Ménage à Troi - Ménage à Troi

Для семьи из трех влюбленных см. Ménage à trois. Для использования в других целях см. Ménage à trois (значения).
"Ménage à Troi"
Звездный путь: Следующее поколение эпизод
Эпизод нет.3 сезон
Эпизод 24
РежиссерРоберт Легато
НаписаноФред Бронсон
Сьюзан Сакетт
Рекомендуемая музыкаРон Джонс
Код продукции172
Дата выхода в эфир28 мая 1990 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Сарек "		Следующий →
"Преображения "
Звездный путь: Следующее поколение (3 сезон)
Список Звездный путь: Следующее поколение эпизоды

"Ménage à Troi"24-й эпизод из третий сезон американского научная фантастика телесериал Звездный путь: Следующее поколение, и 72-й эпизод сериала в целом.

Действие сериала происходит в 24 веке. Звездный флот экипаж Звездолет Федерации Энтерпрайз-Д. В этом эпизоде Командир Райкер, Советник Трой и посол Lwaxana Troi похищены Ференги.

Этот эпизод включает сцены на вымышленной планете Бетазед, на которой космический корабль Звездного Флота Предприятие 1701D был в гостях.[1]

участок

На приеме на борту Федерация звездолет Предприятие после торговой конференции на Бетазед, Советник Дина Трой спорит с матерью, Lwaxana Troi о том, что она настаивает на том, чтобы Дина вышла замуж и создала семью. На той же вечеринке к Лваксане подходит Ференги Даймон Тог с корабля Крайтон, который интересуется Лваксаной в сексуальном плане, но также объясняет, что хотел бы, чтобы Лваксана использовала свою телепатию, чтобы помочь ему в бизнесе. Лваксана категорически отвергает его, затем приходит в ярость и замечает, что она предпочла бы съесть слизней с крыльев Ориона, чем встречаться с Тогом. Дина пытается поговорить с Лваксаной в ее каюте об инциденте, но в итоге приходит в ярость из-за того, что Лваксана называет ее «Маленькая», и уходит.

Впоследствии, по настоянию Капитан пикард, Командир Райкер и его бывшая любовница, Дина, решают взять отпуск на берег на Бетазеде, пока Предприятие отправляется на обычную миссию по изучению туманности. Лваксана выслеживает свою дочь и Райкера с намерением способствовать возобновлению романа между парой. Она только начинает, когда Даймон Тог лучезарно падает. Когда Райкер выражает свое удивление, Тог заявляет, что пришел за Лваксаной. Когда Лваксана снова дает ему отпор, на этот раз под страхом спровоцировать межзвездный инцидент, Тог переносит себя и остальных на борт корабля. Крайтон, оставив сбитого с толку мистера Хомна в недоумении, куда подевался его работодатель.

Трое просыпаются в камере на борту Крайтон. Затем Тог направляет Дину и Лваксану в лабораторию Фарека, врача-ференги, который надеется изучить телепатию Лваксаны с помощью зондов разума. В процессе перевозки он оставляет женскую одежду, говоря, что женщины недостаточно достойны носить одежду. Лваксана притворяется, что интересуется Тогом, и добивается возвращения Дины в камеру с Райкером, соглашаясь обсудить с Тогом предложение использовать ее телепатические способности в торговых переговорах.

Райкер заманивает охранника ференги в шахматы игры, и, оказавшись вне камеры, Райкер быстро одолевает охранника. Освободившись, Дина и Райкер пытаются отправить сообщение Предприятие, только чтобы узнать, что система связи корабля защищена кодом доступа. Когда Лваксана соблазняет Тога, потирая его уши, она получает телепатическое сообщение от Дины с просьбой попытаться получить код доступа Тога.

Лваксана почти заставила Тог сказать ей код, когда вошел Фарек и застал ее на месте. Фарек угрожает унизить Тога, раскрыв его некомпетентность ференги, но предлагает забыть об инциденте, если Лваксана будет передана ему для экспериментов, несмотря на то, что предлагаемые тесты могут быть смертельными.

Между тем Предприятие покидает туманность, которая мешает коммуникации, и узнает от официальных лиц Бетазеда, что Райкер и Трои были похищены. Возвращаясь к Betazed, Предприятие Команда обнаруживает цветы, произрастающие на планете ференги, в том месте, где в последний раз видели Дину и Райкер. Пикард заказывает сканирование частоты, чтобы увидеть, отправил ли Райкер каким-то образом сообщение, но не может уловить ничего различимого. Фактически, Райкер подключился к системе на Крайтон который подавляет Кокрановские искажения из поля варпа корабля и модулирует его для генерации сигнала с использованием неподавленных искажений в шаблон, который, как он надеется, Предприятие экипаж узнает.

