Монастырь Сурп Магар, Кипр - Sourp Magar Monastery, Cyprus

Общий вид Сурп Магара с севера, показывающий главное жилое здание в 2009 году.

Сурп Магар (Армянский: Սուրբ Մակար или же Магараванк, Մակարավանք) - армянский монастырь, расположенный в лесной долине в Пентадактилос диапазон в Кипр. это де-факто находится в Северный Кипр. Магараванк находится на высоте 530 метров и примерно в 3 км от лесной станции Халевга. Помимо исторического интереса как центра Армянский Культура, Сурп Магар известен своим живописным расположением и далекими видами на Средиземное море и горы Анатолии. Монастырь имел тесные связи с Армянский католикосат Кицилии, находится в Антелии, Ливан.

История

Магараванк был основан в начале одиннадцатого века и в то время, кажется, принадлежал Коптская Православная Церковь.[1] Он был посвящен святому Макарий Александрийский который умер в 395 году нашей эры. О коптской истории Сурп Магара ничего не известно, но где-то до 1425 года монастырь был передан в Армяне на Кипре.[2] Армяне давно проживали на Кипре, но их численность значительно увеличилась после падения Армянское королевство Киликии в 1375 году, когда его последний король Лев V сбежал от мамлюков. Корона Королевства Армения впоследствии перешла к Лузиньян правители Кипра.[3] Армяне продолжали мигрировать на Кипр как Тюркский народы вошли Анатолия и основал там могущественные королевства в четырнадцатом и пятнадцатом веках. Передача Сурп Магара армянам, вероятно, была вызвана этими событиями и возрастающим значением армянской общины в королевстве Лузиньян.

Армяне сохранили контроль над Сурп Магар и его землями под Венецианский и Османский правило. В Османскую эпоху его часто называли Голубым монастырем из-за цвета дверей и окон. В 1642 г., во времена Ибрагим I, заведение было освобождено от налогов. Это освобождение было возобновлено в 1660 и 1701 годах.[4] Реставрационные работы проводились в 1735 году, а затем в 1814 году, когда была реконструирована большая из двух часовен.[5] Сурп Магар на протяжении своей долгой истории выполнял широкий спектр социальных функций, от школы и дома отдыха для паломников до приюта и летнего отдыха для армян из Никосия. Некоторые люди жили здесь полный рабочий день; в отчете, сделанном в 1935 году, отмечалось, что там проживали 17 человек.[6] Когда-то в Сурп Магар хранилась коллекция рукописей и других священных предметов, но они были перемещены в Святой Престол Киликии в 1947 г.[7] После 1974 турецкое вторжение, армянская община больше не могла содержать хранителей в Сурп Магаре, и комплекс превратился в руины. Тем не менее, армяне сохраняют большую привязанность к своему древнему истеблишменту. Благодаря усилиям Армянский киприот Депутат Варткес Махдесян, было совершено три паломничества, последнее из которых состоялось 9 мая 2010 года.[8]

Сложный

Сурп Магар представляет собой неправильный прямоугольник двухэтажных жилых домов, построенных вокруг обширного участка. Общий уклон участка пологий с запада на восток. Две небольшие церкви или часовни, стоящие в северо-восточной части центрального двора, стоят бок о бок. Самая большая часовня с сохранившимся сводом была построена в 1814 году. Похоже, что часовни являются остатками боковых проходов довольно большой церкви. неф из которых более или менее исчезли. Этот неф представлен большой аркой (перестроенной) и общим вестибюлем между двумя часовнями. На древность апсид указывает каменная кладка, которая находится недалеко от частей церквей XI века в Lythrangomi и Афендрика на Полуостров Карпасс. Церкви Афендрика были достоверно датированы одиннадцатым веком и, похоже, постигла та же участь, будучи разрушенными землетрясениями в тринадцатом или четырнадцатом веке. [9]

Южная часовня в Сурп-Магар, вид на апсиду с востока, части из тесаного камня, вероятно, XI в.
Восточный фасад Сурп Магара с главным входом, вероятно, пятнадцатого века.

