Сент-Джуд шторм - St. Jude storm

Циклон Кристиан
Сент-Джуд шторм
Christian 28 October 2013.jpg
Кристиан выходит на берег в Дании 28 октября 2013 года.
ТипВнетропический циклон
Европейский ураган
Сформирован26 октября 2013 г.
Рассеянный31 октября 2013 г.[1]
Самое низкое давление967 мб (28.56 дюйм рт. ст. )
Самый высокий порыв194,4 км / ч (120,8 миль / ч; 105,0 узлов), Als, Дания
Жертвы17 погибших, 1 пропавших без вести
Затронутые районыобъединенное Королевство, Франция, Бельгия, Нидерланды, Германия, Дания, Швеция, Норвегия, Латвия, Эстония, Финляндия, Россия

В Сент-Джуд шторм, также известный как Циклон Кристиан,[2] и другие имена, было суровым ураганная сила Европейский ураган 27 и 28 октября 2013 года в Северо-Западной Европе, в результате чего погибло не менее 17 человек. Самая высокая скорость ветра была в Дания, где порыв 194,4 км / ч (120,8 миль / ч) был зарегистрирован на юге страны (в Als ) днем ​​28 октября был самый сильный ветер в истории страны.[3]

Спутниковый снимок, сделанный 26 октября 2013 года в 10.12 по всемирному координированному времени, показывает положение шторма Святого Иуды (Storm Christian), формирующегося над Северной Атлантикой. Вверху изображения «Буркхард» низкого давления.

Имя

Хотя сообщалось, что шторм был назван клерком в британской Метеорологический офис,[4] сами Метеорологическое бюро заявили, что не знают, кто[5] назвал шторм.[6] Шторм был назван Канал погоды Британский метеоролог Леон Браун, после праздника св. Иуда Апостол, который происходит 28 октября, в день, когда ожидался самый разгар шторма.[7][8] Сообщается, что это имя стало популярным на Twitter до принятия СМИ в Соединенном Королевстве.[8]

26 октября 2013 г. шторм был назван "христианским" Свободный университет Берлина Русский метеорологический институт.[9] В соответствии с Хранитель, Евросоюз учреждения официально называют шторм «христианским».[8]

В Шведский метеорологический и гидрологический институт назвал шторм "Симоне", на основе шведского Именины список.[5] Европейский центр ураганов,[10] синоптик из Великобритании дал шторму имя «Кармен».[8] В Датский метеорологический институт назвал это октябрьским штормом 2013 г. (Октоберстормен 2013),[11] но позже он был назван "Аллан" по запросу министра климата, энергетики и строительства, Мартин Лидегаард.[12]

Путаница в названии шторма, особенно в объединенное Королевство и Ирландия, и последующий сильный удар, привели Метеорологический офис и Встретил Эйрианн чтобы позже начать официально называть европейские ураганы, начиная с первого 2015–16 сезон первая система, Шторм Эбигейл.

Метеорологическая история

Впадина образовалась у восточного побережья Соединенные Штаты и направился на восток при поддержке струйный поток.[13] Шторм Сент-Джуд образовался в западной части Атлантического океана как вторичный обвал на южных флангах области низкого давления к востоку от южной Гренландии; это Исландский низкий был назван «Буркхардом» Свободным университетом Берлина.[14] Шторм Сент-Джуд образовался из фронта волны 26 октября в северо-западной Атлантике у побережья Восточное побережье Северной Америки.[15] Развивающийся низин перемещался под струей струи, проходящей мимо остатков экс-тропический шторм Лоренцо расположен в средней части Атлантического океана.[15][16] Тропический воздух этого шторма дал энергию,[17] усиление реактивного потока и помощь в усилении углубления минимума в районе, более близком к Европе, чем обычно. Это, вместе с сильным реактивным течением, привело к быстрому углублению низины Святого Иуды, прежде чем она обрушилась на Западную Европу в виде усиливающегося шторма.[18] Шторм был отмечен как отвечающий и не отвечающий строгим критериям взрывное углубление.[19][20] Штормовая система была перенесена через Атлантику в быстром темпе, двигаясь на восток со средней скоростью 77 км / ч (48 миль в час), и пересекла более 2000 км (1200 миль) менее чем за 26 часов.[21]

На юге Англии были отмечены две зоны сильных ветров, первая из которых опередила шторм, обрушившийся на Южное побережье, и вторая зона, которая ударила восточная Англия и Юго-Восток когда буря перешла в Северное море. Эта вторая зона ветров была определена метеорологами как потенциально опасная. жало, область, где скорость ветра увеличивается из-за того, что охлажденный воздух быстро опускается с высоты во время шторма.[22][23] Буря превратилась в бароклинный лист над Англией.[23] За 20 часов между 27 октября в 18:00 UTC и 28 октября 14:00 UTC центральное давление шторма упало на 22 гПа (0,65 дюйма рт. Ст.).[17] Шторм усилился, когда он пересек Северное море, при этом центральное давление упало примерно до 965 мбар (28,5 дюйма ртутного столба), самое низкое давление на суше в 967,6 мб (28,57 дюйма ртутного столба) было зарегистрировано в Thyboron, Дания.[21] Центр низкого давления шторма достиг Финляндия в 01:00 UTC 29 октября, заполнение только до 970 мб (29 дюймов рт. ст.).[21]

Прогноз

Петля метеорологической карты поверхности траектории циклона Кристиан с 25 по 29 октября 2013 г.

Шторм был впервые предсказан за неделю до его возникновения, а суперкомпьютер Метеорологического управления смоделировал шторм за четыре дня до того, как он сформировался.[24] Первоначальные прогнозы, переданные в эфир 24 октября, заключались в том, что южное побережье будет затронуто. Более поздний прогноз заключался в том, что шторм пройдет над объединенное Королевство на более северном пути, затрагивая все районы к югу от Мидлендс.[25] Прогнозы были для дождя 20–40 мм (0,79–1,57 дюйма) со скоростью ветра 130 км / ч (80 миль в час) за период от шести до девяти часов.[13] Позже они были обновлены с ветром Сила 11 предсказано.[26]

24 октября Метеорологическое бюро выпустило предупреждение "Янтарь - будьте готовы" в отношении шторма у южного побережья Англии, причем предупреждение "Желтое - будьте осторожны", распространяющееся до Мидлендс.[27] Предупреждения до Мидлендса были повышены до желтого цвета 25 октября.[28]

Прогнозируемый шторм широко освещался в британской прессе 25 октября, при этом проводились сравнения с Великая буря 1987 года и Буря Дня Бернса 1990 г.[29] А Метеорологический офис Пресс-секретарь сказала, что шторм 1990 года, когда разрушительные ветры затронули большую территорию Великобритании, был лучшим сравнением, чем шторм 1987 года, хотя на самом деле великий шторм 1987 года действительно повлиял на аналогичную полосу в Англии, если сопоставить с этим штормом.[30] Более поздние прогнозы предсказывали, что шторм будет иметь силу, больше похожую на шторм в Октябрь 2000 г., Январь 2007 г., и Март 2008 г..[31] Синоптики в Великобритании недавно предположили, что шторм повлияет на Англию так же, как шторм 27–28 октября 2002 г..[18] Майкл Фиш, который допустил печально известную ошибку в прогнозировании Великой бури 1987 года, написал, что, по его мнению, люди должны отложить свои поездка на работу из-за шторма.[32] Метеорологическое бюро получило похвалу за точность прогнозов.[33][34]

