Приключения округа Бриско-младший. - The Adventures of Brisco County, Jr.

«Округ Бриско» перенаправляется сюда. Для места см. Округ Бриско, Техас.
"Бриско Каунти младший" перенаправляет сюда. О персонаже см. Бриско Каунти младший (персонаж).

Приключения округа Бриско-младший.
Карточка с заголовком из «Приключений округа Бриско-младший», на которой изображен ковбой, едущий к зрителю, с названием шоу на экране.
Сделано
В главных ролях
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов1
Нет. эпизодов27
Производство
Продолжительность45 минут
Производственные компании
РаспределительWarner Bros. Television
Релиз
Исходная сетьЛиса
Оригинальный выпуск27 августа 1993 г. (1993-08-27) –
20 мая 1994 г. (1994-05-20)

Приключения округа Бриско-младший., часто называемый просто Brisco или Округ Бриско,[1] американец странный вестерн телесериал, созданный Джеффри Боам и Карлтон Кьюз. Он длился 27 серий на Сеть Fox начиная с 1993–94 сезон. Установить в Американский Запад 1893 года, серия следует за ее титульный персонаж, а Гарвард -образованный юрист превратился-охотник за головами нанятый группой богатых промышленники для отслеживания и поимки преступника Джона Блая и его банды. Брюс Кэмпбелл играет Бриско, к которому присоединяется яркая группа второстепенных персонажей, в том числе Юлиус Керри как товарищ по охоте за головами лорд Боулер и Кристиан Клеменсон в качестве заклятого адвоката Сократа Пула.

Хотя якобы вестерн, сериал обычно включает в себя элементы научной фантастики и стимпанк жанры.[2] Юмор - большая часть шоу; сценаристы пытались держать шутки и ситуации «чуть ниже чересчур».[3] Большое количество эпизодов связано с Сферой, мощным устройством из будущего. Джон Эстин играет профессора Виквайра, изобретателя, который помогает Бриско с анахроничный технологии, включая водолазные костюмы, мотоциклы, ракеты и дирижабли. Поиск новых технологий и прогрессивных идей, то, что сценаристы шоу назвали "Грядущее",[4] является центральной темой всей серии.[5]

Brisco был разработан Боамом и Кьюзом по просьбе руководителя Fox Боб Гринблатт. Впечатлен работой дуэта над сценарием для Индиана Джонс и последний крестовый поход, Гринблатт предложил разработать серию, которая выдержала бы тон и стиль винтажного сериалы. Первоначальные идеи и предложения сценаристов шоу чаще подходили для кино, чем для телевидения, и их приходилось сокращать. Brisco был одним из последних телешоу, снятых на Ворнер Браззерс. Западная задворка. Рэнди Эдельман сочинил отличительную музыкальную тему, которая была повторно использована NBC во время освещения Олимпийские игры.

Во время трансляции Приключения округа Бриско-младший. собрал небольшое, но преданное значение и был хорошо принят критиками.[6] Сериал получил высокие рейтинги в начале сезона, но более поздние серии не смогли привлечь значительного количества зрителей. Фокс отменил шоу в конце первого и единственного сезона. В 2006 г. Домашнее видео Warner выпустила набор DVD, содержащий все 27 серий. Сериал горячо вспоминается критиками, которые хвалят его юмор и уникальное сочетание жанров.

участок

Фон

Приключения округа Бриско-младший., установлен в вымышленном Американский Старый Запад 1893 г. Бароны-разбойники контролировать финансовые и промышленные интересы Запада из залов заседаний Вестерфилдского клуба в Сан-Франциско. Известный Маршал США Округ Бриско, старший (Р. Ли Эрми ) задержал банду преступников и ее лидера, небезызвестного Джона Блая (Билли Драго ). Транспортируя их, чтобы предстать перед судом, округа убивают, и банда сбегает. Тем временем в соседней шахте группа закованных в кандалы китайских рабочих раскапывает «Сферу», большой золотой глобус, усыпанный прутьями. Рабочий вытаскивает один из стержней из Сферы, затем касается им нескольких своих сотрудников. Когда каждый рабочий касается прута, он наполняется сверхчеловеческой силой, которую они используют, чтобы разорвать связывающие их железные цепи, освобождая себя.[7] Убийство округа Бриско-старший и открытие Сферы привели в действие основные сюжеты сериала.[8]

Синопсис

Члены Westerfield Club нанимают Округ Бриско, мл. (Брюс Кэмпбелл ), сына убитого маршала США, чтобы выследить и повторно захватить Блая и его банду.[9] Робкий юрист Вестерфилдского клуба Сократ Пул (Кристиан Клеменсон ) передает инструкции и финансовую поддержку Brisco. Другой охотник за головами, лорд Боулер (Юлиус Керри ), который известен своими экспертными навыками слежения, также надеется поймать Блая. Горько из-за славы старшего округа, Боулер относится к Бриско как к сопернику. Двое мужчин часто неохотно объединяют усилия для достижения общей цели. Позже в сериале Бриско и Боулер работают вместе как партнеры и друзья.[8]

В пилотном эпизоде ​​Бриско отслеживает заместителя Джона Блая, Биг Смита (M.C. Гейни ). В битве в вагоне поезда Бриско сбивает Смита с поезда и падает в реку; он считается мертвым, пока не появится позже в сериале. Бриско, Боулер и Сократ охотятся на остальную часть банды Блая в последующих эпизодах. Все десять членов банды захвачены или убиты, и преследование Бриско Блая, ищущего сверхъестественную силу Сферы, часто приводит его к контакту с объектом.[10] Каждая встреча со сферой оказывает фантастическое влияние на людей, которые ее используют.[11] В эпизоде ​​"The Orb Scholar" Блай стреляет в Бриско и оставляет его умирать. Профессор Огден Коулз (Брэндон Мэггарт ), ученый, изучающий Сферу, лечит Бриско этим устройством. В эпизоде ​​«Bye Bly» выясняется, что Блай - беглец из далекого будущего, который отправился в 1893, чтобы украсть Сферу. Блай планирует использовать Сферу, чтобы вернуться в свое время и править миром. Вместо этого Бриско использует Сферу, чтобы путешествовать во времени, чтобы спасти жизнь Боулера. Бриско в конце концов убивает Блая, ударив его жезлом из Сферы, в результате чего Блай рассыпается на кучу пепла.[5] Создатель сериала и исполнительный продюсер Карлтон Кьюз сказал, что Сфера представляет собой веру и что в зависимости от намерений тех, кто ее использует, объект награждает или наказывает их соответственно.[12]

Пилотный эпизод представляет несколько персонажей, которые периодически появляются на протяжении всего сериала. Молл Биг Смита Дикси Казинс (Келли Резерфорд ) - певица из салуна и аферистка, у которой короткая романтическая встреча с Бриско.[13] В более поздних эпизодах Дикси становится основным любовным увлечением Бриско.[14] В своей первой миссии Бриско также встречает профессора Альберта Виквайра (Джон Эстин ), эксцентричного ученого, который много раз возвращается на помощь в течение сериала. Идеи и изобретения Wickwire подкрепляют интерес Бриско к технологиям и будущему, что Бриско называет «грядущим».[11] Пит Хаттер (Джон Пайпер-Фергюсон ) - несчастный наемник, работающий на Блая. У него навязчивая привязанность к своей «штуке» (пистолету), и при любой возможности он будет рассуждать на такие темы, как искусство и философия.[15] Пит появляется на протяжении всего сериала как комический персонаж, который обменивается колкостями с героями.[16] Кажется, что он был убит три раза в течение сериала, но каждый раз возвращается с комическим оправданием того, почему он не умер.[5] Вторая половина сериала включает в себя множество эпизодов с Уипом Морганом (Джефф Филлипс), молодым человеком. Cardharp чьи попытки помочь Бриско и Боулеру часто заканчиваются неприятностями.[8]

Подпись показать элементы

В шоу представлены классические Западный мотивы Такие как ограбления поездов и стрелок разборки, в сочетании с нетипичными элементами. Большая часть сериала посвящена научно-фантастическому сюжету, окружающему Сферу, и именно смесь западного жанра с фэнтези помогла Brisco сохранить свой культовый статус.[5] Почти в каждом эпизоде ​​персонажи открывают для себя фантастические технологии или сталкиваются с ними. В пилотном эпизоде ​​Бриско и профессор Виквайр модифицируют ракету, чтобы она могла двигаться по железнодорожным путям. В эпизоде ​​«Бриско для защиты» Бриско использует слайд проектор показать суду присяжных отпечаток пальца доказательства. Профессор Виквайр много раз возвращается в сериале, чтобы помогать с технологиями, в том числе возиться с мотоциклами и спасать героев с помощью наполненного гелием дирижабль. Кэмпбелл сказал Starlog журнал "Это своего рода Жюль Верн встречает Дикий дикий запад."[17] Наличие футуристических технологий в Викторианская эпоха Вестерн помещает сериал в стимпанк жанр; это одно из немногих шоу, которое транслировалось в прайм-тайм.[2] По крайней мере, треть эпизодов шоу содержат стимпанк или Странный запад элементы.[18] Хотя «технологии вне времени» часто вторгаются в сюжеты Brisco, фантастические машины или методы редко появляются снова. Некоторые из этих устаревших технологий были архаичным воспроизведением тех, которые преобладали в 20 веке, и два исследователя кино, Синтия Миллер и А. Боудойн Ван Рипер, предполагают, что поклонники шоу могут быть озадачены тем, что такие изобретения, столь полезные в их собственная жизнь, дальше не эксплуатируются.[19]

