Индейская резервация в долине черепа - Skull Valley Indian Reservation

Информацию о долине в штате Юта, в которой находится резервация, см. Долина Черепа (Юта). Для небольшого городка в Аризоне см. Долина Черепа, Аризона.
Кольцо Долины Черепа
Гошуте Индейцы Юты
Всего населения
134 зарегистрированных члена,
15-20 проживающих в резервации[1]
Регионы со значительным населением
 Соединенные Штаты ( Юта )
Языки
Шошонский язык, английский
Религия
Церковь американских индейцев, Мормонизм,[2]
Родственные этнические группы
Другой Западные шошоны народы Ute люди

В Индейская резервация в долине черепа расположен в Округ Туэле, Юта, Соединенные Штаты, примерно в 45 милях (72 км) к юго-западу от Солт-Лейк-Сити. Он населен Кольцо Долины Черепа Гошуте Индейцы Юты, а федерально признанное племя. Население включает около 31 человека в 7 домохозяйствах и характеризуется высоким уровнем бедности.[нужна цитата ]

Наземная база

Площадь резервации составляет 28,187 квадратных миль (73,00 км).2) земли в восточно-центральной части округа Туэле, рядом с юго-западной стороной Национальный лес Уосатч-Кэш в Stansbury Mountains. Заповедник находится на юге г. Долина Черепа, с другим диапазоном Кедровые горы граничит с западом.[нужна цитата ] Житель и предыдущий председатель Леон Беар описал это как «красивую пустошь».[3]

История

Были записи о наводнении в 1878 году, и члены племени вспоминали о крупных наводнениях 1930-х, 1950-х и 1970-х годов. Осенью 2013 года, через несколько недель после пожара в Патч-Спрингс, в этом районе обрушился сильный ливень, вызвавший наводнение и сели, которые оцениваются в 3000 кубических футов (85 м3). Отдел реагирования на чрезвычайные ситуации BIA Burned Area работал над усилиями по аварийной стабилизации с Барьеры из джерси и мешки с песком. Несколько паводков произошли почти год спустя, количество осадков составило около 2 дюймов (51 мм) в час, а потоки оцениваются в 15000 кубических футов (420 м3).3). Барьеры Джерси были превышен селевым потоком и была повреждена система питьевого водоснабжения. Произошла дальнейшая стабилизация, и трава была засеяна на 6500 акрах (2600 га) земли BLM над местом затопления.[4]

Первыми контактами племени с европейскими колонизаторами были испанские миссионеры, начиная с 1776 года, за которыми последовали охотники за мехом и Джедедия Смит. Испанские работорговцы начали похищать женщин в 1830-х годах, но регулярные контакты не происходили до прибытия мормонских поселенцев в 1847 году. Белые называли их «землекопами» и описывали как «самых жалких на вид человеческих существ ... которых когда-либо видели». Марк Твен запомнил их как "самый жалкий тип человечества ... народ, единственное убежище которого - тряпка, брошенная на куст, чтобы не допустить снега, и все же населяющие одну из самых каменистых, зимних и отвратительных пустошей нашей страны". или любой другой может выставляться ". Мормоны принесли оспу и корь, и к 1849 г. Бригам Янг и другие поселенцы вошли Долина Туэле, установление поселения. Бригам Янг обратился к правительству США с просьбой переселить всех коренных американцев с территории Юты в резервацию, «где белые люди не живут». К 1853 году в городе Туэле проживало более 600 человек. Мормоны вторглись на самую ценную землю Гошуте возле ручьев и каньонов, вынудив их перебраться в еще более безлюдные места. Набеги Гошуте и репрессалии мормонов привели к гибели людей.[3]

В 1860 г. Пони Экспресс прорубить землю Гошуте, разместив на ней не менее двадцати станций. Гошуты совершали набеги, воровали припасы и иногда убивали европейцев, которые мешали им. Для защиты маршрута были вызваны военные, и Гошуте война длилась с 1860 по 1863 год, убив не менее 100 гошутов и 16 белых поселенцев. 12 октября 1863 года группа впервые подписала договор с федеральным правительством США, но не сдала свою территорию. Правительство США снова попыталось переселить племя в резервацию Уинта-Урей, ​​но гошуты отказались. Они попробовали еще раз, отправив Джон Уэсли Пауэлл и Джордж У. Ингаллс чтобы «склонить» их к переезду в резервацию. Они отказались. Вместо этого их просто игнорировали и пренебрегали, и на самом деле они были указаны как проживающие в резервации, хотя это было не так. Численность их населения просто исчезла после отчета 1895 года.[3]