26 октября Метео-Франс выпустил оранжевые предупреждения для Бретань, Нормандия, прибрежный Пикардия и Нор-Па-де-Кале. Двенадцать отделы в Северная Франция были приведены в боевую готовность, все в регионы из Бретань, Haute Normandie и Нор-Па-де-Кале, а также отделы кальвадос, Луара-Атлантическая, Манш и Сомма.[35]

В Королевский метеорологический институт Нидерландов выпустил предупреждение о сильных порывах от 75 до 100 км / ч (от 47 до 62 миль в час) в понедельник с порывами от 90 до 120 км / ч (56 и 75 миль в час), ожидаемыми во второй половине дня 28 октября. в Нидерланды, четыре провинции были приведены в состояние боевой готовности - Утрехт, Северная Голландия, Южная Голландия и Зеландия. На северо-западном побережье Нидерландов ветры Сила 11 были предсказаны.[36]

В Датский метеорологический институт предупредили о возможности шторма и высоких прибрежных вод в понедельник днем, с ожидаемыми штормовыми порывами.[37] В Шведский метеорологический и гидрологический институт предупредил власти страны, что шторм может продолжиться до западного побережья Швеция.[38]

Подготовка

Впереди бури, лондонский Столичная полицейская служба посоветовал людям использовать только 999 номер телефона экстренной помощи в чрезвычайной ситуации и использовать 101 Единый неэкстренный номер служба оповещения о неаварийных ситуациях, предупреждающая, что аварийные службы растянуты штормовым проездом.[31][39]

Влияние

Шторм достиг берега рано утром 28 октября. Порыв 159 км / ч (99 миль / ч) был зарегистрирован на Аккумуляторы для игл, Остров Уайт.[40] Пиковая скорость над британским материком ограничивалась скоростью 120 км / ч (75 миль в час).[21] Скорость 230 км / ч (150 миль / ч) была измерена на Морская ветряная электростанция Gunfleet Sands.[41]

На Île d'Ouessant В Финистере, Франция, был зафиксирован порыв 133 км / ч (83 мили в час).[35] На голландском побережье и в Эйсселмер были зарегистрированы порывы от 90 до 130 км / ч (от 56 до 81 миль в час).[42]

Шторм был самым сильным в Нидерланды так как Буря дня ожогов 1990 г., при порывах ветра, измеряющих скорость от 140 до 150 км / ч (от 87 до 93 миль в час) на Ваттовое море.[43]

Две частные метеорологические станции на немецких островах Боркум и Гельголанд оба зарегистрировали возможный национальный рекорд скорости ветра на малых высотах, равный 191 км / ч (119 миль / ч) 28 октября, с максимальным устойчивым ветром 130 км / ч (81 миль / ч), который еще не подтвержден немецкой метеорологической службой.[21]

Порыв со скоростью 194,4 км / ч (120,8 миль / ч) был зарегистрирован на юге Дания, самый сильный ветер, зафиксированный в истории страны,[3] Тем не менее Датский метеорологический институт убежден, что 1999 шторм была даже более высокая скорость ветра, но из-за использования различных методов и неисправного оборудования записей было меньше, чем в 2013 году.[44]

Повреждать

Повреждена облицовка на Cranfield Mill, Ипсвич

объединенное Королевство

Наихудший ущерб был нанесен ветром, когда деревья повалили (многие еще не сбросили листья) и упали на здания, автомобили и линии электропередач.[45] Общий структурный ущерб жилым и коммерческим зданиям был ограничен в Соединенном Королевстве, при этом наибольшие повреждения были нанесены крышам, облицовке и остеклению.[45] Ожидалось много страховых случаев в отношении продуктов в морозильных камерах, которые размораживались после отключения электроэнергии.[45]

Некоторые из наиболее заметных инцидентов в Соединенном Королевстве включали: Эссекс, то беспорядок на Clacton Pier был взорван, и орангутанг ограждение на Колчестерский зоопарк повреждена крыша.[46][47] В Лондоне кран рухнул на крыше Кабинет Офис, закрытие Уайтхолл между Проспект Конной Гвардии и Парламентская площадь.[48] Второй кран рухнул в юго-восточном Лондоне, закрыв Old Kent Road,[49] оба крана были одной модели, и впоследствии производитель и Руководитель по охране труда и технике безопасности.[50][51] Строительные площадки по всему Лондону были заблокированы во время шторма, Фрэнсис-роуд в Лейтон увидел обрушение двухэтажных строительных лесов длиной сто метров (330 футов) и Mayfair с Беркли-сквер обрушился еще один большой эшафот.[52] В Hounslow В Лондоне два человека погибли, когда взрыв газа разрушил три дома и повредил два после того, как шторм повалил дерево.[53] В Ипсвич В Саффолке сильные ветры сорвали внешнюю облицовку зданий с видом на пристань для яхт, а также были обрушены кирпичные стены и щиты, что привело к закрытию дорог.[54] А двухэтажный автобус с двумя пассажирами на борту был сбит вблизи Хэдли, Саффолк.[55]

Бельгия

Ущерб в Бельгии был относительно небольшим.[56] Пятнадцать человек были эвакуированы из своих домов в результате обрушения строительных лесов. Merksem Антверпен, повреждая автомобили, припаркованные внизу.[56][57] Строительные леса в Остенде также был сбит во время шторма.[56] Грузовик с высокими бортами, груженый шоколадом, перевернулся на Европейский маршрут E34 между Антверпеном и Германией, что приводит к задержкам в пути. В другом месте Фландрия прибрежный город Nieuwpoort увидел, как сильные порывы ветра повредили два шатра, где проходила Международная выставка лодок, несмотря на то, что они были утяжелены большими бетонными блоками, ущерб оценивался в более чем 200 000 евро.[56][58] В Брюссель большой баннер на Европейская комиссия с Здание Берлемон был разорван ветром в клочья.[59] Также в Брюсселе секция орбитальная кольцевая дорога был закрыт после того, как дорожные знаки были сбиты сильным ветром.[56]

Нидерланды

Рекорд самого высокого порыва в стране (за октябрь месяц) был побит трижды: порыв со скоростью 148,2 км / час (92,1 миль / ч) был измерен в Texel, Северная Голландия, порыв со скоростью 151 км / ч (94 миль / ч) на Влиланд, Фрисландия и сильнейший порыв 152 км / ч (94 миль / ч) в Лауэрсуге, Де Марн в Гронинген.[60] Влиланд выдерживал ветры Сила 11 в течение одного часа и ветра силой 12 баллов не менее 20 минут. Два человека были убиты, женщина в Амстердам и мужчина в Венендал, а еще как минимум 25 человек получили ранения.[61]

