Ученик (Британский сериал 10) - The Apprentice (British series 10)

Ученик
10 сезон
Промо-групповой снимок: Алан Шугар, Ник Хевер и Каррен Брэди стоят перед кандидатами в 10 серию.
В главных ролях	Алан Шугар Ник Хевер Каррен Брэди
Страна происхождения	Великобритания
Нет. эпизодов	14
Релиз
Исходная сеть	BBC One
Оригинальный выпуск	14 октября (2014-10-14) – 21 декабря 2014 г. (2014-12-21)
Хронология серий
← Предыдущий Серии 9 Следующий → Серии 11

Серия 10 из Ученик (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ), британский реалити-шоу сериал, транслировался в Великобритании в 2014 г. BBC One с 14 октября по 21 декабря;^[1] из-за прямой трансляции летом того же года для обоих Чемпионат мира по футболу и Игры Содружества в Глазго, то BBC отложили трансляцию сериала до осени, чтобы избежать конфликтов с ними.^[2] Это последняя серия, в которой представлены Ник Хевер в качестве Алан Шугар помощник, который покинул программу после финала сериала, а в десятой серии в качестве гостя выступил Рики Мартин, победитель восьмой серии, в качестве интервьюера на этапе интервью только для этого сериала.

Производство десятой серии включало в себя две выдающиеся задачи, традиционно используемые в формате шоу, специально разработанные для празднования Ученик's десятый год вещания. Кроме того, другие задачи включали более разнообразный набор задач, некоторые из которых были ориентированы на технологическую отрасль. Помимо стандартных двенадцати серий, первые две из которых выходили в эфир с интервалом в один день, в сериале были представлены два специальных выпуска перед премьерой - «Знакомство с кандидатами», которые стали доступны в Интернете только 7 октября; и «Десять лет подмастерья» 13 октября - и два специальных выпуска, которые вышли в эфир вместе с этим сериалом - «Финальная пятерка» 16 декабря; и "Почему я их уволил" 18 декабря

Отмечая десятую серию программы, производственный персонал отобрал двадцать кандидатов для участия, наибольшее число из которых было задействовано в любом варианте программы. Ученик во всем мире Марк Райт становится абсолютным победителем. Без учета специальных выпусков сериал во время трансляции в среднем собрал около 7,40 миллиона зрителей.

Обзор серии

Подача заявок на участие в десятой серии началась весной 2013 года, ближе к концу трансляции девятой серии, с отбором прослушиваний, оценок и интервью, проведенных в середине лета того же года. В качестве Ученик вот уже десятый год, производственный персонал и Алан Шугар обсудили, как отпраздновать эту веху перед началом съемок, остановившись на нескольких ключевых решениях. Одно из таких решений касалось дизайна задач; Помимо создания большего разнообразия в них, чем в предыдущих сериях - одни были сосредоточены на технологиях, а другие нацелены на разделение команд для работы как в Великобритании, так и за рубежом - были разработаны две традиционные задачи - первая задача продаж и задача поиска выгодных покупок. вокруг празднования важной вехи программы с участием проданных предметов в рамках этих задач. Однако более важное согласованное решение касалось количества кандидатов, которые примут участие в серии. В то время как производственный персонал отобрал шестнадцать кандидатов, как это делалось в прошлом, начиная с третьей серии, они не знали, что для участия были выбраны еще четыре кандидата, до начала съемок сериала. Решение об увеличении числа кандидатов означало, что Sugar требовалось выполнить больше многократных запусков, чем раньше, что позволило включить в серию тройное увольнение вне стадии собеседований, что впервые в истории программы произошло, хотя реакция со стороны Поклонники были неоднозначны по поводу этого решения во время трансляции сериала.

Во время съемок Ник Хевер начал размышлять о своем будущем в программе, обнаружив, что напряжение его выносливости становится все труднее справляться с объемом работы, которую он выполнял как на камеру, так и за ее пределами. Наряду с другими обязательствами, включая его новую роль хозяина Канал 4's Обратный отсчет, в конце концов он решил, что десятая серия будет его последней на Ученик, раскрывая свое решение к концу трансляции десятого сериала, которое полностью подтверждено Sugar в социальных сетях и Ты уволен половина финала сериала.^[3][4] Помимо Хевера, Маргарет Маунтфорд решила, что, проработав интервьюером в последних четырех сериях, она больше не вернется, что привело к тому, что Шугар пригласила Рики Мартина на собеседование с кандидатами, которые прошли этап интервью.