По словам Кьюза, сериал был специально установлен в 1893 году, ровно за 100 лет до премьеры сериала в 1993 году. Бриско должен знать о неизбежных изменениях в обществе и технологиях и активно их искать. Сценаристы сериала, а также персонаж Бриско называют это понятие «Грядущее».[4] Разрабатывая эту тему, Кэмпбелл сказал: «По сути, это шоу о рубеже веков, когда Старый Запад встретил индустриальную эру. Ковбои по-прежнему жуют табак и катаются на ареале, а штаты по-прежнему являются территориями, но на горизонте видна электричество, первые автомобили и телефоны. Бриско находится в середине перехода от прошлого к будущему ».[17] Столкновение ковбойских персонажей с головоломной техникой и прочим анахронизмы создает юмор на протяжении всего сериала.[5] Сценаристы взяли за правило вставлять сцены, отражающие поп-культуру 20-го века, от очевидного изобретения термина «НЛО» в пилотном эпизоде ​​до появления шериф кто выглядит и действует как Элвис Пресли. Говоря о юморе шоу, Кэмпбелл сказал: «Я бы сказал, что 30 процентов каждой серии воспроизводится для смеха. Но это не подмигивание в камеру, Самолет -тип юмора. Мы смешные как Индиана Джонс смешно; смех в основном исходит от множества смешных, ярких персонажей, которые появляются и исчезают из этого сериала ».[17]

Бросать

Главный

Картина актера Брюса Кэмпбелла
Брюс Кэмпбелл изобразил округ Бриско младший. Он пять раз прослушивался, прежде чем ему предложили роль.

Брюс Кэмпбелл в роли Briscoe County Jr.: Кэмпбелл прошел пять прослушиваний на роль Бриско, прежде чем был принят на работу. Во время своего первого прослушивания с директором по кастингу Кэмпбелл спонтанно сделал сальто стоя. Этот трюк произвел такое впечатление на директора по кастингу, что на каждом последующем прослушивании Кэмпбелла снова просили сделать сальто. На последнем прослушивании Кэмпбелл заверил руководителей сети, что, если его возьмут на эту роль, он приложит все усилия, чтобы сделать шоу успешным.[20] В интервью Кэмпбелл сказал: «Каждый актер мечтает сыграть ковбоя, поэтому, когда представилась такая возможность, я имею в виду, да, где мне подписаться?»[4] Он добавил, что работает над Brisco предоставил ему актерские возможности, которых он иначе не имел бы.[21] Кьюз сказал, что получение Кэмпбелла «было лишь одним из тех столкновений между актером и идеальным сценарием ... Я не могу представить, чтобы Бриско когда-либо существовал без него».[4] Писать в Вспомогательный журналЛюк Коппинг утверждал, что Бриско была «последней великой» ролью Кэмпбелла перед тем, как актер попал в «период самопародии и открытого лагеря, от которого он не избавился, пока не присоединился к актерскому составу. Сожгите заметку ".[22]

Юлиус Керри как лорд боулер: Керри увидел большой потенциал в характере Боулера. Он исследовал черных ковбоев для проекта в колледже и использовал эти знания в своем изображении Боулера. Керри сказал, что Боулер был похож на настоящего чернокожего заместителя маршала США. Бас Ривз в том, что «Ривз всегда находил своего человека и часто показывал невероятные трюки, чтобы привлечь людей». Керри знал Клеменсона еще с того времени, когда они вместе работали над пилотным западным телевидением. Независимость. Он ничего не знал о Кэмпбелле, но одобрил выбор главного героя после просмотра Армия тьмы. Позже он сказал Starlog«Я видел, что он будет очень хорош с физическими вещами и что он может сделать остроту. Я знал, что ситуация будет хорошей».[23] Изначально Боулер хотел, чтобы он постоянно выступал против Бриско, но по мере развития сериала сценаристы увидели добродушную химию между актерами и решили объединить Бриско и Боулера в одну команду.[11] Гонка боулеров никогда не была проблемой в шоу. По словам Кэри Дарлинга, телевизионного критика, такое отношение отличается от серьезных вестернов и «может указывать на правду больше, чем можно подумать». Он сказал, что историки отметили, что черные ковбои были обычным явлением и что конфликты с белыми ковбоями были редкостью.[16]

Кристиан Клеменсон как Сократ Пул: Клеменсон ходил в Гарвард с Кьюзом, но все же прошел через обычные каналы прослушивания, чтобы получить роль Пула. Клеменсон опасался сыграть одну из главных ролей в телешоу из-за длительных обязательств. Позже он сказал: «Сходство между этим шоу и Дикий дикий запад, и мой персонаж в этом шоу Артемус Гордон был для меня важным крючком. Это было одно из моих любимых шоу в детстве, и как только я это увидел Округ Бриско был основан на том же материале и отношении, что и то шоу, я позвонил своему агенту и сказал: «Я сделаю все, что должен, чтобы получить это».'"[24] Клеменсон применил свой опыт в школах Лиги плюща, чтобы сыграть с напряженным Пулом. Высоко оценивая работу Клеменсона над Brisco, Кьюз сказал: «Вы не можете дать ему то, на что он не способен. Он добавляет голос интеллекта и осторожности, чтобы сбалансировать наш состав».[25]

Повторяющийся

Келли Резерфорд в роли Дикси Казинс: Изображение Дикси Казинс, изображенное Резерфордом, с ее акцентом на намек и подтекст, было описано как "меньше мисс Китти (Gunsmoke), чем Мэй Уэст ".[5] Резерфорд сказал, что игра Дикси позволила ей осуществить свою «фантазию о бытии». Мэдлин Кан в Сверкающие седла ".[26] Когда был брошен Джон Эстин, он был наиболее известен своим изображением Гомес Аддамс в Семейка Аддамс. Кьюз сказал, что ему и сценаристам нравилось отдавать дань уважения телевизионной звезде своего детства: «Для нас это было похоже на:« Ого, мы можем встретиться с Джоном Эстином под предлогом того, что наняли его в этом шоу!'"[4]

Производство

Зачатие и развитие

В 1989 г. Индиана Джонс и последний крестовый поход был выпущен в кинотеатрах. Фильм имел коммерческий успех и принес продюсерам 115 миллионов долларов США на отечественных показах.[27] Захватывающий сюжет, разворачивающийся в манере субботнего утренника. сериалы, о приключениях археолога написал Джеффри Боам, с помощью разработки и истории от Карлтон Кьюз; этот фильм был их третьим сотрудничеством после Смертельное оружие 2 и 3. По словам Кьюза, Боб Гринблатт, руководитель в Fox Broadcasting Company, нанял его и Боама для разработки телесериала "из-за Индиана Джонс и последний крестовый поход". Гринблатт хотел, чтобы шоу имело стиль, похожий на Индиана Джонс фильмы.[28] Кьюз начал смотреть старые сериалы и заметил, что многие из них делятся на два жанра: вестерны и научная фантастика. Это натолкнуло Боама и Кьюза на мысль объединить жанры.[11] Они решили подражать стилю сериалов; например, каждый действовать внутри эпизода начинается с заглавие, обычно каламбур, и заканчивается захватывающий дух.[3][29]

Боам и Кьюз не хотели, чтобы сериал был исторически точным. Их целью было создание приключенческого боевика в современном стиле. Кьюз сказал USA Today, «Мы не подходим к этому шоу, как если бы мы делали историческую пьесу. Мы рассматриваем его как современную программу. Просто наши персонажи живут на Западе с чувством 1990-х годов. Индиана Джонс фильмы тоже были историческими произведениями, но никогда не думали о них таким образом ".[30] В серию намеренно были вставлены анахронизмы и отсылки к поп-культуре.[4] Шоу предназначалось для семейного просмотра, поэтому насилие было сведено к минимуму в пользу того, чтобы Бриско находил выход из опасных ситуаций. Боам сказал: «В двухчасовом пилоте Бриско не нужно ни разу стрелять из пистолета. Наше насилие карикатурно. Нет боли и страданий».[31] Брюс Кэмпбелл широко фигурировал в рекламе, рекламных щитах и ​​даже в трейлерах, показываемых в кинотеатрах.[12] Когда летом 1993 года продвигали сериал, Fox Entertainment Шеф Сэнди Грушоу сказала, что если Кэмпбелл «не станет следующей большой телезвездой, я съем свой стол».[30]

Письмо

Кьюз служил шоу раннер и главный писатель. Боам, который был исполнительным продюсером, также написал сценарии для шоу. Писательский состав включал Джон Вирт, Брэд Керн, Том Чехак, Дэвид Симкинс, и Джон Макнамара. Они последовали неофициальным инструкциям Кьюза о том, чтобы тон шоу оставался «чуть-чуть чрезмерным»: сериал будет юмористическим, но не слишком. дерзкий. Каждый сотрудник участвовал в разбиении и анализе задуманных историй. Уорт прокомментировал: «Был очень высокий процент идей, которые работали в комнате и были переведены на бумагу, которая работала, когда вы помещали их на пленку. Это не всегда происходит».[3] Кьюз описал долгие часы написания шоу, включая несколько ночных сессий. Каждый эпизод Brisco был снят за семь дней, так что время обработки сценария составляло одну неделю.[3] Макнамара сказал, что стал «изучать историю телевидения», когда писал для Brisco, просматривая старые серии Maverick за вдохновение для использования юмора в западном жанре. Он сказал, что сценаристы чувствовали, что телевизионная аудитория готова к «трансжанровым формам», потому что большая часть аудитории выросла с Смертельное оружие, Звездный путь, и Дикий дикий запад.[32] Исследователи Линнетт Портер и Барри Портер признают, что писатель знаком с Марк Твен роман Pudd'nhead Wilson. Портер и Портер описывают роман как «текст предка», потому что персонажи Бриско и Блай оба ссылаются на него и говорят, что этот тип литературное устройство снова используется Кьюзом в Потерял.[5]