Правительственным указом 1539 от 1912 года была создана резервация площадью 80 акров (32 га) в Долине Черепа, которая Вудро Вильсон увеличился примерно до 18 000 акров (7300 га) в 1917 году (исполнительный приказ 2699) и 1918 году (исполнительный приказ 2809). Тем не менее, BIA пытались переместить группу Skull Valley в резервацию Deep Creek с 1936 по 1942 год.[1][3]

Племенное правительство

Карта индейских резерваций на западе США. Заповедник «Долина черепа» виден в северной части центральной части штата Юта.

Племя управляется исполнительным комитетом из трех человек.[5]На его территории проживало 31 человек. Перепись 2000 года. Число членов племени составляет 134 человека, от 15 до 20 проживают в резервации.[1]

Председателем племени был Лоуренс Беар до 1995 года, а его племянник Леон Д. Беар некоторое время занимал пост секретаря в начале 1990-х. Леон Медведь был избран председателем в ноябре 1995 г. и снова в ноябре 2000 г. Лидерство племени (и вторичное лидерство через мягкий переворот ) был обвинен в различных обвинениях в мошенничестве, в первую очередь из-за кумовства Леона Медведя, присвоившего Частное хранилище топлива средства. Леон Медведь признал себя виновным по менее строгим обвинениям и был обязан выплатить 31 000 долларов на счет племени и 13 000 долларов в виде федеральных налогов, и ему дали три года условно.[6][7][8][9][10][11][12][13] Лоуренс Медведь снова стал председателем племени в 2007 году.[14][15]

Сэмми Блэкбер, адвокат, и двое других членов племени были обвинены по аналогичным статьям воровства после мягкий переворот в 2001 году, когда они вывели более 45000 долларов из племенных фондов и перевели более 400000 долларов в фальсифицированную новую племенную организацию (с разрешения Генри Клейтона, непризнанной Индийская нация НАТО Самопровозглашенный «судья Первого федерального окружного суда») попытался получить 250 000 долларов во втором отделении и попытался вывести 385 000 долларов из другого банка. В 2005 году Сэмми Блэкбер признал себя виновным в нецелевом использовании 1000 долларов из племенных фондов.[10][16][17][18]

После отмены частного топливного склада и предъявления уголовных обвинений Salt Lake Tribune описали, что к концу 2006 года племя «находилось в кризисе», из-за того, что их офис развития в Солт-Лейк-Сити был заблокирован, а почта накапливалась. Вице-председатель Лори Беар, дочь Лоуренса Беара, ушла в отставку в августе, заявив, что она «устала работать с« королем »и была вынуждена подписывать бланковые чеки», и племя проголосовало за закрытие исполнительного комитета. Группе не удалось набрать кворум, а это означало, что Леон Беар по-прежнему оставался лидером, и он назвал себя «пожизненным главой» агентству Рейтер. Отметив отсутствие правительства, BIA заявило, что они могут вмешаться.[9][19]

Лоуренс Беар умер в июне 2010 года, будучи председателем совета директоров; в 2011 году председателем была избрана его дочь Лори Беар Скиби.[20] Лори Беар учредила официальную федеральную судебную систему в марте 2013 года.[21]

Отец Леона Медведя, Ричард Медведь, занимал пост председателя в какой-то момент до 2002 года.[22]

Хранение отработавшего ядерного топлива

Основная статья: Частное хранилище топлива

В рамках Закон о политике в области ядерных отходов 1982 г. и поправка 1987 года, группа Skull Valley подала заявку на гранты, которые были профинансированы к 1990 году и позже. Первый раунд грантов в размере около 100 000 долларов США был профинансирован на поездку исполнительного комитета группы в Сакраменто, штат Калифорния. Атомная станция Ранчо Секо, Штат Вашингтон Хэнфорд сайт, Флорида Power & Light ядерные объекты и Вирджиния с Атомная электростанция Сурри. Второй этап грантов, около 200 000 долларов, направил комитет в Японию. АЭС Фуген и Завод по переработке в Токай, Франция Завод по переработке в Гааге, Великобритания Селлафилд мощность / переработка / хранилище, и Швеция Clab хранилище.[23][24]