Сообщалось о широкомасштабном разрушениях по всей стране: тысячи деревьев упали, повредив автомобили, газопроводы, здания и нарушив работу транспорта. В Амстердаме были выкорчеваны сотни деревьев, в результате чего были уничтожены автомобили и затоплен как минимум один плавучий дом на каналах города. Крыши были оторваны от зданий, а обломки стали причиной многих повреждений города. трамвайные услуги остановились, в то время как автобусы сильно задерживались, а система метро, ​​как сообщается, была переполнена. Центральный вокзал Амстердама был закрыт из-за урагана, и большую часть дня в городе и вокруг него практически не было железнодорожного сообщения, в результате чего тысячи путешественников оказались в затруднительном положении. KLM отменил 47 рейсов из Схипхол аэропорта, в то время как многие другие испытали большие задержки. Муниципальные власти закрыли большинство городских парков, помимо Артис зоопарк, и некоторые из них оставались закрытыми через день после прохождения шторма, в том числе Vondelpark и Амстелпарк. Фотография распространяется на Twitter показывает колесо обозрения в центре Амстердама, который выглядит поврежденным, но оказался спланированным сносом домовладельцами.[62]

Загруженные записи шторма в Нидерландах включали велосипедиста в Амстердаме, который чудом избежал падающего дерева на площади Харлеммерплейн,[63] и видео крыши дома, поврежденной сильным ветром в Доккум, Фрисландия.[64]

В Порт Роттердама была закрыта для всех перевозок 28 октября, а DFDS -в собственности King Seaways паром с 1080 человек на борту из Ньюкасл был вынужден отказаться от стыковки в Эймёйден и вернуться в море, чтобы переждать шторм.[65][66]

29 октября власти лесной службы предупредили людей, чтобы они не выходили в лесные массивы в течение следующих нескольких дней, так как многие деревья ослабли и вместе с падающими ветвями представляют опасность для жизни людей.[67] Первоначальные оценки ущерба превысили 95 миллионов евро и, как ожидается, вырастут еще больше, поскольку они включали только сообщения отдельных лиц, а не ущерб, нанесенный сельскохозяйственному или государственному сектору.[68] В течение дня в Нидерландах было совершено более 10 000 вызовов службы экстренной помощи, из них в Амстердаме - 366 вызовов.[69]

Германия

Повреждение крыши во Фленсбургском университете

Сильный ветер повалил много деревьев на северо-западе Германии, при этом сильнейший ветер повалил Восточно-фризские острова и Гельголанд. Ущерб от урагана произошел в основном в штатах Нижняя Саксония, Бремен, Гамбург и Шлезвиг-Гольштейн, с меньшими повреждениями, указанными в Северный Рейн-Вестфалия и Мекленбург-Передняя Померания.На восточно-фризском острове Nordeney Были сняты кадры сноса крыши при сильном ветре.[70] На Фленсбургский университет крыша здания кампуса была взорвана на парковку внизу.[71]

The Oost Mühle, Greetsiel. Колпак мельницы находится справа на земле.

Ветряная мельница Oost Mühle, в Greetsiel, Нижняя Саксония был запутан.[Примечание 1] Его шапка и паруса сорваны.[72][73] Был снят попутный ветер.[74]

В Гёттинген, также в Нижней Саксонии, часть фасада здания городского Университет был обрушен порывами ветра на пустые припаркованные автомобили.[75][76]

Дания

Внешний образ
значок изображения Повреждение железной дороги в Дании

В Дании Lyngby железнодорожный вокзал был поврежден. Деревья были снесены ветром почти во всех частях страны, а шторм также вызвал автомобильные аварии. Крыша в Хадерслев в южном регионе Дании высадился на пожилую женщину. Мужчина умер от удара кирпичом из обрушившегося дома. На следующий день, 29 октября, мужчина погиб, врезавшись в упавшее дерево на дороге.[77] В Копенгагене районы главной торговой улицы Строгет, были закрыты полицией из-за опасности падения строительных лесов на ветру, также в городе в Брюггене был сброшен 17-этажный кран.[78] В Faaborg, Оструп Мёлле мельница было сорвано два паруса.[79] Компания по эксплуатации поездов DSB рельс сказал, что ожидаемый ущерб составит не менее пяти миллионов крон, возможно, до 10 миллионов крон с 25 поврежденными поездами, нуждающимися в ремонте.[80] Оператор путей и сигналов Banedanmark сказал, что 500 деревьев упали на линии в стране, и ожидается, что ущерб от урагана составит от пяти до семи миллионов крон.[80]

Эстония

Самый сильный порыв ветра 33,2 м / с (120 км / ч; 74 миль / ч) был зарегистрирован на эстонском острове Вилсанди 29 октября.[81] Около 160 000 клиентов остались без электричества во время урагана, и многие дома и леса были повреждены.

Скорость ветра

СтранаУстойчивая скоростьМаксимальные порывы ветраШкала Бофорта
объединенное Королевство159 км / ч (99 миль / ч)Штормовая сила 11
Франция134 км / ч (83 миль / ч)Штормовая сила 11
Нидерланды140–150 км / ч (87–93 миль / ч)Штормовая сила 11
Германия142 км / ч (88 миль / ч)192 км / ч (119 миль / ч)Ураган-сила 12
Дания194,4 км / ч (120,8 миль / ч)Ураган-сила 12

Нарушение

Электричество

  • В Великобритании отключили электричество более 850000 домов[82] в какой-то момент.
  • В Лутон, Девон, 27 октября, 27-метровый (89 футов) ветряная турбина был взорван.[26]
  • Оба ядерных энергетических реактора на Dungeness B были остановлены из-за погодных условий оператором EDF Energy ожидается, что генерация на площадке будет отключена в течение семи дней после отключения электроэнергии на площадке, а реакторы в ответ безопасно остановятся.[18]
  • Во Франции 65000 домов обесточились. Бретань, Нормандия и Пикардия.[83]
  • В NorNed Соединитель HVDC между Норвегией и Нидерландами был выведен из строя из-за разрушения крыши преобразовательной подстанции в Нидерландах, восстановление связи ожидается не ранее 15 ноября. Отключение привело к снижению цен на энергоносители в Скандинавии, поскольку способность Норвегии экспортировать излишки электроэнергии сократилась.[84]
  • В Дании около 100 000 домов потеряли электроэнергию. Vejen, Колдинг и южный Funen.[85][86]
  • Шведские энергетические компании сообщили, что на 03:00 29 октября без электричества остались 66 000 человек.[87]
  • В Финляндии тысячи людей остались без электричества на юге и юго-западе, но шторм был менее сильным, чем ожидалось, с самыми сильными ветрами, дующими на юг страны через Эстония.[88]
  • В Эстонии 160 000 потребителей остались без электричества во время штормового перехода,[89] с Пярнуский уезд и Сааремаа худший удар.[90] Латвийская энергетическая компания Латвэнерго оказал техническую помощь Eesti Energia, помогая восстановить энергию на юге страны.[91]
  • В Латвия Без электричества остались 2 000 домохозяйств и 3 города с населением 68 000 человек.[92] За четыре дня заменено 1000 опорных балок ЛЭП.[91]
  • В Россия, более 1500 человек в Ленинградская обл.,[93] около 16000 человек в Новгородская обл.[94] и около 360 населенных пунктов в Псковская обл.[95] потерял власть.