Одна из проблем, с которой столкнулись писатели, заключалась в том, чтобы уменьшить свои идеи, чтобы сделать их пригодными для производства. Кьюз сказал, что он позволил таким идеям процветать из-за его относительной неопытности в написании сценариев для телесериалов. В качестве примера авторы приводят идею Боама о полноразмерном «пиратском корабле на колесах». Сценаристы быстро поняли, что им нужно свести идею к чему-то дизайнеры-постановщики мог создать. Они решили посадить всю пиратскую команду на дилижанс с пушками. Керн сказал, что лучше «выстрелить мимо цели и вернуться к ней, чем начинать ниже нее». Он уточнил это, сказав: «Если вы представите себе 40-футовый галеон и вернетесь с него, вы всегда получите больше, чем если бы вы начали с пирата на лошади».[3]

По мере того, как сериал развивался в течение сезона трансляции, сценаристы часто получали заметки и директивы от руководителей сети Fox, призывающих к увеличению и уменьшению количества элементов научной фантастики, комедии и традиционных западных элементов. Кьюз сказал: «Я думаю, что мы проделали особенно хорошую работу по поддержанию преемственности со всеми шизофреническими заметками, которые мы получали из сети».[33] Однако в середине первого сезона сценаристы перешли от научной фантастики к комедии и приключениям. Кьюз сказал: «Мы откусывали больше, чем могли прожевать ... мы пытались сделать комедийный приключенческий вестерн с насмешливым юмором, настоящей драмой и научной фантастикой. Все это добавляло слишком много элементов к служат одновременно ".[34] К финальной трети сериала сценаристы завершили научно-фантастический сюжет Сферой и сосредоточились больше на традиционных западных мотивах.[11]

Производство Дизайн

Приключения округа Бриско-младший., снимался преимущественно на Ворнер Браззерс. звуковые сцены.[20] Городские и уличные сцены ставились на вестернах. задник, известный как улица Ларами. Это был один из последних западных шоу, в котором использовалась задняя часть.[35] Кьюз сказал, что с логистикой возникла проблема, потому что к 1990-м годам было снесено очень много голливудских вестернов и городов.[36] Сцены на открытом воздухе снимались на Warner Bros. ранчо в Валенсия, Калифорния; Каньон Бронсон в Лос-Анжелес; и ранчо Валуз в Санта-Кларита, Калифорния.[12][37] Некоторые из сцен с локомотивом из Brisco были сняты на месте в Государственный исторический парк Railtown 1897 в Джеймстаун, Калифорния.[38] Картина, использованная в шоу в качестве фона для создания иллюзии более глубокой перспективы выставляется в парке.[39]

Я гордился пилотом, когда Бриско и Боулер связали на железнодорожных путях, и Комета должна была подойти, подойти, натянуть веревку, развязать их и освободить ... Работа над сериалом для дрессировщика лошадей. очень сложно, потому что у вас нет времени на подготовку к следующему шоу ... Это было тяжелое шоу, но я очень гордился лошадьми, потому что они хорошо работали, они никогда не поддерживали компанию, и все казалось работают нормально.

Гордон Спенсер, главный спорщик Приключения округа Бриско-младший "[40]

Комету изображали пять лошадей, каждая из которых обладала разным талантом. Главным конем был Медь, выбранный ветераном. спорщик Гордон Спенсер, потому что он был спокойным и нежным. Кэмпбелл прозвал лошадь «Лидбелли» из-за ее способности сохранять спокойствие во время сцен действий или диалогов. Другая лошадь, Босс, использовалась для стрельбы на дальние дистанции, сцен погони и сложных трюков, таких как прыжки через окна. Эйса вызвали, когда команде пришлось снимать сцены, в которых лошадь встала на дыбы. Ближе к концу сезона была дрессирована лошадь по имени Комета, имя которой было выбрано так, чтобы лошадь привыкла слышать ее на съемочной площадке.[40] «Настоящей выставочной лошадью» был Стрип, который умел делать трюки, такие как движения губ, кивки головой и топот копыт. По словам Спенсера, все эти трюки, «а также завязывание узлов, открытие двери, вход в комнаты и все такое» были выполнены Стрипом. В этих сценах Спенсер стоял от камеры и палкой сигнализировал Стрипу. У Кэмпбелла был вшит специальный карман в его костюм, и он наполнял его зерном, чтобы вознаграждать Стрипа после каждого дубля.[20] Ни на одной другой лошади не было больше сцен, чем на полосе и меди. С белыми красками на носу и ногах Стрип был выбран в качестве коня Бриско; Медь и другие лошади были закрашены жирной краской «белый клоун», чтобы соответствовать отметинам Стрипа.[40]

Фоли Художник Кейси Крэбтри (Casey Crabtree) предоставил звуки для движений копыт лошади, работа, получившая высокую оценку эксперта индустрии звуковых эффектов Дэвид Юдалл. Он сказал о работе Крэбтри над Brisco, "Ее лошади звучали так естественно и реалистично - их копыта, звук их копыт по текстуре земли, звук движения седла, звенящие повязки - это было так хорошо, как все, что я хотел бы для художественного фильма, и это был эпизодическим телевидением ".[41] Макияж на многих БрискоЭпизоды s были сделаны опытным художником Мелом Бернсом младшим.[42]

Были изготовлены две опоры Сферы. Одна из опор Orbs использовалась для трюков и имела выдвижные стержни. Вторая версия была изготовлена ​​из литой бронзы, что сделало ее тяжелой: «Вам действительно не хотелось с ней обращаться», - сказал Кэмпбелл. Ракетная машина, показанная в пилотном эпизоде, была построена координатором спецэффектов Камом Куни и представляла собой работающую машину с двигателем внутреннего сгорания и регуляторами газа. Некоторые предметы, использованные в шоу, были переделаны из более старых постановок, а некоторые позже будут использоваться в других шоу. Например, паровоз, показанный в пилотной серии, был таким же, как и в Назад в будущее, часть III.[12] Два опорных ружья Кэрри - ружья, стволы которых были обрезаны по образцу Нога Кобылы - позже были повторно использованы в научно-фантастических телесериалах Светлячок.[43]

Музыка

Стивен Грациано и Велтон Рэй Банч сочинил музыку к сериалу.

Состоит из Рэнди Эдельман, отличительная музыкальная тема получила признание за пределами шоу; в середине 1990-х, NBC Sports поручил Эдельману сочинить музыкальную тему для своего Покрытие НФЛ. В то время NBC часто использовала отрывки из музыки к фильмам в качестве музыкальной темы для своих спортивных трансляций и частично использовала музыку Эдельмана. Gettysburg оценка за Кубок Заводчика. Портфолио, которое Эдельман отправил NBC, включало Brisco тема, а к 1996 году уже использовалась при освещении Олимпийских игр; тема будет удалена после игр 2016 года. NBC снова использовал его в качестве темы для освещения 1997 Мировая серия. Эдельман сказал: «Это было оригинально, и казалось, что в нем есть правильный дух. У него очень плавная мелодия, он триумфальный и в нем есть определенная теплота. И в конце он имеет то, что есть во всех телевизионных вещах, подобных этому. , «кнопка», концовка, которая очень хорошо работает, если им нужно нарезать ее на 15 секунд ".[44]

Кэри Дарлинг сказал, что "бурно развивающаяся" музыкальная тема была "частью Великолепная семерка, часть Аарон Копленд и такой же величественный и широкий, как «Страна Большого Неба» ».[16]

История трансляции

Приключения округа Бриско-младший.Премьера двухчасового пилотного фильма состоялась на канале Fox в 20:00 в пятницу, 27 августа 1993 года. Чтобы повысить интерес зрителей к сериалу, Fox ретранслировал пилотную серию через два дня в 19:00.[45] Оба выхода пилота вернули высокие оценки.[46][47] Бриско рейтинги пилота и первой серии были высокими,[48] особенно с демографической группой взрослых в возрасте 18–49 лет.[49] Сериал вышел в эфир в Канаде, в том числе на Глобал Торонто (канал 29).[15]

Пилотный фильм сопровождался 26 сериями по 45 минут каждая, которые выходили в эфир в 20:00 по пятницам. Глава Fox Entertainment Сэнди Грушоу открыто заявила Brisco и его звезда Брюс Кэмпбелл.[50] Сеть полностью ожидала, что шоу станет самым большим хитом года, и эта награда в конечном итоге досталась Brisco'продолжение, Секретные материалы.[51] Надеюсь, что больше зрителей последуют Brisco По мере продвижения Fox одобрил производство всего сезона сериала, несмотря на низкие рейтинги после пилота.[52] Последующие серии не смогли привлечь больше зрителей, и шоу было отменено в конце первого и единственного сезона.[53] После того, как сериал закончился, Фокс ретранслировал шоу в воскресенье вечером в 20:00 в июле и августе 1994 года.[10] Позже шоу короткое время транслировалось в синдикация в эфире американского кабельного канала TNT.[54]

