Первое большое ограбление поезда - The First Great Train Robbery

Первое большое ограбление поезда
Великое ограбление поезда.jpg
Постер к театральному выпуску Роджера Кастела
РежиссерМайкл Крайтон
ПроизведеноДжон Форман
Сценарий отМайкл Крайтон
На основеВеликое ограбление поезда
Майкл Крайтон
В главных роляхШон Коннери
Дональд Сазерленд
Лесли-Энн Даун
Музыка отДжерри Голдсмит
КинематографияДжеффри Ансуорт
ОтредактированоДэвид Бретертон
Производство
Компания
Компания Дино Де Лаурентис
Starling Films
РаспространяетсяОбъединенные художники
Дата выхода
  • 14 декабря 1978 г. (1978-12-14) (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
  • 2 февраля 1979 г. (1979-02-02) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
110 минут
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
Бюджет7 миллионов долларов[1]
Театральная касса$13,027,857[2]

Первое большое ограбление поезда, выпущенный в США как Великое ограбление поезда, англичанин 1978 года ограбление нео-нуар криминальный фильм режиссер Майкл Крайтон, который также написал сценарий по роману 1975 года. Великое ограбление поезда.

Звезды кино Шон Коннери, Дональд Сазерленд, и Лесли-Энн Даун.

участок

В 1855 г.[3] Эдвард Пирс (Шон Коннери), по-видимому, харизматичный член Лондон Высшее общество, тайно мастер воровства. Он планирует украсть ежемесячную партию золота из Лондона в Folkestone поезд, который предназначен для оплаты британских войск, сражающихся в Крымская война. Золото тщательно охраняется двумя тяжелые сейфы в багажном вагоне, каждый из которых имеет по два замка, всего требуется четыре ключа. Пирс нанимает Роберта Агара (Дональд Сазерленд), карманник и винтик. Любовница Пирса Мириам (Лесли-Энн Даун) и его шофер Барлоу (Джордж Даунинг) присоединяется к заговору, и охранник поезда, Берджесс, подкуплен для участия. Руководители банка, которые организуют транспортировку золота, менеджер г-н Генри Фаулер (Малкольм Террис) и президент г-н Эдгар Трент (Алан Уэбб), каждый имеет ключ; два других заперты в шкафу в офисе Юго-Восточная железная дорога на Лондонский мост вокзал. Чтобы скрыть намерения грабителей, необходимо сделать восковые слепки с каждого ключа.

Пирс снискал расположение Трента, симулируя общий интерес к крыса. Он также начинает ухаживать за Трентом дева дочь, Элизабет (Габриэль Ллойд), и узнает от нее, где находится ключ ее отца. Пирс и Агар успешно врываются в дом Трента ночью, им удается найти спрятанный ключ и сделать восковой слепок, прежде чем совершить чистый побег, несмотря на тесный разговор с дворецким.

Пирс нацелен на Фаулера из-за его слабости к проститутки. Мириам неохотно изображает из себя «мадам Люсьен», высокопоставленную куртизанка в эксклюзивном борделло. Мириам встречается с Фаулером и просит его раздеться, вынуждая его вынуть ключ на шее. Пока Фаулер отвлекается на Мириам, Агар производит впечатление своего ключа. Затем Пирс инсценирует фальшивую полицейский рейд чтобы спасти Мириам, заставив Фаулера бежать, чтобы избежать скандала.

Ключи на вокзале - намного сложнее. После того, как дневная отвлекающая тактика с ребенком-карманником терпит неудачу, потому что Агар не может восковать их за отведенное время, Пирс решает «взломать кроватку» ночью. Вся операция зависит от времени, потому что офицер, охраняющий железнодорожный вокзал ночью, покидает свой пост только один раз, на семьдесят пять секунд (чтобы сходить в туалет). Пирс планирует использовать «змеелюдя» (кошку-грабителя). Clean Willy (Уэйн Сон ), чтобы подняться на стену станции, спуститься на станцию, войти в офис через небольшой световой люк в потолке офиса и открыть дверь офиса и шкаф для ключей изнутри. Потому что Чистый Вилли находится в заключении в Ньюгейтская тюрьма, Пирс и Агар сначала должны организовать его побег, используя публичную казнь как отвлечение. С помощью Вилли злоумышленникам удается незаметно слепить ключи воском.

