Такова жизнь (песня) - Thats Life (song)

"Такова жизнь"
Песня к Марион Монтгомери
Вышел	1963 (1963)
Жанр	Традиционный поп
Этикетка	Капитолий
Автор (ы) песен	Дин Кей Келли Гордон

"Такова жизнь"
Одинокий к Фрэнк Синатра
из альбома Такова жизнь
Б сторона	«Сентябрь моих лет»
Вышел	Ноябрь 1966 г.
Жанр	Традиционный поп R&B[1]
Этикетка	Реприза
Автор (ы) песен	Дин Кей Келли Гордон
Производитель (и)	Джимми Боуэн
Фрэнк Синатра хронология одиночных игр
"Летний ветер " (1966) "Такова жизнь" (1966) "Что-то глупое " (1967)

"Такова жизнь" это популярный песня написано Дин Кей и Келли Гордон и впервые записан в 1963 г. Марион Монтгомери. Самая известная версия принадлежит Фрэнк Синатра, выпущенный на его 1966 г. альбом с таким же названием. Синатра записал песню после того, как услышал ее более раннюю кавер-версию O.C. Смит; песня оказалась успешной и заняла четвертое место в рейтинге Рекламный щит Горячий 100 таблица одиночных игр. После успеха версии Синатры она была впоследствии записана рядом артистов, включая Арета Франклин, Джеймс Букер, Ширли Бэсси, Джеймс Браун, Ван Моррисон, Дэвид Ли Рот, Майкл Болтон, Майкл Бубле, Рассел Уотсон, Дина Мартин и Холт МакКэллани. Версия Синатры появилась в фильме 1993 года. Сказка из Бронкса, музыкальная тема фильма 2019 года Джокер, видеоигра 2004 года Подземелье Тони Хока 2, а в шестой сезон финал Бруклин девять-девять в то время как обложка Боно был на саундтрек из Хороший вор (2002).

Фон

Марион Монтгомери был подписан Capitol Records после того, как был обнаружен певцом Пегги Ли. Монтгомери записал "It's Life", написанный Дином Кей и Келли Гордон, в 1964 году. Он был выпущен в том же году, но не попал в чарты.^[2]

Кавер-версии и в популярной культуре

Версия Фрэнка Синатры

Хотя "It's Life" впервые была записана Марион Монтгомери, песня привлекла внимание Фрэнк Синатра когда он услышал O.C. Смит обложка чарта в своей машине в 1965 году. Он остановил машину, позвонил своей дочери Нэнси и сказал ей найти издателя песни, потому что он хотел ее записать; она сделала. Синатра впервые исполнил песню в своем телешоу. Мужчина и его музыка - Часть II в 1966 году в аранжировке Нельсона Риддла.

Записанная версия, сделанная после записи на телепередачу, была организована и проведена Эрни Фриман и произведен Джимми Боуэн. Ранее в 1966 году трио работало вместе над фильмом "Незнакомцы в ночи ",^[3] который получил Синатру награда Грэмми за Лучший мужской вокал.^[4] Бэк-вокалистами для "It's Life" были вокалист и певец Би Джей Бейкер, а также Гвен Джонсон и Джеки Уорд. Для записи Синатры было также собрано 40 музыкантов-первых председателей, включая Глена Кэмпбелла и многих членов группы. Бригада по сносу зданий. Синатра исполнил песню дважды. Он закончил свой первый дубль словами «О да». Боуэн попросил его исполнить это снова, что раздражало Синатру «одним дублем» - в результате получилось резкое выступление, которое искал Боуэн, - которое Синатра пометил вызывающим «My, My». LA сессионный игрок Майк Мелвойн исполнил на записи соло органа Хаммонда.^{[нужна цитата ]}

Видение Боуэна остальной части альбома состояло в том, чтобы отразить "Это жизнь" на других песнях, чтобы все они звучали одинаково, а не наполнить их тем, что он считал типичными песнями в стиле Синатры. Это было результатом его работы над Незнакомцы в ночи Альбом, где Боуэн чувствовал, что титульный сингл не соответствует остальной части альбома, который был более классическим звучанием Синатры. Так что для Такова жизнь альбом, треки других альбомов были похожи латунь сопровождение.^[5]

И альбом, и песня оказались для Синатры большим успехом. Песня стала хитом номер четыре в США. Рекламный щит Горячий 100 чарте и занял первое место в Таблица Easy Listening в течение трех недель в декабре 1966 г. / январе 1967 г.^[6] В Канаде песня достигла третьей строчки.^[7] Обложка Синатры "Это жизнь" позже была использована в фильме 1993 года. Сказка из Бронкса наряду с его записью "Same Old Song and Dance".^[8] Он также был показан в видеоигре 2004 года. Подземелье Тони Хока 2.^[9] Песня также была в фильме 1988 года. Лицензия на вождение, сцена, в которой главный герой накладывает клоунский грим, и финальная сцена фильма 2019 года Джокер, а во время финальной сцены финального эпизода шестого сезона NBC телевизионный комедийный сериал Бруклин девять-девять.