Транспорт

Воздуха

Железная дорога

Франция
объединенное Королевство
  • Network Rail имел дело с оползень в New Forest площади, и более сотни поваленных деревьев.[98][99] Пустой пассажирский поезд врезался в упавшее дерево рядом Ivy Bridge, Девон.[48]
  • Восточное побережье предупредил путешественников, что будет действовать пересмотренное расписание. Поезда к югу от Йорк будет работать на пониженной скорости.[100]
  • Поезда Ист-Мидлендс отменил все услуги в и из Сент-Панкрас до 10:00 28 октября. В Ноттингем к Норвич услуги также были отменены до 10:00.[100]
  • First Capital Connect объявили, что не ожидают запуска каких-либо услуг до 09:00 28 октября.[100]
  • Abellio Greater Anglia объявили, что не ожидают запуска каких-либо услуг до 09:00 28 октября.[100]
  • Лондонский надземный район отменены все поезда, отправляющиеся до 09:00.[100]
  • Южный объявил, что маловероятно, что какое-либо обслуживание будет запущено до 09:00 28 октября.
  • Юго-западные поезда отменил все поезда, которые должны были отправляться до 08:00 28 октября, и предупредил о задержках, поскольку скорость движения этих поездов будет ограничена до 50 миль в час (80 км / ч).[31] Он также предупредил людей, чтобы они не ездили 28 октября, и заявило, что расписание будет значительно сокращено.[100]
  • Транспорт для Лондона сообщил, что услуги на шести Трубка линии пострадали из-за обломков на путях.[48]
Международный
  • Евростар отменены все поезда, отправляющиеся до 07:00 универсальное глобальное время,[100] и предупреждены о задержках, поскольку эти поезда будут двигаться с меньшей скоростью.[31]
  • Thalys поезда между Бельгией и Нидерландами были отклонены от высокоскоростных линий, что привело к задержке на два часа.[101]
Бельгия
  • Поезда в Бельгии сильно задерживались, и 60 процентов из них прибывали с опозданием. Средняя задержка составила 15 минут, при этом 20 процентов поездов задерживались больше, чем в среднем.[101]
Нидерланды
  • HTM Personenvervoer отменил все трамвайные перевозки в Ден Хааг, Южная Голландия, Нидерланды из-за упавших деревьев и повреждения цепная связь.[102]
  • RandstadRail сокращенный сервис до Zoetermeer, Южная Голландия.[102]
  • Nederlandse Spoorwegen прекратил движение поездов с 11:00 вокруг Амстердама, а позже и всей северной части Нидерландов. В конце утра, как и большую часть дня, в этих районах не было железнодорожного сообщения. Два поезда врезались в упавшие деревья на железной дороге и были сильно повреждены. На многих железных дорогах обвалились деревья, и до поздних часов произошли крупные задержки.[103] Все поезда к северу от Зволле, Оверэйсел были приостановлены.[104]
  • Общественный транспорт в Амстердам, предоставлено GVB Gemeentelijk Vervoerbedrijf, остановили трамваи и паромы. Также многие автобусы сильно задержались из-за повреждений в результате урагана. Службы возобновились позже в тот же вечер.[105]
Дания
  • Поезда в Дания были отменены. Деревья на рельсах были главной причиной.[106]
  • Здание вокзала на Lyngby Железнодорожный вокзал был поврежден в результате снесения крыши соседнего здания, приземлившегося на вокзале. Все услуги через станцию ​​были приостановлены, и станция должна быть открыта только до 1 ноября.[107]
Швеция
  • Шведские власти (Trafikverket) отменили движение на нескольких небольших линиях в Швеции, которые могут серьезно пострадать от сильных ветров. Объявление было сделано за день до этого.[108] 28-го числа были закрыты основные линии на юго-западе Швеции, чтобы пассажиры не застряли на линиях. Закрытие было превентивной мерой.
Россия
  • Трамвайные и троллейбусные транспортные сети Санкт-Петербург были остановлены почти на два часа.[109]

Дорога

Море

Жертвы

СтранаСмертельные случаиОтсутствующий
 Германия80
 объединенное Королевство41
 Нидерланды30
 Дания30
 Франция10
Общий191

Франция

Женщину 47 лет выбросило в море из Belle le, остров у побережья Бретани.[122][123] На следующее утро нашли ее мертвое тело.[124]

объединенное Королевство

В Ньюхейвен, Восточный Суссекс 27 октября в море унесло 14-летнего мальчика.[125] Его поиски с участием Newhaven Lifeboat Дэвид и Элизабет Акланд и Береговая охрана вертолет был отозван 27 октября в 21:45.[126] Мужчина умер в Уотфорд, Хартфордшир когда дерево упало на его машину.[127] В Хевер, Кент, 17-летняя девушка умерла после того, как шторм подорвал дерево на статический караван в котором она жила.[40] В Hounslow В Лондоне два человека погибли, когда взрыв газа разрушил три дома и повредил два после того, как шторм повалил дерево.[53]

Нидерланды

В Амстердам, женщина умерла после того, как на нее упало дерево в Herengracht. Упавшее на такси дерево сильно повредило находившегося внутри пассажира-мужчину.[128] 22-летний мужчина получил тяжелую травму в г. Венендал когда его ударила ветка дерева, и он умер позже в больнице.[129]

Германия

В Кёльн, моряк погиб 27 октября, когда его лодка перевернулась.[130] В результате отдельного инцидента погиб рыбак. 28 октября два человека, мать и ребенок, были убиты в г. Гельзенкирхен когда на их машину упало вырванное с корнем дерево.[75][131] Газета Фленсбурга сообщила о смерти немецкого мужчины в Фленсбург, попал под падающее дерево.[132] Немецкие СМИ заявили как минимум о 8 погибших.[133]

Дания

21-летний мужчина, фотографировавший в Gilleleje под Копенгагеном погиб от летящих плиток.[134] Мужчина был найден мертвым в своей машине в Holbæk после того, как его машина врезалась в упавшее дерево.[135]

Последствия

Страховая отрасль

След шторма Сент-Джуд по Европе прошел над густонаселенными районами южной Англии и Нидерландов, затронув на своем пути крупные города Лондона, Голландии. Randstad, Гамбург и Копенгаген, что может указывать на высокий уровень застрахованного риска.[136]

Сразу после урагана в Соединенном Королевстве волна звонков в страховые группы привела к тому, что компании наняли дополнительный персонал для обработки претензий и оценки ущерба.[137] Многие из крупных страховых компаний также обнаружили, что их акции упали, поскольку инвесторы опасались потенциальных финансовых затрат, которые шторм может принести компаниям.[137] Хотя Financial Times сообщила, что акции британских страховщиков утром 28 октября торговались на уровне, в целом аналогичном более широкому рынку.[138]