Чистый Вилли впоследствии арестован после того, как его поймали за кражей, и он сообщает о Пирсе. Полиция использует Вилли, чтобы заманить Пирса в ловушку, но мастер-взломщик легко ускользает от захвата. Чистый Вилли убегает от похитителей, но убит Барлоу по приказу Пирса. Власти, теперь осведомленные о неизбежности ограбления, усиливают безопасность, запирая багажный вагон на замок снаружи, пока поезд не прибудет в пункт назначения, и запрещая никому, кроме охраны, ехать в багажном фургоне. Любой контейнер, достаточно большой, чтобы вместить человека, должен быть открыт и осмотрен перед загрузкой в ​​поезд.

Пирс прячет Агара в багажную машину, замаскированный под труп в гробу. Пирс планирует добраться до вагона через крышу вагона, пока поезд идет, но он и Мириам сталкиваются с Фаулером, который едет на поезде в Фолкстон, чтобы сопровождать груз. Устроив Мириам поехать в том же купе, что и Фаулер, чтобы отвлечь его внимание, Пирс спускается по крыше поезда и открывает дверь багажного фургона снаружи. Он и Агар заменяют золото свинцовыми слитками и сбрасывают мешки с золотом с поезда в заранее оговоренном месте. Однако сажа из дыма двигателя испачкала кожу и одежду Пирса, и он вынужден одолжить костюм Агара, который для него слишком мал. Куртка разваливается на спине, когда он выходит из Фолкстона. Полиция быстро заподозрила его и арестовала его, прежде чем он смог присоединиться к своим сообщникам.

Пирс предстает перед судом за ограбление. Когда он выходит из здания суда, он получает лести толпы, считающей его народный герой за его дерзкий поступок. В суматохе замаскированная Мириам целует его в губы, при этом передавая ключ от его наручников из своего рта в его. Также присутствует агар, замаскированный под полицейский фургон Водитель. Когда Пирса собираются посадить в фургон, он освобождается, и он и Агар убегают, к ликованию толпы и огорчению полиции.

Бросать

Производство

Права на экранизацию романа были куплены в 1975 г. Дино де Лаурентис.[4] В 1977 году было объявлено, что фильм будет снят в Ирландии. American International Pictures с Шон Коннери и Жаклин Биссет.[5]

Крайтон сознательно изменил фильм из своей книги. Он сказал, что «книга прямая, основанная на фактах, но фильм будет близок к фарсу».[1]

Первоначально Шон Коннери отказался от фильма после прочтения сценария, посчитав его «слишком тяжелым». Его попросили пересмотреть, прочитать оригинальный роман, встретить Крайтона, и он передумал.[6]

Шон Коннери исполнил большинство своих трюков в фильме, включая расширенную сцену на движущемся поезде.[7] Поезд был составлен из J-15 класса 0-6-0 № 184 1880 года, его колеса и боковые тяги были покрыты, а крыша снята, оставив только очки для защиты, чтобы придать ему вид, более похожий на 1850-е и вагоны, которые были Сделано для фильма из современных железнодорожных платформ. Коннери сказали, что поезд будет двигаться со скоростью всего 20 миль в час, пока он будет находиться на крыше вагонов. Однако бригада поезда использовала неточные средства определения скорости поезда. Поезд действительно развивал скорость от 40 до 50 миль в час. Коннери носил обувь на мягкой резиновой подошве, а крыши вагонов были покрыты песчаным покрытием. Коннери фактически поскользнулся и чуть не упал с поезда во время одного прыжка между двумя вагонами, и ему было трудно удерживать глаза от дыма и золы от локомотива.[8]

Станция Хьюстон в Дублин заменял в фильме «Станцию ​​Лондонский мост». Во время съемок на станции тепловоз слил большое количество топлива на рельсы у платформы. Когда паровой двигатель производственной компании катился по тем же путям, угли, падающие с нижней стороны локомотива, воспламеняли пропитанный топливом путь, на мгновение создавая очень большой пожар на станции.[9]

