Стивен Поттер - Stephen Potter

О судье Верховного суда Род-Айленда см. Стивен Поттер (правосудие). Для американского офицера см. Стивен Поттер (офицер).

Стивен Поттер

Стивен Мередит Поттер (1 февраля 1900 - 2 декабря 1969) был британским автором, наиболее известным своими пародиями на книги по саморазвитию и их производные из фильмов и телевидения.

После окончания школы в последние месяцы Первая мировая война он был назначен младшим офицером в Британская армия, но к тому времени, когда он закончил обучение, война закончилась, и он был демобилизован. Затем он изучал английский в Оксфорд, и после некоторых неудач он провел свою раннюю трудовую жизнь в качестве академика, читая лекции по английской литературе в Биркбек колледж, часть Лондонский университет, за это время он опубликовал несколько работ по Сэмюэл Тейлор Кольридж. Обнаружив, что его доход недостаточен для содержания себя и своей семьи, он оставил университет и занял должность. производство и писать для BBC. Он оставался с BBC до тех пор, пока Вторая мировая война, когда он стал писателем-фрилансером, и оставался им до конца своей жизни.

Его серия юмористических книг о том, как добиться несправедливого преимущества, началась в 1947 году с Игровое мастерство, чтобы показать, как плохие игроки могут победить лучших с помощью тонких психологических уловок. Фильм разошелся потрясающе и привел к серии сиквелов, охватывающих другие аспекты жизни. Книги были адаптированы для кино в 1960-х и для телевидения в 1970-х.

биография

Ранние года

Поттер родился в Баттерси, Лондон, единственный сын Фрэнка Колларда Поттера (1858–1939), дипломированного бухгалтера, и его жены Элизабет Мэри Джубили. урожденная Рейнольдс (1863–1950).[1] Он присутствовал Вестминстерская школа с 13 до 18 лет, во время Первая мировая война. Достигнув школьного возраста, он написал в своем дневнике: «Если эта война не закончится в ближайшее время, мне придется присоединиться к звериной армии и отдать свою цветущую жизнь за мою мигающую страну».[2] Он пошел добровольцем в армию, прошел подготовку в качестве офицера и "отключился" (получил высшее образование), став руководителем своей роты. Он был введен в Стражи Колдстрима Младшим лейтенантом как раз к концу войны и действительной службы не видел.[3]

Поттер был демобилизован в 1919 году и провел несколько месяцев в офисе своего отца, изучая бухгалтерский учет, прежде чем отправиться в Мертон-колледж, Оксфорд, изучать английский язык.[4] Его семья оплатила его университетское образование, что поставило его в тень[требуется разъяснение ] его старшая сестра Мюриэль (позже ставшая любовницей в Школа для девочек Святого Павла, затем директриса South Hampstead High School, дневная ),[5][6] кто выиграл стипендию для Колледж Святого Хью, Оксфорд,[7] и получил высшую степень. Поттер получил только второстепенную степень по английскому языку и литературе.[1] В связи с этим ему предложили должность продюсера переговоров в BBC, но отказался от него, так как он находился в провинциальном городе Бирмингем, где он не хотел жить.[3] Вместо этого Поттер попытался заработать на жизнь в качестве учителя ораторского искусства в Лондоне, рекламируя «Курс кокни излечен», но привлек только одного ученика.[3] Затем он попытал счастья в качестве наставника и школьного учителя, прежде чем стать личным секретарем известного драматурга, Генри Артур Джонс.[1]

Преподаватель английской литературы

В 1926 году Поттер начал преподавать английскую литературу в Биркбек колледж, Лондонский университет.[1] 7 июля 1927 года он женился на Мэриан Андерсон Аттенборо.[4] (1900–1981), художник, профессионально известный как Мэри Поттер. От брака родилось двое сыновей.[1][4] Семья сначала жила в Chiswick, Лондон, прежде чем переехать в квартиру в Харли Стрит.[8]

