Дневник Анны Франк (фильм 1959 года) - The Diary of Anne Frank (1959 film)

Дневник Анны Франк
Дневник анны франк.jpg
Постер фильма Том Чантрелл
РежиссерДжордж Стивенс
ПроизведеноДжордж Стивенс
НаписаноФрэнсис Гудрич
Альберт Хакетт
На основеДневник
Анна Франк к
Фрэнсис Гудрич
Альберт Хакетт
Дневник молодой девушки к
Анна Франк
В главных роляхМилли Перкинс
Джозеф Шильдкраут
Ричард Беймер
Шелли Винтерс
Дайан Бейкер
Эд Винн
Музыка отАльфред Ньюман
КинематографияУильям С. Меллор
ОтредактированоДэвид Бретертон
Уильям Мейс
Роберт Свинк
РаспространяетсяTwentieth Century-Fox Film Corporation
Дата выхода
  • 18 марта 1959 г. (1959-03-18)
Продолжительность
170 минут (без антракта и выходной музыки)
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Немецкий
Бюджет3,8 миллиона долларов[1]
Театральная касса2,3 миллиона долларов (оценка аренды в США и Канаде)[2]

Дневник Анны Франк фильм 1959 года, основанный на Пулитцеровская премия -выигрыш пьеса с таким же названием, который, в свою очередь, был основан на дневник из Анна Франк. Это было направленный к Джордж Стивенс, с сценарий к Фрэнсис Гудрич и Альберт Хакетт. Это первая киноверсия как пьесы, так и оригинальной истории, в которой участвуют три бродвейских актера.

Фильм основан на личном дневник Анны Франк, еврейская девушка, которая жила в подполье со своей семьей во время Вторая Мировая Война. Все ее записи в дневнике были адресованы «Дорогая Кити». Его опубликовал после войны ее отец Отто Франк (в фильме его сыграл Джозеф Шильдкраут, тоже еврейский). Все члены его семьи были убиты нацистами. Фильм был снят на дубликате звуковой сцены фабрики в Лос-Анджелесе, а экстерьеры снимались в самом здании в Амстердаме.[3]

Фильм был положительно воспринят критиками и до сих пор считается лучшей экранизацией «Дневника Анны Франк». В настоящее время рейтинг критиков составляет 78%. Гнилые помидоры.[4] Он выиграл три Оскар в 1960 г., в том числе Лучшая актриса второго плана за Шелли Винтерс. Позже Шелли подарила свой «Оскар» музею Анны Франк. В 2006 году он стал восемнадцатым самым вдохновляющим американским фильмом в этом списке. 100 лет AFI… 100 ура.

участок

В 1945 году грузовик с выжившими в войне останавливается перед заводом в Амстердаме в конце Вторая Мировая Война, Отто Франк (Джозеф Шильдкраут ) выходит и заходит внутрь. Поднявшись по лестнице на заброшенный чердак, Отто находит выброшенную перчатку девушки и рыдает, затем к нему присоединяется и утешает Мип Гис (Доди Хит ) и Г-н Кралер (Дуглас Спенсер), служащие, которые защищали его от нацистов. Заявив, что теперь он совсем один, Отто начинает искать дневник, написанный его младшей дочерью Анной. Мип быстро находит его для него, и он получает утешение, читая слова, написанные Анной тремя годами ранее.

Милли Перкинс в роли Анны Франк и Джозеф Шилдкраут в роли Отто Франка.

Действие переносится в июль 1942 года, и Анна (Милли Перкинс ) начинается с описания ограничений, наложенных на евреев, из-за которых франки скрывались за фабрикой по производству специй. Разделяют убежище франков Ван Дааны (Лу Якоби и Шелли Винтерс ) и их сын-подросток Питер (Ричард Беймер ). Кралер, который работает в офисе внизу, и его помощница Мип устроили убежище и предупредили семьи, что они должны соблюдать строгую тишину в дневное время, пока там работают рабочие. В первый день молча тянутся минуты. После работы Кралер доставляет еду и коробку для Анны, составленную Отто, в которой находятся ее любимые фотографии кинозвезд и чистый дневник. На первых страницах дневника она описывает странность невозможности выйти на улицу или подышать свежим воздухом. Она утверждает, что у всех доброе сердце.