Перед завершением съемок и окончательного редактирования BBC обнаружил, что он не может поместить десятую серию в свое расписание весны 2014 года из-за прямых трансляций двух крупных спортивных событий в этом году: Чемпионат мира по футболу и Игры Содружества в Глазго. В результате он был вынужден транслировать эпизоды осенью, чтобы у него могло быть меньше конкуренции за просмотры фигур, и Сахар подтвердил это решение в октябре 2013 года.^[2] Чтобы вместить окончательную редакцию десятой серии, премьере предшествовала специальная постановка под названием «Десять лет подмастерьев», в которой основное внимание уделялось основным моментам последних девяти серий. Ученик, в основном к сценам, которые запомнились Шугар, Хеверу и Карен Брэди. Кроме того, в этом сериале был представлен эксклюзивный онлайн-мини-эпизод под названием «Знакомство с кандидатами». Используя записи процесса отбора, производственный персонал пригласил комика. Мэтт Эдмондсон, фанат Ученик который участвовал в онлайн-спин-оффах программы, чтобы сыграть главную роль в пародийном онлайн-эпизоде, в котором он «брал интервью» у кандидатов, получивших место в десятом сериале, обычно получая комедию из его ответов на искренние ответы и ответы что каждый кандидат задавал вопросы.

Когда начались съемки, в первом задании мужчины назвали свою команду как Саммит, а женщины - под командным названием Упорство после этого задания - их первоначальное имя Декаданс не изменялся ни на одном этапе во время съемок этого задания, когда оно было выбрано, и не редактировалось производственным персоналом; рецензенты первого эпизода отметили, что этот выбор был «ужасным» для названия команды, несмотря на причины его выбора. Из тех, кто принял участие, в конечном итоге победителем стал Марк Райт, который впоследствии использовал свой приз для открытия своего SEO-бизнеса под названием Climb Online.^[5] что в дальнейшем обеспечило бы доход примерно в 5 миллионов фунтов стерлингов в год.^[6]

Кандидаты

Кандидат	Фон	Возраст	Результат
Марк Райт	Менеджер по продажам - цифровой маркетинг	24	Победитель
Бьянка Миллер	Владелец - Компания личного брендинга	25	Второе место
Дэниел Лассман	Директор - Pub Quiz Company	27	Уволен после этапа интервью
Ройзин Хоган	Бухгалтер	32
Соломон Ахтар	Технологический предприниматель	22
Санджай Суд-Смит	Старший менеджер - Банковское дело	27	Сработал после десятого задания
Кэти Балмер-Кук	Фитнес-предприниматель	27
Фелипе Альвиар-Бакеро	Адвокат	33	Уволен после девятого задания
Джеймс Хилл	Многократный владелец бизнеса	26	Сработал после восьмого задания
Лорен Райли	Солиситор	28	Уволен после седьмого задания
Памела Уддин	Ассистент бренд-менеджера	23	Сработал после шестого задания
Джемма Берд	Операционный менеджер	26	Сработал после пятого задания
Элла Джейд Биттон	Выпускник по управлению бизнесом	23	Срабатывает после четвертого задания
Сара Дейлз	Бывший терапевт и гипнотерапевт	32
Стивен Угоала	Социальный работник	29
Нурун Ахмед	Сотрудник по маркетингу и продавец модной одежды	36	Срабатывает после третьего задания
Линдси Бут	Владелец - Академия плавания	29
Скотт Маккаллох	Специалист по клиническому развитию	24	Срабатывает после второго задания
Роберт Гудвин	Менеджер по маркетингу	25
Чилис Картрайт	Директор компании	35	Срабатывает после первой задачи

