Последние дни Lehman Brothers - The Last Days of Lehman Brothers

Последние дни Lehman Brothers
Голова и плечи двух серьезных мужчин в темных костюмах, стоящих бок о бок лицом к камере перед темными деревянными панелями, каждый прижимал к уху телефон.
Джонсон и Кромвель в роли Фулда и Полсона
ЖанрДрама
НаписаноКрейг Уорнер
РежиссерМайкл Сэмюэлс
В главных роляхДжеймс Кромвель
Бен Дэниелс
Кори Джонсон
Майкл Ландес
Джеймс Болам
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Нет. эпизодов1
Производство
Исполнительный продюсерРут Калеб
РежиссерЛиза Осборн
Продолжительность60 минут
Производственная компанияBBC
Релиз
Исходная сетьБи-би-си два, BBC HD
Формат изображения1080i (HDTV )
Оригинальный выпуск9 сентября 2009 г. (2009-09-09)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Последние дни Lehman Brothers британский телевизионный фильм, впервые транслировавшийся на Би-би-си два и BBC HD в среду, 9 сентября 2009 г. Снято в Лондон, это было написано Крейг Уорнер и режиссер Майкл Сэмюэлс. Он был показан в рамках сезона BBC "Афтершок", избранных программ, посвященных первой годовщине крах американского инвестиционный банк Lehman Brothers. Он показал Джеймс Кромвель, Бен Дэниелс, Кори Джонсон, Майкл Ландес и Джеймс Болам.

Синопсис

Последние дни Lehman Brothers резюмирует события, произошедшие в выходные, предшествующие понедельнику, 15 сентября 2008 г., когда Lehman объявил о банкротстве. Некоторая часть истории рассказана вымышленным персонажем Заком, сотрудником Lehman, который часто принимает заказы непосредственно от Дик Фулд. Зак часто ломает Четвертая стена, разговаривая напрямую со зрителем.

Инвестиционный банк Lehman Brothers столкнулся с проблемами после шести бурных месяцев, в течение которых их инвестиции в недвижимость потеряли миллиарды долларов, что привело к резкому падению акций Lehman. Босс Lehman, Дик Фулд (Кори Джонсон ), который вывел фирму из других кризисов, сам приходит в отчаяние. План Фулда по выделению плохих активов компании в отдельную компанию не удовлетворяет инвесторов, и акции Lehman упали на 75% за одну неделю. Единственное, что осталось от Фульда - это покупка Lehman. Обе Банк Америки и Barclays заинтересованы в покупке фирмы, но их отговаривают, потому что большая часть активов Lehman "токсична" и бесполезна.

Проблемы Lehman поставили правительство США в щекотливое положение. Крах фирмы такого размера, как Lehman, имел бы катастрофические экономические последствия, выходящие далеко за рамки самой фирмы. Поскольку правительственная помощь компании не пользуется политической поддержкой, правительство обращается за помощью к конкурентам Lehman. Поздно вечером 12 сентября, в пятницу, руководители ведущих инвестиционных банков Уолл-стрит, Конкуренты Lehman, вызываются на Федеральный резервный банк Нью-Йорка. Министр финансов США Хэнк Полсон предупреждает недоверчивую группу, что Lehman не слишком большой, чтобы обанкротиться и что не будет спасение используя общественные деньги. Вместо этого Полсон уговаривает руководителей банков разработать между собой некий совместный план по освобождению Lehman от токсичных активов, предупреждая их, что высокая цена, которую они заплатят за спасение Lehman, будет легко перевешена ценой его банкротства. Он также запугивает руководителей банков, напоминая им, что им тоже скоро понадобится помощь. Решение должно быть найдено до открытия торгов в Японии в понедельник утром.

К вечеру пятницы Bank of America начинает откладывать сделку, отмечая, что оценка Lehman ставит их "подводный" на миллиарды долларов. Теперь Фулд должен зависеть от Barclays, и он явно становится все более отчаянным. Сохраняя надежду, что Bank of America передумает, Фулд тайно приказывает адвокату фирмы Харви Р. Миллер (Ричард Дерден ) приступить к составлению заявление о банкротстве. Миллер недоверчиво говорит Фулду, что банкротство Lehman будет беспрецедентной катастрофой, сродни банкротству правительства США.

Пока группа Полсона ищет альтернативы, активы Lehman подлежат «оценке» аналитиками других фирм. Аналитики проводят ночь, просматривая коробки с бумагами. Расчет чрезвычайно затруднен, поскольку большая часть активов основана на обеспеченное долговое обязательство (CDO) инструменты, стоимость которых трудно оценить, хотя очевидно, что Lehman придавал некоторым CDO более высокую ценность, чем другие фирмы.