По прошествии месяцев неудержимая энергия Анны восстанавливается, и она постоянно дразнит Питера, чья единственная привязанность - к его кошке Муши. Изолированные от внешнего мира, Отто учат Анну и ее сестру Марго (Дайан Бейкер ), поскольку в воздухе часто слышны звуки сирен и бомбардировщиков. Миссис Ван Даан проводит время, рассказывая теплые воспоминания о своей юности и поглаживая свое единственное оставшееся имущество - шубу, подаренную ей отцом. Напряжение заключения заставляет Ван Даанов спорить и настраивает волевую Анну против ее матери, Эдит Франк (Густи Хубер ). Однажды Кралер приносит радио на чердак, давая семьям уши для восприятия мира. Вскоре после этого он просит их взять другого человека, еврейского дантиста по имени Альбер Дюссел (Эд Винн ). Когда Ван Даан жалуется, что добавление пищи уменьшит их запасы еды, Дасселл рассказывает о ужасных условиях на улице, в которых евреи внезапно исчезают и отправляются в концентрационные лагеря. Когда Дасселл подтверждает исчезновение многих из их друзей, надежды семей становятся неясными.

Однажды ночью Энн мечтает увидеть одного из своих друзей в концентрационном лагере и просыпается с криком. В октябре 1942 года приходят новости о высадке союзников в Африке, но бомбардировки Амстердама усиливаются, изматывая и без того потрепанные нервы беженцев. В течение Ханука Марго с тоской вспоминает прошлые торжества, а Энн дарит каждому подарки. Когда Ван Даан внезапно объявляет, что Питер должен избавиться от Муши, потому что он потребляет слишком много еды, Энн протестует. Их аргумент обрывается, когда они слышат, как бродяга ломается в парадную дверь, и комната становится тихой. Затем Питер бросает объект на пол, пытаясь поймать Муши, и испуганный вор хватает пишущую машинку и убегает. Сторож замечает проникновение и вызывает двух полицейских, которые обыскивают помещение, освещая фонариками книжный шкаф, скрывающий вход на чердак. Семьи в ужасе ждут, пока Муши не сбивает тарелку со стола и не мяукает, заверяя офицеров, что шум вызвал обыкновенный кот. После того, как они ушли, Отто, надеясь укрепить веру и мужество, возглавил всех ханукальными песнями.

В январе 1944 года Анна на пороге женственности начинает привлекать внимание Питера. Когда Мип приносит группе торт, Дасселл и Ван Даан спорят из-за размера своих порций, и Ван Даан просит Мип продать шубу Петронеллы, чтобы он мог купить сигареты. После того, как Кралер предупреждает, что один из его сотрудников попросил прибавку и намекнул, что на чердаке происходит что-то странное, Дасселл мрачно замечает, что их обнаружение - лишь вопрос времени. В отчаянии Анна обвиняет взрослых в войне, которая разрушила всякое чувство надежды и идеалов. Когда она выбегает из комнаты, Питер следует за ней и утешает ее. Позже Энн признается в своих мечтах стать писателем, и Питер выражает разочарование по поводу своей неспособности присоединиться к военным усилиям. В апреле 1944 года, на фоне разговоров об освобождении, франки беспомощно наблюдают, как все больше евреев проходят по улицам. Напряжение нарастает, и когда Ван Даан пытается украсть хлеб у других, Эдит осуждает его и приказывает уйти. Пока Дасселл и Ван Даан ссорятся из-за еды, по радио приходит слух о вторжении в Нормандию, и Ван Даан разрывается от стыда. Воодушевленные этой новостью, все приносят извинения за свои резкие слова, и Энн мечтает вернуться в школу к осени.

К июлю 1944 года вторжение прекратилось, и Кралер госпитализирован с язвами. Услышав, что полиция нашла украденную пишущую машинку, Энн пишет, что ее дневник дает ей возможность жить после смерти. После того, как Ван Дааны снова начинают ссориться, Питер заявляет, что не может мириться с ситуацией, и Анна успокаивает его, напоминая ему о доброте тех, кто пришел им на помощь. Их разговор прерывают сирены приближающегося полицейского грузовика. Пока Энн и Питер храбро стоят под руку, уверенные в надвигающемся аресте, они страстно целуются. Когда немецкая полиция в форме ломает вход в укрытие с книжным шкафом, Отто заявляет, что им больше не нужно жить в страхе, но они могут идти вперед с надеждой.