График производительности

Кандидат	Номер задачи
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
отметка	В	В	В	В	В	В	ТЕРЯТЬ	В	В	BR	В	ПРИНЯТ НА РАБОТУ
Бьянка	В	В	В	В	BR	В	ПОБЕДИТЬ	В	В	В	В	ВТОРОЕ МЕСТО
Даниэль	В	BR	В	В	ПОБЕДИТЬ	BR	BR	В	ТЕРЯТЬ	В	УВОЛЕННЫЙ
Roisin	В	В	ТЕРЯТЬ	В	В	В	В	BR	В	ПОБЕДИТЬ	УВОЛЕННЫЙ
Соломон	В	BR	В	ПОБЕДИТЬ	В	В	В	В	В	В	УВОЛЕННЫЙ
Санджай	В	В	В	В	ТЕРЯТЬ	В	В	BR	ПОБЕДИТЬ	УВОЛЕННЫЙ
Кэти	В	В	ПОБЕДИТЬ	В	В	В	В	В	BR	УВОЛЕННЫЙ
Фелипе	ТЕРЯТЬ	В	В	В	В	В	В	ПОБЕДИТЬ	УВОЛЕННЫЙ
Джеймс	В	В	BR	В	В	ПОБЕДИТЬ	В	УВОЛЕННЫЙ
Лорен	В	В	В	В	В	BR	УВОЛЕННЫЙ
Памела	В	В	В	В	В	УВОЛЕННЫЙ
Джемма	В	В	В	В	УВОЛЕННЫЙ
Элла Джейд	В	В	В	УВОЛЕННЫЙ
Сара	ПОБЕДИТЬ	В	В	УВОЛЕННЫЙ
Стивен	В	В	В	УВОЛЕННЫЙ
Нурун	В	ПОБЕДИТЬ	УВОЛЕННЫЙ
Линдси	В	В	УВОЛЕННЫЙ
Скотт	В	УВОЛЕННЫЙ
Роберт	BR	УВОЛЕННЫЙ
Чили	УВОЛЕННЫЙ

Ключ:

  Кандидат выиграл эту серию Ученик.

  Кандидат занял второе место.

  Кандидат выиграл как руководитель проекта в своей команде по этой задаче.

  Кандидат проиграл в качестве руководителя проекта в своей команде из-за этой задачи.

  Кандидат был в команде-победителе по этому заданию / прошел этап собеседований.

  Кандидат оказался в проигравшей команде по этой задаче.

  Кандидат был доставлен в последний зал заседаний для выполнения этой задачи.

  Кандидат был уволен за это задание.

  Кандидат потерял должность руководителя проекта для выполнения этой задачи и был уволен.