Эпизоды

Нет. [37]Заголовок[37]РежиссерНаписаноДата выхода в эфир[37]
1"Пилот"Брайан СпайсерДэвид Симкинс, Джеффри Боам И Карлтон Кьюз27 августа 1993 г. (1993-08-27)
Двухчасовая премьера: Маршал Округ Бриско убит Джоном Блая и его бандой (12 человек) во время побега из поезда, везущего их. Округ Бриско-младший нанят "баронами-разбойниками", чтобы привлечь сбежавших к ответственности. В другом месте Сфера обнаружена в пещере. Это дает китайцам Наемные слуги копание увеличивало силу, позволяя им сбежать.
2"Ученый сферы"Энди ТеннантКарлтон Кьюз3 сентября 1993 г. (1993-09-03)
Бриско и лорд Боулер следят за Джоном Блая до Poker Flats, где партнер детства Бриско, заместитель Донован, является шерифом. Там Бриско встречает человека, профессора Коулза, который долгое время изучает Сферу и знает ее секреты.
3"Ничейная земля"Ким МаннерсТом Чехак10 сентября 1993 г. (1993-09-10)
Бриско и профессор Виквайр оказываются в городе, где живут только женщины. В другом месте лорд Боулер был нанят работодателями Бриско, чтобы выследить и вернуть «мобильный боевой фургон» (танк), который они сделали для правительства, но были украдены братьями Свилл. Они также оказываются в городке только для женщин.
4«Бриско в Халиско»Джеймс А. КонтнерРассказ : Джеффри Боам и Карлтон Кьюз
Телеспектакль по : Карлтон Кьюз		17 сентября 1993 г. (1993-09-17)
Бриско и Сократ Пул едут в Халиско, Мексика, чтобы найти партию украденного оружия, и оказываются в эпицентре революции.
5"Сестра Сократа"Грег БиманКрис Руппенталь24 сентября 1993 г. (1993-09-24)
Бриско захватывает подозреваемого члена банды Джона Блая, Джека Рэндольфа. Находясь под стражей, он утверждает, что разные Джек Рэндольф и нанимает Ифигению Пул, сестру Сократа, чтобы защитить его.
6«Речной катер»Фред ГерберДжон Уоррен1 октября 1993 г. (1993-10-01)
Бриско выслеживает Бретта Боунса, члена банды Блая, в Новый Орлеан. Находясь там, он пытается отыграть деньги, которые Сократ проиграл в азартные игры Кости, и добиться справедливости за другое убийство, совершенное Кости, несмотря на его высокопоставленных друзей. Чтобы отправить Кости в другую юрисдикцию, Боулер должен нанять профессионального призовой боец пока лодка плывет,
7"Пираты!"Даниэль АттиасРичард Ауттен8 октября 1993 г. (1993-10-08)
Черная Борода ЛаКутт, член банды Блая и бывший пират, вынужденный покинуть море, сеет хаос в маленьком городке. Бриско и Боулер выслеживают его и пытаются украсть лекарство, которое он украл, и схватить его.
8"Старший дух"Майкл ЛангеДжон Макнамара15 октября 1993 г. (1993-10-15)
Джейсон Баркли, сын «барона-разбойника» Джебедайи Баркли, похищен Джоном Блай, который требует стержень Сфер, принадлежавший Бриско-старшему, для его безопасного возвращения.
9"Бриско в защиту"Энди ТеннантДжон Макнамара и Дэвид Симкинс22 октября 1993 г. (1993-10-22)
Бриско защищает друга по колледжу, доктора Картера, которого судят за убийство.
10«Разборки»Ким МаннерсДэвид Симкинс29 октября 1993 г. (1993-10-29)
Бриско возвращается в дом своего детства и обнаруживает, что его захватили беззаконные владельцы ранчо. Когда он начинает полицию города, владельцы ранчо нанимают Юту Джонни Монтану, чтобы тот убил Бриско.
11"Глубоко в сердце Дикси"Джо НаполитаноБрэд Керн И Джон Вирт5 ноября 1993 г. (1993-11-05)
Дикси Казинс участвует в первом тестировании аудиозаписи и записывает деликатный разговор с политиком. Вместо того чтобы подвергать себя опасности, давая показания, она убегает, и Бриско должен вернуть ее.
12"Хрустальные ястребы"Вин ФелпсКарлтон Кьюз и Джон Макнамара12 ноября 1993 г. (1993-11-12)
Бриско обвиняется в убийстве и внезапно обнаруживает, что убегает от своих товарищей по охоте за головами. Охотница за головами Кристальные Ястребы идет по горячим следам, поскольку Бриско пытается очистить свое имя и выяснить, какое отношение все это имеет к Сфере.
13«Стальные кони»Ким МаннерсТом Чехак19 ноября 1993 г. (1993-11-19)
Джуно Докинз, член банды Блая, крадет «грядущее» в транспорте - стальных моторизованных лошадей (мотоциклы) - чтобы помочь им в ограблении дилижанса для Сферы. Бриско и Боулер с помощью профессора Уиквайра должны вернуть «стальных лошадей» и остановить ограбление дилижанса.
14"Невесты по почте"Майкл ШульцРассказ : Том Чехак
Телеспектакль по : Дэвид Симкинс и Джон Вирт		10 декабря 1993 г. (1993-12-10)
Бриско и Боулер сталкиваются с тремя женщинами с восточного побережья, которые направляются в небольшой западный городок как "доставка невест по почте Однако во время своего путешествия на запад братья Свил напали на них и украли их приданое, без которого никто их не возьмет. Бриско и Боулер добровольно выслеживают Свиллов и возвращают приданое для дам.
15"A.K.A. Канзас"Роб БоуманРассказ : Карлтон Кьюз
Телеспектакль по : Брэд Керн и Джон Макнамара		17 декабря 1993 г. (1993-12-17)
Док Маккой, член банды Блая и бывший муж Дикси Казинс, пытается украсть «суперпушку», которая может точно сбрасывать нокаутирующий газ с большого расстояния, чтобы он мог использовать ее, чтобы украсть Сферу с объекта, где она хранится. .
16«Конвенция охотников за головами»Ким МаннерсДжеймс Л. Новак7 января 1994 г. (1994-01-07)
Ряд охотников за головами, в том числе Бриско и Боулер, приглашены на конгресс на небольшой остров. По прибытии все охотники за головами начинают таинственным образом умирать один за другим, и Бриско должен выяснить, почему и в чьей руке.
17"Фонтан молодости"Майкл КаффиКэтрин Бейкер14 января 1994 г. (1994-01-14)
С Бриско и Боулером связывается профессор Коулз, который просит их найти его. Вместо Коула они находят его дочь Лилиан, которая говорит, что ее тоже просили прийти, но она не может найти своего отца. Бриско, Боулер и Лилиан пытаются выследить профессора Коула и обнаруживают, что они связаны с членами Банды Блая в битве за Сферу.
18"Тяжелый рок"Джозеф Л. СканланДжон Макнамара4 февраля 1994 г. (1994-02-04)
Бриско и Боулер едут в Хард-Рок, город, в котором вырос Боулер. Там они встречают шерифа Виву и пытаются помочь ему остановить Роя Хондо, члена банды Блая, который руководил защитная ракетка. Они также встречают Уипа Моргана, который пытается «вызвать» Хондо.
19"Бруклин Доджерс"Ким МаннерсДональд Маркус11 февраля 1994 г. (1994-02-11)
Бриско и Боулер сталкиваются с двумя сиротами, которые едут в Сан-Франциско, чтобы потребовать наследство, прежде чем руководитель их приюта сможет потребовать его. В то же время члены нью-йоркской ирландской мафии начинают охоту на детей в надежде получить наследство.
20"Пока, Блай"Ким МаннерсКарлтон Кьюз18 февраля 1994 г. (1994-02-18)
Бриско и Боулер выслеживают последнего члена банды Блая, Пепе Бендикса, но теряют его в переулке, когда правительство США спасает его при условии, что он украдет для них Сферу. Позже обнаженная путешественница во времени по имени Карина появляется в комнате Бриско, пока он спит, и сообщает ему о сверхъестественной природе Сферы. Она убеждает Бриско выследить его и убить Блая раз и навсегда. В конце концов, Бриско убивает Блая, нанося ему удар одним из стержней Сферы, и Блай распадается на кучу пепла.
21"Нед Зед"Брайан СпайсерДжеффри Боам11 марта 1994 г. (1994-03-11)
Мужчина читает своему сыну Бриско Каунти младший. грошовый роман который резюмирует его отношения с пресловутым, болтливым, грабящим банки членом банды Блая по имени Нед Зед с его «машинным оружием», и Френчи Беарпо, который до сих пор злится на то, что с ним сделал округ Бриско-старший.
22"Дилижанс"Феликс Энрикес АлькалаДжеффри Влэминг1 апреля 1994 г. (1994-04-01)
Бриско должен сопроводить шпиона к мексиканской границе, где должна состояться торговля пленными, который без его ведома находится в опасности со стороны высокопоставленного правительственного чиновника, пытающегося спровоцировать войну.
23«Дикая карта»Ларри ШоуБрэд Керн и Джон Вирт8 апреля 1994 г. (1994-04-08)
Сестру Дикси Казинс, Долли, обманывают из ее казино в Рино. Она обращается за помощью к Випу Моргану, чтобы вернуть его, но его тоже обманывают. Тем временем грузовик с деньгами, который Бриско и Боулер сопровождают в Рино, ограблен. Бриско, Боулер, Кнут, Дикси и Долли объединяют усилия, чтобы вернуть казино Долли и изгнать элемент мафии, который прорастает в Рино.
24"И ребенок делает троих"Кевин С. БрайтТрейси Фридман22 апреля 1994 г. (1994-04-22)
Пит Хаттер был нанят кланом «Черный лотос», чтобы украсть ребенка. После этого они отказываются от согласованной оплаты, и Хаттер в панике бросает ребенка вместе с Дикси. Бриско, Боулер, Дикси и Уип должны обезопасить ребенка и вернуть его в его законный дом.
25"Плохая удача, Бетти"Джозеф Л. СканланТони Блейк и Пол Джексон29 апреля 1994 г. (1994-04-29)
Сократа похищают во время празднования его дня рождения, а Бриско, Боулер и Кнут выслеживают его похитителей до «Миднайтвилля». В поисках Сократа ребята оказываются в эпицентре множества жутких событий.
26"Государственная измена Часть I"Ким МаннерсРассказ : Том Чехак и Джон Вирт
Телеспектакль по : Карлтон Кьюз и Брэд Керн		13 мая 1994 г. (1994-05-13)
Бриско и Боулер обвиняются в государственная измена и предстал перед военно-полевой суд определить их вину.
27"Государственная измена Часть II"Джозеф Л. СканланРассказ : Карлтон Кьюз и Брэд Керн
Телеспектакль по : Том Чехак и Джон Вирт		20 мая 1994 г. (1994-05-20)
Бриско и Боулер избегают своей участи и отправляются на поиски, чтобы доказать раз и навсегда свою невиновность.