Фильм возвращается в 1945 год, когда Отто рассказывает Мипу и Кралеру, что во время долгого путешествия домой после освобождения из концлагеря он узнал, как погибли Эдит, Марго, Ван Дааны и Дассел, но всегда надеялся, что, возможно, Энн каким-то образом выжила. . Он с грустью сообщает, что только накануне в Роттердаме он встретил женщину, которая была в Берген-Бельзене с Анной и подтвердила ее смерть. Затем он смотрит на дневник Анны и читает: «Несмотря ни на что, я все еще верю, что люди действительно добрые сердцем», и размышляет над ее непоколебимым оптимизмом.[5]

Бросать

Отто Франк написал Одри Хепберн, спрашивая ее, сыграет ли она роль его дочери Анны. Он сказал Хепберн, что его дочь была бы удостоена чести, если бы такая известная голливудская актриса сыграла ее в фильме, и он также отметил поразительное сходство, которое существовало между Энн и Хепберн, когда она была подростком. Первоначально она была заинтересована в этой роли, и ее имя появляется на задней обложке копий дневника, напечатанных и проданных для продвижения «будущего фильма».

Во время кастинга Хепберн в конечном итоге ответила отказом от предложения, сказав, что она чувствует себя слишком старой и ей не хватает навыков, чтобы изобразить Энн. Она сказала, что для нее большая честь получить выбор, и отметила сходство между ее собственным военным опытом и опытом франков и других в приложении.[6][7] Хепберн и Энн родились с разницей в месяц, и оба провели подростковые годы в оккупированной нацистами Голландии. Хепберн сменила новичок из Америки Милли Перкинс.

Производство

Фильм - экранизация удачного Бродвейская игра основана на дневнике Анны Франк, который был впервые опубликован на английском языке в 1952 году. На момент создания фильма книга уже разошлась миллионными тиражами по всему миру.

Согласно статье 1955 года, опубликованной на Ежедневное разнообразие, Гарсон Канин, поставивший бродвейскую пьесу, и Милтон Сперлин из Warner Bros. намеревались приобрести права на экранизацию, но в конечном итоге они были проданы Бадди Адлеру из Twentieth Century Fox. Первоначально Уильям Уайлер вел переговоры с режиссером, прежде чем Джордж Стивенс подписал контракт с продюсером и режиссером.

Основная фотография проходила в Амстердаме с 5 марта по 11 августа 1958 года, дополнительные сцены были сняты в ноябре. Джордж Стивенс изначально сопротивлялся идее снимать фильм в CinemaScope, потому что думал, что этот формат не будет передавать тот эффект клаустрофобии, который он хотел воспроизвести. Когда Спирос Скурас, президент Twentieth Century Fox, настоял на Cinemascope, Стивенс и кинематографист Уильям К. Меллор решили уменьшить пространство, ограничив действие центром экрана. Меллор усовершенствовал внешний вид пленки, используя люминесцентные лампы, фильтры и газ.[требуется разъяснение ] а не традиционное студийное освещение.

Премьера

Премьера фильма состоялась 18 марта 1959 года в Дворцовый театр в Нью-Йорке.[8]

Прием

Критический прием

Фильм получил положительные отзывы критиков и считается лучшей экранизацией «Дневника Анны Франк». В настоящее время у него 78% критиков на Rotten Tomatoes.[9]

Фильм занимает 59% на Metacritic, что указывает на смешанные и положительные отзывы.[10]

Похвалы

НаградаКатегорияНоминант (ы)Результат
Оскар[11]Лучший фильмДжордж СтивенсНазначен
Лучший режиссерНазначен
Лучший актер второго планаЭд ВиннНазначен
Лучшая актриса второго планаШелли ВинтерсВыиграл
Лучшее художественное направление - Черно-белоеЛайл Р. Уиллер, Джордж У. Дэвис, Вальтер М. Скотт и Стюарт А. РейссВыиграл
Лучшая операторская работа - черно-белаяУильям С. МеллорВыиграл
Лучший дизайн костюмов - черно-белыйЧарльз Лемер и Мэри УиллсНазначен
Лучшая озвучка драматического или комедийного фильмаАльфред НьюманНазначен
Каннский кинофестиваль[12]Золотая пальмовая ветвьДжордж СтивенсНазначен
Награды Давида ди ДонателлоЗолотая тарелкаДневник Анны ФранкВыиграл
Премия Гильдии режиссеров АмерикиВыдающиеся режиссерские достижения в киноДжордж СтивенсНазначен
Кинофестиваль на острове ФаруЛучший фильм (Премия "Золотая луна")Выиграл
Конкурс Nobody Cares (гуманитарная премия)Выиграл
Золотой глобусЛучший фильм - драмаДневник Анны ФранкНазначен
Лучший актер в кинофильме - драмаДжозеф ШильдкраутНазначен
Лучшая женская роль второго плана - кинофильмШелли ВинтерсНазначен
Лучший режиссер - кинофильмДжордж СтивенсНазначен
Самый многообещающий новичок - женщинаДайан БейкерНазначен
Лучший фильм, продвигающий международное пониманиеДневник Анны ФранкВыиграл
Лавровая наградаЛучшее женское выступление второго планаШелли ВинтерсВыиграл
Наивысший баллАльфред НьюманНазначен
Московский международный кинофестиваль[13]Гран ПриДжордж СтивенсНазначен
Награды Национального совета по обзоруДесять лучших фильмовДневник Анны ФранкВыиграл
Премия Гильдии писателей АмерикиЛучшая написанная американская драмаФрэнсис Гудрич и Альберт ХакеттВыиграл