Эпизоды

Нет. общий	Нет. в серии	Заголовок	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллионы)
127	1	«Десять лет продаж»[1]	14 октября 2014 г. (2014-10-14)	8.22
Лорд Шугар отмечает десятый год проведения шоу, ища бизнес-партнера на 2014 год среди двадцати кандидатов. Для выполнения первого задания кандидаты должны продать набор предметов, отобранных за девять лет открытых испытаний. Обе команды выбирают одну и ту же стратегию: брендировать один и тот же товар с новым дизайном и готовить закуски из одного из своих продуктов. Женщины управляют хорошими продажами, несмотря на то, что продают свой брендовый продукт по цене ниже потенциальной и имеют дело с разочаровывающим руководителем команды. Мужчины демонстрируют хорошие результаты, но им мешает то, что один из них тратит время на повышение ценности приготовленных закусок, в то время как другой уделяет приоритетное внимание менее ценным предметам, чем их фирменный продукт. Женщины обеспечили победу, а мужчинам пришлось столкнуться с правлением своих ошибок в совете директоров. Из трех последних, Чайлс Картрайт становится первым, кого увольняют из-за отсутствия продаж, плохого управления своей подгруппой и за то, что он сосредоточился на малоценных товарах, а не на более ценных товарах.
128	2	«Носимые технологии»[7]	15 октября 2014 г. (2014-10-15)	7.50
Мода со встроенными технологиями - это основа следующей задачи, поскольку каждая команда должна придумать новый элемент носимой техники и представить свою концепцию розничным торговцам. Мужчины проектируют джемпер со встроенной камерой и светодиодами, но не получают заказов из-за ужасной подачи, а также негативных отзывов о дизайне своей концепции и техническом аспекте. Женщины создают куртку с солнечными батареями на плечах, встроенным зарядным устройством для телефона и грелками, что позволяет получать заказы только от одного розничного продавца, несмотря на опасения по поводу их дизайна, а также трудности с презентациями и отсутствие присутствия их команды. лидер. За их победу приписывают упорство, несмотря на то, что они создают, в то время как Summit критикуют за их недостатки. Среди проигравшей команды Роберт Гудвин был уволен после результатов за несоблюдение четких инструкций лорда Шугара и его отсутствие взносов, в то время как Скотт Маккалок был уволен позже из-за отсутствия руководства и присутствия, а также за невыполнение задачи, подходящей для его бизнеса. фон.
129	3	«Аромат для дома»[8]	22 октября 2014 г. (2014-10-22)	7.79
Перед каждой командой стоит задача производить новую линейку ароматов и продавать свои творения разным торговцам и розничным торговцам по всему Лондону. Summit фокусируется на ассортименте, сделанном из высококачественных ингредиентов и пляжной тематике брендинга, однако разумным продажам их продукции препятствуют неэффективные продавцы и ошибки, допущенные командой в ходе двух сделок. Tenacity фокусируется на ассортименте, сделанном из дешевых ингредиентов и британской теме брендинга, управлении прибыльными продажами и контроле их затрат, несмотря на то, что один продукт непривлекателен, а некоторых клиентов отталкивает высокая цена всего их ассортимента. Вскоре выяснилось, что стратегия Tenacity эффективна в обеспечении высокой прибыли, и Summit предстоит провести тщательный анализ своей плохой работы. Среди проигравшей команды Линдси Бут добровольно уходит из процесса, признавшись, что не в себе, наряду с отсутствием продаж, в то время как Лорд Шугар увольняет Нуруна Ахмеда из-за ее отсутствия напористости и продаж, несмотря на ее бизнес-профессию.
130	4	«Онлайн-видеоканал»[9]	29 октября 2014 г. (2014-10-29)	7.63
У каждой команды свои YouTube канал, создавая для него уникальный контент, с возможностью обеспечить дополнительные просмотры благодаря поддержке как известного YouTube, так и крупного веб-сайта. Упорство сосредоточено на видеороликах, посвященных фитнесу, но проблемные участники вызывают производственные ошибки, их видеоролики считаются оскорбительными, а их предложения на веб-сайте принимаются плохо. Summit сосредоточен на создании кулинарных комедийных видеороликов, обеспечении хороших просмотров с помощью рекламных акций популярных YouTube, но не может защитить веб-сайт из-за опасений, что их контент предназначен для неправильной целевой аудитории. Summit обеспечила победу благодаря ключевым членам команды, оставив Tenacity перед вопросами по поводу недостатков в их работе. Среди проигравшей команды Лорд Шугар увольняет троих участников за то, что они способствовали их потере: Стивена Угоала за плохую презентацию сайта и его изменчивую личность; Сара Дейлз за нехватку опыта, необходимого для ее предложения, и ее слабую успеваемость; и Элла-Джейд Биттон за плохую режиссуру видео.
131	5	«Автобусные туры»[10]	5 ноября 2014 г. (2014-11-05)	7.72