Первая книга Поттера, Молодой человек (1929), был автобиографическим романом, получившим хорошую рецензию. Манчестер Гардиан написал: «Блестящее исполнение ... выдающийся вклад в интеллектуальную фантастику».[9] В 1930 году он написал Д. Х. Лоуренс: первое исследование, первая работа над Лоуренс, который появился в печати в течение нескольких дней после смерти его объекта, неудачное время, потому что он казался неадекватным памятником, а не тем, чем он был задуман, критической переоценкой. В нем также, к сожалению, допущена опечатка, в результате которой заголовок «Море и Сардиния» переводился как «Секс и Сардиния». Вскоре слухи переросли в «Секс и сардины», ни один из которых не помог Поттеру репутации серьезного писателя.[3] Самым всесторонним критиком Поттера был друг, от которого он унаследовал комиссию Кейптауна, Дж. Б. Эдвардс, в Миддлтон Мюрри Адельфи.[10]. После этого он сосредоточился в своих следующих четырех работах на Кольридж. Он редактировал Нет такой прессы Кольридж (1933), похвалил в Времена как «лучшую антологию, которая когда-либо показывала Кольриджа как поэта, философа и критика.[11] За этим последовало издание Сара Кольридж письма к Томас Пул, Пескарь среди тритонов (1934), который Поттер отредактировал из оригинальных рукописей в британский музей.[12] В 1941 году написал пьесу Замужем за гением, основанный на браке Кольриджа.[1] В 1935 году он опубликовал свой самый важный вклад в эту тему: Кольриджа и S.T.C., обсуждение двойственности в природе поэта, «не только раннее и позднее, но истинное и ложное, возбуждающее и тошнотворное», как Джон Миддлтон Мерри поместите это в обзор в Литературное приложение к The Times. Отзывы были хорошими, но с оговорками, что Поттер излишне упростил дихотомию в характере Кольриджа (Наблюдатель ) или не исследовали основные причины этого (TLS).[13]

В 1937 году Поттер опубликовал Муза в цепях: исследование в образовании, юмористическая сатира на академическое преподавание английской литературы. Г. М. Янг писал об этом: «Если бы мне вдруг поручили какой-нибудь золотой мусорщик организовать новый университет, я думаю, я должен был бы послать за мистером Поттером и немедленно предложить ему кафедру английской литературы».[14] Другие рецензенты сочли предложения Поттера больше интересными, чем практичными.[15] Юмористические взгляды Поттера на академическую жизнь получили широкую оценку. Он писал о Джордж Сэйнтсбери: «Известно, что в течение восемнадцати лет он начинал свой день с чтения французского романа (в рамках подготовки к его истории) - поступок настолько неестественный для человека, что сам по себе почти гениальный».[16]

Писатель и продюсер BBC

Поттер впервые написал для BBC радио в 1936 году. Обнаружив, что его академическая карьера, хотя и многообещающая, но недостаточно хорошо оплачивается, чтобы содержать семью, он ушел из Биркбека в 1937 году и в следующем году присоединился к BBC в качестве сценариста-продюсера.[4] в своем отделе характеристик, изначально сосредоточивавшимся на литературных и документальных фильмах. В том же году он присоединился к Сэвил Клуб, известный своими артистическими и особенно литературными деятелями, среди которых Харди, Киплинг, и Йейтс. Он был ведущим игроком идиосинкразической версии клуба. снукер, и некоторые из его более поздних уловок «игрового мастерства», как полагают, возникли в игровой комнате Сэвила.[17]

Когда началась Вторая мировая война, Би-би-си направила Поттера на работу в Манчестер. Позже, в годы войны, он и его жена переехали на юг, живя в фермерском доме в Эссекс где она нашла больше возможностей для продолжения своей карьеры художника.[8] В 1943 году Поттер сотрудничал с Джойс Гренфелл о нежно-сатирической комедии «Как разговаривать с детьми».[18] Он был хорошо принят, и они сделали еще двадцать восемь программ «Как…», включая «Как добиться» и «Как устроить вечеринку». В 1946 году "Как слушать" была первой трансляцией на недавно созданном Третья программа.[19] В конце войны Поттер одновременно выполнял ряд литературных задач. В их числе драматический критик Новый государственный деятель и рецензент для Хроника новостей.