Домашние СМИ

Фильм был впервые выпущен на DVD 3 февраля 2004 года. Среди его особенностей: - короткометражка «Дневник Анны Франк: отголоски прошлого», пресс-конференция с режиссером Джорджем Стивенсом, новости MovieTone, анонсирующие публичные выступления Милли Перкинс, кинопроб и аудиокомментарий Милли Перкинс и Джорджа Стивенса-младшего, сына режиссера. .

Выпуск фильма, посвященный пятидесятилетию, был выпущен на DVD и Блю рей 16 июня 2009 года, через три месяца после фактической годовщины его выпуска, в ознаменование 80-летия Анны Франк.[14] В него вошли семь основных новых полнометражных фильмов: три интервью с актерами, закулисный взгляд на музыку, два коротких документальных фильма о воспоминаниях Джорджа Стивенса о войне и истории дневника, а также перспективный отрывок о наследии фильма Томас Ротман.[15]

Blu-ray был выпущен всего за месяц до смерти Тони ван Рентергема 19 июля 2009 года.[16] Рентергхем, голландский кинематографист и консультант по техническим, историческим вопросам и сценариям, который много лет работал со Стивенсом, консультировал и по пьесе, и по фильму.[16] Хотя его работа была почти полностью за кадром, его знания помогли в составлении исторических короткометражек.[оригинальное исследование? ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Соломон, Обри. Twentieth Century Fox: Корпоративная и финансовая история (Серия фильмов о пугалах). Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 1989. ISBN  978-0-8108-4244-1. p252
  2. ^ "1959: Вероятный внутренний дубль", Разнообразие, 6 января 1960 г. стр. 34
  3. ^ Кэри, Мэтт (10 августа 2009 г.). "Вспоминая" дневник Анны Франк'". CNN. Кабельная Новостная Сеть. Получено 22 сентября, 2013.
  4. ^ Дневник Анны Франк (1959), получено 2020-01-15
  5. ^ «Дневник Анны Франк (1959)». Классические фильмы Тернера. Получено 28 января 2013.
  6. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-12-17. Получено 2013-08-08.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  7. ^ Личная связь Одри Хепберн с Анной Франк
  8. ^ Райнхо, Мэнни (март 2015). «Этот месяц в истории кино». Классические изображения (477): 28.
  9. ^ Дневник Анны Франк (1959), получено 2020-01-15
  10. ^ Дневник Анны Франк, получено 2020-01-15
  11. ^ "Нью-Йорк Таймс: Дневник Анны Франк". Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-12-23.
  12. ^ "Каннский фестиваль: дневник Анны Франк". festival-cannes.com. Получено 2009-02-14.
  13. ^ «1-й Московский международный кинофестиваль (1959)». ММКФ. Архивировано из оригинал на 2013-01-16. Получено 2012-10-27.
  14. ^ Люменик, Лу (2009-06-16). "Дневник Blu-ray чествует Анну Франк". New York Post. п. 38. Получено 2009-09-06.
  15. ^ "Дневник Анны Франк (издание к 50-летию)". The New York Times - Фильмы. Получено 2009-09-06.
  16. ^ а б Барнс, Майк (11 августа 2009 г.). «Некрологи: Тони ван Рентергем». Голливудский репортер. п. 13. Архивировано из оригинал на 2013-01-25. Получено 2009-09-06.

внешняя ссылка