Командам поручено провести свой собственный роскошный автобусный тур с прохладительными напитками, причем каждая команда выбирает два места для посещения лондонцами. Упорство организовало их тур для посещения Бленхеймский дворец и Оксфорд, эффективно управляя своими расходами и получая хороший доход, наряду с получением хороших отзывов от своих клиентов, несмотря на критику по поводу предложенных ими напитков и экскурсии по второму месту. Саммит организовал их тур для посещения Замок Хевер и Кентербери, получая хорошие отзывы от клиентов об их закусках, но их критиковали за плохой тур по первому месту, вынудив свою группу подпевать, и потеряться, и, таким образом, у них было меньше времени, чтобы увидеть свое второе заведение. Упорство побеждает в задаче с прибылью, которую они получают от своей стратегии, оставляя Summit критиковать за плохие аспекты их тура. Из трех последних Джемму Бёрд увольняют из-за плохо спланированной экскурсии по первому месту, а также из-за отсутствия участия и участия в задачах.
132	6	"Настольная игра"[11]	12 ноября 2014 г. (2014-11-12)	7.80
Команды создают свои собственные настольные игры, каждая из которых продает свое творение розничным торговцам по всему Лондону. Summit создает образовательную настольную игру по географии, управляя положительными продажами из-за того, что розничные торговцы хвалят дизайн своего творения, наряду с хорошими отзывами фокус-группы об их концепции, но сталкиваются с проблемами, связанными с тактикой продаж лидера группы, в то время как один участник делает ошибка, не позволяющая найти новых клиентов в одном из районов города. Tenacity создает настольную игру для свиданий, но, несмотря на скромные продажи, их концепция подвергается критике за сексистский и оскорбительный характер ее дизайна как фокус-группой, так и розничными продавцами. Summit выиграют задание после того, как их продукт будет признан лучшим, а Tenacity столкнется с вопросами о недостатках их игры. Из последних трех Памела Уддин исключена из процесса за игнорирование рыночных исследований и выбор ошибочной концепции, ее неспособность принять критику и неспособность вернуть создателя концепции для дальнейшего изучения.
133	7	«Реклама - Нью-Йорк»[12]	19 ноября 2014 г. (2014-11-19)	6.77
Каждая команда делится на две части: одна половина остается в Лондоне, чтобы разработать новый безалкогольный напиток, а другая половина направляется в Нью-Йорк, чтобы создать рекламную кампанию для него, прежде чем представить его американским отраслевым экспертам. Summit создает новый бренд газированных напитков, хвалят за вкус и рекламную кампанию, несмотря на то, что у экспертов возникли проблемы с логотипом бренда и их рекламой на телевидении. Tenacity создает новую марку лечебного напитка, но сталкивается с критикой из-за скучной презентации, плохого вкуса напитка, а также рекламы и брендинга, несмотря на хорошие отзывы об их концепции. Вернувшись в зал заседаний, лорд Шугар показывает, что, судя по полученным им отзывам, концепция Summit является лучшей, в результате чего Tenacity подвергается критике за недостатки своего творения. Среди проигравшей команды уволили Лорен Райли за то, что она способствовала плохой подаче команды, неспособна улучшить свои показатели и не подходила для инвестиционной возможности лорда Шугара.
134	8	"Кантри-шоу"[13]	26 ноября 2014 г. (2014-11-26)	7.04
Направляясь к Королевская баня и западное шоу, каждая команда должна выбрать два новых продукта и одного надежного продавца, а затем продать свой выбор посетителям мероприятия. Summit предпочитает продавать подвесные стулья, складные резиновые сапоги и газонокосилки, но плохо продает свою продукцию из-за недостаточной концентрации внимания со стороны тех, кто занимается стульями и резиновыми сапогами, и неэффективного умения продавать газонокосилки. Упорство сосредоточено на продаже гидромассажных ванн, велосипедных прицепов с детским сиденьем и трансформируемых сумок, добиваясь значительных продаж с помощью джакузи, но борьба между продавцами прицепов и сумок влияет на продажи на них. Summit предстает перед советом директоров из-за аргументов и проблем, которые повлияли на их работу, поскольку Tenacity обеспечила победу своими показателями продаж. Среди трех финалистов Джеймса Хилла увольняют из-за его неудачных решений в качестве руководителя группы, его незрелого и высокомерного отношения, а также за неопытность для создания новой компании.
135	9	«Десять лет скидок»[14]	3 декабря 2014 г. (2014-12-03)	6.66
У лорда Шугара есть список из десяти предметов, которые ему требуются, каждый из которых выбран вручную из тех, что фигурировали в его переговорной задаче за последние девять лет, требуя, чтобы каждая команда получила каждый по выгодной цене. Summit сосредоточен на поиске товаров, прежде чем искать выгодную сделку, ведении хороших переговоров по некоторым покупкам, но затрудняется из-за того, что проблемный член тратит время и заставляет другого заключать сделки вместо него. Упорство тратит мало времени на поиск товаров, но, несмотря на то, что сильные переговорщики добиваются хороших сделок, две покупки запрещены из-за несоответствия спецификациям. Summit очень довольны своей победой, так как Tenacity сталкивается с серьезными вопросами относительно их результатов после того, как на их общие расходы влияют штрафы, которые они получают. Из трех финалистов Фелипе Альвиар-Бакеро был уволен за критическую покупку, которая была запрещена и способствовала потере команды, а также продемонстрировала отсутствие деловых навыков и свой общий послужной список.