Аннулирование

По ходу сезона рейтинги падали, что сильно снижало шансы сериала на возобновление.[55] Писатель Джон Макнамара частично обвинил Brisco'низкие рейтинги Пятница 20:00 Временной интервал. Он сказал, что в то время не многие люди смотрят телевизор, поэтому «борьба за цифры» тогда была «все равно что застрять на пляже Нормандии».[56] Grushaw признал высокое качество шоу и вокальную поддержку своей небольшой фанатской базы. «Очевидно, что зрители очень увлечены шоу ... и когда вы читаете то, что они говорят, это дает вам настоящую паузу», - сказал Грушоу. USA Today в 1994 году. К маю того же года Грушоу сказал, что Brisco было 50–50 звонков.[57] В конце сезона Brisco был одним из шоу года с самым низким рейтингом,[58] и Fox подтвердили отмену в июне.[59]

Brisco'Сценаристы планировали еще один сезон до отмены шоу. Они не писали концовку первого сезона как финал сериала, и у них были общие идеи на второй сезон, в которых Бриско стал бы шерифом небольшого городка.[3] В своей автобиографии Кэмпбелл размышлял: «Объяснить, почему телешоу отменяется, почти невозможно. По иронии судьбы. Briscoс его нестандартным юмором не получил бы развития ни в одной другой сети, но привлекательность «вестернов» по-прежнему оставалась сельской, а не той стороной, на которую намазывали городской хлеб Fox ».[20]

Сценарист и ведущий продюсер Брэд Керн размышлял об отмене шоу, говоря: «Десять лет спустя все, с кем вы разговариваете ... им всем нравится шоу. Я думаю, что это было самым большим разочарованием из-за того, что шоу не вернется. делает что-то особенное ".[3] Рассказал об успехе шоу в Телепрограмма В опросе "Save Our Shows" Сэнди Грушоу сказала: "Очевидно, я счастлива и не совсем удивлена", но добавила: "Вы не можете сбрасывать со счетов оценки за сезон".[6] Ким Маннерс, директор почти на треть Brisco эпизодов, сказал, что работа над сериалом дала ему возможность творчески развиваться. Он сказал писателю Джо Наззаро: «Это действительно разбудило меня как режиссера, почти духовно», и это режиссирование для Brisco был большим фактором его успеха в качестве постоянного директора на Секретные материалы. Маннерс сказал: «Когда они не дали ему второй год, я был опустошен», добавив, что он хотел бы, чтобы Кьюз снял художественный фильм, основанный на Brisco.[60] Учитывая короткую жизнь шоу, Кьюз позже прокомментировал: «Если бы шоу могло дожить до второго сезона, я думаю, что оно могло бы закончиться на самом деле еще долго. Некоторые шоу просто провалились прямо сейчас и они как бы остаются в эфире достаточно долго, чтобы собрать аудиторию. Думаю, если бы обстоятельства были другими, Brisco мог бы прожить гораздо более долгую жизнь ".[61] Кьюз также сказал, что ночная пятница больно Brisco'шансы собрать аудиторию, сказав: «Мы были на концерте в 8 часов вечера в пятницу вечером, что является своего рода отсечкой для смерти - я имею в виду, что люди все еще ходят в боулинг - немногие шоу прошли в этом режиме».[33]

Домашние СМИ

В 2005 году Киртхана Рамисетти из Entertainment Weekly опубликовал это Приключения округа Бриско-младший., заслуживает выхода на DVD.[62] Горд Лейси, создатель сайта TVShowsonDVD.com, сказал Нью-Йорк Ежедневные новости это Brisco вошел в пятерку самых востребованных шоу на сайте.[63] Лейси несколько лет лоббировала контакты в отрасли, чтобы Brisco выпущен на DVD. Это привело к переписке с Кьюзом, который также хотел получить набор DVD.[64] 18 июля 2006 г. Домашнее видео Warner вышел Приключения округа Бриско-младший: Полная серия на DVD в регионе 1, набор из 8 дисков DVD, содержащий все 27 эпизодов сериала. Релиз включает треки с комментариями Кэмпбелла и Кьюза; интерактивное меню отсылки к подписи Бриско, рассказанное Кэмпбеллом; История округа Бриско-младший., документальный; функция называется Отрывок из книги Брюса; и еще одна галерея Кэмпбелла, посвященная гаджетам с выставки.[65]

Прием

Пилотный эпизод

В июле 1993 г. Brisco'Двухчасовой пилотный фильм был показан телекритикам в Лос-Анджелесе.[15] Первоначальная критическая реакция на пилота была положительной и сосредоточена на юморе и сюжетах научной фантастики.[66][67] USA Today'Мэтту Рушу понравился манерный юмор и актерский состав шоу, он сказал, что шоу сработало на многих уровнях и «понравится всем, кроме семейных скряг».[68] Вызов Brisco «одно из лучших шоу осеннего сезона», Дженнифер Стивенсон из Санкт-Петербург Таймс похвалил шоу "умные, сатирические отступления".[69] Кей Гарделла писала в Нью-Йорке Ежедневные новости что пилот выделяется «среди других жанров» своим юмористическим сценарием и приколами.[70] В Лос-Анджелес Таймс называется Brisco «отрадная ерунда» и похвалила Кэмпбелла и актеров второго плана за то, что они подали юмор, не «перебарщивая».[71] Некоторые критики, такие как Уолтер Гудман из Нью-Йорк Таймс и Дэвид Хилтбранд из люди, нашел второстепенных персонажей «слабо составленными» и не такими сильными, как Кэмпбелл в главной роли.[66][72] Другие обозреватели высоко оценили общий вид шоу, например Тодд Эверетт из Разнообразие, который одобрил "сильный визуальный стиль комиксов" и высокие производственные ценности пилота.[73] Писать в Вашингтон Пост Том Шейлс сказал, что производство пилота было «больше похоже на кино, чем на сериал».[74]

Элементы научно-фантастического сюжета пилота оценили по достоинству Нью-Йорк журнал, который положительно написал о "милленаризм "шоу, в том числе использование Бриско ракеты для путешествия по железнодорожным путям. В то время как Род Дреер из Вашингтон Таймс понравился "изящный" подсюжет Orb,[75] Некоторые критики отрицательно отзывались о Сфере. В Вашингтон Пост'С Шейлз назвал Сферу «сверхъестественной койкой».[74] Другие рецензенты в целом жаловались на широкое сочетание жанров и количество сюжетных линий в пилотной версии. В то время как Телепрограмма's Джефф Джарвис резко похвалил качество пилота и назвал Brisco В своем любимом шоу Fox 1993 года он критиковал пилотную серию за то, что она «наполнена преступниками и таинственными сферами».[76] Дайан Вертс из Newsday так же сказал, что Brisco "почти попадает в яблочко" своим "остроумием" и "остроумием на минуту", хотя она отметила, что пилот был переполнен персонажами и сюжетами.[77] Писать в Нью-Йорк ТаймсГудман сказал: «Сценаристы пробуют все, в том числе и некоторые дела, связанные с налетами на потерянную сферу, без особой выгоды».[72]

Entertainment Weekly's Кен Такер наслаждался «нервной попыткой сделать что-то иное с ТВ-вестерном» в пилотной версии и сказал, что «округ Бриско - это не столько сатира на клише вестерна, сколько их оживление».[78] Написание в Торонто Стар Грег Квилл сказал, что пилот представил Brisco как «вестерн в самом широком смысле этого слова». Квилл отметил, что пилотная версия включает «все клише из арсенала вестернов», но что «все, от персонажей до поворотов сюжета, отклонено от нормы», и что пилотный эпизод поднялся выше уровня вестерна. обман стать «возмутительно уверенной данью ... лучшему в жанре».[15]

Запуск трансляции

Во время трансляции Приключения округа Бриско-младший., Телепрограмма опубликовал положительный отзыв о шоу в своей колонке Couch Critic и написал: «Это так же забавно, как и захватывающе, это нелегкая комбинация ... она свежая, забавная и необычная, и именно поэтому она нам нравится. "[79] Журнал дважды перечислен Brisco как семейная телепрограмма: «Когда некоторые из нас росли, вестерны были синонимом отличных семейных развлечений, но, будем честны, некоторые из них были скучными, как пыль. Не этот. Brisco это вестерн с чувством юмора, наполненный озорными действиями для детей и взрослых ».[80][81]