Линия жилых домов, обращенных на север и восток, вероятно, относится к пятнадцатому веку, судя по форме и стилю готических окон и дверей. Одно окно имеет форму шеврона, характерную для более поздних готических зданий на Кипре (а также старых Коптский Каир ). Эти здания, вероятно, были построены, когда армяне впервые завладели этим участком. Внутри здания двухэтажные, с простой галереей внизу и переходом наверху. Изначально проход был окаймлен каменными столбами с деревянными перемычками. Крыши опирались на деревянные балки и были покрыты изогнутой черепицей.

Жилые здания в Sourp Magar чрезвычайно важны для истории архитектуры Кипра, являясь наиболее хорошо сохранившимися и наиболее обширными образцами позднесредневековой домашней застройки на острове, даже в их разрушенном состоянии. Камилла Энлар (1862–1927), старейшина готической архитектуры, посетивший Кипр в девятнадцатом веке, не упомянул Сурп Магар в своем знаменитом томе, и, как следствие, здания не получили того признания, которого они заслуживают.[10] Единственный архитектурный отчет был дан Джордж Х. Эверетт Джеффри который в 1918 году писал, что восточная сторона «сохраняет свой архитектурный облик в окнах с богатой лепкой и остроконечными арками ... и в почтенном дверном проеме. Большая комната, используемая как гостевая комната, с крышей, поддерживаемой центральной колонной в северо-восточный угол совпадает с датой восточного фасада ".[11]

С 1920-х годов во многих местах были добавлены современные плитки и другие дополнения, в то время как послевоенный период привел к ошибочной реконструкции с использованием железобетона. Одно из средневековых окон имело бетонный навес с вставленными в него стальными двутавровыми балками, очевидно, для того, чтобы обеспечить место для туалета и ванной. Часть пола прохода в интерьере также была перестроена из железобетона.[нужна цитата ]

Турецкое вторжение 1974 года вызвало вандализм и разграбление этого участка в поисках строительных материалов.[12] Многие из старых черепиц, ставших бесполезными из-за недавнего процветания, аккуратно уложены рядом с внешними стенами. Большинство деревянных стропил исчезло. С 2005 года турецкие власти перестроили и перекрасили крышу в некоторых комнатах на южной стороне участка, чтобы подать прохладительные напитки для любителей лесных походов, и было обсуждено дальнейшее развитие. Однако проект не получил продолжения.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Хаджилыра, Александр-Михаил (май 2009 г.). "Армяне Кипра" (PDF). Фонд Калайджян. Получено 29 июн 2010.
  2. ^ Хаджилыра, Армяне Кипра, п. 25
  3. ^ Хилл, Джордж (1948-52). История Кипра, 4. т. Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
  4. ^ Хаджилыра, Армяне Кипра, п. 13.
  5. ^ Хаджилыра, Армяне Кипра, стр. 13, 26. Джордж Джеффри, Описание исторических памятников Кипра (Никосия, 1918, перепечатка. Изд. Лондон, 1983), стр. 334 говорится, что над дверью была табличка с армянской надписью и датой.
  6. ^ Хаджилыра, Армяне Кипра, п. 21.
  7. ^ Хаджилыра, Армяне Кипра, п. 26.
  8. ^ Об этих событиях сообщалось в основном в Интернете, например: "Паломничество в Магараванк." Гибрахайер. 9 мая 2010 г.
  9. ^ A.H.S. Мегау, «Византийская архитектура и украшение на Кипре: метрополия или провинция?» Dumbarton Oaks Papers 28 (1974), стр. 57-88; Мегау, «Три сводчатые базилики на Кипре», JHS 66 (1946), 46-56. Для более поздней оценки см. "Раннехристианская церковная архитектура Кипра: первые впечатления. "Археология Средиземноморского мира. 27 марта 2008 г."
  10. ^ Камилла Энлар, Готическое искусство и ренессанс в шипре (Париж, 1899 г.); Биографию Энларта см. Вот.
  11. ^ Джордж Джеффри, Описание исторических памятников Кипра (Никосия, 1918, перепечатка. Изд. Лондон, 1983), стр. 335.
  12. ^ Беван, Роберт (2006). Разрушение памяти: архитектура на войне. Лондон: Reaktion Books, стр. 166.

внешняя ссылка

Координаты: 35 ° 17′15 ″ с.ш. 33 ° 31′19 ″ в.д. / 35,2876 ° с. Ш. 33,5220 ° в. / 35.2876; 33.5220