Экологические проблемы

Проблемы с близостью

За исключением западной стороны резервации, непосредственно прилегающие районы использовались в качестве опасные отходы свалка[25][26] а нервно-паралитический газ хранилище, которое обрабатывает некоторые из самых опасных химических веществ, созданных человеком,[26] два мусоросжигательные заводы для опасных отходов,[25] магниевое растение, вносящее значительное количество хлор газ[25][26][27] и Проект межгорной энергетики который выделяет в воздух токсичные химические вещества.[27] Кроме того, правительство США провело испытания биологическое оружие рядом с Долиной Черепа.[26]

Признавая, что свалки ядерных отходов, мусоросжигательные заводы и другие свалки токсичных отходов принесли экономическую выгоду этому району, ученый Рэндел Д. Хэнсон утверждает, что такое промышленное использование земли в непосредственной близости от резервации равносильно экологический расизм, утверждая, что близость вызывает особое беспокойство, потому что дети составляют более 30% племени.[27] Хэнсон связывает промышленное использование в регионе с более широкой историей проблем экологической справедливости, которые преследовали группу Гошуте, начиная, по крайней мере, с 1840-х годов, когда мормонские поселенцы изгоняли прокаженных в район, в котором они жили.[27]

Текои кипы был утвержден в 2004 году.[9]

Дугвей испытательный полигон

Основная статья: Дугвей испытательный полигон

В Армия США проверяет чрезвычайно токсичные VX нервно-паралитический агент на их Дугвей испытательный полигон объект, расположенный в районе, непосредственно прилегающем к индейской резервации «Долина черепа».[28] 12 апреля 1968 г. Инцидент с овцами Дагуэя, в котором 6000 овец, принадлежащих долине Черепа Гошуте, погибли после воздействия смертоносного агента VX, тестируемого на полигоне, в резервации.[28] Агент VX действует путем ингибирования использования организмом фермента холинэстеразы, важного регулятора нервной функции, что, в свою очередь, не позволяет пострадавшему человеку или животному контролировать свое тело, что приводит к быстрой смерти от удушья.[28]

Панорамный вид на окрестности Дугвей испытательный полигон куда VX1 газ и другие опасные химические вещества проверяются Военные США, Апрель 2015 г.

Событие произошло во время стандартного испытания системы опрыскивания, прикрепленной к F-4 Реактивный. После успешного поражения целей на малой высоте с использованием 80% загруженного агента самолет поднялся на высоту 1500 футов (460 м), поскольку оставшийся агент просочился из резервуаров.[28] Вскоре после этого пошел дождь и снег, и предполагается, что осадки содержали агент, и когда овцы слизывали воду и снег, у них начали проявляться симптомы отравления VX.[29]

Армия никогда не признавала вины в этом инциденте, хотя в докладе 1970 г. исследователей из Эджвуд Арсенал, указывает на то, что доказательства наличия нервно-паралитического газа неопровержимы.[28] Из-за наличия тысяч туш овец, зараженных отравляющим веществом, жители резервации с тех пор не могут содержать поголовье на земле, что отрицательно сказывается на экономической жизнеспособности пастбищ резервации. Возможно, это способствовало тенденции племени обращаться к утилизации отходов, ядерному хранению и другим потенциально токсичным видам деятельности в качестве средств экономического развития.[27] Дагвей и Долина Черепа также были показаны в Ярость, Штамм Андромеды, Вспышка и Разновидность.[нужна цитата ]

Вид на Долину Черепа с ближайшего Кедровая горная пустыня.

Кроме того, эксперименты на полигоне Дагвей с вирусы 14 миль (23 км) от резервации; Поскольку материалы, производимые в этом военном экспериментальном центре, малоизвестны, невозможно определить будущие риски для здоровья жителей резервации.[27]

Дискуссия о хранении ядерных отходов

Вопрос о хранении ядерные отходы в резервации есть та, которая разделяла племя на долгие годы.[30][31]

