Серика - Serica

Машинки для стрижки чая см. Серика (машинка для стрижки).
Для рода жуков-скарабеев см. Серика (род).
«Серес» перенаправляется сюда. Для австралийского игрока в бридж см. Тим Серес. Для английского принтера см. Уильям Серес. Для производителя автомобиля см. Серес (автомобили). Не путать с Серрес или же Церера.
Середина 15 века Флорентийский карта мира на основе 1-й (модифицированной конической) проекции в Якобус Ангелус 1406 год латинский перевод Максимус Планудес переоткрытые греческие рукописи конца XIII века Птолемей 2 век География. Серика изображена на крайнем северо-востоке мира.

Серика (/ˈsɛrɪkə/) был одним из самых восточных страны из Азия известно Древний Греческий и Римский географы. Обычно это подразумевает Северный Китай во время своего Чжоу, Цинь, и Хан династии, поскольку это было достигнуто по суше Шелковый путь в отличие от Синае, с которыми удалось связаться через морские пути. Подобное различие позже наблюдалось во время Средний возраст между "Cathay "(север) и" Манги "или" Китай "(юг). Люди Серики были Серес (Древнегреческий: Σῆρες),[1] чье имя также использовалось для их региона. Доступ к Серике был облегчен после завоевания ханьцами Таримский бассейн (современное Синьцзян ), но в значительной степени блокируется, когда Парфянская Империя упал на Сасаниды. Йоль резюмировали классические географы:[2]

Если мы объединим в одно древнее упоминание о Сересах и их стране, опуская аномальные утверждения и явные басни, результат будет примерно таким: следующий:-"Район Сереса - огромная и густонаселенная страна, на востоке граничащая с Океан и пределы обитаемый мир, и простирается на запад до Имаус и пределы Бактрия. Люди цивилизованные, кроткие, справедливые и бережливые, избегают столкновений со своими соседями и даже избегают близких сношений, но не прочь избавиться от собственных продуктов, из которых сырой шелк является основным продуктом, но также включает шелковые ткани, прекрасные меха и железо исключительного качества ». Это явное определение Китайский.[3]

Некоторые ученые, однако, утверждают, что Серес были не сами китайцы, а племена, говорящие Индоевропейские языки на западных окраинах китайских династий и империй, которые вели торговлю с древними индейцами, такими как Юэчжи, Сака, и Тохары.

Имя

В латинский формы Серика и Серес происходить из Греческий Sērik (Σηρική) и Sres (Σῆρες).[4] Похоже, это происходит из их слов о шелк (Греческий: σηρικός, sērikós; латинский: сыворотка), который, поскольку Клапрот[5] часто связывали с Китайский 絲,[6] чей Старый китайский произношение было реконструирован так как / * [s] ə /.[7][а] Греки и римляне знали о шелке задолго до того, как поняли его происхождение от тутовые шелкопряды, изготовление сер (σὴρ) а обратная информация.[6] Другие формы имени включают Serica Regio.[8] Флавий Иосиф, в его книге Древности евреев, книга 1, абзац 147, назовите эту область «Σηρια», что латинскими буквами - «Seria».

Немного классики утверждали, что крайне маловероятно, что нация будет названа в честь насекомого. Лассен утверждал, что идентифицировал ссылки на Серес в Индуистский писание, как "Çaka [Сакас], Тухара [Бактрия] и Канка [Канджу] ".[9]

учетные записи

Латинская карта-врезка, полученная из Птолемей с География.[10] Серика (Sericae Pars) лежит к северу от Синае, которые лежат на Великий залив (Магнус Синус) на восточной оконечности выхода к морю Индийский океан (Индикум Пелагус).
Лоран Фрис карта мира 1522 года, включая карты Serica (Serica Regio) к северу от Гималаи и Cathay (Катая) в далеком северо-востоке Азии.