Наблюдая за оценкой, Зак упоминает, как торговля субстандартной ипотекой вызвала экономический кризис. Затем повествование переходит к Эззи, сестре Зака ​​в Теннесси. Эззи описывает, как она получила свой дом, получив ипотеку от брокера, который не проверил ее финансовые документы досконально и использовал бесплатное программное обеспечение, загруженное из Интернета, для изменения ее зарплаты. Затем ее ипотечный кредит был отправлен в Нью-Йорк, где другие банкиры упаковали ее ипотеку и вместе с другими ипотечными кредитами превратили ее в ценную бумагу, которую можно было покупать и продавать. Чередующиеся банкиры переупаковывают и оценивают ценные бумаги и активно торгуют ими с огромной прибылью, но уделяют мало внимания тому, могут ли сами домовладельцы выплачивать свои ипотечные кредиты. В конце концов финансовый мир вынужден признать, что их CDO основаны в основном на ипотечных кредитах, подобных Ezzy, в результате чего их стоимость падает.

Обсуждения в ФРС продолжаются всю субботу без особых результатов. Джон Тейн из Merrill Lynch (Бен Дэниелс ) выходит из группы помощи Полсона, говоря Полсону, что его компания ведет переговоры с Bank of America. Поскольку они больше не связаны с Lehman, Bank of America может рассмотреть возможность приобретения Merrill Lynch, которая отчаянно нуждается в сделке. Поскольку перспектива приобретения снижает вероятность того, что Merrill понадобится помощь ФРС, у Тейна мало стимулов продолжать участвовать в обсуждениях Полсона. Полсон не отговаривает Тейна от ухода, видя, что приобретение Merrill Lynch может предотвратить новый кризис, который также потребует некоторого вмешательства со стороны ФРС. Уходя, Тейн узнает от Полсона о планах ФРС по спасению. AIG, чей свопы кредитного дефолта застраховать половину банковской системы западного мира.

К утру воскресенья Фулд получает сообщение о том, что Barclays согласился приобрести Lehman Brothers, сохранив его. Ликование недолговечно. Согласно британскому законодательству, Barclays не может гарантировать долги Lehman до тех пор, пока его собственные акционеры не проголосуют по этому вопросу, а это произойдет не раньше вторника - сверх установленного срока в понедельник. Полсон повторяет, что ФРС не будет "задерживать" Lehman даже в течение двух дней, которые потребуются акционерам Barclays, чтобы проголосовать. Без шансов на выкуп, у Lehman нет другого выбора, кроме как объявить о банкротстве. Харви Миллера вызывают в ФРС для подготовки заявления о банкротстве. Миллер неохотно предупреждает Полсона, что активы Lehman превышают 600 миллиардов долларов. Полсон непреклонен, говоря Миллеру, что он месяцами пытался убедить Дика Фулда приобрести Lehman, но цена никогда не была достаточно высокой. Lehman's финансовый директор подписывает петицию всего за несколько минут до полуночи. Опустошенный Фулд покидает свой офис, пока безработный персонал Lehman убирает свои столы.

Закадровым голосом Зак отмечает, что ФРС сделал спасательные фирмы, столкнувшиеся с крахом после Lehman.

Бросать

Производство

Фильм последовал за предыдущей дорамой BBC Свободное падение и был произведен в результате сотрудничества между фактическим и драматическим отделами BBC. Спектакль представляет собой художественное произведение, основанное на реальных событиях, имевших место; история была составлена ​​после просмотра интервью и неофициальных бесед с хорошо известными источниками.[1] Он был завершен в короткие сроки; пять недель на написание сценария, две на съемки и пять недель на монтаж.[1] Это было написано Крейг Уорнер (автор Максвелл и Сестра королевы ), режиссер Майкл Сэмюэлс (Попался в ловушку, Проклятие Стептоу ) и продюсера Лизы Осборн (Маленький Доррит ).