В 1987 г. Конгресс США создал Офис переговорщика по ядерным отходам для облегчения земельных сделок со штатами, округами и Индейские племена.[32] В 1991 году первый переговорщик, Дэвид Х. Лерой, разослала письма с предложениями до миллионов долларов каждому федерально признанное племя в стране, предлагая миллионы долларов в обмен на контракты, разрешающие хранение высокоактивных ядерных отходов на родной земле.[32] Группа Гошутов из Долины Черепа получила грант на исследования фазы I в 1992 году и грант фазы II-A в 1993 году; к более позднему времени это племя было одним из четырех племен, которые проявили интерес.[32] Конгресс упразднил Управление по переговорам по ядерным отходам в 1994 году, но частный консорциум коммунальных компаний продолжал вести переговоры о сделках по хранению ядерных отходов с группой Skull Valley Band и Мескалеро Апачи.[32] В декабре 1996 года председатель Племени Гошуте из Долины Черепа Леон Беар подписал предварительный договор аренды от имени племени с консорциумом.[32] предусматривающий хранение в резервации 40 тысяч тонн ядерных отходов.[30] Коммунальные предприятия заявили, что хранение ядерных отходов будет временной мерой до открытия запланированного Хранилище ядерных отходов Юкка-Маунтин в Неваде.[33] Однако проект Yucca Mountain был сорван из-за политической оппозиции, что усилило потребность в хранилище ядерных отходов высокого уровня активности.[33]

Соглашение об утилизации ядерных отходов было политически спорным вопросом. Некоторые члены племени поддержали проект стоимостью 3 миллиарда долларов.[31] за его экономические выгоды, в то время как другие (некоторые из которых были членами Онго Гаудаде Девиа (OGD), группы членов племени[27]) были категорически против, некоторые называли это экологический расизм.[30][34] Делегация Конгресса штата Юта и три сменявших друг друга губернатора штата Юта также возражали против размещения в этом районе завода по утилизации ядерных отходов.[33][35] Другие противники включали группу из 71 индейского племени со всей страны; ряд экологических групп, в том числе Южный альянс дикой природы Юты, то Сьерра Клуб и Национальная экологическая коалиция коренных американцев;[5] антиядерный Служба ядерной информации и ресурсов;[36] и отдельные активисты.[37]

В Бюро по делам индейцев (BIA) одобрило аренду в марте 1997 года, но соглашение не вступило в силу с 2006 года «из-за множества судебных исков, нормативных препятствий и ожесточенного противодействия».[30] В 2006 году закон при поддержке конгрессмена штата Юта Роб Бишоп был подписан президентом Джордж Буш, объявив 100 000 акров в регионе дикая местность, тем самым отрезав «единственный практический маршрут для железнодорожной ветки, доставляющей тяжелые стальные контейнеры с отработавшими топливными стержнями в резервацию Гошуте».[35] Законодательство было поддержано Секретарь ВВС;[38] то ВВС США использует Долину Черепа как путь полета к Юта испытательный и тренировочный полигон, и были высказаны возражения против рисков расположения свалки ядерных отходов в месте, где авиакатастрофа может привести к случайному выбросу радиации.[35][31]

О безопасности DEIS заявил, что утечка из бочки маловероятно, что доставка ядерные отходы груз не более опасен, чем транспортировка любого другого груза, и что хранилище контейнеров для контейнеров не окажет непропорционального воздействия на жителей Гошуте из Долины Черепа. Тем не менее, OGD считает, что могут возникнуть кумулятивные воздействия от многих токсичных действий на резервации и рядом с ней, которые потенциально могут повлиять на жителей Гошуте.[26]