136	10	«Пудинг Премиум»[15]	10 декабря 2014 г. (2014-12-10)	7.31
Каждая команда должна создать совершенно новый пудинг премиум-класса в комплекте с упаковкой и представить свои творения розничным продавцам. Tenacity создает линейку экзотических мелочей, но получает мало заказов от розничных продавцов из-за критики их упаковки, назначенного кувшина с трудностями в их презентациях, а одному члену не хватает надлежащих кулинарных знаний, что придает одному из их ароматов непреодолимый вкус. Summit создает линейку чизкейков на основе чая, получая выгодные заказы благодаря хорошим отзывам об их творении и его вкусе, несмотря на то, что первоначальное предложение было плохо принято, и у команды были некоторые опасения по поводу вкуса их десерта. Упорство оказывается перед залом заседаний после того, как творение проигрывает Summit и общему порядку, которого они достигают. Среди проигравшей команды лорд Шугар решает уволить Кэти Балмер-Кук за создание непопулярного аромата и отсутствие опыта для ее бизнес-предложения, в то время как Санджай Суд-Смит уволен из-за его плохого вклада в задачу в процессе и за то, что он вызывает сомнения по поводу его коммерческое предложение.
137	СП – 1	«Финальная пятерка»[16]	16 декабря 2014 г. (2014-12-16)	Нет данных
Поскольку в этом году серия Ученик приближается к финалу, в этом специальном эпизоде ​​рассказывается об истинной истории пяти оставшихся кандидатов. Обсуждая свое прошлое, опыт, личность, сильные и слабые стороны, выбирают друзей, родственников и коллег каждого кандидата, а также помощников лорда Шугара, Ника Хьюера и Каррен Брэди.
138	11	"Интервью"[17]	17 декабря 2014 г. (2014-12-17)	7.17
После выполнения десяти задач в команде пять оставшихся кандидатов теперь индивидуально соревнуются в следующем задании - серии сложных, изнурительных собеседований с четырьмя самыми доверенными соратниками лорда Шугара. Каждый участник подвергается тщательной проверке в отношении своего происхождения, опыта работы, послужного списка и деловых предложений, когда их задают интервьюеры. Обратная связь с лордом Шугаром, наряду с наблюдениями его помощников, приводит его к увольнению Соломона Ахтара за его расплывчатое и неудачное предложение наряду с отсутствием делового опыта, Ройзин Хоган за то, что он выразил обеспокоенность по поводу стоимости ее предложения, и Дэниела Лассмана за его слабый след. запись и неспособность продемонстрировать навыки продаж. Из оставшихся двух и Бьянка Миллер, и Марк Райт получают похвалы от интервьюеров вместе с лордом Шугаром, который считает их предложения очень привлекательными, несмотря на незначительные опасения по поводу каждого кандидата.
139	СП – 2	"Почему я их уволил"[18]	18 декабря 2014 г. (2014-12-18)	Нет данных
По мере приближения финала лорд Шугар оглядывается на задачи, которые он поставил для серии игр этого года. Ученик. От создания настольных игр и продажи безалкогольных напитков в Нью-Йорке до организации автобусных туров и охоты за покупками за последние 10 лет - он переживает все ошибки, обреченные решения и другие заметные события, произошедшие в процессе, и объясняет свои причины. каждая стрельба, которую он проводил среди кандидатов на участие в процессе, в конечном итоге сводила их к двум финалистам этой серии.
140	12	"Финал"[19]	21 декабря 2014 г. (2014-12-21)	7.22
Столкнувшись с множеством бизнес-задач и сложным собеседованием, два финалиста при помощи старых друзей сталкиваются с задачей представить свое бизнес-предложение аудитории, состоящей из экспертов в области бизнеса и отрасли, с подробным описанием ключевых областей в нем - его названия, его целей, целевой рынок и бизнес-структура. Бьянка работает над тем, чтобы представить свои планы относительно бизнеса по производству колготок и чулочно-носочных изделий, но сталкивается с вопросами по поводу отсутствия у нее производственного опыта, цен на продукцию и брендинга, несмотря на то, что ее презентация была хорошо принята, а ее концепция признана хорошей. Марк работает над тем, чтобы представить свои планы в отношении SEO-бизнеса по поддержке небольших компаний, получая похвалы за свой большой опыт в отрасли и торговую марку, но сталкивается с вопросами относительно целевого рынка своего предложения и затрат на персонал. Основываясь на отзывах этих презентаций, лорд Шугар считает, что Марк Райт будет его деловым партнером на 2014 год в связи с его сильным предложением, в создании которого он имел опыт, и что он был сильнее двух финалистов, оставив Бьянку Миллер, занявшую второе место из-за по поводу ее предложения было высказано много опасений. Примечания: Изначально этот эпизод транслировался как часть двухчасового специального кроссовера с сестринским шоу программы «Ты уволен». После специального кроссовера этот выпуск транслировался отдельно в последующих повторах.