Истоки сюжета

Сюжет фильма в общих чертах основан на Великое ограбление золота 1855 года, в котором взломщик по имени Уильям Пирс организовал кражу поезда с золото отправляется в Британская армия вовремя Крымская война.[1] Золотая партия на сумму 12000 фунтов стерлингов (эквивалентная сегодня 1 129 671 фунт стерлингов) в золотых монетах и ​​слитках из Лондон -к-Folkestone пассажирский поезд был украден Пирсом и его сообщниками, клерк в железнодорожных конторах по имени Тестер и опытный винтик по имени Агар. Ограбление планировалось в течение года и включало изготовление наборов дубликатов ключей из воск снятие замков на сейфах и подкуп охранника поезда, человека по имени Берджесс.[10]:210 Крайтон, автор книги и сценария, был вдохновлен книгой Келлоу Чесни 1970 года. Викторианский подземный мир, который представляет собой всестороннее исследование наиболее отвратительных аспектов Викторианский общество.

В своем сценарии Крайтон основал своего персонажа «Чистый Вилли» Уильямса на другом реальном персонаже из книги Чесни, взломщик назвал Уильямса (или Уайтхеда), приговоренного к смертной казни в Ньюгейтская тюрьма, сбежал из тюрьмы, поднявшись на отвесную 15-метровую (50 футов) высоту. гранит стены, протискиваясь сквозь вращающиеся железные шипы наверху и перелезая через выступающие внутрь острые шипы над ними, прежде чем совершить побег через крыши.[10]:187 Единственный полностью вымышленный персонаж в фильме - Мириам (Лесли-Энн Даун ).

В фильме также проводятся параллели с Одноименный фильм 1903 года. В фильме 1903 года всего 18 кадров, но фильм заимствует сцену, в которой Пирс (примечание: имена персонажей 1903 года не названы) находится на вершине поезда, и когда другой человек сбрасывает кого-то с движущегося поезда.

Места съемок

Хотя установлен в Лондон и Кент, большая часть съемок проходила в Ирландия. В частности, финальные сцены были сняты в Тринити-колледж, Дублин[11] и Кент железнодорожная станция в Пробка. Сцены в движущемся поезде снимались на Муллингар к Атлон железнодорожная ветка (сейчас закрыта) вокруг Атлона /Ров площадь. Машинистом поезда был Джон Бирн из Маллингара, ныне покойный.

Были представлены два локомотива J-15 0-6-0, № 184 1880 г. и № 186 1879 г.[12][13]

Музыка

Саундтрек к фильму написал Оскар композитор-победитель Джерри Голдсмит. Это была его третья совместная работа со сценаристом / режиссером. Майкл Крайтон следующий Преследование (1972) и Кома (1978). Музыка для двух фортепиано в исполнении персонажей Элизабет (Габриель Ллойд) и Эмили Трент (Памела Салем ) из третьей части Моцарта Соната для двух фортепиано ре мажор, K. 448 Мольто Аллегро.

Прием

Великое ограбление поезда имеет критический рейтинг 73% на Гнилые помидоры На основании 26 отзывов.[14] Критики сайта высоко оценили комедийный тон, боевые сцены и викторианские детали фильма. Разнообразие написал, что «фильм Крайтона затягивает диалоги, но побеждает, когда действие берет верх».[15] Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс дал фильму три звезды из четырех и выделил Коннери, написав, что актер «является одним из лучших легких комиков в кино с тех давних времен, когда он был Джеймсом Бондом».[16] Винсент Кэнби из Нью-Йорк Таймс похвалил режиссера Крайтона за «амплитуду ... в этой визуально ослепительной старинной пьесе»,[17] и что «кульминационный краж золота, когда мистер Коннери взбирается на движущиеся железнодорожные вагоны, ныряя под мосты как раз перед возможным обезглавливанием, - это великолепные кадры боевиков, которые могут быть очень забавными, поскольку захватывают дух».[17] Джин Сискель из Чикаго Трибьюн дал фильму две с половиной звезды из четырех и написал, что «требуется слишком много времени, чтобы добраться до самого ограбления». В первой половине фильма он не очень беспокоился, «потому что мы знаем, что банда Коннери должна получить ключи, иначе мы не сможем увидеть крупное ограбление названия фильма».[18] Чарльз Чамплин из Лос-Анджелес Таймс назвал это «умным и красивым произведением. Это просто немного медленное, унылое и бескровное - чисто викторианское, когда пара-тройка елизаветинской бодрости не могла повредить».[19] Гэри Арнольд из Вашингтон Пост написал, что «в то время как фильм может похвастаться, несомненно, захватывающим моментом, в нем нет скрытого волнения ... Это начинает выглядеть так, как будто карбюратор Крайтона настроен немного низко. Возможно, его подход слишком сухой и осторожный, чтобы произвести взрывной, раскованный смесь острых ощущений и юмора ".[20]