Обычно после домашних проигрышей Вегас Голден Найтс играть версию Sinatra на T-Mobile Arena.

Другие версии

Хотя O.C. Версия Смита оказалась успешной в таких местах, как Детройт и Лос-Анджелес, и только после того, как кавер на нее Синатры поднялся в чартах, более ранняя версия была выпущена на национальном уровне.^[10] Помимо релиза Смита, песня "That Life" была покрыта каверами на нескольких альбомах после успеха Синатры, включая Арета Франклин альбом Арета прибыла,^[11] в дополнение к записям Искушения, Ширли Бэсси, и Джеймс Браун.^[12][13] Браун записал песню для своего альбома 1968 года. Приступаем к этому, и впоследствии он появился на его альбоме 1985 года Жить у Аполлона, Том II. Студийная версия Брауна появилась на саундтреке к фильму 1999 года. EDtv.^[13] Бывший фронтмен Van Halen, Дэвид Ли Рот выпустил версию и видео в 1986 году для своего первого сольного LP. Ешьте их и улыбайтесь.^[14]Дина Мартин также записала "Это жизнь" на своем альбоме, выпущенном в 2016 году, Свинг-стрит.

Это был не единственный случай, когда кавер на песню появился в саундтреке к фильму. В 2002 году запись Боно и составлен Эллиот Голденталь появился на саундтрек за Хороший вор.^[15] Песня также была покрыта кавером "Ночь открытия ", эпизод второго сезона американского телесериала Разгромить, к Кэтрин Макфи и Меган Хилти.^[16] Вик Сагай исполнил песню в эпизоде Проповедник.

Список обложек

1964 (1964): Марион Монтгомери[2] 1966 (1966): O.C. Смит[10] 1966 (1966): Фрэнк Синатра – Такова жизнь[17] 1967 (1967): Джин МакДэниелс – Золотые Великие 1967 (1967): Арета Франклин – Арета прибыла[11] 1967 (1967): Искушения – Искушения в приятном настроении[12] 1967 (1967): Ширли Бэсси – И мы были любовниками[12] 1968 (1968): Джеймс Браун – Приступаем к этому[13] 1986 (1986): Дэвид Ли Рот – Ешьте их и улыбайтесь[18] 1996 (1996): Ван Моррисон с Джорджи Фэйм – Как долго это продолжалось[19] 1997 (1997): Бомбы США – Рождение войны[20] 2002 (2002): Блютоны – Одиночные игры[12] 2003 (2003): Боно – Оригинальный саундтрек к фильму "Хороший вор"[15] 2004 (2004): Westlife – Позвольте нам быть откровенными[12]

2006 (2006): Майкл Болтон – Болтон Свингс Синатра[12] 2007 (2007): Майкл Бубле – 'Назовите меня безответственным[12] 2007 (2007): Рэй Куинн – Делая это по-своему[21] 2007 (2007): D.O.A. – Панк-рок Синглы 1978–1999[22] 2007 (2007): Рассел Уотсон – Такова жизнь[23] 2009 (2009): Рэй Стивенс - Рэй Стивенс поет Синатру ... Что ты говоришь?!?[24] 2009 (2009): Алан Камминг – Я купил синюю машину сегодня[12] 2011 (2011): Ландау Юджин Мерфи мл. – Такова жизнь[12] 2012 (2012): Томми Кёрберг – Sjung tills du stupar[25] 2013 (2013): Кэтрин Макфи и Меган Хилти – Разгромить Сезон 2 Эпизод 12 - "Ночь открытия "[16] 2014 (2014): Черри Поппин Папочки – Пожалуйста, верните вечер[26] 2016 (2016): Дина Мартин – Свинг-стрит 2016 (2016): Брэдли Уолш – В погоне за мечтой[27] 2017 (2017): Джеймс Энтони – Снова синий, но это жизнь[28]

Диаграммы

Версия Фрэнка Синатры Диаграмма (1966–67) Вершина горы позиция Канада Об / мин Лучшие одиночные игры[7] 3 нас Рекламный щит Горячий 100[3] 4 нас Легко слушать (Рекламный щит )[6] 1 нас R&B (Рекламный щит ) 25 Таблица одиночных игр Великобритании (Официальные графики компании )[19] 44