Игровое мастерство и внештатное письмо

Десятидневное отключение электричества в начале 1947 года предотвратило любую трансляцию и дало Поттеру возможность бросить книгу. К отчаянию своего издателя, он был далеко не методичным автором: каждая рукопись Поттера представляла собой «массу грязных клочков бумаги, подло напечатанных, исправленных неразборчиво. биро, эпизодические и полусредактированные ".[20] Эта книга, Теория и практика игры: или искусство выигрывать в играх без реального мошенничества, иллюстрированный Фрэнком Уилсоном, был опубликован в 1947 году и разошелся по разным ценам.[21][22]

Это была первая из его книг, цель которых - научить уловкам манипулировать своими товарищами, заставляя их чувствовать себя неполноценными и, таким образом, обретая статус превосходящих их. Из этой книги термин «игра» вошел в английский язык. Поттер сказал, что он познакомился с этой техникой К. Э. М. Джоад во время игры в теннис, в которой Джоад и Поттер боролись с двумя здоровыми молодыми учениками. Джоад вежливо попросил студентов четко указать, приземлился ли мяч или вылетел (хотя на самом деле он был настолько очевиден, что они не сочли нужным говорить об этом). Это поставило в тупик студентов, которые задавались вопросом, не ставится ли под вопрос их спортивное мастерство; они стали такими раздражительными, что проиграли матч.[23] С успехом Игровое мастерствоПоттер покинул BBC в 1949 году, отказался от журналистских обязательств и ненадолго стал редактором еженедельника Журнал Лидер.[24] Журнал закрылся в 1950 году, и после этого он всю оставшуюся жизнь работал писателем-фрилансером.[1]

Поттер проследил за успехом Gamemanship, распространив основную идею на многие другие аспекты жизни в Некоторые заметки о образе жизни (1950), который был еще одним крупным продавцом.[23] В «Мастерстве жизни» Поттер распространил принципы игры на ухаживания («Woomanship»), литературу («Writermanship») и развлечения («Разговор»). Так, например, читателю рекомендуется «никогда не забывать о том, как в разговоре используется лаконичность ... ЛОУБРАУМЕНТ: О, я не знаю, я предпочитаю немного старомодной пошлости. И мне очень жаль, но я как показывает ноги. Если Низкий человек оказывается профессором эстетики ... его замечание тем более раздражает ".[25] Связанный с этим гамбит для журналиста был ' Ежедневное зеркальное отражение ... непринужденная любовь к чрезвычайно обычным и домашним вещам, таким как Дэнни Кэй, мягкий и горький, Daily Mirror, цирк Бертрама Миллса и Рита Хейворт "[26] Поттер мимоходом упоминает, как «в последней из моих лекций в Буде я говорил об играх и Шекспире, где большинство моих замечаний относились к пьесе с сносками»,[27] Его заметки о донманстве относятся к «искусству критики без реального слушания».[28]

В своих заметках о Woomanship Поттер выражает удивление тем, что «в двенадцать раз больше рабочих вызвались отправлять отчеты о Woomanship, чем по любой другой теме»[29] Я смешал навыки игры, для человека «необходимо хорошее практическое знание рыцарского гамбита»; Противодействие женщины "малейшим признакам попытки" я давно обожаю тебя издалека "- это" немедленно относиться к этому как к официальному предложению руки и сердца. что вы застенчиво принимаете. Это одна из самых разрушительных и самых выигрышных фишек во всем мире игрового искусства ".[30]

В 1951 году Поттер и его жена переехали в Саффолк, в Красный Дом в Альдебург. Самыми известными местными жителями были Бенджамин Бриттен и Питер Пирс, с которым Поттеры быстро подружились. Они были вовлечены в работу Бриттена Альдебургский фестиваль, и «каждое лето Бриттен, Питер Пирс и Поттеры составляли ядро ​​бесчисленных теннисных вечеринок на траве в Красном доме».[8] В 1954 году Поттер попросил жену о разводе. Она согласилась, и он уехал из Альдебурга. Считая Красный Дом слишком большим и дорогим для одного человека, Мэри Поттер согласилась обменяться домами с Бриттеном и Пирсом, которые переехали в Красный Дом, с которым они были связаны до конца своей жизни и позже.[8][31] В 1955 году, после почти 30 лет брака, развод Поттеров был завершен, и он снова женился на Хизер Дженнер, основатель The Marriage Bureau. Их единственный ребенок, Люк, родился в следующем году.[1]

Второй преемник Игровое мастерство был опубликован как Одно превосходство (1952). Поттер стал достаточно известным за границей, чтобы его пригласили в тур по Америке с литературными лекциями. Он описал свой опыт в Поттер в Америке (1956), который получил длинный и комплиментарный обзор в Литературное приложение к The Times: «Личная армия Лайфменов мистера Поттера не нуждается в рекомендациях по поводу этой последней шалости ... Приятно открывать или заново открывать для себя Соединенные Штаты в этой компании, поскольку автор - самый грамотный из юмористов».[32]