Обзор

Дальнейшая информация: Китайско-римские отношения и Дацинь

Начиная с I века до нашей эры с Вергилий, Гораций, и Страбон, В римских историях есть лишь смутные сведения о Китае и производстве шелка. Серес Дальнего Востока.[11] Похоже, Флорус перепутал Серес с народами Индии или, по крайней мере, заметил, что цвет их кожи доказывает, что они оба жили «под другим небом», чем римляне.[11] Географ 1 века Помпоний Мела утверждал, что земли Сереса составляют центр побережья восточный океан, окруженный на юге Индией и на севере Скифы из Евразийская степь.[11] Историк Аммиан Марцеллин (ок. 330 - ок. 400) писали, что земля Сереса была окружена большими естественными стенами вокруг реки под названием Баутис, возможно, это описание Желтая река.[11] Из Тюркские народы Средней Азии позднее Восточные римляне (то есть византийцы) получили новое название Китая, Таугаст (тюркское: Табхач), во время его Северный Вэй (386–535) период.[12] Ко времени восточно-римский линейка Юстиниан I (годы правления 527–565) византийцы покупали китайский шелк у Согдийский посредники.[12] Однако они также контрабандой шелкопряда из Китая с помощью Несторианский монахов, которые утверждали, что земля "Сериндия "была расположена к северу от Индии и производила лучший шелк.[12]

Ктесий

Первые сохранившиеся европейские отчеты о Сересах находятся в Ктесий V век до н.э. Индика, где он называет их "людьми выдающегося роста и долголетия".[13] Однако подлинность аккаунта оспаривается.[нужна цитата ]

Страбон

Страбон I век География упоминает Серес с двух сторон. В первом отрывке он упоминает, что «некоторые писатели» утверждают, что Серес живут дольше, чем индейцы Музыкануса, которых Онесикрит утверждал, дожил до 130 лет.[14] Во втором отрывке обсуждается Греко-Бактрийское царство, он упоминает, что Аполлодор Артемитский утверждал, что границы бактрийцев простирались "даже до Сереса и Фрини ".[15]

Помпоний Мела

Помпоний Мела с Де Ситу Орбис называет серов одним из трех народов, населяющих восточную оконечность Азии. Он помещает Серес между Индейцы на юг и Скифы на север.[16][b] В более позднем отрывке он отмечает:[17]

Отсюда ход [ Каспийский берег] изгибается и направляется к береговой линии, обращенной на восток. Та часть, которая примыкает к скифский мыс прежде всего непроходим от снега; затем невозделанный тракт, занятый дикарями. Эти племена являются Каннибал Скифы и Саки, отделенные друг от друга регионом, где никто не может жить из-за большого количества диких животных. Далее следует еще одна обширная пустыня, занятая также дикими зверями, достигающая горы Табис, нависающей над морем. Далеко отсюда поднимается хребет Тельца. Серес встает между ними; раса, выдающаяся своей честностью и известная своей торговлей, которую они позволяют вести за спиной, оставляя свои товары в пустынном месте.

Плиний

Зеленый Римское стекло чашку, обнаруженную в Династия Восточная Хань (25–220 гг. Н.э.) гробница, Гуанси, Китай

Плиний Старший обсуждал Серес в своем Естественная история, Книга VI, глава xx.[18] Точно так же он поместил Серес за пустошью на другой стороне Скифия; подобно Вергилий перед ним он явно неправильно понимает шелководство, считая шелк продуктом определенных деревьев:[6]

Потом [sc. к востоку от Каспия] мы снова находим племена скифов и снова пустынные местности, населенные только дикими животными, пока не подходим к той горной цепи, нависающей над морем, которая называется Табис. Лишь когда пройдёт почти половина длины побережья, которое смотрит на северо-восток, вы найдете заселенную страну. Первой встретившейся тогда расой стали Серес, столь известные ворсистый продукт своих лесов ... Серес славятся шерстью, добытой из их лесов; после замачивания в воде они вычесывают белый пух листьев ... Столь разнообразен труд и так далеки районы земного шара, чтобы римская девушка могла выставлять напоказ прозрачную одежду на публике ...