Уорнер сказал ABCNews.com что он пытался сделать фильм «веселым и понятным», потому что «куча белых парней, сидящих без дела в костюмах и говорящих о деньгах, не очень интересна». Вымышленный персонаж Зак (играет Майкл Ландес ) был представлен как помощник Фульда, и Ландес говорит, что озвучка, которую он дает, «вносит элемент юмора».[2]

Осборн сказал, что производство было гораздо больше, чем просто финансы:

Это был фильм-катастрофа, это было Аполлон-13 с титанами Уолл-стрит, мчащимися по часам, чтобы спасти обанкротившийся банк; это была греческая трагедия, когда глава Lehman потерпел поражение из-за собственной трагической ошибки; это было Двенадцать разгневанных мужчин с решениями, которые ищут в задымленных помещениях.[3]

Из-за невысокого бюджета искали места в Лондоне, а не в Нью-Йорке.[3] Включенные местоположения Аддингтон Палас возле Кройдон который действовал как Федеральная резервная система, и заброшенный офис в Лондон с Canary Wharf который служил офисом Фулда в Нью-Йорке. По совпадению, офис ранее использовался Lehman Brothers, а столы, которые изначально использовались компанией, использовались для оформления декораций.[1][3]

Прием

Данные за ночь показали, что постановка набрала 1 миллион зрителей, что составляет 5% аудитории. Англии Чемпионат мира по футболу 2010 года квалификатор на ITV1, Полицейские с автомагистрали на BBC One и Кошмары кухни Рамзи США на Канал 4.[4]

Роберт Эпштейн из Индепендент в воскресенье сказал, что это было «все очень быстро» и что «в конечном итоге было трудно не скучать по поводу одного из самых важных - и драматических - событий прошлого года. Конец Lehman - и программа - не могли не скоро. "[5] Хранитель Сэм Волластон не думал, что скука была полностью его виной, говоря, что он нашел ее "отвлекающей" и "беспорядочной".[6] Тим Тиман из Времена сказал, что "некоторые яркие выступления превзошли непостижимый материал"[7] и Джон Престон из Дейли Телеграф сказал:

Если бы я не читал заранее о том, как «Последние дни» были написаны и сняты в огромной спешке, я бы, наверное, догадался. Время от времени тон неловко колебался, как и фокус. Однако его недостатками всегда были амбиции, а не робость. Сценарий Крейга Уорнера неизменно был нацелен на высокий уровень, и его разговоры в зале заседаний были особенно хорошими: резкая конкуренция и всплески тестостерона медленно переходили в ошеломленное недоверие.[8]

Рэйчел Кук в Новый государственный деятель также сказал, что Уорнер «старался изо всех сил», но что это было «скучно и сбивающе с толку, несмотря на актерский состав, в который входил превосходный Джеймс Кромвель». Она также сказала, что документальный фильм Любовь к деньгам о крахе Lehman Brothers "протер пол" Последние дни Lehman Brothers,[9] но Адам Свитинг сказал, сравнивая драму и документальный фильм, что последний «дает вам гораздо больше цифр и фактов, но гораздо меньше человеческого понимания».[10]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Грант, Олли (26 августа 2009 г.). "Последние дни Lehman Brothers: за кулисами". Независимый. Получено 22 января 2010.
  2. ^ Фишер, Лучина (9 сентября 2009 г.). «Lehman снова рушится на маленьком экране». abcnews.com. ABC News. Получено 22 января 2010.
  3. ^ а б c Осборн, Лиза (9 сентября 2009 г.). "Делаем драму из Lehman Bros". BBC News Online. Получено 22 января 2010.
  4. ^ Планкетт, Джон (10 сентября 2009 г.). «Телевизионные рейтинги: лотерейный трюк Деррена Брауна привлекает 3 миллиона зрителей». guardian.co.uk. Получено 5 февраля 2010.
  5. ^ Эпштейн, Роберт (13 сентября 2009 г.). "Последний шанс увидеть, BBC2 Последние дни Lehman Brothers, BBC2 Остров Харпера, BBC3 ". Индепендент в воскресенье. Получено 22 января 2010.
  6. ^ Волластон, Сэм (10 сентября 2009 г.). "Простые ужины Найджела Слейтера, Траулеры и Последние дни Lehman Brothers". Хранитель. Получено 22 января 2010.
  7. ^ Тиман, Тим (10 сентября 2009 г.). "Последние дни Lehman Brothers; Джонатан Мидс: Off Kilter". Времена. Получено 22 января 2010.
  8. ^ Престон, Джон (11 сентября 2009 г.). "Последние дни Lehman Brothers: рассмотрение". Дейли Телеграф. Получено 22 января 2010.
  9. ^ Кук, Рэйчел (10 сентября 2009 г.). "Последние дни Lehman Brothers". Новый государственный деятель. Получено 22 января 2010.
  10. ^ Адам Свитинг (10 сентября 2009 г.). "Последние дни Lehman Brothers, BBC2 ". Стол искусств. Получено 22 января 2010.

внешняя ссылка