Третье продолжение Игровое мастерство, был опубликован в 1958 году под названием Сверхмастерие. Его издатель, Руперт Харт-Дэвис, частным образом написал о книге "Игровое мастерство заставили меня много смеяться, и два его преемника были достаточно хороши (все три до сих пор продаются потрясающе), но мир сдвинулся (можно сказать, к смерти) за последние десять лет, и Поттер не сдвинулся ни на дюйм. По правде говоря, шутка разыграна, но он не признает факт. Эта рукопись состоит из кучи статей на полях, написанных за последние шесть лет и скрепленных с минимальными усилиями ".[22] Некоторые критики согласились. Житель Нью-Йорка прокомментировал: «его методы и стоящая за ними точка зрения не кажутся такими смешными или острыми, как когда-то, возможно, потому, что они больше не удивляют, или, возможно, потому, что он немного устал от своей собственной шутки». Но Эдмунд Уилсон остался поклонником Поттера, восхваляя «краткость и компактность изложения. Как и в любом практическом руководстве, принципы изложены и лаконично проиллюстрированы. Ничто не продолжается слишком долго».[23]

Спустя годы

К концу 1950-х годов понятие и суффикс «мастерство» вошли в английский язык. Внешняя политика американцев государственный секретарь Джон Фостер Даллес был повсеместно известен как "балансирование на грани войны",[33] и в Англии Принц филипп заимствовал у Поттера в 1957 году, обвиняя бухгалтеров в «налоговой грамотности - искусстве получать прибыль от внутренних доходов без фактического мошенничества».[34][35] По словам Джойс Гренфелл, к этому времени Поттеру уже наскучила шутка, «но всю оставшуюся жизнь ему было трудно говорить или писать естественно, так что он привык к шутливым гамбитам и уловкам собственного изобретения. "[1] Сам Поттер знал о той ячейке, в которую загнал себя. Он описал себя в Времена в 1967 году как «тот, чьим единственным вкладом в мировую мысль было наименование и описание формы поведения, ныне известной как игра».[36] Другой друг сказал о нем: «Такая слава была не тем, на что он надеялся. Он хотел быть великим серьезным писателем. Но это было совершенно не для него».[37]

Последние работы Поттера пошли по новым направлениям. В 1959 году он написал корпоративную историю Х. Дж. Хайнц под заголовком Волшебное число, и его автобиография первых 20 лет, Шаги к незрелости. Его издатель сомневался в последнем, но он был хорошо принят. Литературное приложение к The Times, назвал ее "этой милой, увлекательной книгой" и с нетерпением ждал продолжения,[38] и другие документы из Daily Express к Новый государственный деятель хвалили это в своих обзорах.[39] В 1965 году, когда его младшему сыну было около 9 лет, Поттер написал детскую книгу, Хриплый, проиллюстрированный Джордж Хим, с которым он ранее создал мифическое графство Швепшир в рамках рекламной кампании производителя безалкогольных напитков.[40] На момент своей смерти он делал заметки о происхождении слов из мира природы; они были посмертно отредактированы и опубликованы в 1973 г. Родословная: Очерки этимологии слов из природы.[41]

Поттер умер от пневмонии в Лондоне в возрасте 69 лет.[1]

Адаптации и поминки

В 1960 фильм Школа негодяев резюмирует многие из идей «одно за другим» и расширяет их до «Woo-manship», что означает искусство манипулятивного соблазнения женщин. Сценарий адаптировал Петр Устинов из книг Поттера. В фильме снялись Ян Кармайкл как невиновные, нуждающиеся в учении профессора Поттера, Аластер Сим как Поттер, Терри-Томас, Деннис Прайс и Питер Джонс как образец превосходства.[42]

Одно превосходство британский телесериал, основанный на произведениях Поттера. Он был написан и адаптирован Барри Тук для BBC для рождественского специального выпуска, первоначально в 1974 году. Ричард Бриерс, Питер Джонс (который также играл второстепенную роль в Школа негодяев), и Фредерик Джагер, впоследствии он был расширен на три серии, которые транслировались в период с 1976 по 1978 год. Подробности трансляций можно найти на этом Комедийный веб-сайт BBC.