Аммиан также сообщает об этой версии, хотя Павсаний знал, что шелк происходит от насекомых, специально выращиваемых Серес для этой цели, что предполагает более пристальное внимание Римские дипломаты и торговцы побывавший в Китае.[19]

В другом месте Плиний упоминает, что их железо, которое они «посылают нам вместе со своими тканями и кожей», - самого высокого качества в мире, превосходящего даже Парфянский утюг.[20]

Плиний также сообщает любопытное описание Серес, сделанное посольством из Taprobane к императору Клавдий, предполагая, что они могут иметь в виду Индоевропейский население Таримский бассейн, такой как Тохары:[21]

Они также сообщили нам, что сторона их острова, которая находится напротив Индии, составляет десять тысяч стадион в длину и идет в юго-восточном направлении - за Эмодианские горы (Гималаи ) они смотрят на Слугу (Серес), с которым они познакомились также в коммерческих целях; что отец Рахия (посланник) часто бывал в их стране, и что сераи всегда приходили встречать их по прибытии. По их словам, эти люди были выше обычного человеческого роста, у них были льняные волосы и голубые глаза, и они издавали какой-то грубый звук при разговоре, не имея собственного языка для передачи своих мыслей. Остальная их информация (о сэрах) была похожа на ту, что сообщали наши купцы. Это было сделано для того, чтобы продаваемые товары были оставлены ими на противоположном берегу реки на их берегу, а затем они были вывезены туземцами, если они сочли нужным заключить сделку на условиях обмена. Ни по какой причине мы не должны ненавидеть роскошь с большей причиной, чем если бы мы только переносили свои мысли к этим сценам, а затем размышляли, каковы ее требования, в какие далекие места она посылает, чтобы удовлетворить их, и как низко и какой недостойный конец!

Птолемей

Левое изображение: Тканый шелк текстиль из Mawangdui, Чанша, Хунань провинция, китай Западная Хань период, 2 век до н.э.
Правое изображение: А Западная Хань (202 г. до н.э. - 9 г. н.э.) чаша из синего стекла; хотя китайцы делали стеклянные бусы на основе импорта из Западная Азия так как Весенний и осенний период (722–481 до н. Э.), Первый китайский посуда появился в эпоху Западной Хань.[22]

Страна «Серика» расположена в 150 г. н.э. Карта мира Птолемея в районе за пределами «Имауса» (Памирские горы ). Это показывает, что он считал, что Серика либо включает в себя то, что сейчас Синьцзян.

Обитаемая часть нашей земли ограничена на востоке Неизвестной Землей, которая расположена вдоль региона, занятого самыми восточными народами Большой Азии, Синаев и народов Сериса.

— Птолемей, География, ок. 150 г. н.э.

Птолемей также довольно точно позиционирует Синае:

Восточная оконечность известной земли ограничена меридианом, проведенным через мегаполис Синаев, на расстоянии от Александрия 119,5 градуса, считая по экватору, или около восьми часов равноденствия.

— Книга VII, гл. 5

Птолемей также говорит о «Сере, столице Сереса». Генри Юл утверждал, что неверное толкование Птолемеем Индийское море поскольку закрытый бассейн означал, что Птолемей, должно быть, также потерял китайское побережье, и поэтому идея о том, что Синае - отдельная страна от Серики, была бы ошибкой.[23]

В его География, Птолемей писал о землях внутри и вокруг Индийский океан. Он объяснил, что портовый город называется Каттигара лежать за пределами Золотой Херсонес (т.е. Малайский полуостров ), и его посетил греческий моряк по имени Александр, скорее всего, купец.[24] В публикации 1877 г. Фердинанд фон Рихтгофен предложил идею о том, что Каттигара находится недалеко от современного Ханой, в древней китайской провинции Цзяочжи что существовало в северных Вьетнам.[25] Однако археологические находки римских и средиземноморских артефактов на Óc Eo (возле Хошимин ) в Дельта Меконга Южного Вьетнама намекают на то, что здесь находился портовый город, связанный с Птолемеем.[24] Римский золотой медальоны датируется правлением Антонин Пий и Марк Аврелий были обнаружены там, как будто предполагая Римская реклама деятельность в Юго-Восточная Азия по крайней мере во время Антонин период (подтверждается другими находками в Таиланд, Индонезия, и Малайзия ).[24][26] Китайские истории подтвердили, что торговцы "Дацинь "(т.е. Римская империя) действовали в Камбоджа и Вьетнам.[24][27][28] Археологические свидетельства, кажется, соответствуют китайскому утверждению, что римское посольство посланный правителем по имени «Андун» (安敦; Антонин Пий или Марк Аврелий) в 166 году нашей эры впервые прибыл в Цзяочжи,[29][30] в том же регионе, что и другие римские посольства, записанные в Китае.[24][27][28]