Уиллис Ре По оценкам, общие расходы страховой отрасли в связи с ураганом, вероятно, составят от 300 до 500 миллионов фунтов стерлингов в Великобритании 29 октября 2013 года. Исполнительный директор сказал, что ущерб был сопоставим с ураганом Кирилл, нанесенного в 2007 г. и по данным Ассоциация британских страховщиков в 2013 г. понесла бы затраты в размере 370 млн фунтов стерлингов.[139] В обновленной информации, опубликованной 4 ноября, Willis Re заявил, что ожидает, что убытки в Великобритании будут ниже, чем их первоначальные оценки, и оценивает общеевропейские убытки в размере от 800 до 1,3 млрд евро (от 677 млн ​​до 1,1 млрд фунтов).[140] Компания по моделированию катастроф AIR Worldwide оценила 7 ноября, что они ожидают, что европейские убытки будут выше на уровне от 1,5 до 2,3 евро.[45][141]

Perils AG, независимое агентство по отчетности, созданное для агрегирования и предоставления страховой отрасли данных о страховании от катастроф,[142] начал расследование шторма.[143] Первоначальная оценка ущерба от урагана была опубликована 6 декабря и составила 994 миллиона евро, позже была обновлена ​​до 1068 миллионов евро 27 января 2014 года. Третья оценка в 1091 миллион евро была опубликована 28 апреля 2014 года.[144]

Электричество

В Соединенном Королевстве 3110 домов все еще оставались без электричества на 1 ноября, в основном на востоке Англии, причем Саффолк будучи наиболее пострадавшим районом страны.[145] UK Power Networks сказал, что шторм нанес серьезный ущерб воздушным линиям электропередачи, вынудив более 1000 инженеров-специалистов.[145] К полудню 1 ноября только 100 домов остались без электричества.[82] Национальная сеть По оценкам, 2 гигаватта (2000 МВт) ветровой энергии было потеряно в течение 24 часов, когда шторм Сент-Джуд прошел над Великобританией (турбины были отключены во время очень сильного ветра в качестве меры предосторожности), выработка по типу топлива во время шторма составила 10,5 Процент сжигания ветров, 40 процентов угля и 23 процентов газа, что, по словам официального представителя, типично для ветреного дня.[146] UK Power Networks Оператор торговой сети в Восток Англии, Лондон и части Юго-Восточная Англия выплатила 13 000 соответствующих требованиям клиентов компенсацию на общую сумму 1 134 000 фунтов стерлингов в результате перебоев в подаче электроэнергии, продолжавшихся более 48 часов из-за урагана.[147]

В Эстонии таблоид Õhtuleht критически относился к государственной Eesti Energia после урагана повреждена электроэнергетическая инфраструктура стран. Газета задалась вопросом, достаточно ли компания инвестирует в отечественную электросеть, особенно в сельской местности.[148] Директор Elektrilevi, дочернего предприятия по распределению электроэнергии Eesti Energia, объявил, что к 2025 году 80% территории Эстонии будет покрыто водонепроницаемой сетью.[149]

Культурные ссылки

Флоренс Уэлч написала песню о личных трудностях, которые она переживала во время шторма в Британии. Она сказала, что ей казалось, что за ней последовала огромная буря, как физически, так и морально.

Примечания

  1. ^ Когда мельница запутанный, ветер дует с тыла мельницы. А веер нельзя повернуть кепку лицом к ветру, и кепку можно поднять и / или сдуть.[150]