Дневники Поттера, приобретенные Техасский университет после его смерти были основным источником Стивен Поттер на BBC (2004) его вторым сыном Джулианом Поттером, хроника времени Поттера в отделе художественных материалов BBC в 1940-х годах.

Raffles и синдикат договорных матчей, написанная Адамом Корресом, является расширением теорий Поттера, объясняющим принципы игры в крикет и психологию «мышления игрока с битой». В статье 1959 года Эдмунд Уилсон задавался вопросом, почему Поттер, как сам академик, «не воспользовался плодородной почвой превосходства среди профессоров, после чего Уилсон продолжил восполнять этот пробел».[21]

В 2007 году приверженцы Поттера организовали ежегодный зимний турнир по гольфу, основанный на тактике, изложенной в книге автора Gamesmanship. «Кубок Поттера» проводится ежегодно на поле для гольфа Fenwick в Олд Сэйбрук, штат Коннектикут.

Более широкое влияние

Эрик Берн в его бестселлере Игры, в которые играют люди охотно признает Игровое мастерство Поттера как предшественник: «Следует отдать должное Стивену Поттеру за его проницательные, юмористические обсуждения маневров или« уловок »в повседневных социальных ситуациях».[43] В другом месте он называет Поттера «главным представителем юмористического изложения скрытых сделок».[44]

То, что было охарактеризовано Поттером как «смесь плоского и серьезного тона (напоминающего спортивный справочник для джентльменов), объединенного со скептическим суждением о ценностях социальной жизни английского среднего класса»[45] таким образом, казалось бы, подпитывала "сардонически юмористический характер" Берна. Игры, в которые играют люди ... жульничества повседневной жизни, которые доктор Берн описывает с отчаянно проницательной виселицей ".[46]

Поттера Игровая нога... "Лимпанство", как это раньше называлось, или точное использование незначительной травмы »[47] предшествует "Деревянной ноге" Берна; Хорошее мужское мастерство Поттера ... Быть хорошим парнем при определенных обстоятельствах ценно '[48] предшествует "Хорошему Джо" Берна; «Советское мастерство» Поттера, согласно которому «при правильном управлении достаточно простого совета»[49] «Победа» предшествует «Я только пытаюсь помочь тебе» Берна, где «ущерб причинен, пока я помогал».[50] И «Так же, как в разговоре есть ОК-слова»,[51] так тоже в транзакционный анализ есть "О. К. Вордс: Слова, одобренные родительским одобрением ... те, которые одобрены Родительской частью пациента: отец, мать, терапевт или другой родитель ».[52]

Где Поттер отметил, что «у каждого гамбита есть свой ответ или« контр-жизнь ».'",[53] Берн заметил бы, что в каждом есть положительные силы, «противоречащие сюжету [их] сценария - контрскрипту»;[54] где Поттер предложил «Контрпсихиатрию, которая, конечно, огромная тема»,[55] Берн исследовал, как «психиатрию как процедуру нужно отличать от« психиатрии »как игры».[56]

Социолог Эрвинг Гоффман также извлекла выгоду из работы Поттера в том смысле, что она «раскрывает тщательно продуманный кодекс условностей, который действовал в повседневном социальном общении, который, тем не менее, был негласным» и мог быть использован социологом: «что, возможно, сделали статьи Поттера, посредством их косвенное, но узнаваемое сходство с собственными идеями Гоффмана заключалось в предоставлении своего рода лицензии или мандата "[57] Гоффману нужно было найти собственный творческий подход.

Список используемой литературы

По состоянию на 2004 год, некоторые его работы разошлись, но многие вышли в новых изданиях. В 2005 году, Качество жизни был переиздан Мойером Беллом.