Журнал "Уолл Стрит просмотрел множество вестернов 1992 и 1993 годов и сказал, что Brisco был "самым настоящим развлечением группы", назвав его "историческим произведением с отличными производственными ценностями и смесью драмы и юмора, быстрого темпа и высокого лагеря".[82] В статье о телевизионном сезоне 1993 г. Торонто Стар's Грег Квилл написал, что Brisco была программа, которая представляла "американское телевизионное ремесло на пике своей формы".[83] Напротив, Элвис Митчелл из Вращение журнал дал Brisco резкий обзор, назвавший предпосылку шоу "утомительной ... шаткой уловкой". Митчелл признал «быстрые рефлексы шоу», но сказал, что юмор был «неудобным» с «циничной быстротой». Добавил он, "Округ Бриско избавляет нас от бремени смеха. Он проводит слишком много времени, глядя на себя в зеркало, любуясь своей очаровательной полуулыбкой с ямочками ".[84]

Цифры просмотров для Brisco упал по мере продвижения сезона, и в 1994 году он был внесен в список Телепрограмма's ежегодная статья «Сохраним наши выставки». Читателям было предложено написать и проголосовать за спасение одного из четырех перечисленных шоу - по одному от каждой телекомпании, - которые находились под угрозой отмены. Приключения округа Бриско-младший., победила, набрав 34,7 процента из 72 000 поданных голосов. Кьюз сказал, что голосование «вновь подтверждает для меня чувство, которое у меня было, а именно, что Nielsens не совсем точно отражают интерес людей к этому шоу», добавив, что, учитывая относительно небольшую долю рынка Fox тогда, было примечательно, что шоу набрала больше голосов, чем любая из программ каналов NBC, CBS и ABC.[6][85]

Писать в USA Today, Мэтт Руш призвал читателей посмотреть шоу с низким рейтингом, сказав, что его следует смотреть семьям, а не "этот взаимозаменяемый T.G.I.F. чушь ». Он сказал:« Бриско могущественно щедрый, но еще более сильно псих, счастливо оседлавленный широкими приколами и мучительными каламбурами ».[86] Брюс Фреттс из Entertainment Weekly предположил, что массовый успех ускользнул от шоу из-за смешения жанров. Он сказал, "Brisco отказывается вести себя как нормальный вестерн, смешивая научную фантастику, фарс и ... кунг-фу ".[87] Чикаго Трибьюн 's Скотт Уильямс похвалил Brisco за его «сильный актерский состав второго плана», «превосходную комедию и четкие диалоги». Он сказал, что шоу должно было стать хитом, но вечер пятницы ухудшил его рейтинги.[88]

Уровень насилия

Brisco подвергался критике с самого начала за изображаемое насилие; Задуманная как комическая сцена в пилотной серии, в которой четыре злодея случайно убивают друг друга под перекрестным огнем, вместо этого обеспокоила критиков. Кьюз настаивал на том, что сериал по-прежнему подходит для детей, сказав: «Я думаю, что мы очень хорошо осознаем насилие, и я думаю, что мы приложили усилия, чтобы избежать насилия в пилотной серии и в будущих сериях».[89] В середине сезона сенатор США Байрон Дорган выделил Brisco как самое жестокое шоу на телевидении, основанное на исследовании Миннесоты. Университет Конкордия, в котором студенты просмотрели 132 часа сетевых и кабельных программ,[90] в течение недели с 28 сентября по 4 октября 1993 г.[91] Студенты подсчитали каждый акт насилия и обнаружили, что Brisco было 117 насильственных действий в час.[90] Исследование считается Brisco более жестокий, чем фильм Полицейский из Беверли-Хиллз, который также был просмотрен для исследования. Кьюз назвал критику «откровенно смешной», отметив, что был просмотрен только один эпизод шоу, в котором происходит боксерский поединок. Каждый удар и удар засчитывался как акт насилия. Кьюз выступил против закона о пресечении насилия на телевидении, заявив, что политики «преследуют ложную цель». Он сказал, что работа продюсера шоу - контролировать моральное содержание телепрограммы, а обязанность родителей - следить за тем, что смотрят их дети.[92]

В Лос-Анджелес Таймс напечатал статью об усилиях сенатора Доргана добиться ответа от Федеральная комиссия связи (FCC) с заголовком «Fox возглавил список случаев насилия на основных телеканалах СМИ: исследование недели передач в прайм-тайм также указывает« Округ Бриско »как самый кровавый сериал. Сенатор требует, чтобы FCC выпустила табель успеваемости и назвал спонсоров».[93] Кьюз ответил, написав письмо редактору. В письме, озаглавленном «Округ Бриско» - серия ориентированных на семью », Кьюз возражал против пометки в заголовке газетной статьи. Brisco как «самый кровавый сериал». Он сказал, что в пресс-релизе сенатора Доргана кровь не упоминается и что насилие в сериале следует рассматривать в контексте. Кьюз добавил, что шоу было указано как семейное в других публикациях, и что он читал все письма зрителей, отправленные относительно шоу. «Подавляющее большинство хвалит« Округ Бриско »за то, что это шоу, которое может смотреть вся семья. После 15 оригинальных выходов в эфир я не получил ни одного письма с критикой шоу на основании насилия или жестокого содержания».[94] Когда Сенат США обсудив принуждение вещательных и кабельных сетей к регулированию программ, связанных с насилием, Кьюз сказал, что саморегулирование в отрасли является положительным шагом. Поскольку он руководствовался «собственными внутренними моральными принципами», эти меры не повлияли на его еженедельную работу.[95]

Пост-аннулирование

Писать в люди журнал в 1995 году Крейг Томашофф заявил об отмене Brisco был «одной из трагедий телевизионного сезона [1994–1995]». Томашофф предположил, что шоу повлияло на UPN с Легенда, еще один вестерн-сериал с элементами комедии и фантастики.[96] Размышляя о шоу в Регистр округа Ориндж в 1996 году критик Кэри Дарлинг посетовал Брискоs отмена, заявив, что шоу «сильно выделялось из остальной части трансляции». Дарлинг прокомментировал сериал, описав его как «остроумный, многорасовый вестерн, который умерил свои схватки фантазией, свою невинность - иронией, а романтическое видение Старого Запада - непоколебимой верой Нового Мира в безграничные возможности будущего».[16] Писать в Entertainment WeeklyКен Такер назвал шоу «чудом на один сезон», которое «опередило свое время».[97]

Когда сериал вышел на DVD, критики вспомнили о нем с любовью. Видео библиотекарь называется Brisco «преступно недолговечный» и «дико развлекательный».[98] Кен Такер из Entertainment Weekly поставил сериалу пятерку, назвав шоу «умным и остроумным, тревожным и абсурдным».[99] IGN DVD назвал набор DVD "впечатляющим" и сказал, что сериал был "удовлетворительным шоу, достигшим своей цели".[9] Вспомогательный журнал называется Brisco "один из величайших научно-фантастических / западных эпосов в истории телевидения" и сравнил его с более известными научно-фантастическими / вестерновыми шоу, Светлячок и Дикий дикий запад.[22] В своем путеводителе по подаркам 2006 г. Christian Science Monitor отдал Brisco положительный отзыв, в котором говорится: «Ребята, так мало комических научно-фантастических / вестернов, их следует отмечать, а не отменять преждевременно».[100]

В интервью 2018 г. Хьюстон ХрониклБрюс Кэмпбелл выразил заинтересованность в возрождении сериала. «Я действительно был бы готов снова посетить Бриско».[101]