Рекомендации

  1. ^ "Анализировать". wetterpate.de. Получено 1 ноября 2013.
  2. ^ "Анализировать" [Анализ] (на немецком языке). wetterpate.de. Получено 27 октября 2013.
  3. ^ а б "Ny dansk vindrekord målt på Als" (на датском). Вейрет. 28 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  4. ^ Малик, Шив (27 октября 2013 г.). «Святой Иуда: апостол, чей одноименный шторм вот-вот обрушится на Британию». Хранитель. Получено 27 октября 2013.
  5. ^ а б "Våldsamt väder snart här". Dagens Nyheter (на шведском языке). 28 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  6. ^ Лич, Анна (27 октября 2013 г.). «Метеорологический офис: мы не знаем, почему шторм называется Сент-Джуд». Новости канала 4. Получено 27 октября 2013.
  7. ^ Рао, Натан (24 октября 2013 г.). «Удары молнии - самый сильный шторм с 1987 года». Daily Express. Получено 25 октября 2013.
  8. ^ а б c d Видаль, Джон (28 октября 2013 г.). «Сент-Джуд, Кристиан или Кармен - в любом случае, чья это буря?». Хранитель. Получено 28 октября 2013.
  9. ^ «Список названий зон низкого давления 2013 г.». Свободный университет Берлина. Январь 2000 г.. Получено 27 октября 2013.
  10. ^ «Европейский центр ураганов». Получено 18 ноября 2013.
  11. ^ "Кристиан, Кармен эллер: Hvad skal vi kalde orkanen?" (на датском). Danish Broadcasting Corp.29 октября 2013 г.. Получено 6 ноября 2013.
  12. ^ "Стормен хеддер Бодил" (на датском). Датский метеорологический институт. 4 декабря 2013 г.. Получено 4 декабря 2013.
  13. ^ а б «Предупреждения о шторме из-за удара в Англию и Уэльс». Новости BBC. 26 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  14. ^ "Анализ". Свободный университет Берлина. Получено 29 октября 2013.
  15. ^ а б "Краткое описание события: Winter Storm Christian (Сент-Джуд), обновление 1". Air-Worldwide. Получено 31 октября 2013.
  16. ^ "Ураган в Великобритании направляется в северную Европу". Время страхования. Получено 28 октября 2013.
  17. ^ а б «1 день христианского утра, 28 октября 2013 г.» (PDF). Deutsche Wetterdienst (на немецком). 31 октября 2013 г. Архивировано с оригинал (PDF) 23 сентября 2015 г.. Получено 1 ноября 2013.
  18. ^ а б c "'Худшее за последние годы: шторм Св. Иуды сеет хаос по всей Северной Европе, по меньшей мере 10 человек погибли ». Россия сегодня. 28 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  19. ^ «Циклоны, истребители, бомбы: объяснение шторма изнутри». Читающий университет. 28 октября 2013 г.. Получено 7 января 2014.
  20. ^ Деби, Франс (2013). «Курс морского прогнозиста: лекция 9« Быстрый циклогенез »». EUMeTrain. Архивировано из оригинал 1 февраля 2014 г.. Получено 31 января 2014.
  21. ^ а б c d е Берт, Кристофер К. (29 октября 2013 г.). «Самый сильный шторм за 14 лет охватил Северо-Западную Европу». Weather Underground. Получено 6 ноября 2013.
  22. ^ Даттон, Лиам (28 октября 2013 г.). "Британский шторм: факты". Новости канала 4. Получено 28 октября 2013.
  23. ^ а б «Возможная струя укуса связана с сильным штормом в Европе». Университет Висконсин-Мэдисон / Центр космической науки и техники Спутниковый блог CIMSS. 28 октября 2013 г.. Получено 31 октября 2013.
  24. ^ Принн, Миранда (28 октября 2013 г.). «Суперкомпьютер Met Office нанес на карту шторм задолго до того, как он сформировался». Телеграф. Получено 5 ноября 2013.
  25. ^ Коллингс, Ник (25 октября 2013 г.). «Штормовое предупреждение: предупреждение о ветре урагана распространяется на Мидлендс». Телеграф. Получено 27 октября 2013.
  26. ^ а б «Ветряная турбина сбита сильным ветром в Девоне». Новости BBC. 27 октября 2013 г.. Получено 27 октября 2013.
  27. ^ «Предупреждение о серьезном риске шторма». Метеорологический офис. 24 октября 2013 г.. Получено 25 октября 2013.
  28. ^ Мак, Том (25 октября 2013 г.). «Штормы в Великобритании: Метеорологическая служба усиливает предупреждение о суровой погоде для Лестершира». Лестер Меркьюри. Архивировано из оригинал 27 октября 2013 г.. Получено 25 октября 2013.
  29. ^ Браун, Мэтью (25 октября 2013 г.). "Великобритания готовится к ураганным ветрам во время сильнейшего шторма с 1990 года". Блумберг Л.П.. Получено 25 октября 2013.
  30. ^ Коллинз, Ник (26 октября 2013 г.). «Половину страны обрушит ураганный ветер». Телеграф. Получено 26 октября 2013.
  31. ^ а б c d е «Предупреждения о путешествиях, поскольку Великобритания готовится к сильному шторму и дождю». Новости BBC. 27 октября 2013 г.. Получено 27 октября 2013.
  32. ^ Рыба, Майкл (27 октября 2013 г.). «Погода в Великобритании: шторм в Сент-Джуде может быть ОЧЕНЬ опасным, и людям следует отложить поездку на работу». Daily Mirror. Получено 28 октября 2013.
  33. ^ Дэмиен Флетчер (28 октября 2013 г.). «Метеорологический офис получил право на Сент-Джуд, когда на юго-запад ударил сильный ветер и дождь». Daily Mirror. Получено 9 декабря 2013.
  34. ^ "Невидимый в шторме Святого Иуды: роль математики в получении правильного прогноза". Huffingtonpost.co.uk. 29 октября 2013 г.. Получено 9 декабря 2013.
  35. ^ а б c d "La première tempête de l'automne prive плюс 75 000 фойе электричества в Бретани" [Первый осенний шторм оставил без электричества более 75 000 домов]. Le Monde (На французском). 27 октября 2013 г.. Получено 27 октября 2013.
  36. ^ "Tijdlijn van de herfststorm" [Хронология осенней бури]. De Telegraaf (на голландском). 27 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 20 декабря 2014 г.. Получено 27 октября 2013.
  37. ^ "Mandag eftermiddag stor sandsynlighed for storm ved Vestkysten". Датский метеорологический институт. Получено 27 октября 2013.
  38. ^ Бергер, Элла (26 октября 2013 г.). "Brittisk orkan kan dra in över Sverige". SVT (на шведском языке). Получено 26 октября 2013.
  39. ^ Младший, Ребекка (26 октября 2013 г.). «Погода в Великобритании: общественность призвала не звонить по номеру 999 во время шторма, если нет реальной чрезвычайной ситуации». Зеркало. Получено 26 октября 2013.
  40. ^ а б c d «Четыре человека умирают, когда на юг Великобритании обрушивается шторм». Новости BBC. 28 октября 2013 г.. Получено 12 января 2016.
  41. ^ Эрик Холм; Санне Виттруп (29 октября 2013 г.). "Tre havvindparker koblede ud under stormen". Ingeniøren (на датском). Получено 29 октября 2013.
  42. ^ «КНМИ: Код руд» [KNMI: Код красный]. De Telegraaf (на голландском). 28 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 28 октября 2013.
  43. ^ "Weeralarm voor zware herfstorm". Королевский метеорологический институт Нидерландов. 28 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 29 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  44. ^ Мален Бреуш Хансен (29 октября 2013 г.). "DMI: Orkanstyrke, men ikke så voldsomt som i 1999". Ingeniøren (на датском). Получено 29 октября 2013.
  45. ^ а б c d "Краткое описание события: Европейский христианин бури (Сент-Джуд), обновление 2". AIR по всему миру. 7 ноября 2013 г.. Получено 7 ноября 2013.
  46. ^ "Клэтон-Пирс разрушен, когда шторм обрушился на Эссекс". Новости BBC. 1 января 1970 г.. Получено 28 октября 2013.
  47. ^ «Зоопарк Колчестера опасается больших потерь из-за закрытия штормовых сил». Itv.com. Получено 28 октября 2013.
  48. ^ а б c d е Уильямс, Роб (28 октября 2013 г.). "Шторм в день Святого Иуды обрушивается на Британию, принося ураганные ветры и хаос в путешествиях". Независимый. Получено 28 октября 2013.