Похвалы

Рекомендации

  1. ^ а б c Оуэн, Майкл (28 января 1979 г.). "Режиссер Майкл Крайтон снимает любимого писателя". Нью-Йорк Таймс. п. D17.
  2. ^ Великое ограбление поезда в Box Office Mojo
  3. ^ Эберт, Роджер. "ВЕЛИКОЕ ПОЕЗДНОЕ ограбление". rogerebert.com/. ООО «Эберт Диджитал». Получено 27 октября 2017.
  4. ^ Томас, Боб (21 сентября 1975 г.). «Фильмы: Режиссер Дино выходит к берегам Америки». Чикаго Трибьюн. п. e16.
  5. ^ Фитцсимонс, Годфри (10 июня 1977 г.). «Голливудская компания снимет здесь фильм на 5 миллионов долларов». The Irish Times. п. 13.
  6. ^ Стеррит, Дэвид (3 апреля 1979 г.). «Шон Коннери: бывший молочник со знаменитым лицом». Christian Science Monitor. п. B24.
  7. ^ Манн, Родерик (19 декабря 1978 г.). «Диагнозы доктора Крайтона». Лос-Анджелес Таймс. п. f16.
  8. ^ Брей, Кристофер (2011). Шон Коннери: биография. Нью-Йорк: Пегас. ISBN  978-1-4532-1770-2.
  9. ^ https://www.imdb.com/title/tt0079240/trivia?ref_=tt_trv_trv. Проверено 14 марта 2017 года.
  10. ^ а б Чесни, Келлоу (1970). Викторианский Преисподняя. Лондон: Maurice Temple Smith Ltd. ISBN  0-85117-002-1.
  11. ^ Дэвид Инголдсби. "Великое ограбление поезда (1978)". Выстрел в троицу. Тринити-колледж Дублина. Архивировано из оригинал 22 мая 2015 г.. Получено 20 мая 2015.
  12. ^ 31interactive.co.uk. «№ 184». www.steamtrainsireland.com.
  13. ^ 31interactive.co.uk. «№ 186». www.steamtrainsireland.com.
  14. ^ "Великое ограбление поезда (1979)". Гнилые помидоры. Получено 2 июля 2014.
  15. ^ »Обзор:« Первое большое ограбление поезда »'". Разнообразие. 31 декабря 1978 г.
  16. ^ Эберт, Роджер (9 февраля 1979 г.). "Великое ограбление поезда". Чикаго Сан-Таймс.
  17. ^ а б Кэнби, Винсент (2 февраля 1979 г.). "Первое большое ограбление поезда (1979)". Нью-Йорк Таймс.
  18. ^ Сискель, Джин (12 февраля 1979 г.). «Акция« Ограбление поезда »томится на предварительных этапах». Чикаго Трибьюн. Раздел 3, с. 2.
  19. ^ Чамплин, Чарльз (2 февраля 1979 г.). «Торможение в Slo Mo». Лос-Анджелес Таймс. Часть IV, стр. 1.
  20. ^ Арнольд, Гэри (9 февраля 1979 г.). "Великое ограбление поезда ". Вашингтон Пост. C12.

внешняя ссылка