Версия Дэвида Ли Рота Диаграмма (1986) Вершина горы позиция нас Billboard Hot 100 (Рекламный щит )[18] 85 Ван Моррисон с версией Джорджи Фэйм Диаграмма (1996) Вершина горы позиция Таблица одиночных игр Великобритании (Официальные графики компании )[19] 92

Сертификаты

Область, край	Сертификация	Сертифицированные агрегаты /продажи
Объединенное Королевство (BPI )[29] Версия Фрэнка Синатры	Серебро	200,000
данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Смотрите также

• Список современных синглов для взрослых номер один 1966 года (США)

Примечания

1. Nielsen Business Media, Inc. (28 января 1967 г.). Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. стр. 34. Нильсен.
2. Лещак (2014): п. 199
3. Шоу (1982): п. 25
4. Шоу (1982): п. 128
5. Фридвальд (1995): п. 425
6. Уитберн (2002): п. 223
7. "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca. 1966-12-26. Получено 2018-05-09.
8. "Сказка из Бронкса". BBC One. Получено 3 ноября, 2015.
9. "Подполье Тони Хока 2: Музыка". IGN. 28 сентября 2004 г.. Получено 3 ноября, 2015.
10. Даути, Роджер (26 июля 1969). «Моя проблема - встать с постели». Colorado Springs Gazette / Telegraph. п. 47. Получено 3 ноября, 2015 - через Newspapers.com.
11. Гарленд, Хейзел (23 сентября 1967 г.). "Последний альбом Ареты Франклин может стать ее лучшим". Питтсбургский курьер. Newspapers.com. п. 13. Получено 3 ноября, 2015.
12. "Такова жизнь". Universal Music Publishing. Получено 3 ноября, 2015.
13. "Это жизнь - Джеймс Браун". Вся музыка. Получено 3 ноября, 2015.
14. "Дэвид Ли Рот - это жизнь". Discogs.com. Получено 18 ноября, 2015.
15. "Это жизнь! Слушай!". U2.com. 12 марта 2003 г.. Получено 3 ноября, 2015.
16. Слезак, Михаил (20 апреля 2013 г.). "Smash Recap: вверх и вниз, снова и снова". TVLine. Получено 3 ноября, 2015.
17. Фридвальд (1995): п. 424
18. "История альбома и песенного чарта Дэвида Ли Рота - 100 лучших". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 9 августа, 2011.
19. "Такова жизнь". Официальные графики Великобритании. Получено 3 ноября, 2015.
20. "Бомбы США - рождение войны". Discogs. Получено 3 ноября, 2015.
21. "Рэй Куинн - Делай по-своему". Discogs. Получено 3 ноября, 2015.
22. "D.O.A. Punk Rock Singles 1978–99". Вся музыка. Получено 3 ноября, 2015.
23. "Рассел Уотсон - это жизнь". Вся музыка. Получено 3 ноября, 2015.
24. https://www.amazon.com/gp/product/B001UXJQKG?pf_rd_p=c2945051-950f-485c-b4df-15aac5223b10&pf_rd_r=GQ8RJ7MDM6MY5CXYNVY4
25. "Tommy Körberg Mitt liv (Это жизнь)". Ласт фм. Получено 3 ноября, 2015.
26. "Ревью - Папочки вишневого поппина - пожалуйста, верните вечер". Разгромить. 6 марта 2015 г.. Получено 3 ноября, 2015.
27. https://www.bbc.co.uk/music/tracks/n45v98
28. "Джеймс Энтони - снова синий, но это жизнь".
29. «Британские индивидуальные сертификаты - Фрэнк Синатра - Thats Life». Британская фонографическая промышленность. Получено 10 марта, 2020.

Источники

• Фридвальд, Уилл (1995). Синатра! Песня - это ты. Нью-Йорк: Скрибнер. ISBN  9780684193687.
• Лещак, Боб (2014). Кто сделал это первым?: Великие кавер-версии поп-музыки и их исполнители. Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. ISBN  9781442230675.
• Шоу, Арнольд (1982). Синатра, артист. Нью-Йорк: Далила.
• Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная музыка для взрослых: 1961–2001. Меномони-Фолс, Висконсин: Рекордное исследование.

Некоторые редакции Дина Кея, сценариста «Это жизнь» и участника записи. deankay.com

дальнейшее чтение

Темплман, Тед; Ренофф, Грег (2020). Тед Темплман: Жизнь платинового продюсера в музыке. Торонто: ECW Press. С. 59–60. ISBN  9781770414839. OCLC  1121143123.

внешняя ссылка

• Текст этой песни в MetroLyrics