  49. ^ «ЖИВЫЕ ОБНОВЛЕНИЯ: поездка по EastLondonLine прервана в понедельник из-за шторма на острове Сент-Джуд». Ист-лондонские линии. 28 октября 2013 г.. Получено 2 ноября 2013.
  50. ^ Пейна, Питер (30 октября 2013 г.). "Ветреный шторм в день Святого Иуды обрушился на лондонские тауэрские краны". Журнал технических новостей. Получено 8 ноября 2013.
  51. ^ Майр, Люси; Хлоя Стотхарт (30 октября 2013 г.). «Обрушившиеся штормовые краны в Лондоне были той же модели». Новости строительства. Получено 8 ноября 2013.
  52. ^ Приор, Грант (28 октября 2013 г.). «Ущерб от урагана: кран обрушился на кабинет». Строительный запросчик. Получено 2 ноября 2013.
  53. ^ а б "Лондонский шторм: дома рушатся в результате взрыва газа"'". Новости BBC. 15 октября 2012 г.. Получено 28 октября 2013.
  54. ^ Винсент, Дэвид (31 октября 2013 г.). "Галерея: Квартиры на набережной, поврежденные сильным ветром, когда прибывает шторм Святого Иуды". Ипсвич Стар. Получено 2 ноября 2013.
  55. ^ "Британский шторм: в Саффолке двое ранены, когда пролетел автобус". Новости BBC. 28 октября 2013 г.. Получено 7 ноября 2013.
  56. ^ а б c d е "Буря в день святого Иуды вызывает хаос". De Redactie: Новости Фландрии. 28 октября 2013 г.. Получено 8 ноября 2013.
  57. ^ "OVERZICHT. Schade door storm blijft beperkt во Фландерене" [ОБЗОР. Урон от шторма ограничен во Фландрии] (на голландском). Nieuwsblad. 28 октября 2013 г.. Получено 30 октября 2013.
  58. ^ Маес, Марк (29 октября 2013 г.). "Loodzware tenten Boatshow maken geen kans tegen storm". Nieuwsblad.be. Получено 8 ноября 2013.
  59. ^ "Восемь умирают, когда буря бьет Европу". Обновленные новости. BBC. 28 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 11 января 2014 г.. Получено 7 ноября 2013.
  60. ^ "De herfstorm van minuut tot minuut". NRC.
  61. ^ "2 doden en veel schade door storm". Новости NOS.
  62. ^ "никто". неизвестный. Получено 28 октября 2013.
  63. ^ «Падающее дерево чуть не убило велосипедиста во время шторма в Нидерландах». Исходный загрузчик неизвестен, через youtube. Получено 10 ноября 2013.
  64. ^ "ШТОРМ Дак Ваайт ван Хуис в Доккуме 28 октября 2013 г.". ВСЕГДА, через youtube. Получено 10 ноября 2013.
  65. ^ "Ферри Ньюкасл Дурфт Эймёйден ниет ин". De Telegraaf. 28 октября 2013 г.
  66. ^ «WRAPUP 4 - Число погибших от шторма растет по мере того, как ветер и дождь бьют по Северной Европе». Рейтер. 28 октября 2013 г.
  67. ^ "Mijd bossen in noorden". Новости NOS.
  68. ^ "Schade Door Storm landelijk zeker 95miljoen". Новости AT5. 29 октября 2013 г.
  69. ^ "Zeker 95 miljoen aan stormschade". Новости NOS.
  70. ^ Тобис, Питер. "Orkan reißt Dach weg - Orkan Christian Norderney - 28.10.2013". через Youtube. Получено 10 ноября 2013.
  71. ^ "Германия Weather Storm" Кристиан'". Вос из неяс. 29 октября 2013 г.. Получено 24 ноября 2013.
  72. ^ "unserer mühle in greetsiel ist der kopf weggepustet worden" [Крышка нашей мельницы в Гретсиле сорвана] (на немецком языке). Герольд Конради. 28 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  73. ^ "Sturm Christian Richtet Große Schäden в Остфрисландии" [Буря Кристиан нанесла большой ущерб Восточной Фрисландии] (на немецком языке). Ostfriesen Zeitung. 28 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  74. ^ "Schwere Sturmschäden an Greetsieler Mühle" [Серьезный шторм, нанесенный мельнице Гретзиль] (на немецком языке). NDR. 29 октября 2013 г.. Получено 29 октября 2013.
  75. ^ а б «St Jude Storm обрушивается на Германию, убивает четырех человек». thelocal.de. 29 октября 2013 г.. Получено 29 октября 2013.
  76. ^ "Sturm demoliert Uni в Геттингене". Kreiszeitung. 28 октября 2013 г.. Получено 8 ноября 2013.
  77. ^ "Обновление о шторме в день святого Иуды: 15 человек погибло от урагана в Великобритании, Европе". weather.com. Получено 18 ноября 2013.
  78. ^ "Se billederne fra stormen: Så store er ødelæggelserne". BT.dk. 29 октября 2013 г.. Получено 24 ноября 2013.
  79. ^ "Møllevinger ødelagt af stormen" [Мельничные паруса, разрушенные штормом] (на датском языке). Файенс. 28 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  80. ^ а б "Штормовой костер ДСБ миллионер" (на датском). Danish Broadcasting Corp.7 ноября 2013 г.. Получено 10 ноября 2013.
  81. ^ «Осень 2013 года в Эстонии». Метеорологическая служба Эстонии. 9 января 2014 г.. Получено 27 сентября 2014.
  82. ^ а б Моррис, Стивен (1 ноября 2013 г.). "More storms to come this weekend – but not as bad as St. Jude". Хранитель. Получено 2 ноября 2013.
  83. ^ а б c "Two storm-hit ferries reach Dover amid French power cut". Новости BBC. 28 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  84. ^ Winning, Alexander (6 November 2013). "Storm-hit Norway-Netherlands cable to reopen November 15 at earliest". Рейтер. Получено 16 ноября 2013.
  85. ^ "Fyn ramt af strømsvigt". BT. 28 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  86. ^ "Stormen ramte Trekantområdet". Danmark Radio. 28 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  87. ^ "Tiotusentals strömlösa efter Simone". Dagens Nyheter (на шведском языке). 29 октября 2013 г.. Получено 29 октября 2013.
  88. ^ "Weather fears prove to be storm in a teacup for Finland". YLE. 29 октября 2013 г.. Получено 29 октября 2013.
  89. ^ "Post-Storm Power Restoration to be Completed Today". Estonian Public Broadcasting. 5 ноября 2013 г.. Получено 18 ноября 2013.
  90. ^ "60K Without Power as Storm Passes Through". ERR Estonian Public Broadcasting. 29 октября 2013 г.. Получено 29 октября 2013.
  91. ^ а б "Latvian Sadales tikls assists Estonian counterparts restore power after storm". Балтийский курс. 4 ноября 2013 г.. Получено 18 ноября 2013.
  92. ^ "'Worst in years': St. Jude storm wreaks havoc across N. Europe, at least 15 dead". Россия сегодня. 29 октября 2013 г.. Получено 29 октября 2013.
  93. ^ "More than 1.5 thousand people were left without electricity in the Leningrad region". РИА Новости (на русском). 29 октября 2013 г.. Получено 29 октября 2013.
  94. ^ ""St. Jude" deprived of light for almost 16 thousand residents of Novgorod region". РИА Новости (на русском). 29 октября 2013 г.. Получено 29 октября 2013.
  95. ^ ""St. Jude" deprived of light 359 settlements of the Pskov region". РИА Новости (на русском). 29 октября 2013 г.. Получено 29 октября 2013.
  96. ^ "One person killed as winds of up to 136 kph batter the Netherlands". DutchNews.nl. 28 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  97. ^ "Live: DMI afblæser stormvarsel - Københavns Lufthavn lukker ned". Политикен. Архивировано из оригинал 30 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  98. ^ "As it happened: Storm hits southern Britain". Новости BBC. 28 октября 2013 г.. Получено 7 ноября 2013.
  99. ^ "Homes and power hit as storm peaks". Новости BBC. 1 января 1970 г.. Получено 28 октября 2013.
  100. ^ а б c d е ж грамм "Storm Set To Cause Major Transport Delays". Sky News. 27 октября 2013 г.. Получено 27 октября 2013.
  101. ^ а б "Slechts 40 procent treinen op tijd door stormweer" [Only 40 percent of trains on time due to stormy weather] (in Dutch). Nieusblad. 29 октября 2013 г.. Получено 30 октября 2013.