Рейтинги

Официальные данные о просмотрах серий взяты из BARB.^[20]

Эпизод нет.	Дата выхода в эфир	Зрителей (миллионы)	BBC One еженедельный рейтинг
1	14 октября 2014 г.	8.22	3
2	15 октября 2014 г.	7.50	6
3	22 октября 2014 г.	7.79	5
4	29 октября 2014 г.	7.63	5
5	5 ноября 2014 г.	7.72	4
6	12 ноября 2014 г.	7.80	6
7	19 ноября 2014 г.	6.77	8
8	26 ноября 2014 г.	7.04	7
9	3 декабря 2014 г.	6.66	9
10	10 декабря 2014 г.	7.31	4
11	17 декабря 2014 г.	7.17	7
12	21 декабря 2014 г.	7.22	6

Примечание: Во время двухчасового финала шоу показали Ученик: вас наняли, и в результате цифры ниже ожидаемых. Первый час был главным шоу, тогда как второй час был Ты нанят. Изначальные ночевки в финале сделали первый час на миллион зрителей больше, чем в среднем за 2 часа.^[21]

Специальные

Эпизод	Дата выхода в эфир	Зрителей (миллионы)	BBC One еженедельный рейтинг
Десять лет ученика	13 октября 2014 г.	Нет данных	Нет данных
Финальная пятерка	16 декабря 2014 г.	Нет данных	Нет данных
Почему я их уволил	18 декабря 2014 г.	Нет данных	Нет данных

Рекомендации

1. "Десять лет продаж, серия 10, Ученик - BBC One".
2. Джеффрис, Марк (29 октября 2013 г.). «Ученик: следующая серия перенесена на осень 2014 года, чтобы избежать столкновения с чемпионатом мира 2014 года». Зеркало. Получено 28 июля 2014.
3. "Ник Хевер в Твиттере".^{[неосновной источник необходим ]}
4. "Ник Хевер покидает Ученица". BBC. Получено 19 декабря 2014.
5. «Ученик: где теперь предыдущие победители?». Неделя в Великобритании. Получено 31 мая 2016.
6. «Ученики-победители на протяжении многих лет - и где они сейчас». Daily Star. 1 октября 2018 г.. Получено 2 октября 2018.
7. "Носимые технологии, Серия 10, Ученик - BBC One".
8. "Ароматы для дома, Серия 10, Ученик - BBC One".
9. "Онлайн-видеоканал, серия 10, Ученик - BBC One".
10. "Тренерские туры, Серия 10, Ученик - BBC One".
11. «Настольная игра, серия 10, Ученик - BBC One».
12. "Реклама - Нью-Йорк, серия 10, Ученик - BBC One".
13. "Country Show, Series 10, The Apprentice - BBC One".
14. "Десять лет скидок, серия 10, Ученик - BBC One".
15. «Пудинг премиум-класса, Серия 10, Ученик - BBC One».
16. "Финал пятерки, серия 10, Ученик - BBC One".
17. "Интервью, серия 10, Ученик - BBC One".
18. «Почему я их уволил, серия 10, Ученик - BBC One».
19. «Финал, Серия 10, Ученик - BBC One».
20. «30 лучших программ недели». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 16 сентября 2015.
21. «Твиттер». Рейтинги телевидения Великобритании.^{[неосновной источник необходим ]}

внешняя ссылка

• Ученик в BBC Online