь: Следующее поколение - третий сезон (Blu-ray)». DVD Talk. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 7 мая, 2016.

внешняя ссылка