География и экономика

Бронзовая монета Констанций II (337–361), найдено в Каргалик, современное Китай

Как описывает это Птолемей, Серика на севере граничила с Анниби и Auxacii Montes, идентифицированный как Горный Алтай. В Montes Asmiraei, район Серикан, являются цепью Да-Ури, а Касси Монтес считаются горами пустыня Гоби. Птолемей называет главную реку Серес Баутис, идентифицированный как Желтая река.

Греко-римские писатели называют более десятка племен и пятнадцать городов Серес. Из их изображений очевидно, что все они не принадлежат к одной этнической группе, но имеют общее национальное название. Их столица называется Сера. Возможные кандидаты включают Кашгар и Яркенд. Исседон, столица Серикана Исседоны, как полагают, был расположен на восточных склонах Памир или даже Горный Алтай, а третий примечательный город, Аспакара, был описан как расположенный недалеко от источника Желтая река.

Древние отцы также описывают приятный климат Серики и ее изобилие природных ресурсов. Среди них железо, меха и кожи, драгоценные камни.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Ротический финал греческого и римского терминов мог быть диалектический или Среднеазиатский добавление. Йоль отмечает Корейский, Монгольский, и Маньчжурский формы слова как сэр, сиркек, и сэрге соответственно.[6]
  2. ^ "На востоке Азии находятся Индейцы, Серес и Скифы. Индейцы и скифы занимают две конечности, Серес - посередине.[16]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Стефан Византийский, Этника, §S562.2
  2. ^ Йоль (1878), п.627.
  3. ^ "Страница: EB1911 - Том 06.djvu / 203 - Wikisource, бесплатная онлайн-библиотека". en.wikisource.org. Получено 2020-11-03.
  4. ^ Шофф, Уилфред Х .: «Восточная торговля железом в Римской империи», Журнал Американского восточного общества, Vol. 35 (1915), стр. 224-239 (237).
  5. ^ Клапрот, Mem. отн. à l'Asie, Vol. III, п. 265
  6. ^ а б c d Йоль (1866), п.xliv
  7. ^ Бакстер-Сагарт.
  8. ^ Германус, Николай, изд. (1482), Claudii Ptolomei Viri Alexandrini Cosmographie Octavus et Ultimus Liber Explicit Opus, Ульм: Лейнхарт Холле. (на латыни)
  9. ^ Лассен, Кристиан (1847), Indische Alterthumskunde, Vol. Я: Geographie und die älteste Geschichte, Бонн: H.B. Кениг, стр.321. (на немецком)
  10. ^ Птол., Гео., Азия, Таблица xi.
  11. ^ а б c d Макс Островский (2007), Y = Arctg X: гипербола мирового порядка, Лэнхэм, Боулдер, Нью-Йорк, Торонто, Плимут: Университетское издательство Америки, ISBN  0-7618-3499-0, п. 44.
  12. ^ а б c Латтвак, Эдвард Н. (2009). Великая стратегия Византийской империи. Кембридж и Лондон: Belknap Press издательства Гарвардского университета. ISBN  978-0-674-03519-5, п. 168.
  13. ^ Ctes., Ind.
  14. ^ Страбон, Гео., Книга XV, гл. я.
  15. ^ Страбон, Гео., Книга XI, гл. xi.
  16. ^ а б П. Мела, Де Ситу Орбис, Кн. I, гл. II.
  17. ^ П. Мела, Де Ситу Орбис, Кн. III, гл. vii.
  18. ^ Plin., Nat. Hist., Bk VI, Ch xx.