  • Молодой человек. 1929
  • Д.Х. Лоуренс: первое исследование. 1930
  • Пескарь среди тритонов. 1934
  • (ред.): Не такой Кольридж.1934
  • Кольриджа и S.T.C. 1935
  • Муза в цепях. 1937
  • Теория и практика игры: или искусство выигрывать в играх без фактического обмана. 1947. Иллюстрировано Фрэнком Уилсоном. [21]
  • Lifemanship: с обзором последних исследований в области Gamesmanship. 1950. В иллюстрациях Фрэнка Уилсона.
  • Мастерство единства: рассказывать о деятельности и учениях заочного колледжа единства и игр Lifemaster. 1952. В иллюстрациях Фрэнка Уилсона.
  • Чувство юмора. 1954
  • Рождественский корабль; или «Искусство давать и получать». 1956
  • Поттер об Америке. 1956
  • Сверхмастерие, или как продолжать оставаться на вершине, не разваливаясь. 1958. Иллюстрации Фрэнка Уилсона.
  • Шаги к незрелости: автобиография. 1959
  • Магическое число. 1959
  • Anti-Woo: The Lifeman's Improved Primer for Non-Lovers. 1965. В иллюстрациях Фрэнка Уилсона.
  • Сквоки, Попугай-одиночка. 1965
  • Полное мастерство игры в гольф. (Также называется Гольф-мастерство). 1968. Иллюстрации Фрэнка Уилсона.
  • Полное превосходство: в том числе, мастерство игры, качество жизни, превосходство на одном уровне, высшее мастерство. 1970.
  • Родословная. 1973 г. (под редакцией Лоренса Сарджанта).