Смотрите также

Дикий дикий запад

Рекомендации

  1. ^ Сериал упоминается как просто Brisco или по Округ Бриско создателем Карлтоном Кьюзом, актерами сериала и многими критиками, например:
    Кьюз, Карлтон (2006). "Диск 8 DVD extra: Инструменты торговли". Приключения округа Бриско-младший: Полная серия. Warner Bros. Entertainment Inc. Я думаю, если бы обстоятельства сложились иначе, Brisco мог бы прожить гораздо более долгую жизнь.
    Шапиро, Марк (июнь 1994). «Приключения Сократа Пула». Starlog: 55–58. Я видел, что округ Бриско был основан на том же материале и отношении, что и то шоу ...
  2. ^ а б Клау, Рик (2008). "Паровая машина времени: исследование поп-культуры". В Ann VanderMeer и Jeff VanderMeer (ред.). Стимпанк. Сан-Франциско, Калифорния: Tachyon Publications. п.352. ISBN  978-1-892391-75-9.
  3. ^ а б c d е ж грамм Кьюз, Карлтон; Вирт, Джон; Керн, Брэд; Чехак, Том; Симкинс, Дэвид; Макнамара, Джон (2006). DVD доп. Приключения округа Бриско-младший: полная серия. DVD. Диск 8. Warner Bros. Entertainment Inc. "Комната писателя округа Бриско".
  4. ^ а б c d е ж Кьюз, Карлтон (2006). DVD доп. Приключения округа Бриско-младший: Полная серия. DVD. Диск 8. Warner Bros. Entertainment Inc. "История округа Бриско".
  5. ^ а б c d е ж грамм Портер, Бартли; Портер, Линнетт (2010). «Приключения округа Бриско-младший». У Дэвида Лавери (ред.). Самая популярная культовая телридер. Лексингтон, Кентукки: Университет Кентукки Press. С. 15–21. ISBN  978-0-8131-2568-8.
  6. ^ а б c Хики, Нил; Мартинес, Хосе; Швед, Марк (23 апреля 1994 г.). «Округ Бриско-младший побеждает в опросе общественного мнения TV Guide». Телепрограмма. 42 (17): 41.
  7. ^ Дэвид Симкинс (писатель) и Брайан Спайсер (режиссер), «Пилот». "Приключения округа Бриско-младший", Лиса. Эпизод 1. Вышел в эфир 27 августа 1993 г.
  8. ^ а б c Макинтайр, Мак (18 июля 2006 г.). "Обзор DVD Verdict - Приключения округа Бриско-младший: Полная серия". DVD Вердикт. Архивировано из оригинал 18 мая 2011 г.
  9. ^ а б Друкер, Майк (17 июля 2006 г.). "Приключения округа Бриско-младший: Полная серия". IGN. Зифф Дэвис. Архивировано из оригинал 13 декабря 2010 г.
  10. ^ а б Брукс, Тим; Марш, Эрл (2007). Полный каталог сетевых и кабельных телешоу в прайм-тайм с 1946 года по настоящее время (9-е изд.). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Ballantine Books. С. 15–16. ISBN  978-0-345-49773-4.
  11. ^ а б c d е Ориллион, Эндрю (8 июня 2010 г.). "Пригоршня компьютерщиков: взгляд на приключения графства Бриско-младший". Slant Magazine. Slant Magazine LLC. Архивировано из оригинал 19 августа 2010 г.
  12. ^ а б c d Кьюз, Карлтон; Кэмпбелл, Брюс (2006). Комментарий. «Приключения округа Бриско-младший: Полная серия». Пилот. Сценарии Дэвида Симкинса, Джеффри Боама и Карлтона Кьюза. Режиссер Брайан Спайсер. Продюсеры Дэвид Симкинс и Пол Маркс. DVD. Диск 1. Warner Bros. Entertainment Inc.
  13. ^ Марнелл, Блэр (28 января 2011 г.). Пятничный ретроспективный кадр: «Приключения графства Бриско-младший».'". CraveOnline. CraveOnline Media, LLC.
  14. ^ Кинг, Сьюзен (12 апреля 1994 г.). «У нее очарование старлетки», стиль 40-х: Игра: Келли Резерфорд ищет вдохновение в старых фильмах. И многие сравнивают «Округ Бриско-младший». звезда к комбинации Дитриха, Бэколла и Мэй Уэст ". Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес Таймс.
  15. ^ а б c d Куилл, Грег (26 августа 1993 г.). "New Western a Hoot 'n' Hollerin 'Romp' n 'Stomp". Звезда Торонто. п. B7.
  16. ^ а б c d Дорогая, Кэри (31 марта 1996 г.). «Вспоминая, как было весело на Западе». Регистр округа Ориндж. п. 11.
  17. ^ а б c Шапиро, Марк (декабрь 1993 г.). «Космический ковбой». Starlog (197): 63–66.
  18. ^ Грин, Пол (2009). «Приключения округа Бриско-младший». Энциклопедия странных вестернов: элементы сверхъестественного и научной фантастики в романах, сериалах, комиксах, фильмах, телевидении и играх. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc., стр. 17–18. ISBN  978-0-7864-4390-1.
  19. ^ Миллер, Синтия; Ван Рипер, А. Боудойн (16 июня 2011 г.). «Смешивание жанров, время перемен: стимпанк на западных рубежах». Журнал популярного кино и телевидения. 39 (2): 84–92. Дои:10.1080/01956051.2011.571109. S2CID  191323752.
  20. ^ а б c d Кэмпбелл, Брюс (2002). «Жизнь в быстром переулке: взлет и падение округа Бриско, младший». Если бы подбородок мог убить: Признания актера кино Б. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина. С. 223–232. ISBN  0-312-29145-0.
  21. ^ Плюм, Кен (18 декабря 2002 г.). "Интервью с Брюсом Кэмпбеллом". IGN. Зифф Дэвис.
  22. ^ а б Коппинг, Люк (апрель 2011 г.). "Капсула времени". Вспомогательный журнал (15): 11.
  23. ^ Шапиро, Марк (июль 1994). "Охотник за головами". Starlog: 27–30.
  24. ^ Шапиро, Марк (июнь 1994). «Приключения Сократа Пула». Starlog: 55–58.
  25. ^ Мендоса, Н. Ф. (15 мая 1994 г.). "С прицелом на ... Кристиан Клеменсон о достоинствах игры Сократа в" Бриско'". Лос-Анджелес Таймс. Компания Times Mirror. TV Times.
  26. ^ Марин, Рик (25 сентября 1993 г.). «Выдающиеся звезды этого сезона». Телепрограмма. 41 (39): 22.
  27. ^ Стемпель, Том (2001). «Спилберг». Американская аудитория фильмов и посещений кинотеатров. Лексингтон, Кентукки: Университетское издательство Кентукки. п. 157. ISBN  0-8131-2183-3.
  28. ^ Саттер, Грег (3 ноября 2010 г.). "Интервью с Карлтоном Кьюзом". Сайт Грега Саттера. Архивировано из оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 27 ноября, 2011.
  29. ^ Марилл, Элвин (2011). "Глава 5: От Вагонный поезд и Bonanza к Вирджинец и Большая долина". Телевизионные вестерны: шесть десятилетий полынных шерифов, скалавагов и сайдвиндеров. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, Inc. стр. 96. ISBN  978-0-8108-8132-7.
  30. ^ а б Грэм, Джефферсон (2 июля 1993 г.). "'Бриско Каунти-младший ' это большая пушка Фокса для падения ". USA Today. Компания Gannett. п. 3D.
  31. ^ Боуден, Джим (16 октября 1993 г.). «Телевизионные сети отправляют свои повозки к звездам с двумя новыми приключенческими сериалами в стиле вестерн» Торонто Стар. Корпорация Torstar. п. SW4.
  32. ^ Лонгворт, Джеймс Л. (2002). Создатели телеканалов: беседы с ведущими американскими продюсерами теледрам. 2. Сиракузы, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета. С. 258–259. ISBN  0-8156-0702-4.
  33. ^ а б Вольф, Джессика (23 июля 2006 г.). "Бриско Каунти-младший снова едет на Comic-Con, и на DVD". Журнал Home Media. Questex Media Group LLC. Архивировано из оригинал 18 декабря 2011 г.
  34. ^ Джонсон, Питер (7 февраля 1994 г.). «Больше приключений, меньше научной фантастики для Бриско.'". USA Today. Компания Gannett. п. 3D.
  35. ^ Variety Staff (25 июня 1993 г.). «Западный сет ВБ - это история». Ежедневное разнообразие. п. 2.
  36. ^ Кинг, Сьюзен (26 августа 1993 г.). "Фокс ставит твист 90-х в западный телеканал". Newsday. Компания Times Mirror. п. 92.
  37. ^ а б c d Кэмпбелл, Брюс. Приключения округа Бриско-младший: Полная серия, DVD буклет. Warner Bros. Entertainment Inc., 2006 г.
  38. ^ "Государственный исторический парк Рейлтаун 1897 - съемка". railtown1897.org. Фонд государственного музея железной дороги Калифорнии. Архивировано из оригинал 3 декабря 2010 г.
  39. ^ Парселл, Рид (26 марта 2006 г.). «В железнодорожном парке царит ностальгия». Deseret News.
  40. ^ а б c Бек, Кен; Кларк, Джим (2002). «Приключения округа Бриско-младший». Энциклопедия домашних животных: полная история величайших звезд телевидения. Нэшвилл, Теннесси: Rutledge Hill Press. ISBN  1-55853-981-6.
  41. ^ Юдалл, Дэвид Льюис (2003). «Фоли: искусство шагов, реквизита и движения ткани». Практическое искусство звукового сопровождения кинофильмов (2-е изд.). Берлингтон, Массачусетс: Elsevier Science. п.311. ISBN  0-240-80525-9.
  42. ^ Variety Staff (5 июля 2011 г.). "Мел Бернс-младший". Ежедневное разнообразие. п. 7.