  19. ^ Йоль (1866), п.XLV.
  20. ^ Plin., Nat. Hist., Кн XXXIV, Глава xli.
  21. ^ Plin., Nat. Hist., http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Plin.+Nat.+6.24 Bk VI, Ch xxiv].
  22. ^ Ань, Джаяо. (2002), «Когда в Китае ценили стекло», в Аннетт Л. Джулиано и Джудит А. Лернер (редакторы), Исследования Шелкового пути VII: Кочевники, торговцы и святые люди вдоль китайского Шелкового пути, 79–94, Turnhout: Brepols Publishers, ISBN  2503521789, pp 79, 82–83.
  23. ^ Юл, Генри (1866). Катай и путь туда, том 1. стр. xxxvii – xxxviii. ISBN  8120619668.
  24. ^ а б c d е Гэри К. Янг (2001). Восточная торговля Рима: международная торговля и имперская политика, 31 г. до н.э. - 305 г. н.э., ISBN  0-415-24219-3, п. 29.
  25. ^ Фердинанд фон Рихтгофен, Китай, Berlin, 1877, Vol.I, pp. 504–510; цитируется у Ричарда Хеннига, Terrae incognitae: eine Zusammenstellung und kritische Bewertung der wichtigsten vorcolumbischen Entdeckungsreisen an Hand der daruber vorliegenden Originalberichte, Band I, Altertum bis Ptolemäus, Leiden, Brill, 1944, стр. 387, 410–411; цитируется у Zürcher (2002), стр. 30–31.
  26. ^ Для получения дополнительной информации об археологии в Óc Eo, см .: Милтон Осборн (2006), Меконг: бурное прошлое, неопределенное будущее, Воронье гнездо: Аллен и Анвин, исправленное издание, впервые опубликованное в 2000 г., ISBN  1-74114-893-6С. 24–25.
  27. ^ а б Пол Халсолл (2000) [1998]. Джером С. Аркенберг (ред.). "Источники истории Восточной Азии: Китайские отчеты о Риме, Византии и Ближнем Востоке, ок. 91 г. до н. Э. - 1643 г. н. Э." Fordham.edu. Фордхэмский университет. Получено 2016-09-17.
  28. ^ а б Ю, Хуан (сентябрь 2004 г.). Джон Э. Хилл (ред.). "Народы Запада из Вайлюэ 魏 略 Юй Хуан 魚 豢: Китайский отчет третьего века, составленный между 239 и 265 годами, цитируется в чжуань 30 Сангуочжи, опубликован в 429 году нашей эры ». Depts.washington.edu. Перевод Джона Э. Хилла. Получено 2016-09-17.
  29. ^ Юй Инь-ши (1986), «Ханьские международные отношения», в Денисе Твитчетте и Майкле Лоу (редакторы), Кембриджская история Китая: Том I: Империи Цинь и Хань, 221 г. до н. Э. - 220 г., 377-462, Cambridge: Cambridge University Press, стр. 460–461, ISBN  978-0-521-24327-8.
  30. ^ де Креспиньи, Рейф. (2007). Биографический словарь позднего Хань и Троецарствия (23–220 гг. Н.э.). Лейден: Koninklijke Brill, стр. 600, ISBN  978-90-04-15605-0.

Источники

  • Йоль, Генри (1878), "Китай §Китай, известный в древности" , 'Британская энциклопедия, 9 изд., Т. V, Нью-Йорк: сыновья Чарльза Скрибнера, стр. 626–627..
  • Йоль, Генри (1866), Катай и Путь туда, Vol. я, Лондон: Hakluyt Society.
  • Словарь греческой и римской географии, сэр Уильям Смит (редактор), Spottiswoode and Co;, Лондон, 1873 г.
  • Оксфордский классический словарь, Саймон Хорнблауэр и Энтони Спофорт (редакторы), Oxford University Press, 2003

внешняя ссылка