В разгар поисков и.о. прапорщика Уэсли Крашер находится на последней стадии подготовки к отлету на Землю для своей второй попытки пройти Академия Звездного Флота вступительный экзамен. Собираясь уйти, он понимает, что модулированная помеха может быть сигналом, и бросается обратно к Мосту, пропуская свой транспорт обратно на Землю. Расшифровывая сигнал, молодой Крашер обнаруживает, что Райкер предоставил заголовок Крайтон и Предприятие отправляется в погоню.

Тем временем Дина испытывает сильную боль, когда чувствует, что на ее матери используются датчики разума. Райкер, завершив настройку модуляции Кокрейновского искажения, вооружается и врывается в лабораторию Фарека, чтобы освободить Лваксану, но когда Тог входит с фазером, возникает противостояние. Именно тогда Предприятие прибывает, и Лваксана покупает освобождение Трой и Райкера, соглашаясь остаться с Тогом и служить ему как любовником и деловым партнером. После того, как Райкер и Дина вернутся в Предприятие, Пикард начинает играть роль ревнивого любовника, описывая свою любовь к Лваксане и говоря Тогу, что, если он не сможет получить ее, никто не захочет, и угрожает уничтожить Крайтон если она не будет доставлена ​​ему немедленно. Когда в конце Пикард пытается «отыграть» Лваксану, он декламирует отрывки из трех Сонеты Уильяма Шекспира (147, 141, и 18 ) и Песнь 27 из "In Memoriam A.H.H. ", к Альфред, лорд Теннисон. Опасаясь за свою жизнь, Даймон Тог поспешно посылает Лваксану прямо в Предприятие Мост и покидаем территорию поспешно. Лваксана настолько захвачена поэтической профессией Пикарда о «любви» к ней, что она занимает свое место на его коленях в командирском кресле, в результате чего Пикард быстро говорит энсину Крашеру «установить курс на Бетазед», почти шепча «варп девять».

Крашеру сказали, что ему придется подождать еще год, прежде чем он сможет повторно подать заявку на поступление в Академию Звездного Флота, но тем временем Предприятие будет продолжать получать от него пользу. Пикард также говорит ему, что, по его мнению, он не «действующий прапорщик», и таким образом дает ему продвижение на местах на звание прапорщика в свете его вклада в дело корабля и команды.

Примечания

Прием

Medium.com оценил этот эпизод как 59-й лучший Звездный путь: Следующее поколение в 2017 году.[2]

В 2018 г. Entertainment Weekly, включил «Ménage à Troi» в десятку лучших моментов Жана Люка Пикара.[3] В 2018 г. Руководство Тома оценил этот эпизод как один из 15 лучших эпизодов с участием капитана Пикарда.[4]

В 2019 году Den of Geek отметил, что в этом эпизоде ​​присутствуют романтические элементы.[5] В 2019 г. CBR оценил "Ménage à Troi" на 7-м месте среди самых смешных Звездный путь эпизод.[6]

В 2020 г. GameSpot отметили этот эпизод как один из самых странных моментов сериала, речь Пикарда, которую они чувствовали в то время как юмористическая, была для них почти смешной.[7]

Релизы

Эпизод вышел с Звездный путь: Следующее поколение третий сезон DVD бокс-сет, выпущенный в США 3 сентября 2002 года.[8] Он был выпущен в высоком разрешении. Блю рей в США 30 апреля 2013 г.[9]

Рекомендации

  1. ^ Окуда, Майкл; Окуда, Дениз; Мирек, Дебби (17.05.2011). Энциклопедия Звездного пути. Саймон и Шустер. ISBN  9781451646887.
  2. ^ Эндрю (21.09.2019). «Рейтинг всех эпизодов« Звездного пути: новое поколение »(часть 5)». Середина. Получено 2020-01-24.
  3. ^ «10 лучших моментов из« Звездного пути »от Жан-Люка Пикарда Патрика Стюарта». EW.com. Получено 2019-06-26.
  4. ^ "15 лучших эпизодов капитана Пикарда" Звездного пути ". Руководство Тома. 2018-08-12. Получено 2019-03-26.
  5. ^ «10 Звездный путь: Эпизоды нового поколения, достаточно неловко романтичные для Дня святого Валентина». Логово компьютерщиков. Получено 2019-06-04.
  6. ^ "20 самых смешных эпизодов" Звездного пути ". CBR. 2019-01-18. Получено 2019-07-02.
  7. ^ «11 самых причудливых моментов в« Звездном пути: следующее поколение ». GameSpot. Получено 2020-01-27.
  8. ^ Байерле, Аарон (2 июля 2002 г.). «Звездный путь следующего поколения - 3 сезон». DVD Talk. Архивировано из оригинал 19 августа 2016 г.. Получено 7 мая, 2016.
  9. ^ Миллер III, Рэнди (30 апреля 2013 г.). «Звездный путь: Следующее поколение - третий сезон (Blu-ray)». DVD Talk. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 7 мая, 2016.

внешняя ссылка