Заметки

  1. ^ а б c d е ж г час я j Гренфелл, Джойс, «Поттер, Стивен Мередит (1900–1969)» », изм. Клэр Л. Тейлор, Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, октябрь 2008 г., по состоянию на 22 мая 2010 г. (требуется подписка)
  2. ^ Дневник Поттера, цитируется в Дэвисе, Рассел, «Мастер-кораблестроитель», Литературное приложение Times, 17 октября 1980 г., стр. 1185
  3. ^ а б c d Дэвис, Рассел, «Мастер-кораблестроитель», обзор биографии Поттера Аланом Дженкинсом, Литературное приложение Times, 17 октября 1980 г., стр. 1185
  4. ^ а б c d Левенс, R.G.C., изд. (1964). Регистр Мертонского колледжа 1900-1964. Оксфорд: Бэзил Блэквелл. С. 118–119.
  5. ^ Имоджен Холст: Жизнь в музыке, Кристофер Гроган, 2007, The Boydell Press, стр.17
  6. ^ A.M.A .: Журнал Объединенной ассоциации ассистентов магистров в средних школах, том 31, Объединенная ассоциация ассистентов магистров в средних школах., 1936, стр. 316
  7. ^ Oxford University Gazette, том 51, 1920, Oxford University Press, стр. 134
  8. ^ а б c d Бессборо, Мадлен, «Поттер, Мэриан Андерсон (Мэри) (1900–1981)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, сентябрь 2004 г .; онлайн-издание, май 2009 г., по состоянию на 22 мая 2010 г. (требуется подписка)
  9. ^ «Книги дня», Манчестер Гардиан, 25 октября 1929 г., стр. 7
  10. ^ Эдвард Чейни, Гениальный друг: Г. Эдвардс и Книга Эбенезера ле Пейдж, Блю Ормер 2015
  11. ^ «Книги к праздникам - Успехи года, Избранный список», Времена, 27 июля 1934 г., стр. 8
  12. ^ Литературное приложение к The Times, 19 июля 1934 г., стр. 507
  13. ^ де Селинкур, Базиль, «Два существа в одном», Наблюдатель, 28 апреля 1935 г., стр. 5
  14. ^ цитируется в статье ОДНБ
  15. ^ де Селинкур, Базиль, «Обучение английскому языку», Манчестер Гардиан, 23 февраля 1937 г., стр. 7
  16. ^ Муза в цепях, цитируется в Hart-Davis, Volume 3, 30 марта 1958 г.
  17. ^ "Сэвил Снукер", Сайт Savile Club. Правила снукера Сэвил, сформулированные Поттером, доступны Вот.
  18. ^ Театральная коллекция Бристольского университета
  19. ^ Джойс Гренфелл, его соавтор, написал в статье ODNB, что эта функция называется «Как слушать радио», но сравнение с опубликованными списками программ (например, Манчестер Гардиан, 28 сентября 1946 г., стр. 2 и Времена, 30 сентября 1946 г., стр. 6) показывает, что заголовок был «Как слушать» tout court.
  20. ^ Харт-Дэвис, том 4, письмо от 7 февраля 1959 г.
  21. ^ а б c Лоури, Берлинг, "Безвременье игрового мастерства Стивена Поттера", В архиве 7 сентября 2009 г. Wayback Machine Ежеквартальный обзор штата Вирджиния, Осень 1993 г., стр. 718–26
  22. ^ а б Харт-Дэвис, том 3, письмо от 13 апреля 1958 г.
  23. ^ а б c "Поттер, Стивен", Современные авторы онлайн, Gale, 2003, по состоянию на 22 мая 2010 г. (требуется подписка)
  24. ^ Заметки на обложке издания Penguin Теория и практика игры
  25. ^ Стивен Поттер, Некоторые заметки о образе жизни (Лондон, 1950) стр. 26
  26. ^ Поттер, Качество жизни п. 77
  27. ^ Поттер, Качество жизни п. 123
  28. ^ Поттер, Качество жизни п. 91
  29. ^ Поттер, Качество жизни п. 53
  30. ^ Поттер, Качество жизни стр. 116–7
  31. ^ Увидеть веб-сайт Фонда Бриттен-Пирса
  32. ^ Литературное приложение к The Times, 14 декабря 1956 г., стр. 752
  33. ^ Времена некролог, 3 декабря 1969 г., стр. 13
  34. ^ The Times, 10 мая 1955 г., стр. 7
  35. ^ Оксфордский словарь английского языка (2010) также перечисляет «умение конференций», «умение умереть», «умение дарить», «умение именовать», «умение очереди» и «виноделие».
  36. ^ Поттер, Стивен, письмо к Времена, 10 апреля 1967 г., стр. 11
  37. ^ Коллис, Джон Стюарт, «Один на все времена», Времена, 9 октября 1980 г., стр. 11
  38. ^ Литературное приложение к The Times, 18 декабря 1959 г., стр. 743
  39. ^ Времена, 17 декабря 1959 г., стр. 12
  40. ^ Сайт Джорджа Хим, доступ 22 мая 2010 г.
  41. ^ Литературное приложение к The Times, 14 декабря 1973 г., стр. 1545
  42. ^ Времена, 25 апреля 1959 г., стр. 10
  43. ^ Эрик Берн, Игры, в которые играют люди (Пингвин) стр. 58
  44. ^ Эрик Берн, Структура и динамика организаций и групп (1973)
  45. ^ Ангус Росс, в издании Дэвида Дэйча, Пингвин, напарник по литературе I (Пингвин, 1971) стр. 426
  46. ^ Г. Легман, Обоснование грязной шутки, том I (Herts 1973) стр. 20
  47. ^ Стивен Поттер, Теория и практика игры (Лондон, 1947 г.) стр. 36
  48. ^ Поттер, Игровое мастерство п. 26 и стр. 30
  49. ^ Поттер, Игровое мастерство п. 123 и стр. 45
  50. ^ Берн, Игры п. 127
  51. ^ Качество жизни, цитируется в J. M. и M. J. Cohen, Словарь цитат Penguin (Пингвин 1960) стр. 290
  52. ^ Эрик Берн, Что вы скажете после того, как поздороваетесь? (Corgi 1975) стр. 444 и стр. 329
  53. ^ Стивен Поттер, Некоторые заметки о образе жизни (Лондон, 1950) стр. 20n
  54. ^ Берн, Здравствуйте? п. 32
  55. ^ Поттер, Некоторые примечания п. 51
  56. ^ Берн, Игры п. 135
  57. ^ Том Бернс, Эрвинг Гоффман (1992) стр. 4

использованная литература

  • Чейни, Эдвард, Гениальный друг: Г. Эдвардс и Книга Эбенезера ле Пейдж, Блю Ормер 2015ISBN  978-0-9928791-0-5
  • Харт-Дэвис, Руперт (редактор): Литтелтон / Письма Харта-Дэвиса, Том 3 (письма 1958 года), Джон Мюррей, 1981 ISBN  978-0-7195-3770-7 и Том 4 (письма 1959 г.), Джон Мюррей, 1982 г. ISBN  978-0-7195-3941-1
  • Дженкинс, Алан, Стивен Поттер: изобретатель игрового мастерства, Вайденфельд, Лондон, 1980. ISBN  0-297-77817-X
  • Поттер, Джулиан, Стивен Поттер на BBC, Орфорд Букс, Вудбридж, 2004. ISBN  0-9546653-0-9

внешние ссылки