  102. ^ а б c "Trams en bussen gestremd in Den Haag" [Trams and busses suspended in Den Haag] (in Dutch). De Telegraaf. 28 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  103. ^ "treinverkeer langzaam op gang". NOS. Получено 28 октября 2013.
  104. ^ "Geen treinen ten noorden van Zwolle" [No trains north of Zwolle] (in Dutch). De Telegraaf. 28 октября 2013 г.. Получено 30 октября 2013.
  105. ^ "Metro en bus rijden, pont vaart en tram wordt opgestart". GVB. Получено 28 октября 2013.
  106. ^ "Savage St. Jude storm batters Europe". Ирландский независимый. 29 октября 2013 г.. Получено 18 ноября 2013.
  107. ^ Dieckmann, Michala (30 October 2013). "Storm-skadet station lukket indtil lørdag" [Storm damaged station closed until Saturday] (in Danish). B.T. Получено 30 октября 2013.
  108. ^ "Inställda tåg i Syd- och Västsverige på grund av stormvarning" [Trains cancelled in southern and south western Sweden] (in Swedish). Trafikverket. Архивировано из оригинал 28 октября 2013 г.. Получено 27 октября 2013.
  109. ^ Rossiyskaya Gazeta (1 November 2013). "St. Jude storm fails to breach Petersburg floodgates". Россия вне заголовков. Получено 18 ноября 2013.
  110. ^ а б "Wales weather: Preparations for 'major Atlantic storm'". Новости BBC. 27 октября 2013 г.. Получено 27 октября 2013.
  111. ^ Crosthwaite, Edmund (28 October 2013). "Update/big storm: Rush hour chaos as high winds bring down trees and close road and rail routes". East Anglia Daily Times. Получено 19 ноября 2013.
  112. ^ "Nyheder - Indland - Stormen lukker Řresundsbroen" (на датском). jv.dk. 28 октября 2013 г.. Получено 18 ноября 2013.
  113. ^ "Containerschip verliest 45 containers door stormweer" [Container ship lost 45 container through stormy weather] (in Dutch). Газет ван Антверпен. 30 октября 2013 г.. Получено 30 октября 2013.
  114. ^ а б c "Plymouth and Scilly ferries cancelled in storm warning". Новости BBC. 26 октября 2013 г.. Получено 27 октября 2013.
  115. ^ "UPDATE: Kent storm - Port of Dover re-opened". Kent News. 19 декабря 2012. Архивировано с оригинал 29 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  116. ^ "Windkracht 12 op Vlieland" [Force 12 winds on Vlieland] (in Dutch). De Telegraaf. 28 октября 2013 г.. Получено 30 октября 2013.
  117. ^ "Zeeschip verliest containers boven Terschelling" [Ship loses containers off Terschelling] (in Dutch). Leeuwarder Courant. 28 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 31 октября 2013 г.. Получено 30 октября 2013.
  118. ^ "Erster Herbststurm fegt über den Norden" [First autumn storm sweeps across the north] (in German). NDR. 28 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  119. ^ а б "Mols-Linien aflyser under stormen" [Mols Line cancellations due to storm] (in Danish). Б.Т. 28 октября 2013 г.. Получено 31 октября 2013.
  120. ^ "Stenabåt på grund i stormen". Goteborgs Posten (на шведском языке). 28 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  121. ^ "100 evakueret fra boreplatform" [100 evacuated from oil rig] (in Danish). Б.Т. 28 октября 2013 г.. Получено 31 октября 2013.
  122. ^ McPartland, Ben (28 October 2013). "Storm leaves 75,000 homes without power". The Local, France. Получено 28 октября 2013.
  123. ^ "Woman swept away to sea as storms hit France". Radio France Internationale. 28 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  124. ^ "Le corps de la Française disparue a été retrouvé". Le Nouvel Observateur. 29 октября 2013 г.. Получено 29 октября 2013.
  125. ^ "Teenage boy 'swept away' by sea in Newhaven". Новости BBC. 27 октября 2013 г.. Получено 27 октября 2013.
  126. ^ "Search for boy off Newhaven's West Beach may resume". Новости BBC. 28 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  127. ^ "Man dies after tree falls onto car in Lower High Street, Watford". Уотфорд Обсервер. 28 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  128. ^ "Dode en zwaargewonde door storm in Amsterdam" [Death and severe injury through a storm in Amsterdam] (in Dutch). De Telegraaf. 28 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  129. ^ "Dode en zwaargewonde door storm in Veenendaal door storm" (на голландском). RTV Утрехт. 28 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  130. ^ "Orkanböen: Mindestens zwei Tote bei Herbststurm in Großbritannien" [Hurricane: At least two dead in autumn storm in the United Kingdom]. Spiegel Online (на немецком). Die Welt. 28 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  131. ^ "Erster schwerer Herbststurm erreicht Deutschland". Frankfurter Allgemeine Zeitung. 28 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  132. ^ "Stormen hærgede: En død i Flensborg". Flensborg Avis. 28 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  133. ^ "Herbst-Sturm Christian im Protokoll: Acht Tote und erhebliche Störungen im Zugverkehr" (на немецком). Фокус. Получено 19 ноября 2013.
  134. ^ "Mand dræbt i stormen". Экстра Бладет. 28 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  135. ^ "Stormen koster endnu et liv: Mand død ved Holbæk". BT. 29 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  136. ^ "Windstorm Christian Causes Death and Destruction Across Europe". EQECAT: CatWatch Report. 30 октября 2013 г.. Получено 2 ноября 2013.
  137. ^ а б Titcomb, James (28 October 2013). "St Jude's storm: insurers braced for impact". Телеграф. Архивировано из оригинал 13 марта 2016 г.. Получено 29 октября 2013 – via Yahoo Finance.
  138. ^ Hoyos, Carola; Madison Marriage; Jane Wild (28 October 2013). "Four die as storm sweeps southern Britain". Financial Times. Получено 28 октября 2013.
  139. ^ Vellacott, Chris (29 October 2013). "Willis Re estimates St. Jude UK insured loss could hit £500 million". Рейтер. Получено 29 октября 2013.
  140. ^ "Willis Re drops £300m-£500m St. Jude Storm loss estimate". Время страхования. 4 ноября 2013 г.. Получено 7 ноября 2013.
  141. ^ Bandel, Carolyn (7 November 2013). "Windstorm Christian May Cost More Than $2 Billion, AIR Estimates". Блумберг Л.П.. Получено 7 ноября 2013.
  142. ^ "ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ". Perils AG. Архивировано из оригинал 22 декабря 2009 г.. Получено 29 октября 2013.
  143. ^ "Events Investigated". Perils AG. Архивировано из оригинал 2 февраля 2014 г.. Получено 29 октября 2013.
  144. ^ "Perils Discloses third loss estimate for windstorm Christian of EUR 1,091M" (PDF). Perils AG. 28 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал (PDF) 2 мая 2014 г.. Получено 1 мая 2014.
  145. ^ а б Le Marie, Nicole (1 November 2013). "Thousands of homes still without power after St. Jude storm". Новости метро. Получено 1 ноября 2013.
  146. ^ Klimes, Michael (28 October 2013). "St Jude Superstorm: Wrong Kind of Wind for Wind Turbines". International Business Times. Получено 16 ноября 2013.
  147. ^ "UK Power Networks to pay £1.1m compensation after storms". Новости BBC. 4 ноября 2013 г.. Получено 27 декабря 2013.
  148. ^ "Home / Press review / Archive". Евротемы. 30 октября 2013 г.. Получено 18 ноября 2013.
  149. ^ "Power Grid 'to Be Weatherproof by 2025'". Estonian Public Broadcasting. 30 октября 2013 г.. Получено 18 ноября 2013.
  150. ^ Уэйлс, Рекс (1954). Английская мельница. Лондон: Рутледж и Кеган Пол. С. 110–12.

внешняя ссылка