В 2006 г., после десяти лет анализа,[33] то Комиссия по ядерному регулированию (NRC) выдала лицензию на Частное хранилище топлива (PFS), оспоренный штатом Юта в федеральном суде.[35] Впоследствии дальнейшее развитие было заблокировано в административном порядке, но Апелляционный суд США десятого округа опрокинул эти препятствия,[33] давая проекту шанс на жизнеспособность.[31] Однако BIA отказалось одобрить договор аренды между PFS и трибуной Goshute, и Бюро землеустройства США отклонил ходатайство о предоставлении полосы отвода, которая была бы необходима «для выгрузки отходов и их перевозки в резервацию».[31] Однако в декабре 2012 года из-за этих новых препятствий проект был окончательно свернут, поскольку Частное хранилище топлива потребовало прекращения действия его лицензии NRC.[31]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c "Профиль племени Гошуте группы Skull Valley". indian.utah.gov. Отделение по делам индейцев штата Юта. Архивировано из оригинал 4 июня 2013 г.. Получено 12 ноя 2017 - через web.archive.org.
  2. ^ Прицкер, Барри М. (2000). Энциклопедия коренных американцев: история, культура и народы. Оксфорд, Англия: Oxford University Press. п.242. ISBN  978-0-19-513877-1.
  3. ^ а б c d Линкольн Л. Дэвис (26 февраля 2009 г.). «Перекресток долины Черепа: примирение суверенитета коренных народов и федерального доверия». Обзор закона Мэриленда. 68 (2). Получено 5 августа 2020.
  4. ^ «ПЛАН УПРАВЛЕНИЯ FLOODPLAIN» (PDF). hazards.utah.gov. Март 2018 г.. Получено 4 августа 2020.
  5. ^ а б Федарко, Кевин (1 мая 2000 г.). «В долине тени». Снаружи. Санта-Фе, Нью-Мексико: Мэрайя Медиа. Получено 12 ноя 2017.
  6. ^ «Вождь племени призывает к уменьшению обвинений». ksl.com. 14 апреля 2005 г.. Получено 4 августа 2020.
  7. ^ Пэтти Хенец. «Медведь признает себя виновным в уплате налогов в США». The Salt Lake Tribune. Получено 4 августа 2020.
  8. ^ Дуг Смит (19 декабря 2003 г.). «4 Гошута обвиняются в мошенничестве». Deseret News. Получено 4 августа 2020.
  9. ^ а б c Джуди Фэхис (3 сентября 2006 г.). «ФРС МОЖЕТ ВСТУПИТЬ В ГОЛОСОВАНИЕ ПОСЛЕ ГОШЮТОВ, ЧТОБЫ ПРЕКРАТИТЬ ТРИБАЛЬНЫЙ БИЗНЕС». Salt Lake Tribune.
  10. ^ а б "Ходатайство OGD о возобновлении записи о разногласиях OGD" (PDF). nrc.gov. 29 января 2004 г.. Получено 4 августа 2020.
  11. ^ «В обвинительном заключении говорится о коррупции в племени Юта». Indianz. 19 декабря 2003 г.. Получено 4 августа 2020.
  12. ^ Дуг Смит (4 января 2004 г.). «Вождям племен Гошуте предстоит еще одна судебная тяжба». Deseret News. Получено 4 августа 2020.
  13. ^ Дуг Смит (14 апреля 2004 г.). «Лидер Гошуте должен давать показания, - говорит магистрат». Deseret News. Получено 4 августа 2020.
  14. ^ Бен Уинслоу (18 июля 2007 г.). "Гошутес, ПФС возбудили дело". Deseret News. Получено 4 августа 2020.
  15. ^ «ПФС АСЛБП 97-732-02» (PDF). nrc.gov. 17 мая 2001 г.. Получено 3 августа 2020.
  16. ^ «Лидеры племени Гошуте обвиняются в хищении средств племени». ksl.com. 18 декабря 2003 г.. Получено 4 августа 2020.
  17. ^ "'Племя ворует деньги Гошуте ». indianz.com. 13 ноября 2001 г.. Получено 4 августа 2020.
  18. ^ "Лимитированное издание Слушания Том III" (PDF). nrc.gov. 24 июня 2000 г.. Получено 5 августа 2020.
  19. ^ Карен Ли Скотт (21 апреля 2005 г.). «Некоторые члены племени хотят, чтобы кресло Гошуте было за решеткой». tooeleonline.com. Получено 5 августа 2020.
  20. ^ «Гошутес из Долины Черепа избирают нового председателя и заместителя председателя». Indianz. 22 февраля 2011 г.. Получено 4 августа 2020.
  21. ^ Лиза Кристенсен (21 марта 2013 г.). «Резервация Гошуте для проведения нового суда по делам о преступлениях в субботу». tooeleonline.com. Получено 5 августа 2020.
  22. ^ «Вступительный отчет о поиске отмены от 22 февраля 2002 г., Меморандум и приказ (LBP-02-08)» (PDF). nrc.gov. 10 апреля 2002 г.. Получено 5 августа 2020.