  43. ^ Уидон, Джосс (2006). «Были ли вы когда-нибудь с женщиной-воином ?: Пистолет Зои и жилет». Firefly: официальный спутник, том первый. Книги Титана. п. 104.
  44. ^ Бурлингейм, Джон (25 февраля 2002 г.). "Obscure Tune снова едет на Олимпиаду". Лос-Анджелес Таймс. Издательство Tribune. п. F12.
  45. ^ Кольберт, Элизабет (13 сентября 1993 г.). «Медиа-бизнес: Телевидение; ретрансляции премьер сезона в сети могут вызвать у зрителей двоение в глазах этой осенью». Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. п. D6.
  46. ^ Лоури, Брайан (30 августа 1993 г.). "'Аркан Бриско 2-й в носовой части; «Angel Falls» делится богатством ». Ежедневное разнообразие. п. 5.
  47. ^ Бирбаум, Том (1 сентября 1993 г.). "ABC, CBS Dead Even; 'Brisco County', 'Single' опубликовали хорошие оценки для Fox". Ежедневное разнообразие. п. 6.
  48. ^ Миллер, Стюарт (19 сентября 1993 г.). «Новые, возвращающиеся шоу оживляют рейтинги недели». Разнообразие. п. 24.
  49. ^ «Демо-дерби: вестерны работают». Разнообразие: 27. 11 октября 1993 г.
  50. ^ Картер, Алан (13 сентября 1993 г.). "Новичок года: это сделает дворецкий?". Entertainment Weekly (188). Архивировано из оригинал 21 апреля 2009 г.
  51. ^ Витарис, Паула; Дэн Койл (апрель 2002 г.). «X'd Out». Cinefantastique. 34 (2): 38.
  52. ^ Фреттс, Брюс (10 декабря 1993 г.). "Будет ли CBS падать?". Entertainment Weekly (200). Архивировано из оригинал 25 апреля 2009 г.
  53. ^ Стивенсон, Дженнифер (15 июля 1994 г.). «Президент Fox стреляет в верх из нижней строчки». The St. Petersburg Times (Флорида). п. 6Б.
  54. ^ "Приключения округа Бриско-младший на телеканале TNT". TNT. Система вещания Тернера. 1998. Архивировано с оригинал 7 февраля 1998 г.. Получено 29 августа, 2011.
  55. ^ Адалян, Йозеф (20 мая 1994 г.). «Поединок состоится сегодня вечером для« Бриско »'". Вашингтон Таймс. п. C18.
  56. ^ Вайнер, Эллисон Хоуп (12 января 2001 г.). "Молчание Лама". Entertainment Weekly (577). Архивировано из оригинал 21 апреля 2009 г.
  57. ^ Грэм, Джефферсон (3 мая 1994 г.). «Будет ли 'Бриско' выехать на закат?». USA Today. п. 3D.
  58. ^ Светкей, Вениамин (10 марта 1995 г.). "Следующий Икс?". Entertainment Weekly (265). Архивировано из оригинал 17 декабря 2011 г.
  59. ^ Фреттс, Брюс (3 июня 1994 г.). "Но серьезно..." Entertainment Weekly (225). Архивировано из оригинал 21 апреля 2009 г.
  60. ^ Наззаро, Джо (июнь 1996). «Фантазии в темноте и свете». Starlog (227): 70–73.
  61. ^ Кьюз, Карлтон (2006). DVD доп. Приключения округа Бриско-младший: Полная серия. DVD. Диск 8. Warner Bros. Entertainment Inc. "Инструменты торговли".
  62. ^ Рамисетти, Киртхана (7 декабря 2004 г.). "DVD, как можно скорее!". Entertainment Weekly. Time Inc. Архивировано из оригинал 8 августа 2007 г.
  63. ^ Бианкулли, Дэвид (20 февраля 2006 г.). "Интерес к просмотру DVD-сайта". New York Daily News. Daily News L.P. п. 89.
  64. ^ Лейси, Горд (18 июля 2006 г.). "Приключения округа Бриско-младший - Полный обзор серии". Архивировано из оригинал 22 июня 2009 г.. Получено 16 марта, 2011.
  65. ^ Сотрудники IGN DVD (6 апреля 2006 г.). "Территория DVD" Округ Бриско ". IGN. Зифф Дэвис. Архивировано из оригинал 15 июня 2007 г.. Получено 29 августа, 2011.
  66. ^ а б Хильтбранд, Дэвид (30 августа 1993 г.). "Кирки и сковороды: трубка". люди. 40 (9): 13.
  67. ^ Леонард, Джон (30 августа 1993 г.). "Альтер эго". Нью-Йорк. 26 (34): 138.
  68. ^ Руш, Мэтт (27 августа 1993 г.). "'Бриско скачет по экрану, игра слов ". USA Today. Компания Gannett. п. 1D.
  69. ^ Стивенсон, Дженнифер (27 августа 1993 г.). "'Бриско - это не ваш заурядный вестерн ». Санкт-Петербург Таймс (Флорида). п. 6Б.
  70. ^ Гарделла, Кей (27 августа 1993 г.). «Достойные вестерны». NY Daily News. Daily News L.P. с. 118.
  71. ^ Розенберг, Ховард (27 августа 1993 г.). «Телевизионные обзоры« Округ Бриско », полные самосмешек». Лос-Анджелес Таймс. Компания Times Mirror. Календарь, Часть-F.
  72. ^ а б Гудман, Уолтер (27 августа 1993 г.). "ТВ-выходные; Дорога к гробнице Тутанхамона". Нью-Йорк Таймс. Получено 15 ноября, 2010.
  73. ^ Эверетт, Тодд (27 августа 1993 г.). «Приключения округа Бриско младший». Разнообразие: 4.
  74. ^ а б Шалес, Томь (27 августа 1993 г.). «Телевизионные превью;« Пассаты »NBC: Курорт похоти». Вашингтон Пост. The Washington Post Company. п. C1.
  75. ^ Дреер, Род (27 августа 1993 г.). «Западная пародия поражает все правильные цели». Вашингтон Таймс. п. E1.
  76. ^ Джарвис, Джефф (11 сентября 1993 г.). «Диванный критик: Приключения округа Бриско-младший». Телепрограмма. 41 (37): 7.
  77. ^ Вертс, Дайан (24 августа 1993 г.). «А вот и другой дикий, дикий вестерн». Newsday: 71.
  78. ^ Такер, Кен (27 августа 1993 г.). «Дикий вестерн». Entertainment Weekly (185/186): 7.
  79. ^ «Приключения округа Бриско младший». Телепрограмма. 41 (38): 53. 18 сентября 1993 г.
  80. ^ Джарвис, Джефф (30 октября 1993 г.). «Расцвет прайм-тайма». Телепрограмма. 41 (44): 35–36.
  81. ^ Каплан, Джеймс (12 марта 1994 г.). «Телевидение для взрослых - хорошо для детей». Телепрограмма. 42 (11): 19.
  82. ^ Гольдберг, Роберт (25 октября 1993 г.). «Ковбои снова едут». Журнал "Уолл Стрит. Доу Джонс и компания. п. A18.
  83. ^ Куилл, Грег (13 сентября 1993 г.). «Новый телевизионный сезон Вы шутите! Звездный телевизионный критик Грег Куилл делает ставку на то, что только 7 из 30 новых шоу выйдут в январе». Звезда Торонто. п. H3.
  84. ^ Митчелл, Элвис (декабрь 1993 г.). "Одинокая бровь снова скачет". Вращение. 9 (9): 42.
  85. ^ Швед, Марк; Холланд, Тай (2 апреля 1994 г.). «Спасите наши шоу!». Телепрограмма. 42 (14): 20–21.
  86. ^ Руш, Мэтт (13 мая 1994 г.). «Семейное развлечение Пустота?» Бриско, «МакГайвер» спешит на помощь ». USA Today. Компания Gannett. Жизнь, стр. 3D.
  87. ^ Фреттс, Брюс (22 апреля 1994 г.). «Неделя: Культ». Entertainment Weekly (219): 48.
  88. ^ Уильямс, Скотт (12 июля 1993 г.). «3 НЕРАЗМЕРНЫХ ШОУ БЫЛИ ПЕРЕМЕЩАЮТСЯ». Чикаго Трибьюн. Издательство Tribune. п. 7.
  89. ^ Брэкстон, Грег (31 июля 1993 г.). «Продюсеры защищают насилие как« честное »телевидение». Лос-Анджелес Таймс. Компания Times Mirror. Календарь, Часть-F.
  90. ^ а б Уортон, Деннис (2 января 1994 г.). "Лисица подвергается насилию". Разнообразие. п. 38.
  91. ^ Джонсон, Питер (20 декабря 1993 г.). "'Репутация Бриско пострадала от боксерского эпизода ". USA Today. Компания Gannett. п. 3D.
  92. ^ Катлер, Джонатан (4 апреля 1994 г.). «Нападение на Голливуд (предложенные законодательные меры по борьбе с трансляцией насилия по телевидению)». MediaWeek. 4 (14): 18–23.
  93. ^ Бусиан, Марк (18 декабря 1993 г.). "Fox возглавила список случаев насилия на основных телеканалах СМИ". Лос-Анджелес Таймс. Компания Times Mirror. Национальное бюро, часть A.
  94. ^ Кьюз, Карлтон (4 января 1994 г.). "'«Округ Бриско» - семейный сериал ». Лос-Анджелес Таймс. Компания Times Mirror. Календарь, Часть-F.
  95. ^ Сероне, Даниэль; Дрожь, Джубе (2 февраля 1994 г.). «Кабельные сети предлагают разные планы по борьбе с насилием. Телевидение». Лос-Анджелес Таймс. Компания Times Mirror. Бизнес, Part-D.
  96. ^ Томашофф, Крейг (17 апреля 1995 г.). "Кирки и сковороды". люди. 43 (15): 21.
  97. ^ Такер, Кен (10 ноября 2010 г.). "Обзор чудес одного сезона". Entertainment Weekly (1131). Архивировано из оригинал 23 февраля 2011 г.
  98. ^ Йохансон, М. (1 сентября 2006 г.). «Приключения округа Бриско-младший: Полная серия». Видео библиотекарь. 21 (5): 36.
  99. ^ Такер, Кен (21 июля 2006 г.). «Приключения округа Бриско, младший». Entertainment Weekly (887): 57.
  100. ^ Чиккарелло, Джоанна; Коллинз, Клейтон; Гудейл, Глория; Хамфрис, Стивен; Кехе, Джон; Агнец, Грегори М .; Мендес, Тереза; Зипп, Ивонн (2006-12-08). "Выходные; путеводитель по подаркам 2006". Christian Science Monitor: п. 11.
  101. ^ Кэри Дарлинг (10 сентября 2018 г.). «Брюс Кэмпбелл говорит, что франшиза« Зловещие мертвецы »для него мертва». Хьюстон Хроникл. Получено 30 мая, 2019.

внешняя ссылка