  23. ^ "Сценарий KUED Skull Valley стр. 3". PBSUtah.org. Архивировано из оригинал 13 февраля 2005 г.. Получено 5 августа 2020.
  24. ^ Джесси Т. Вайс (май 2004 г.). «Гошуте в долине черепа и ядерные отходы: риторический анализ заявлений противников и сторонников». digitalcommons.usu.edu. Получено 5 августа 2020.
  25. ^ а б c Эндрес, Даниэль (15 октября 2009 г.). «От пустоши к свалке: роль дискурса в экологической несправедливости ядерной энергетики». Местная среда. 14 (10): 917–937. Дои:10.1080/13549830903244409. S2CID  154000059.
  26. ^ а б c d е Хоффман, Стивен М. (1 декабря 2001 г.). «Переговоры о вечности: энергетическая политика, экологическая справедливость и политика ядерных отходов». Бюллетень науки, технологий и общества. 21 (6): 456–472. Дои:10.1177/027046760102100604. S2CID  144610142.
  27. ^ а б c d е ж грамм Хэнсон, Рэндел Д. (ноябрь 2001 г.). «Эксперимент в (токсичном) индийском капитализме?: Гошутес из долины черепа, новый капитализм и ядерные отходы». ПОЛЯРНЫЙ. 24 (2): 25–38. Дои:10.1525 / pol.2001.24.2.25.
  28. ^ а б c d е Аллен, доктор Стивен Дж. (4 марта 2014 г.). «Сильный ветер: нервно-паралитический газ, шесть тысяч дохлых овец и советский обман». capitalresearch.org. Вашингтон, округ Колумбия.: Центр капитальных исследований. Получено 12 ноя 2017.
  29. ^ Эль-Аттар, л .; Dhaliwal, W .; Howard, C.R .; Бриджер, Дж. К. (05.12.2001). "Межвидовая патогенность ротавируса: молекулярная характеристика ротавируса крупного рогатого скота, патогенного для свиней". Вирусология. 291 (1): 172–182. Дои:10.1006 / viro.2001.1222. PMID  11878886.
  30. ^ а б c d Хеберт, Х. Йозеф (27 июня 2006 г.). «Хранить ядерные отходы в резерве? Разделение племен: лидеры Юты также вступают в бой, стремясь заблокировать поставки». nbcnews.com. Нью-Йорк: NBCNews.com. Ассошиэйтед Пресс. Получено 12 ноя 2017.
  31. ^ а б c d е ж Фахис, Джуди (21 декабря 2012 г.). «Сторонники сайта по переработке N-отходов в Юте называют это прекращением: Окружающая среда • Противники приветствуют окончание плана хранилища Skull Valley». The Salt Lake Tribune. Солт-Лейк-Сити: Пол Хантсман. Получено 12 ноя 2017.
  32. ^ а б c d е «Радиоактивный расизм: история нападений на общины коренных американцев с помощью свалок высокоактивных атомных отходов» (PDF). nirs.org. Такома-Парк, Мэриленд: Служба ядерной информации и ресурсов и Общественный гражданин (совместно). 2005 г.. Получено 12 ноя 2017.
  33. ^ а б c d е Фахис, Джуди (1 декабря 2012 г.). «Федералы все еще ищут хранилище высокоактивных азотных отходов: временное хранилище • город Нью-Мексико требует сооружения; Юта, возможно, все еще находится в процессе». The Salt Lake Tribune. Солт-Лейк-Сити: Пол Хантсман. Получено 12 ноя 2017.
  34. ^ Джим Мартин-Шрамм,«Долина черепа: ядерные отходы, суверенитет племен и экологический расизм». Журнал лютеранской этики. 5 (10). Октябрь 2005 г.. Получено 12 ноя 2017.
  35. ^ а б c d «Ядерные отходы? Юта говорит, что не в нашей глуши: законодатели получают обозначение как способ остановить предлагаемое место хранения». nbcnews.com. Нью-Йорк: NBCNews.com. Ассошиэйтед Пресс. 5 февраля 2006 г.. Получено 12 ноя 2017.
  36. ^ «Экологический расизм, суверенитет племен и ядерные отходы». nirs.org. Такома-Парк, Мэриленд: Служба ядерной информации и ресурсов. 15 февраля 2001 г.
  37. ^ Гилберт, Кэтлин (13 сентября 2007 г.). "Комментарии общественности к проекту заявления о воздействии на окружающую среду от июня 2000 г." (PDF). nrc.gov. Северная Бетесда, Мэриленд: Комиссия по ядерному регулированию. Получено 12 ноя 2017.
  38. ^ «Секретарь ВВС поддерживает усилия по блокированию свалки в Долине Черепа». The Daily Herald. Прово, штат Юта. Ассошиэйтед Пресс. 8 декабря 2005 г. с. B7. Получено 12 ноя 2017.

внешняя ссылка

Координаты: 40 ° 24′N 112 ° 43'з.д. / 40,400 ° с.ш.112,717 ° з. / 40.400; -112.717